Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
- Traduzido por Leo-
2
00:00:18,400 --> 00:00:20,200
O dele n�s acalmamos os s�cios?
3
00:00:22,200 --> 00:00:24,400
N�s somos agora que quase 3 ano s�cios empresariais
4
00:00:25,200 --> 00:00:27,400
Isto � o primeiro tempo que n�s alguma vez sentamos em um ao outro.
5
00:00:28,000 --> 00:00:30,200
N�s quase nunca vimos um ao outro.
6
00:00:31,000 --> 00:00:33,400
Eu culpei que o porque um homem dif�cil de dominar � os sentimentos dele.
7
00:00:33,800 --> 00:00:36,200
S�cios envolvem moesten n�o emotivo em um ao outro.
8
00:04:14,400 --> 00:04:16,000
Embala anjos
9
00:04:16,035 --> 00:04:17,000
Atraia para 3662
10
00:04:17,035 --> 00:04:18,400
Eu quero deixar para tr�s com prazer uma mensagem.
11
00:04:18,435 --> 00:04:19,800
Amanh� eu olho os amigos dele.
12
00:04:21,000 --> 00:04:22,200
Onde e quando?
13
00:04:40,200 --> 00:04:42,800
O a maioria trabalhos de mensten de 9 gaveta 5.
14
00:04:43,400 --> 00:04:45,400
Eu sou o contr�rio.
15
00:04:45,800 --> 00:04:48,800
Meu trabalho � sombrio.
16
00:04:48,835 --> 00:04:52,000
Eu visito agora que e que os amigos.
17
00:04:52,400 --> 00:04:55,400
Eu n�o conhe�o estas pessoas completamente.
18
00:04:55,600 --> 00:04:58,000
Eles me interessam nem mesmo.
19
00:04:58,400 --> 00:05:00,400
Eles ser�o esquecidos rapidamente.
20
00:06:45,600 --> 00:06:48,000
- Voc� saiu? - Sim.
21
00:06:52,800 --> 00:06:56,000
A voca��o de lemand regularmente especificamente se torna pela personalidade de iemand.
22
00:06:56,200 --> 00:06:59,200
Eu amo de minha voca��o... N�o fa�a um tome decis�es.
23
00:07:01,800 --> 00:07:05,600
Como quem l� morte deve,onde e quando - isso s� se torna especificamente por otherses.
24
00:07:06,600 --> 00:07:10,600
Eu estou pregui�oso. Eu amo disto que otherses enchem para mim administre.
25
00:07:11,000 --> 00:07:12,600
Que eu sou por que um s�cio precisou.
26
00:09:51,200 --> 00:09:52,200
Ming?
27
00:09:54,400 --> 00:09:55,600
Ming
28
00:09:57,000 --> 00:09:58,800
Foi chamado Ming �,n�o �?
29
00:09:59,200 --> 00:10:01,400
Saiba seu eu ainda? Eu sou Hi.
30
00:10:01,800 --> 00:10:06,200
Voc� premia? N�s neg�cio eu o mesmo grau no HAVO
31
00:10:06,600 --> 00:10:07,400
Sim..
32
00:10:07,600 --> 00:10:08,800
Isso que um toeval.
33
00:10:09,000 --> 00:10:12,000
Como meu Mercedes n�o descansou descida se encontrado fa�a n�o tido n�s.
34
00:10:12,035 --> 00:10:14,400
Todo o mundo tem um passado.
35
00:10:14,800 --> 00:10:18,600
At� mesmo um assassino teve klasgenoten mais cedo.
36
00:10:19,400 --> 00:10:21,200
Sempre como eu encontro de knowledges velho...
37
00:10:21,600 --> 00:10:24,400
...Jogos ela sempre as mesmas perguntas.
38
00:10:25,000 --> 00:10:27,600
O que trabalham voc� para o custo?
39
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
O tido um ingresso? N�s temos que reter kontakt.
40
00:10:31,200 --> 00:10:34,200
N�s deixamos administre algo. Que pensamento seu disto?
41
00:10:34,600 --> 00:10:37,000
T�o longo l� conta �...
42
00:10:38,800 --> 00:10:42,000
O tido um pr�prio assunto?
43
00:10:42,400 --> 00:10:44,000
O se casou?
44
00:10:44,400 --> 00:10:47,200
N�o me fale bem que voc� acalma o solteiro �?
45
00:10:47,600 --> 00:10:52,200
Ele um filho. Ele se assemelhar a o extorqua.
46
00:10:52,400 --> 00:10:56,000
Voc� se fala... Sua mulher � um negerin. Ele?
47
00:10:56,200 --> 00:10:59,400
Voc� � muito liberal. Negroes... Eles o dele graciosamente.
48
00:10:59,600 --> 00:11:04,000
N�o Tinja � importante,n�o obstante? Yourselves se parecem com l� legitimado como um terno.
49
00:11:04,400 --> 00:11:06,600
Diga,o tenha afirma��o?
50
00:11:07,000 --> 00:11:11,400
Pense nisto. Eu sento na confer�ncia. Assegurado seja minha especialidade.
51
00:11:11,800 --> 00:11:15,000
Voc� culpou,eu sou o Rei de Seguro" distinto"
52
00:11:15,035 --> 00:11:16,400
...Em sudeste Azie.
53
00:11:16,800 --> 00:11:20,600
Pessoas de TEMPO v�m eu em cima de alguns entrevista de dias.
54
00:11:20,800 --> 00:11:23,200
Olhe,por causa do tempo velho bom..
55
00:11:23,400 --> 00:11:26,400
Eu terminarei um um projeto de afirma��o respeit�vel para seu.
56
00:11:27,000 --> 00:11:29,800
Voc� quer n�o ou�a l� talvez de..
57
00:11:30,200 --> 00:11:34,200
...Mas infort�nios acontecem,voc� visto deva assegurado o seu.
58
00:11:34,400 --> 00:11:36,200
Voc� insinua trabalho que voc� tem que viajar.
59
00:11:36,235 --> 00:11:38,600
Voc� deve a voc� visto pense.
60
00:11:38,800 --> 00:11:41,000
Um segurador deve...
61
00:11:41,200 --> 00:11:43,400
...Um assassino assegura,pergunte eu eu usado fora?
62
00:11:43,600 --> 00:11:48,000
Eu devo a provis�o dele saturou emprego.. Mas quem deve eu como men��o de favoured?
63
00:11:48,400 --> 00:11:52,000
Herrinner voc� seu os grandes peitos? O a pessoa quis que n�s ambos?
64
00:11:52,035 --> 00:11:55,000
Pr�ximo ggan de semana que n�s nos casamos,Aqui � um convite.
65
00:11:55,200 --> 00:11:59,200
S� mas seu invullen de nome,O.K.?
66
00:11:59,600 --> 00:12:03,000
Mentiras de tigela ordin�rio,e sua afirma��o.
67
00:12:03,035 --> 00:12:05,600
Tamb�m traga sua mulher junto. At� procura.
68
00:12:06,200 --> 00:12:10,200
H� muito tempo pago eu uma mulher preta 30 d�lar para comigo na fotografia ir.
69
00:12:10,600 --> 00:12:13,800
Sempre como pedem as pessoas diga eu que ela minha mulher �.
70
00:12:14,200 --> 00:12:18,200
E a crian�a na fotografia? Eu aconte�o que eu comprei um um gelo para ele.
71
00:12:18,600 --> 00:12:21,800
Eu sempre quis entretanto a um trouwerij.
72
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
Mas eu culpei que o n�o faz uns arredores para mim seja.
73
00:14:23,000 --> 00:14:24,800
Como voc� procura no desperd�cio de iemand...
74
00:14:25,200 --> 00:14:28,400
...Couro seu f�cil algo em cima do fundo dele.
75
00:14:29,400 --> 00:14:32,200
Ele visita este caf� regularmente.
76
00:14:35,400 --> 00:14:36,800
Ele ret�m do admosfeer permanecido.
77
00:14:37,400 --> 00:14:41,400
Eu sempre sento na mesma mesa onde ele sat.
78
00:14:41,435 --> 00:14:45,000
Ent�o ele se assemelha a algo dichterbij.
79
00:14:48,800 --> 00:14:54,600
Nunca h� de perto as pessoas em quem voc� pode vir.
80
00:14:54,800 --> 00:15:00,200
Como voc� de perto vem considera seu ele entorpece.
81
00:15:01,000 --> 00:15:05,200
Eu fa�o tudo de acordo com as regras.
82
00:15:05,235 --> 00:15:10,400
Eu culpei como eu fun��o f�cil que a prociss�o pode.
83
00:19:46,200 --> 00:19:48,000
N�o,ele casa n�o veio.
84
00:19:48,200 --> 00:19:52,200
.. Voc� fala a realidade? -Por que eu deveria mentir?
85
00:19:53,400 --> 00:19:56,200
Voc� viveu aqui?
86
00:19:57,000 --> 00:19:58,200
Natural.
87
00:19:58,400 --> 00:20:00,600
- Voc� alguma vez viu esta pessoa? - No.
88
00:20:13,400 --> 00:20:17,000
Voc� deixa n�o veja. A pol�cia ainda est� fora.
89
00:20:31,000 --> 00:20:32,200
Onde seu filho est�?
90
00:20:32,600 --> 00:20:35,200
N�s passamos cada dia por muitas pessoas.
91
00:20:35,800 --> 00:20:39,800
Estranhos podem ficar aqueles amigos planos.
92
00:20:40,200 --> 00:20:45,000
Uma coisa soube eu certo - estes agentes nunca ser�o meus amigos.
93
00:20:45,800 --> 00:20:49,600
Meu nome � Ele Qiwu. Meu d�gito de pris�o era 223.
94
00:20:50,600 --> 00:20:54,000
Eu n�o o tenho dias entretanto veja. Eu digo o como ele terugkomt.
95
00:20:54,400 --> 00:20:57,000
Eu o vejo inwards v�o. Eu quero a realidade.
96
00:21:01,600 --> 00:21:03,400
Isso � bastante. Estagne.
97
00:21:23,200 --> 00:21:25,000
Eu sou uma pessoa afortunada.
98
00:21:25,400 --> 00:21:27,600
Eu ergo mesmo spraakzaam quando eu acalmo pequeno era.
99
00:21:28,000 --> 00:21:32,000
Mas disso eu um abacaxi de vis�o de overjarig tem leeggegeten naquele momento eu 5 ano era..
100
00:21:32,400 --> 00:21:34,600
...Eu sou meu kwijtgeraakt de voz.
101
00:21:35,400 --> 00:21:38,200
Ent�o eu tenho pequenos amigos.
102
00:21:38,600 --> 00:21:41,600
Eu tamb�m tive dificuldade com achado de trabalho.
103
00:21:42,000 --> 00:21:45,400
Eventual eu decidi ser meu pr�prio chefe.
104
00:22:03,000 --> 00:22:06,000
Porque n�o faz um dinheiro seja tido,minha �nica op��o era...
105
00:22:06,400 --> 00:22:10,600
...Depois que lojas de hora de fechamento entrem,e assim negocia.
106
00:22:10,800 --> 00:22:14,800
Eu quero n�o fa�a um doente-uso,mas � practisch...
107
00:22:15,600 --> 00:22:18,600
Para uma noite ter loja.
108
00:22:19,200 --> 00:22:25,800
Clientes v�m a 3 horas's-nachts para comprar carne. Neg�cio o neg�cio dele.
109
00:22:26,000 --> 00:22:28,800
Vlodoe sempre no desejo de seu cliente.
110
00:22:29,000 --> 00:22:32,800
O prov�rbio � "O cliente tem sempre era semelhante"
111
00:22:33,200 --> 00:22:36,800
E como deve o chefe eu relativamente,zorgzaam,e tolerante seja.
112
00:22:37,000 --> 00:22:39,200
Eu posso para n�o ser eu veroolloven ego�sta...
113
00:22:39,235 --> 00:22:42,400
...Uma refei��o ped�gio-livre n�o existe neste mundo.
114
00:22:42,435 --> 00:22:46,000
Eu sempre trabalho severo's-nachts - agora que sim,cultive deixado completamente.
115
00:22:46,400 --> 00:22:50,000
Eu n�o fico estatal,mas eu sou afortunado.
116
00:23:07,800 --> 00:23:10,800
Voc� � o louco? Por que querer seu que eu minhas roupas de lavagem?
117
00:23:11,000 --> 00:23:14,400
Eu sou o mendigo,UM wasserij � o final que eu posso empregar.
118
00:23:14,435 --> 00:23:16,200
Eu parto pendente com...
119
00:23:17,800 --> 00:23:21,800
Voc� est� furioso. Afaste de minhas roupas.
120
00:23:22,000 --> 00:23:26,400
V� embora. Eu o s�o em um ao outro.
121
00:23:26,800 --> 00:23:30,600
O.K. eu pago seu... Como o seu contar vai.
122
00:23:31,200 --> 00:23:32,200
Kreng.
123
00:23:34,600 --> 00:23:37,600
Deixe mas,eu quero um verde.
124
00:23:37,800 --> 00:23:41,400
N�o,eu n�o o quero. Eu me devo como se comporta uma senhora.
125
00:23:41,600 --> 00:23:44,800
Eu quero n�o encha um de estranhos. Pessoas fofocar�o.
126
00:23:45,200 --> 00:23:47,400
Eu quero um mel�o,O.K.?
127
00:23:49,400 --> 00:23:50,400
Sim por favor.
128
00:23:56,400 --> 00:23:59,600
Verdorie. Voc� � o louco ou assim?
129
00:24:00,000 --> 00:24:01,800
Conserte assim.
130
00:24:04,000 --> 00:24:08,200
Eu lavei ontem meu ela.
131
00:24:12,200 --> 00:24:16,200
Auw,sagaz..
132
00:24:16,600 --> 00:24:18,800
N�o arranhe
133
00:24:22,200 --> 00:24:24,800
Eu quero ainda comer isso que.
134
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Eu n�o tenho um xampu necess�rio.
135
00:24:30,800 --> 00:24:33,600
O.K.,o extraia. Faz mas isso que seus desejos.
136
00:24:38,800 --> 00:24:39,800
N�o
137
00:24:40,800 --> 00:24:43,800
Eu quero n�o seja sustentado.
138
00:24:50,600 --> 00:24:52,200
Eu n�o menciono...
139
00:24:57,000 --> 00:24:59,800
Splender,eu culpei que eu dif�cil �,mas eu sei l� tamb�m..
140
00:25:00,800 --> 00:25:02,000
...Que fazem n�o � isso.
141
00:25:05,200 --> 00:25:08,800
N�o raspe... Eu quero n�o seja sustentado...
142
00:25:09,000 --> 00:25:11,400
Eu pago seu para o omita,O.K.?
143
00:25:12,800 --> 00:25:14,000
Obrigado.
144
00:25:15,000 --> 00:25:17,200
Um grande gelo,a. u.B.
145
00:25:19,400 --> 00:25:20,800
Kolere. Voc� � o.
146
00:25:21,200 --> 00:25:23,600
Arrependido... Arrependido
147
00:25:32,600 --> 00:25:35,800
Ame em em meu ela para puxar,O.K.?
148
00:25:35,835 --> 00:25:38,400
Eu me opero bem.
149
00:25:46,200 --> 00:25:47,400
Eu fa�o o bem.
150
00:25:54,800 --> 00:25:58,600
Hi,eu sou o. O que � seu em fazer?
151
00:26:00,800 --> 00:26:02,800
V� para cama,sentinela n�o em mim.
152
00:26:05,400 --> 00:26:08,200
Eu um um gelo.
153
00:26:09,000 --> 00:26:12,600
Eu espero que eu enlate casa r�pida.
154
00:26:13,000 --> 00:26:16,600
Mais eu n�o culpei nada. Eu comerei novamente.
155
00:26:17,200 --> 00:26:19,800
Pagamento natural I.
156
00:26:25,000 --> 00:26:28,200
Olhe,eu encontrei aquele homem,e...
157
00:26:28,800 --> 00:26:31,200
O que h� alongar. � a realidade.
158
00:26:33,200 --> 00:26:35,800
Olhar de tigela aqui e para voc�.
159
00:26:36,000 --> 00:26:37,800
Ele
160
00:26:42,400 --> 00:26:46,200
O,no. Que eu n�o posso comer.
161
00:26:48,600 --> 00:26:50,400
Que eu escaldo meu bigode.
162
00:26:52,200 --> 00:26:54,000
Esta � mais uma piada.
163
00:26:58,600 --> 00:27:01,600
O que � o problema?
164
00:27:01,800 --> 00:27:05,800
Eu disse,fa�a rolar s�. Eu n�o disse traga seu pai e as crian�as junto.
165
00:27:06,200 --> 00:27:09,200
Muitos gelo � mal para papai.
166
00:27:09,400 --> 00:27:11,800
O que acontece como l� algo?
167
00:27:12,800 --> 00:27:15,600
E as crian�as devem amanh� para abrigou.
168
00:27:16,000 --> 00:27:17,800
O que � que...?
169
00:27:23,000 --> 00:27:28,600
Eu n�o quero morte por em cima de-proveja gelos.
170
00:27:28,800 --> 00:27:31,200
Olhe,eu presumo o.
171
00:27:32,400 --> 00:27:34,800
Eu pago seu bem,bom?
172
00:27:35,200 --> 00:27:39,200
Termina mas quanto,e aquela compra eu todo o gelo. Continue.
173
00:27:42,400 --> 00:27:44,800
Meu gelo pode ser bem uma vez ligeiramente priceier...
174
00:27:45,400 --> 00:27:48,400
...Mas eu penso que esta fam�lia o esta noite para a ora��o tem.
175
00:27:49,800 --> 00:27:53,800
Eu amo era gelo. Quando eu uma crian�a era...
176
00:27:53,835 --> 00:27:56,800
...Um ijskar para nossa casa parada l� sempre.
177
00:27:56,835 --> 00:27:59,000
Cada tempo que � que ergueu serra eu afortunado.
178
00:28:00,000 --> 00:28:04,200
Eu n�o perguntei nem sequer a meu pai por que ele isto um ijskar montou.
179
00:28:04,800 --> 00:28:08,000
Ele n�o deu uma resposta. I. mais tarde descoberto..
180
00:28:08,400 --> 00:28:11,600
...Que minha m�e era doodgereden por um ijskar.
181
00:28:13,800 --> 00:28:15,600
Eu nas�o em Taiwan...
182
00:28:15,800 --> 00:28:19,000
...E eu fui com meu pai para Hong Kong naquele momento eu 5 eram.
183
00:28:19,035 --> 00:28:21,800
Ele trabalhou como congierge em Chungking Appts
184
00:28:22,000 --> 00:28:26,400
Depois do morte de meu moeder,falou ele raramente.
185
00:28:26,435 --> 00:28:28,600
E n�s aten nunca gelo.
186
00:28:30,200 --> 00:28:33,000
Que n�s ambos quietamente e sutil �...
187
00:28:33,200 --> 00:28:35,600
...O bordo explica prov�vel entre nosso.
188
00:28:38,600 --> 00:28:43,000
Onde pensar seu em?
189
00:28:43,600 --> 00:28:46,000
E por que o frio?
190
00:29:02,200 --> 00:29:05,800
Voc� culpou que eu n�o amo de gelo. � para fr�gido...
191
00:29:06,200 --> 00:29:08,800
...E eu vou disto na ra�a.
192
00:29:22,200 --> 00:29:23,600
Voc� est� furioso.
193
00:29:38,400 --> 00:29:42,200
Eu omito l�. O que querem seu?
194
00:29:45,200 --> 00:29:49,200
O que trabalham voc�? Eu o termino.
195
00:29:49,400 --> 00:29:52,000
A porta aberto para cima. O ouve?
196
00:30:06,200 --> 00:30:08,200
Atraia para 9090.
197
00:30:08,600 --> 00:30:11,200
Eu quero deixar para tr�s uma mensagem.
198
00:30:11,600 --> 00:30:14,200
Eu vejo amanh� os amigos dele.
199
00:30:14,800 --> 00:30:17,600
Me deixa culpou onde e quando.
200
00:32:00,400 --> 00:32:03,600
Est� claro... Luz...
201
00:32:04,800 --> 00:32:09,000
Eu quero certo at� mesmo culpou que eu sou chamado endere�o bom tenha..
202
00:32:09,200 --> 00:32:12,200
� um cafetaria,n�o um cabeleireiro.
203
00:32:12,400 --> 00:32:16,200
Voc� pensa talvez que n�s fazemos muito.
204
00:32:17,200 --> 00:32:19,800
Quanto umas pessoas vivem merece?
205
00:32:20,200 --> 00:32:21,600
Depende de sua sorte.
206
00:32:21,800 --> 00:32:23,400
O neg�cio pode ir muito tempo mal.
207
00:32:23,600 --> 00:32:25,600
Therefor,para ainda algo fazer...
208
00:32:26,000 --> 00:32:28,000
...Invista �s vezes est� em outro neg�cio.
209
00:32:28,035 --> 00:32:30,400
Como emprestasse innen.
210
00:32:30,435 --> 00:32:31,400
Obrigado.
211
00:32:35,400 --> 00:32:36,600
Sentinela. Eu adquiro at� mesmo voc� conta.
212
00:32:42,200 --> 00:32:43,000
Sim por favor.
213
00:34:21,400 --> 00:34:23,800
Mas que les�es ultimamente eu tive bastante.
214
00:34:24,600 --> 00:34:27,800
Eu odeio as balas de meu pr�prio recruta cavar.
215
00:34:28,800 --> 00:34:30,800
Isso � uitputtend.
216
00:34:33,800 --> 00:34:35,400
Eu sou aquela noite perguntada a cama ido.
217
00:34:36,600 --> 00:34:39,600
Quando eu desperto a manh� seguinte,eu levei um uma decis�o.
218
00:34:54,400 --> 00:34:56,400
Senhora,n�s estamos fechados.
219
00:34:57,400 --> 00:35:00,000
tinham sido terminadas 2 semanas depois disso para cima o que eu rolei,perguntou eu ela ao longo de.
220
00:35:01,000 --> 00:35:02,800
Eu quis Ihe contar minha decis�o.
221
00:35:04,000 --> 00:35:07,800
Mas... Eu n�o vim emirja.
222
00:35:30,600 --> 00:35:35,000
Eu culpei certo que ela vem eu em cima de alguns procuras de dias.
223
00:35:36,400 --> 00:35:40,200
Eventual o dele n�s entretanto os s�cios completamente longos.
224
00:35:47,200 --> 00:35:51,600
Como s�cios entender couro seu um ao outro.
225
00:35:52,200 --> 00:35:53,600
Um anothers quase podem ler imaginado
226
00:35:53,635 --> 00:35:55,600
Eu a deixei para tr�s alguns indica��es regularmente...
227
00:35:57,400 --> 00:36:00,000
...Sobre ela poderiam seguir meu akties,ou onde eu ergo.
228
00:36:01,200 --> 00:36:03,600
Depois de entretanto estes anos t�m eles uma parte de minha vida se torna.
229
00:36:10,600 --> 00:36:12,600
Mas nada pode ficar eeuwijg o mesmo.
230
00:36:13,600 --> 00:36:16,200
Eu a devo conta que eu quero parar completamente com prazer.
231
00:36:16,800 --> 00:36:20,400
Maatr eu n�o culpei como eu tenho que come�ar.
232
00:36:22,400 --> 00:36:25,000
Therefor,eu tenho um outro modo desenvolvido.
233
00:36:31,400 --> 00:36:33,600
Uma mulher pode vir e para mim pedido.
234
00:36:34,000 --> 00:36:35,400
A d� sim por favor estes cunham.
235
00:36:35,600 --> 00:36:38,200
...E a diz que 1818 meu geluksnummer �.
236
00:36:51,000 --> 00:36:55,000
1818 que o c�digo � para 1 das can��es no jugo protelam.
237
00:36:56,200 --> 00:36:58,000
Como ouviram eles para a can��o...
238
00:36:58,200 --> 00:37:00,000
...O minha mensagem entender�.
239
00:38:11,000 --> 00:38:12,000
Possa eu aqui vou sentar?
240
00:38:42,400 --> 00:38:44,800
Chove
241
00:38:47,400 --> 00:38:51,000
N�s deixamos fa�a prazer. O,eu sinto bom eu assim.
242
00:38:51,400 --> 00:38:53,000
Tigela
243
00:39:12,200 --> 00:39:13,000
Por que?
244
00:39:13,400 --> 00:39:16,000
Talvez eu sou para irritado...
245
00:39:16,600 --> 00:39:17,400
Por que?
246
00:39:18,600 --> 00:39:19,800
Voc� veio?
247
00:39:21,000 --> 00:39:21,800
N�o?
248
00:39:24,000 --> 00:39:25,200
O.K.
249
00:39:29,800 --> 00:39:31,800
Desejos seu n�o legitime junto?
250
00:39:32,200 --> 00:39:34,000
Feito voc� culpou isso entretanto que seus desejos?
251
00:39:34,800 --> 00:39:36,000
Deixa mas.
252
00:39:41,800 --> 00:39:45,000
Ele... Tigela vai buscar o mas.
253
00:39:57,000 --> 00:40:00,000
N�o seca.
254
00:40:02,000 --> 00:40:05,000
Eu trago o amanh� para seu para a lavanderia a seco.
255
00:40:05,600 --> 00:40:06,800
Bom?
256
00:40:09,400 --> 00:40:11,600
O ouvido eu?
257
00:40:13,600 --> 00:40:15,200
D� resposta.
258
00:40:18,600 --> 00:40:21,000
A porta aberto para cima.
259
00:40:25,600 --> 00:40:30,200
Hmm,engra�ado. Voc� ajusta bom.
260
00:40:31,800 --> 00:40:33,200
De quem � o?
261
00:40:34,600 --> 00:40:36,000
Como assim?
262
00:40:36,800 --> 00:40:38,800
Eu o conhe�o?
263
00:40:39,400 --> 00:40:41,200
Voc� miscreant.
264
00:40:46,400 --> 00:40:49,000
O que trabalham voc�?
265
00:40:49,400 --> 00:40:50,800
Ajudas
266
00:40:55,600 --> 00:40:58,200
] Isso que agora isso?
267
00:41:01,200 --> 00:41:03,400
O que querem seu?
268
00:41:21,200 --> 00:41:22,800
O que o querem?
269
00:41:24,200 --> 00:41:26,600
Eu sou mistura para cima.
270
00:41:27,000 --> 00:41:28,000
De primeira categoria.
271
00:41:52,200 --> 00:41:54,000
Por que pensar seu que eu um loiro se torne?
272
00:41:55,000 --> 00:41:56,200
Eu n�o culpei o.
273
00:41:58,200 --> 00:42:00,200
Sobre ningu�m me negligencie.
274
00:42:01,200 --> 00:42:02,400
� ador�vel
275
00:42:03,200 --> 00:42:04,600
Voc� me ret�m para o louco.
276
00:42:05,000 --> 00:42:07,000
N�o,voc� � completamente particularmente.
277
00:42:07,400 --> 00:42:09,600
Eu tenho tudo o que um tempo deve entretanto.
278
00:42:09,800 --> 00:42:11,000
De quem?
279
00:42:13,800 --> 00:42:15,000
Voc�.
280
00:42:16,000 --> 00:42:18,000
N�s somos entretanto junto um tempo.
281
00:42:18,400 --> 00:42:20,200
Eu a teve desejo.
282
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
Voc� me dublou o "Beb�"
283
00:42:26,400 --> 00:42:28,200
Legitime?
284
00:42:29,200 --> 00:42:31,000
Sim
285
00:42:32,400 --> 00:42:35,200
O passado deixou resto.
286
00:42:35,400 --> 00:42:38,200
Voc� me gosta agora que,isso � bastante bem.
287
00:42:42,200 --> 00:42:43,800
Que eu n�o disse.
288
00:42:45,400 --> 00:42:48,000
Que companhia feminina eu quero.
289
00:42:48,800 --> 00:42:50,000
De primeira categoria.
290
00:42:51,000 --> 00:42:52,600
S� para esta noite.
291
00:42:54,200 --> 00:42:57,800
Talvez ache seu eu amanh� de manh� mais agrad�vel.
292
00:46:27,800 --> 00:46:31,200
Voc� trabalhou duro mas de.
293
00:46:32,000 --> 00:46:36,000
Conserto que voc� modo vem.
294
00:46:46,200 --> 00:46:47,400
Oi?
295
00:46:49,800 --> 00:46:52,000
O que contam querido seu eu?
296
00:46:53,600 --> 00:46:55,600
Desejos voc� as crian�as?
297
00:46:56,200 --> 00:46:58,200
O que � que para tolice?
298
00:47:00,400 --> 00:47:03,000
Desejos seu v� lealdades? De primeira categoria.
299
00:47:04,000 --> 00:47:07,400
Eu quero o me casar bem... Mas eu tenho que horas necess�rio.
300
00:47:07,800 --> 00:47:11,800
N�o necess�rio? Por que? O que planejado seu?
301
00:47:12,200 --> 00:47:15,000
Oh. Bobo.
302
00:47:15,800 --> 00:47:20,800
Voc� me enviou um convite para um trouwerij? Por que?
303
00:47:25,000 --> 00:47:30,000
Eu percebo o entretanto. Felicitado.
304
00:47:30,400 --> 00:47:32,800
Quem � a empregada afortunada?
305
00:47:33,600 --> 00:47:35,000
Loiro ele?
306
00:47:35,400 --> 00:47:38,600
Bem,isso que um terno perfeito.
307
00:47:39,400 --> 00:47:42,400
EU? O bruidsmeisje dela?
308
00:47:43,600 --> 00:47:45,400
O que pode eu sou chamado melhor interruptor?
309
00:47:45,800 --> 00:47:49,800
Estilo chin�s? Eu,como p�gina?
310
00:47:50,800 --> 00:47:52,600
Se interessar deveria ser.
311
00:47:53,000 --> 00:47:56,400
Certo. � Loiro ele como?
312
00:47:56,800 --> 00:47:59,200
Eu a tenho que felicitar.
313
00:47:59,400 --> 00:48:02,200
Bom. Obrigado. Cultive ziens.
314
00:48:07,800 --> 00:48:10,400
O tido um muntje para o telefone?
315
00:48:22,400 --> 00:48:23,400
Loiro ele?
316
00:48:23,800 --> 00:48:27,600
Eu culpei que seu h�. Ame com jogos.
317
00:48:28,400 --> 00:48:30,800
Transfere o telefone,quer seu?
318
00:48:31,000 --> 00:48:33,600
Verdorie. Eu o condeno vida seguinte.
319
00:48:33,800 --> 00:48:35,600
Voc� se casa v� Johnny,ele?
320
00:48:35,800 --> 00:48:37,800
Eu tive o dele Ihe perguntou s� mas elektra para pagar.
321
00:48:38,000 --> 00:48:41,600
E agora que voc� o se casar�. Kreng faturando.
322
00:48:41,800 --> 00:48:43,200
Ele n�o ret�m de seu.
323
00:48:43,600 --> 00:48:47,000
Ele emprega seu um filho vai. Ele quer que...
324
00:48:47,200 --> 00:48:50,000
Que nasce pelo Ano do Porco. � entretanto abril.
325
00:48:50,400 --> 00:48:52,200
Voc� n�o tem bastante tempo.
326
00:48:53,200 --> 00:48:54,600
O. Eu entendo o.
327
00:48:54,800 --> 00:48:57,800
Voc� � com jovem de um outro e voc� falou Johnny que dele �.
328
00:48:58,200 --> 00:49:00,200
Como olho eu seu j� ainda...
329
00:49:00,400 --> 00:49:03,600
...Carretel engessou eu seu pelo plee,mis�ria.
330
00:49:03,800 --> 00:49:07,800
Oi? Oi? Eu n�o sou distinto. Oi?
331
00:49:09,600 --> 00:49:11,000
Ainda me d� um muntje.
332
00:49:19,600 --> 00:49:22,200
Verdomme para cima o que wijf penduraram.
333
00:49:28,200 --> 00:49:29,600
No.
334
00:49:32,200 --> 00:49:34,200
Eu tenho que lamentar algu�m necess�rio para de.
335
00:49:43,600 --> 00:49:46,000
A noite � idioten cheio.
336
00:49:47,000 --> 00:49:50,400
Este idiota se assemelhar a em todos lugares onde eu vou emergir.
337
00:49:53,000 --> 00:49:56,200
O vai aquele bem agora eu eu. Eu pago seu atr�s como olho eu seu novamente.
338
00:49:56,400 --> 00:49:58,000
A can��o velha.
339
00:50:05,200 --> 00:50:06,800
Eu poderia contar wou que eu ela...
340
00:50:07,200 --> 00:50:09,800
...Voc� pode uns problemas resolvem pelo telefone.
341
00:50:10,200 --> 00:50:12,400
Voc� deve a ela para falar�.
342
00:50:12,435 --> 00:50:14,800
Como isso n�o tem sucesso,p�de emparelhar seu ele no meppen de face dele.
343
00:50:15,200 --> 00:50:17,600
Eu amo meus pensamentos para mim.
344
00:50:18,000 --> 00:50:21,400
Mas �s vezes ela se assemelhar a enlate minha leitura de pensamentos.
345
00:50:24,400 --> 00:50:27,600
Eu penso que voc� � semelhante tenha. N�s deixamos v�.
346
00:50:47,400 --> 00:50:52,000
Loiro ele,eu culpei que seu h�. Tigela ousa fora como seu.
347
00:50:52,200 --> 00:50:54,800
N�s contamos at� 3 e que malhas n�s o assunto no ffik
348
00:50:55,000 --> 00:50:57,200
Um,dois,tr�s
349
00:50:58,800 --> 00:50:59,600
Pavimento err�neo
350
00:51:01,600 --> 00:51:04,200
Loiro ele,fa�a rolar fora.
351
00:51:04,400 --> 00:51:09,200
3 seconden e voc� fogos v�o. Um,dois,tr�s.
352
00:51:11,000 --> 00:51:12,600
N�s deixamos prova a porta seguinte.
353
00:51:15,000 --> 00:51:16,000
Isso � uma peruca?
354
00:51:16,400 --> 00:51:18,800
Decidido,n�o isso vem com a idade.
355
00:51:19,200 --> 00:51:22,000
Se assemelhar a loiro,n�o cinza. Familiy de Loiro ele?
356
00:51:22,600 --> 00:51:24,400
Eu n�o sei um Loiro ele.
357
00:51:24,600 --> 00:51:26,000
O sobriquet dela "furtivo. " Bem?
358
00:51:26,400 --> 00:51:29,200
- Nome furioso. - Ela � sua amiga de menina?
359
00:51:29,400 --> 00:51:32,000
Eu parto pendente com,zotten de yourselves.
360
00:51:32,600 --> 00:51:35,400
Viespeuk,resulte ela...
361
00:51:36,600 --> 00:51:38,600
- � Loiro ele sua filha? - No.
362
00:51:39,000 --> 00:51:41,800
Eu vejo similitude. O tido o dela esquecido?
363
00:51:42,200 --> 00:51:44,000
- Bem considerou. - Deixa mas.
364
00:51:44,200 --> 00:51:46,200
N�s procuramos em todos lugares,a noite inteira.
365
00:51:46,400 --> 00:51:49,200
Eu n�o penso que ela soube onde este Loiro ele vive.
366
00:51:49,800 --> 00:51:51,200
Eu ggef isto em.
367
00:51:51,800 --> 00:51:56,200
Todo o mundo beschemt esconde e a. Onde ela est� verdorie?
368
00:51:56,400 --> 00:51:58,200
Por que n�o ajudar ningu�m eu?
369
00:51:58,600 --> 00:52:00,200
O bimbo.
370
00:52:00,400 --> 00:52:03,200
N�o � verdadeiro. Para o que � isto jogado?
371
00:52:03,400 --> 00:52:05,000
Eu fa�o um papel n�o mais.
372
00:52:05,200 --> 00:52:08,000
Voc� deve bem com ela dormiu tenha.
373
00:52:08,400 --> 00:52:12,400
Eu culpei o certo,mas voc� desejo n�o concedeu isto. Tenha eu sou semelhante?
374
00:52:12,600 --> 00:52:14,400
Tenha seu feriado?
375
00:52:14,800 --> 00:52:18,000
Voc� pensa que voc� o mundo inteiro em sua lata tem,sloerie?
376
00:52:29,000 --> 00:52:30,600
Loiro ele.
377
00:52:31,400 --> 00:52:35,200
Voc� bimbo. Como voc� introduz sua face que � por �ltimo com seu.
378
00:52:36,000 --> 00:52:40,200
Voc� sloerie,prostitua,pirata.
379
00:52:40,400 --> 00:52:43,400
Rotwijf.
380
00:52:48,600 --> 00:52:51,800
Onde vai esta energia entretanto?
381
00:52:56,000 --> 00:52:58,600
Ame com refei��o,Lett na porta.
382
00:52:58,800 --> 00:53:01,200
Loiro ele pode emergir cada momento.
383
00:53:01,400 --> 00:53:03,400
Ela vem aqui com o pai dela.
384
00:53:07,600 --> 00:53:10,200
Como jogou seu 'Loiro ele?"
385
00:53:14,600 --> 00:53:18,200
Ai,verdorie...
386
00:53:20,600 --> 00:53:21,800
Isto deve uma vez.
387
00:53:22,000 --> 00:53:26,400
Eu,Loiro ele se comportou,pseud�nimo Furtivo,eu feio e sem vergonha.
388
00:53:26,600 --> 00:53:29,800
Eu devolvo Johnny Kwong no amigo de menina leg�timo dele Charlie Young.
389
00:53:30,000 --> 00:53:32,600
Com isto eu corto todas as rela��es com ele.
390
00:53:33,000 --> 00:53:36,800
Nossas assinaturas se for�am at� na morte. Graciosamente n�o obstante?
391
00:53:38,400 --> 00:53:41,000
Eu preocupo aquele Loiro ele este tekent.
392
00:53:41,200 --> 00:53:43,800
Voc� tem que montar o dedo dela imprime e sofi-d�gito l�.
393
00:53:44,000 --> 00:53:46,800
O papai dela deixa tamb�m indique. Ela fotografou junto.
394
00:53:47,200 --> 00:53:48,400
Loiro ele?
395
00:53:49,400 --> 00:53:50,800
Voc� � Loiro ele?
396
00:53:56,000 --> 00:53:57,400
Seja seu Loiro ele?
397
00:53:57,600 --> 00:53:58,800
Sim,como assim?
398
00:54:02,200 --> 00:54:03,800
Ele,voc� � Loiro ele?
399
00:54:05,200 --> 00:54:09,200
Eu o cortarei verdomme em paras.
400
00:54:53,800 --> 00:54:56,000
Eles dizem que as mulheres fazem �gua seu.
401
00:54:56,200 --> 00:54:57,600
T�o tamb�m alguns homens.
402
00:54:58,800 --> 00:55:01,400
Mais pregui�oso temperou amor primeiro como adolescentes.
403
00:55:02,000 --> 00:55:03,800
Eu ergo o pai de watg.
404
00:55:04,600 --> 00:55:06,200
Talvez eu sou a molar distinto.
405
00:55:07,000 --> 00:55:10,000
No dia 301995 de maio...
406
00:55:10,200 --> 00:55:12,200
...Eu me torno para o primeiro amoroso.
407
00:55:12,800 --> 00:55:15,000
O aquela noite choveu.
408
00:55:15,800 --> 00:55:17,800
Eu olhei a ela...
409
00:55:18,000 --> 00:55:21,000
...E o sentimento teve como se eu uma loja era.
410
00:55:21,400 --> 00:55:23,400
...E que ela eu era.
411
00:55:23,435 --> 00:55:27,000
Sem exorta��o ela entra s�bito a loja.
412
00:55:27,600 --> 00:55:31,800
Eu n�o soube quanto tempo eles ficar�o. Como mais muito tempo,como melhor natural.
413
00:57:22,600 --> 00:57:26,000
Quando voc� encerou seu para o laaatst. Voc� toma banho necess�rio.
414
00:57:26,200 --> 00:57:29,000
Ele? Voc� fede completamente.
415
00:57:30,600 --> 00:57:33,800
Quando o ter seu o dela pintou?
416
00:57:38,200 --> 00:57:40,400
Eles dizem que amor pode mudar um homem.
417
00:57:40,800 --> 00:57:44,400
Eu percebo que eu honro olhares bons como e que eu amarro ocupando se torna.
418
00:57:44,600 --> 00:57:47,800
Ploteling percebem eu que meu o loiro dela se torna.
419
00:57:48,000 --> 00:57:50,400
Talvez pela raz�o que minha m�e que Idioma russo era.
420
00:57:51,200 --> 00:57:54,000
Papai fala em um dialeto de taiwanese...
421
00:57:54,200 --> 00:57:56,000
...Que ningu�m pode ouvir...
422
00:57:57,400 --> 00:57:59,000
...Pelo acento russo pesado dele.
423
00:57:59,200 --> 00:58:01,600
Oi? Chunking Appts.
424
00:58:02,000 --> 00:58:04,600
Quem fala? Loiro ele?
425
00:58:21,600 --> 00:58:24,000
Em 22 Jun 1995...
426
00:58:24,400 --> 00:58:27,800
...Vindo o time italiano que Sampdoria jogam em Hong Kong.
427
00:58:28,200 --> 00:58:30,200
Eu levei o Charlie para a partida.
428
00:58:30,600 --> 00:58:32,400
Ela � uma f� de Ruud Gullit.
429
00:58:33,800 --> 00:58:36,200
Ela era extatisch que noite.
430
00:58:37,200 --> 00:58:40,000
Ela quis ficar decidiu depois da partida.
431
00:58:40,400 --> 00:58:44,800
N�o ajustou. O que planejado o veja para jogar?
432
00:58:45,600 --> 00:58:50,200
Eles tiveram um time melhor. Nossos meninos repulsaram weggespeeld.
433
00:58:51,200 --> 00:58:55,400
N�o uns milagres neste mundo. N�o uma chance.
434
00:58:59,000 --> 00:59:01,000
O conheceu por que eu vim?
435
00:59:02,800 --> 00:59:06,600
Eu esperei atual em um milagre.
436
00:59:07,000 --> 00:59:10,400
Johnny � um grande Gullit-f�.
437
00:59:10,800 --> 00:59:12,400
Eu penso sobre que ele deveria vir.
438
00:59:13,000 --> 00:59:16,400
Como ele n�o pretendeu nenhum tempo. Ele vai amanh� lealdades.
439
00:59:18,200 --> 00:59:20,600
Por que voc� pensa sobre que eu gritei s� um pequeno tempo assim o louco...
440
00:59:20,800 --> 00:59:24,800
.. E balan�a aberto. Eu esperei que ele me visse na TELEVIS�O.
441
00:59:32,000 --> 00:59:36,200
Ele fez uma promessa que ele deveria vir. Therefor por que n�o vir ele?
442
00:59:38,600 --> 00:59:43,400
Eu reconhe�o que eles o Johnny ainda staads falta,mas que eu les�es.
443
00:59:43,600 --> 00:59:46,800
Mas eu sou um otimista. L� seja dito...
444
00:59:47,400 --> 00:59:49,400
...Nada fica eewig o mesmo.
445
00:59:49,800 --> 00:59:52,200
Mas contas que para o Johnny e Charlie?
446
00:59:53,200 --> 00:59:55,200
O tempo deve aprendendo,
447
01:00:10,600 --> 01:00:12,800
Talvez eu sou algo para otimista.
448
01:00:13,800 --> 01:00:17,400
Alguns dias mais tarde eu a convidei novamente para partida.
449
01:00:18,200 --> 01:00:19,600
Ela n�o veio emirja.
450
01:00:21,400 --> 01:00:24,200
Eu pensei naquele Johnny do que jejum deveria ser esquecido.
451
01:00:25,400 --> 01:00:29,600
Como engano eu poderia ser?. Ela era h� pouco eu jejum esquecido.
452
01:00:33,200 --> 01:00:35,800
Eu permaneci as sentinelas depois da partida.
453
01:00:36,200 --> 01:00:40,000
Quando o dimden de abajures de est�dio,entendeu eu que ela n�o �.
454
01:00:40,200 --> 01:00:43,000
Eu fui inundado. N�o uma �nica pilha.
455
01:00:51,200 --> 01:00:53,800
Eles dizem "les�es de amor. "...
456
01:00:54,200 --> 01:00:56,400
...Mas comigo � o diferente de.
457
01:01:03,800 --> 01:01:05,000
Algo acontece raars. Meu verandert de haarkleur.
458
01:01:05,400 --> 01:01:06,000
H� pouco igual com minha primeira gama��o.
459
01:01:06,400 --> 01:01:09,400
Eu tamb�m inventei como irrespons�vel eu tinha sido.
460
01:01:11,000 --> 01:01:14,600
Eu tive a objeto pegado tido outras lojas de intestinos em cima de...
461
01:01:14,800 --> 01:01:16,600
...Como eu tivesse feito.
462
01:01:16,800 --> 01:01:19,200
Cada loja deve ser pr�prio sentimento tenha.
463
01:01:20,400 --> 01:01:22,800
Este pensamento consertou vrolijkte eu em e...
464
01:01:23,800 --> 01:01:25,600
...Que eu mudo minha vida.
465
01:01:40,200 --> 01:01:41,400
Bem-vindo
466
01:01:43,200 --> 01:01:44,600
Eu estou s�
467
01:01:45,600 --> 01:01:49,400
N�s temos um card�pio novo o tempo seguinte que voc� vem.
468
01:01:49,800 --> 01:01:51,000
O tenha o ocupado?
469
01:01:54,000 --> 01:01:56,400
Parcele um copo. O opere.
470
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
Como ir o neg�cio?
471
01:02:21,600 --> 01:02:24,400
O que come�ar tem o gekost um assunto como estes?
472
01:02:40,400 --> 01:02:45,600
Oi. Tenha seu interesse em neg�cio?
473
01:02:47,400 --> 01:02:50,600
Eu me perguntei s� usado fora o que um assunto como este custo tem.
474
01:02:51,000 --> 01:02:52,600
Minstens um millioen.
475
01:02:53,000 --> 01:02:56,400
Como voc� vive de uma mala...
476
01:02:56,600 --> 01:02:59,400
...Voc� n�o teve um pr�prio local necess�rio.
477
01:03:00,400 --> 01:03:02,200
N�o obstante as coisas foram mudadas.
478
01:03:02,400 --> 01:03:05,000
Eu tenho que prosseguir projeta.
479
01:03:05,800 --> 01:03:08,200
Eu tinha falado aquela noite um bem.
480
01:03:08,600 --> 01:03:10,600
Ele fez uma oferta de ajudar at� mesmo em mim...
481
01:03:11,400 --> 01:03:15,800
...Como eu deveria montar meu pr�prio assunto.
482
01:03:16,800 --> 01:03:18,400
- Ainda uma cerveja? - Por que n�o?
483
01:03:37,400 --> 01:03:39,600
O que sua preciosidade legitimada �?
484
01:03:54,400 --> 01:03:57,000
Eu tive para teve permanecido um pequeno tempo dentro o severamente modo.
485
01:03:57,600 --> 01:04:00,000
Eu quis aquela can��o deve n�o mais.
486
01:04:02,200 --> 01:04:04,800
Mas em um pouco de materiais n�o o escape.
487
01:04:05,800 --> 01:04:09,000
Ent�o,depois que aquela noite eu devolvesse nunca honra.
488
01:04:10,200 --> 01:04:13,600
Anivers�rio delicado
489
01:04:44,200 --> 01:04:47,800
Anivers�rio delicado
490
01:04:48,200 --> 01:04:52,400
Anivers�rio delicado
491
01:04:52,800 --> 01:04:56,800
Anivers�rio delicado,anivers�rio Delicado
492
01:04:57,000 --> 01:05:03,000
Anivers�rio delicado
493
01:05:05,200 --> 01:05:07,000
- O.K.? - De primeira categoria.
494
01:05:41,600 --> 01:05:43,400
Como vai o?
495
01:05:45,800 --> 01:05:48,800
Com papai vai o de primeira categoria. N�o uns cuidados.
496
01:05:52,200 --> 01:05:54,800
Eu culpei que voc� ano r�pido �.
497
01:05:55,400 --> 01:05:57,800
Lamentavelmente que eu n�o posso vir.
498
01:05:59,000 --> 01:06:02,200
M�e � novamente ligeiramente melhor?
499
01:06:03,800 --> 01:06:08,400
Tudo bom com sua irm�? O bem vai em abrigado?
500
01:06:12,800 --> 01:06:14,400
Como foi o?
501
01:06:14,600 --> 01:06:17,400
Sato-san ret�m muito dela familiy.
502
01:06:18,000 --> 01:06:22,800
Na voca��o pr�via dele estava ele filme-direkteur.
503
01:06:23,200 --> 01:06:26,400
Therefor quando ele em cima de neg�cio de familiy tem que falar...
504
01:06:26,600 --> 01:06:29,000
...Ele faz uma vcr-grava��o.
505
01:06:30,200 --> 01:06:34,600
Eu culpei certo isso � o filho estava alegre como ele recebeu os bordos.
506
01:06:35,400 --> 01:06:38,200
Eu quero tamb�m fazer wl assim qualquer coisa...
507
01:06:38,400 --> 01:06:40,600
...Mas para quem dever eu os bordos t�m que enviar?
508
01:06:41,400 --> 01:06:44,400
Eu n�o posso enviar eles para mim.
509
01:07:53,800 --> 01:07:56,000
Talvez possa eu sou como Sato-san o filho...
510
01:07:56,800 --> 01:07:59,200
...E eu as propostas de prazer que ele tem com os bordos.
511
01:08:01,000 --> 01:08:02,800
Quanto vale um grande quarto?
512
01:08:03,000 --> 01:08:04,600
Com cama de extra?
513
01:08:04,800 --> 01:08:05,600
Sim...
514
01:08:05,800 --> 01:08:08,000
Quarto dobro - quatro cinq�enta.
515
01:08:08,200 --> 01:08:09,800
Isso � verdorie muito soletrar.
516
01:08:10,400 --> 01:08:12,400
Voc� caminha a dollen.
517
01:08:17,800 --> 01:08:19,600
Deixa mas senta.
518
01:08:19,800 --> 01:08:21,400
Quietamente mas...
519
01:09:16,200 --> 01:09:18,600
Ame com filme e v� a cama.
520
01:09:26,400 --> 01:09:30,800
Bastante. Modo prosseguiu aqui.
521
01:10:33,600 --> 01:10:35,800
Mais tarde aquela noite...
522
01:10:36,000 --> 01:10:38,800
...Catched eu o papai que furtivo o bordo considerou.
523
01:10:39,400 --> 01:10:41,200
Ele tinha legitimado muito prazer l� dentro.
524
01:10:42,000 --> 01:10:44,400
Minha mem�ria n�o � t�o melhor,mas...
525
01:10:45,200 --> 01:10:49,400
...Eu soube sil�ncio que o � 60ste anivers�rio era.
526
01:10:50,600 --> 01:10:54,800
Ningu�m culpou por que,mas ele olha legitimado com prazer para l�.
527
01:10:55,200 --> 01:10:57,400
E eu culpei que ele afortunado �.
528
01:10:59,600 --> 01:11:01,200
Diabo bobo...
529
01:11:25,000 --> 01:11:27,400
Como seu longo com algu�m trabalhos se tornam voc�...
530
01:11:27,800 --> 01:11:30,400
...N�o obstante por ele ser-impacto.
531
01:11:30,800 --> 01:11:32,600
Eu sei que flavour,mas eu estou desacostumado...
532
01:11:34,400 --> 01:11:37,400
...Quem em outras mulheres cheirar.
533
01:11:44,600 --> 01:11:47,200
Que eu acho de primeira categoria.
534
01:11:47,800 --> 01:11:50,600
Se tornou isso que menos.
535
01:11:55,400 --> 01:11:58,800
Eu sempre penso sobre que o perfume ligeiramente para pesado era.
536
01:12:00,000 --> 01:12:03,400
Eu fumo o hoje naquela outra mulher.
537
01:12:04,400 --> 01:12:06,600
Ela quer falar seu
538
01:12:07,000 --> 01:12:09,000
Eu sou pedido um compromisso seu fez.
539
01:12:10,600 --> 01:12:11,600
Voc� foi l� l�?
540
01:12:16,800 --> 01:12:20,400
Eu penso que que voc� tem que ir e materiais devem uitpraten.
541
01:12:23,800 --> 01:12:26,200
Talvez n�o tal uma no��o boa.
542
01:12:32,800 --> 01:12:35,000
De alguma maneira,eu thinksed sobre isso voc� ir� bem.
543
01:12:36,600 --> 01:12:37,800
Isto � para voc�.
544
01:13:31,600 --> 01:13:33,200
Eu quero...
545
01:13:34,400 --> 01:13:35,800
...Um assunto lasca.
546
01:13:36,600 --> 01:13:39,000
Aquele vermelho,n�o o amarelo.
547
01:14:16,400 --> 01:14:19,000
Eles sentam como se um tempo inteiro.
548
01:14:19,600 --> 01:14:21,600
Onde falar eles n�o obstante em cima de?
549
01:14:22,000 --> 01:14:25,200
Ainda fica o mas aguaceiro.
550
01:14:25,600 --> 01:14:29,600
Chove t�o severo,como fazer rolar eu casa s�?
551
01:14:45,800 --> 01:14:48,400
E h� pouco como eu uma capa de chuva precisou...
552
01:14:49,200 --> 01:14:51,400
...Ele se aparece.
553
01:14:54,400 --> 01:14:56,400
Eu espero,que a chuva...
554
01:14:57,800 --> 01:14:59,000
...Nunca acha a si mesmo.
555
01:15:03,800 --> 01:15:06,000
Eu n�o vou ao longo de inwards.
556
01:15:06,600 --> 01:15:12,000
Por que fluir seu que ao longo de casa?
557
01:15:14,000 --> 01:15:16,800
Voc� tamb�m me teve meu passeio pode deixar termine.
558
01:15:17,000 --> 01:15:19,200
Que eu deveria fazer n�o obstante entretanto.
559
01:15:19,400 --> 01:15:22,200
Provas seu engra�ado ser?
560
01:15:23,200 --> 01:15:26,800
Ai,verdorie. V� embora, quer seu?
561
01:15:30,800 --> 01:15:32,200
N�s tivemos um compromisso.
562
01:15:32,600 --> 01:15:34,400
Eu nunca tenho em algum lugar ao longo de ingestemd.
563
01:15:35,000 --> 01:15:38,600
Voc� tem com ela de acordo,n�o I. O que querem seu de mim?
564
01:15:40,400 --> 01:15:44,200
Pense seu que eu o louco �? Ai,licen�a.
565
01:15:47,400 --> 01:15:50,000
Voc� � um fraude e um leugenaar.
566
01:15:55,000 --> 01:15:57,400
Jogue boliche aqui com seu aperto de m�o...
567
01:16:03,400 --> 01:16:06,800
Por que?
568
01:16:07,000 --> 01:16:09,400
Eu tenho minha marca n�o obstante nagelaten?
569
01:16:09,800 --> 01:16:13,600
Voc� enlata minha face esquecida,mas voc� deve meu n�o morda esquecido.
570
01:16:16,800 --> 01:16:19,400
Eu sou reconhecido f�cil n�o obstante...
571
01:16:19,800 --> 01:16:23,400
...Pelo puist em minha face.
572
01:16:23,800 --> 01:16:27,400
Como j� uma mulher para seu para exteriores de achado com um um puist na face dela...
573
01:16:28,800 --> 01:16:31,600
...Que possa eu sou chamado o seu.
574
01:16:35,000 --> 01:16:37,400
Voc� pensar� demais?
575
01:16:41,200 --> 01:16:42,800
Eu pensarei nisto.
576
01:17:09,800 --> 01:17:11,800
Eu a lembrarei para mim?
577
01:17:13,600 --> 01:17:15,800
Atual n�o significante.
578
01:17:16,000 --> 01:17:21,000
Para ela eu ergo um o�sis na viagem de vida dela.
579
01:17:21,200 --> 01:17:23,400
Eu espero que ela alcance o destino dela rapidamente...
580
01:17:23,600 --> 01:17:26,400
...E o amigo de cora��o dela para os achados de vida.
581
01:17:26,600 --> 01:17:28,600
N�s temos s� um s�cio necess�rio.
582
01:17:30,400 --> 01:17:32,600
Quando eu acharei o meu?
583
01:17:40,800 --> 01:17:42,600
O dele n�s queremos os s�cios com o mesmo?
584
01:18:01,800 --> 01:18:06,400
Eu culpei n�o responda como que questionam.
585
01:18:06,600 --> 01:18:10,400
Eu olho em um modo novo a s�cios.
586
01:18:11,400 --> 01:18:13,600
Como � o s�cio empresarial que eles aperfei�oam...
587
01:18:13,800 --> 01:18:18,400
...Mas algu�m com quem voc� seu ao vivo n�o pode gastar.
588
01:18:20,800 --> 01:18:23,400
Eu conserto um fim em nossa rela��o empresarial.
589
01:18:36,400 --> 01:18:39,200
Eu acalmo um prazer,sim por favor?
590
01:18:46,800 --> 01:18:48,600
Eu n�o culpei por que eu instemde.
591
01:18:49,400 --> 01:18:51,600
Talvez porque o um pedido final �.
592
01:19:17,800 --> 01:19:19,800
Eu quero p�r um an�ncio para meu amigo de menina.
593
01:19:24,400 --> 01:19:26,200
Eu quero o de primeira p�gina.
594
01:22:53,200 --> 01:22:58,600
O melhor de meu trabalho n�o precisou - eu para tomar umas decis�es.
595
01:22:59,400 --> 01:23:05,200
Quem l� morte deve,quando e onde,s� seja por otherses feito um projeto de.
596
01:23:08,200 --> 01:23:09,800
Eu sou uma pessoa pregui�osa.
597
01:23:11,000 --> 01:23:13,400
Eu amo disto que otherses enchem para mim administre.
598
01:23:15,200 --> 01:23:17,600
Mas eu tenho o que considerou ultimamente.
599
01:23:18,000 --> 01:23:20,400
Eu tenho altera��o necess�rio.
600
01:23:21,600 --> 01:23:23,600
Bom ou engano...
601
01:23:24,400 --> 01:23:28,000
...Eu tenho que me trazer uma decis�o.
602
01:24:11,200 --> 01:24:13,000
"Fotografado � o encurtado vida"
603
01:24:14,000 --> 01:24:16,200
Como senta talvez bem realidade dentro.
604
01:24:17,200 --> 01:24:19,400
Em um papai de noite fique doente.
605
01:24:20,200 --> 01:24:21,800
Eu o termino para o hospital.
606
01:24:23,600 --> 01:24:26,400
Abatido ent�o seja ele dieds.
607
01:24:29,000 --> 01:24:30,600
Gra�as a ele,eu me tenho minha vida inteira...
608
01:24:30,635 --> 01:24:33,400
...Um menino pequeno sentia.
609
01:24:35,000 --> 01:24:38,000
Ele era l� sempre meus problemas para resolver.
610
01:24:39,800 --> 01:24:42,600
Enquanto eu que noite o opborg de coisas dele...
611
01:24:42,635 --> 01:24:49,600
Ele era l� sempre meus problemas para resolver.
612
01:24:49,635 --> 01:25:10,600
Enquanto eu que noite o opborg de coisas dele...
613
01:25:11,600 --> 01:25:12,400
...Eu me sentia para o primeiro volwassen.
614
01:25:12,435 --> 01:25:13,800
Eu quis n�o seja nenhum volwassen...... Eu quis meu pai em mim.
615
01:25:13,835 --> 01:25:16,400
Naquele momento eu sou chamado hotel esquerdo...
616
01:25:16,800 --> 01:25:17,800
...Eu levei os vcr-bordos.
617
01:25:18,000 --> 01:25:19,400
Eu observei eles novamente e novamente.
618
01:27:04,600 --> 01:27:07,600
Olhe a papai em ferver me consertou afortunado.
619
01:27:09,200 --> 01:27:13,000
Eu culpei que eu nunca me�o que os trapos de costela dele provar�o.
620
01:27:13,600 --> 01:27:17,000
...Mas eu nunca negligencio como ela beijocou.
621
01:27:23,200 --> 01:27:26,000
O,blimey,voc� novamente.
622
01:27:26,400 --> 01:27:28,000
N�o o cabelo! Parte pendente com.
623
01:27:29,400 --> 01:27:32,600
Eu sou est� alegre seu cliente para.
624
01:27:33,200 --> 01:27:35,000
Eu alguma vez rejeitei?
625
01:27:35,400 --> 01:27:37,600
Que eu omito n�o obstante?
626
01:27:37,800 --> 01:27:40,600
Eu olhar a. Eu descasco fora.
627
01:27:40,800 --> 01:27:42,800
Minha mulher est� em viagem na China...
628
01:27:43,000 --> 01:27:46,000
...E eu algo tem que ainda administrar.
629
01:27:46,400 --> 01:27:49,000
Me devolva 3 horas e eu sou.
630
01:27:49,200 --> 01:27:52,000
3 horas,O.K.?
631
01:27:53,400 --> 01:27:55,000
2 horas?
632
01:27:55,200 --> 01:27:57,600
2 horas e eu estamos atr�s. Concordado?
633
01:27:58,800 --> 01:28:03,200
Confie em mim. N�s somos n�o obstante velhos amigos?
634
01:28:03,400 --> 01:28:06,800
Pessoas sempre enganam. 2 horas...
635
01:28:07,200 --> 01:28:11,200
Eu beloofhet seu. N�s zijun n�o obstante os irm�os?
636
01:28:13,400 --> 01:28:15,600
Queira seu que eu sou chamado sangue escrevendo?
637
01:28:16,000 --> 01:28:18,200
Piada certo?
638
01:28:18,600 --> 01:28:21,000
Deixa mas
639
01:28:21,200 --> 01:28:24,200
1 hora mas,O.K.?
640
01:28:24,600 --> 01:28:28,200
Este omited... Clem�ncia... Sentinela
641
01:28:31,200 --> 01:28:33,800
Como eu que kleingeld,sim por favor?
642
01:28:40,800 --> 01:28:41,600
Obrigado.
643
01:28:46,200 --> 01:28:48,800
Eu soletro entretanto abaixo.
644
01:28:49,200 --> 01:28:51,800
Eu espero seu. 'Adeus"
645
01:29:01,000 --> 01:29:03,600
Em cima de cronometragem ruim falada...
646
01:29:04,000 --> 01:29:08,000
Abatido depois que aquele papai morreu,devolveu Sato-san para o Jap�o
647
01:29:09,200 --> 01:29:11,600
Eu n�o economizei muito dinheiro...
648
01:29:11,635 --> 01:29:15,000
...Therefor eu posso s� mas fa�o onde eu sou chamado melhor � - meu pr�prio chefe seu.
649
01:29:15,600 --> 01:29:18,400
Este tempo � eu muito sagaz.
650
01:29:18,435 --> 01:29:21,000
Eu elejo o sterksten s�.
651
01:29:21,035 --> 01:29:23,600
Que n�o correm dano t�o r�pido na frente.
652
01:29:24,000 --> 01:29:27,000
Estes por exemplo. Nervos de chiqueiros.
653
01:29:27,200 --> 01:29:29,200
Uma pilha faz um gezeur de diferen�a.
654
01:29:29,800 --> 01:29:33,000
�s vezes eu conhe�o knowledges velho.
655
01:29:33,035 --> 01:29:35,600
Alguma pessoa n�o foi mudada completamente.
656
01:29:36,000 --> 01:29:38,400
Otherses reconhecem eu quase n�o.
657
01:29:39,000 --> 01:29:41,400
Eu sempre sou jovial eles para ver...
658
01:29:41,800 --> 01:29:44,800
...Embora eles n�o me lembrassem para eles.
659
01:29:46,200 --> 01:29:50,200
Natural h� exce��es.
660
01:29:50,600 --> 01:29:53,200
No dia 281995 de agosto...
661
01:29:53,400 --> 01:29:56,400
...Eu encontrei meu primeiro amor novamente.
662
01:29:56,435 --> 01:29:58,600
Eu n�o penso que ela me reconheceu
663
01:30:00,800 --> 01:30:03,200
Eu aconte�o que eu crepito se tornou.
664
01:30:11,600 --> 01:30:14,000
- Voc� est� atrasado. - Arrependido.
665
01:30:14,400 --> 01:30:17,800
- O que h� com ele? - Eu n�o tenho uma no��o.
666
01:30:34,400 --> 01:30:37,400
Se torna aquela noite muito fr�gido.
667
01:30:38,400 --> 01:30:41,800
Eu fa�o n�o tinha esperado que o inverno veio t�o r�pido.
668
01:30:48,200 --> 01:30:50,600
Eu fui n�o se acostumou novamente nisto.
669
01:30:52,000 --> 01:30:55,600
Se assemelhar a que o um inverno longo era.
670
01:30:56,400 --> 01:30:59,600
Embora eu como cada bem de dia...
671
01:31:00,400 --> 01:31:02,600
...Eu tenho � chamado im�vel fr�gido.
672
01:31:03,400 --> 01:31:07,000
Eu fui se acostumou para trabalhar s�.
673
01:31:08,600 --> 01:31:13,200
�s vezes eu com trabalho de otherses...
674
01:31:13,235 --> 01:31:16,600
...Mas n�o regularmente.
675
01:31:17,800 --> 01:31:20,600
Eu tenho que ser escolar sagaz.
676
01:31:21,800 --> 01:31:26,000
Por exemplo,eu trabalho n�o mais em hot�is.
677
01:31:26,600 --> 01:31:29,800
E n�o faz umas caixas mais verifique.
678
01:31:30,600 --> 01:31:33,000
Eu aconte�o decidido que voc� n�o emotivo...
679
01:31:33,400 --> 01:31:37,200
...Interessado tem que tocar com seu s�cio.
680
01:32:35,000 --> 01:32:37,600
N�s encontramos cada dia muitas pessoas.
681
01:32:38,600 --> 01:32:42,200
Alguma pessoa ser� as amigas.
682
01:32:42,600 --> 01:32:45,800
Ent�o eu sempre sou otimista.
683
01:32:47,000 --> 01:32:49,200
�s vezes as dores.
684
01:32:49,600 --> 01:32:52,400
N�o uns cuidados. Eu tento ficar afortunado.
685
01:32:57,400 --> 01:33:01,000
Aquela noite v� eu que a mulher novamente.
686
01:33:01,400 --> 01:33:04,400
Eu soube que n�s nunca dever�amos ficar os amigos...
687
01:33:04,600 --> 01:33:08,000
...N�s deixamos tem colha muitos chances.
688
01:33:08,200 --> 01:33:12,200
Evento n�o honrou nada,n�o fa�a havia uma voltagem.
689
01:33:12,600 --> 01:33:15,000
Talvez era o o novamente...
690
01:33:15,400 --> 01:33:18,800
...Mas aquela noite achada eu o sedutor dela.
691
01:33:55,200 --> 01:34:00,000
Eu quase parto,eu o devo me pergunte casa trazer.
692
01:34:00,400 --> 01:34:03,800
Eu n�o sentei longo a cavalo...
693
01:34:04,200 --> 01:34:07,800
...E eu n�o estou em tiden assim parada para cima em um homem sido.
694
01:34:08,800 --> 01:34:12,400
A casa de casa de modo n�o � muito tempo...
695
01:34:13,200 --> 01:34:17,000
...E eu penso que eu corro que modo ser�.
696
01:34:17,200 --> 01:34:19,600
Medida neste momento sentido,eu tal um calor divino.
697
01:34:23,600 --> 01:34:27,600
- Traduzido por Leo-
54857
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof