All language subtitles for Watch Fallen- The Search of a Broken Angel (2023) - Free Movies - Tubi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(dramatic music)

[Narrator] As Above So Below.

[Narrator] As within so without.

[Narrator] Many times I have walked with your pain, and you with mine.

[Narrator] We don't understand

[Narrator] that sometimes, dreams are more real than our waking life.

[Charlotte] Um, I mean I like you obviously.

[Charlotte] Um, but I'm very used to being single and having a lot of power in that.

[Charlotte] I don't know like I was just wondering about how you're feeling about that?

[Sam] Feeling about what exactly?

[Charlotte] Like... are you seeing other girls? Or?

[Aliya] Like..are you seeing any other girls? Um...

[Radio Tuning] Ellis B. Easter's Radio Air check and Classic TV Channel.

Free money winners.

This is Joe Davis kicking off another four in a row uninterrupted

Welcome to the doo-wop shop on a Sunday night here with Don.

We're going to be going to the phone in just a couple of minutes again

but right now I want to make mention that Harmony will be here at 11 tonight.

They're my very special guests at CBS FM.

From Kathy Jean right now and all the roommates.

It's 1962 again here at 101

and "Please, Please forever"

[Announcer] Pleading.

(gentle upbeat music)

[Kristina] I have loved you in numberless form.

[Kristina] Numberless times.

[Kristina] Life After Life.

[Kristina] and Age after age.

[Kristina] Forever.

[Sam] I don't believe in love.

[Sam] Love is for idiots and dreamers.

[Kristina] Where are we now?

[Kristina] What if love is a single soul in two bodies?

[Kristina] Believe, what you want to believe.

[Kristina] To know yourself is to know everything.

[Kristina] Even you - my lost brother.

[Onlooker] Go!

[Onlooker 2] Don't Kill Each Other!

[Onlooker 2] Fuck You!

[Onlooker 2] What are you doing?

(upbeat music)

[Onlooker 1] Watch out behind you!

[Onlooker 2] Oh fuck!

[Onlooker 1] Let's go!

[Onlooker 1] Fucking don't let go of that bitch!

[Sam] Five dollars a game!

[Sam] Sex or Chess! I give the best of the best!

[Man] Chess or Sex?

[Sam] Yeah!

[Man] Sex for Five dollars?

[Sam] No, just chess. [Sam] I just say that so people pay attention.

[Sam] You wanna sit down? Yeah?

[Sam] Check!

[Sam] Hey red want to play a game?

[Sophia] Maybe, but what are you doing to your sandwich?

[Sam] I'm taking the meat out of it.

[Sophia] That's the best part

[Sam] I'm a spiritual man.

[Sam] won't reach enlightenment eating our brothers and sisters.

[Sophia] So your sister is a pig and your brother is a goat?

[Sam] How you know my family?

[Sophia] Ok! Holy man let's play a game.

(exciting music)

[Sophia] What do I get if I win?

[Sam] A date with me.

[Sophia] What do I get if I lose?

[Sam] A date with me.

[Sophia] You're incredibly spiritual man.

[Sophia] but I'm old enough to be your mother.

[Sam] Well, good thing younger men are in style these days.

[Sophia] I'll buy you some rabbit food if you win.

[Sophia] but if I win you give me a foot rub, shield boy!

[Sam] What's your name?

[Sophia] Sophia.

[Sam] So-ph-ia.

[Sam] Sam the man!

[Sophia] Sam the man, the mammary gland.

[Sam] but what's a shield boy?

[Sophia] You know, Like the ancient Greece and Sparta?

[Sam] Oh like ancient warriors?

[Sophia] Uhh, these were actually the guys catching, not the pitching!

[Sam] That's it! Let's play the game!

[Sophia] Me first!

[Sophia] Fidgety, You're so fidgety.

[Sophia] Are you getting nervous?

[Sam] Check yourself, before you wreck yourself.

[Sophia] You lose.

[Sam] You know I let...

[Sophia] Just kidding, you can sit down.

[Sophia] Here's 60 bucks shield boy! You need it more than I do.

[Sophia] and get yourself some Ritalin.

[Sam] Hello, you must be Miss Donatello.

[Miss Donatello] Yes! I am.

[Miss Donatello] You must be Sam?

[Sam] Yes, Sam Ares.

[Sam] Nice to meet you.

[Miss Donatello] Nice to meet you.

[Sam] Is Kristoff around?

[Miss Donatello] Yeah, he's in the shower you want me to give him a message?

[Sam] No, no I just wanted to say hi

[Miss Donatello] Oh, Okay

Um, why don't you have a seat while you wait?

[Sam] Okay. You look really nice by the way.

[Miss Donatello] Oh, thank you

[Miss Donatello] You're so sweet.

[Miss Donatello]You know with Kristoff's latest promotion, I barely get to see him.

So it's nice to hear that I'm still somewhat interesting.

[Sam] Interesting?

[Miss Donatello] Yeah!

[Sam] You're crazy.

Kristoff is really lucky to have someone like you.

[Miss Donatello] Thank you!

[Miss Donatello] A glass of wine?

[Sam] Yeah sure!

[Sam] I'll take one.

[Miss Donatello] Well, we have all the time in the world.

He takes forever with everything!

(gentle romantic music)

[Ms Donatello] Is this good?

[Ms Donatello] You're welcome.

[Ms Donatello] You know Sam, you're not what he describes.

[Sam] Oh, really?

[Miss Donatello] Yeah, You know but then again

[Ms Donatello] Kristoff is a little off in everything he does so.

[Ms Donatello] I mean it's been a while, I haven't seen him in months.

[Ms Donatello] ...but do you guys talk a lot?

[Sam] Um, not really. It's well, when we do it's more one-sided.

[Sam] It's really just him talking.

[Miss Donatello] Yeah, I know.

[Ms Donatello] I know the feeling.

[Sam Laughs] So he does that to you too?

[Miss Donatello] Yeah!

[Ms Donatello] Well that's more time for me and you.

[Ms Donatello] So tell me about yourself Sam.

[Sam] Well, there's not much to really tell.

[Sam] Ah.

[Sam] Kristoff is friends with my mom and he lets me stay here.

[Sam] and I just fight and play chess.

[Sam] That's really it.

[Miss Donatello] Yeah, you're definitely not what he described.

[Sam] How did he describe me?

[Miss Donatello] Well, a little pudgy, short, but you're cute.

[Sam laughs] I'm definitely not short or pudgy.

[Sam] Pudgy is a little bit more offensive but [Sam laughs]

[Miss Donatello] and you have a nice sense of humor.

[Sam laughs] Thank you!

[Sam] Yeah Kristoff is kind of dry.

[Miss Donatello] Very dry, always making me wait.

[Ms Donatello] ..but you know we haven't seen each other in a while, so.

[Ms Donatello] ..I'm just here to hang out for a little bit.

[Miss Donatello] I hear Kristoff coming out.

[Ms Donatello] It was great talking to you.

[Sam] Thank you!

[Miss Donatello] You're welcome.

[Miss Donatello] You know where to find me Sam.

(Knocking on door)

(Knocking on door)

[Sam] Oh sorry. I just really have to go

[Miss Donatello] Here I thought you were happy to see me.

(Knocking on door)

[Sam] Sorry! I didn't mean to be rude. I just really had to go.

[Miss Donatello] It's ok. I won't hold it against you.

(Knocking on door)

(Knocking on door)

[Sam] You wanted to talk to me?

[Theresa] Hello. Good Morning. How are you today Sam?

[Sam] Oh yeah. Good morning.

[Theresa] You look like shit.

[Sam] Thanks.

[Sam] What do you want to talk bout?

[Theresa] I missed my period.

[Sam] Girl! I'm not your baby daddy!

[Sam] What makes you think it's mine?

[Theresa] I haven't been with anyone else!

[Theresa] and I prayed to Jesus that you and I..

[Theresa] would have a baby together and get married.

[Theresa] I wanted to tell my mum,

[Theresa] but I knew I had to wait to share the good news with you first.

[Theresa] I always knew we look good together.

[Theresa] Now we'll always be together.

[Sam] Kill it!

[Theresa] What the fuck is wrong with you?

[Theresa] You fucking asshole!

[Theresa] I hope your dick falls off! You fucking piece of shit!

[Sam] Fuck this! I'm leaving.

[Theresa] See!

[Theresa] Isn't it better when you listen to me?

[Theresa] I have to go to class in a minute

[Theresa] So you can let yourself out.

(mysterious music)

(mysterious music)

(upbeat music)

[Psychic] Oh come in dear, come in, come in.

[Psychic] Have a seat!

[Psychic] What would you like?

[Psychic] I do a basic spread for thirty dollars

[Psychic] and a more in-depth session where you can ask questions for 80.

[Psychic] You have a lot on your mind.

[Psychic] I work with different spirits, I can ask them in a more depth session your questions.

[Sam] Well, You must be psychic, because my head is bumpin

[Sam] I'll take the more in-depth one.

[Sam] but I can ask my own questions right?

[Psychic] Of course, of course

[Psychic] Let me bless the cards first

[Psychic] Ok, so let me get into my trance.

[Psychic - Garbled moans, shrieks, body noises]

[Psychic] Akumbaa!

[Psychic] You may ask your questions child.

[Sam] I... have this girl

[Sam] and she says that I'm the father of her kid

[Psychic] Heh! She wishes!

[Psychic] She missed her period, because of severe exercising

[Psychic] but her desire is so great

that with her mind she influenced the test.

[Sam] You sure?

[Sam] cause I just told her delete-us the fetus.

[Sam] but that's the same shit my father tried doing to me.

[Sam] and

[Sam] I guess I was just wondering.

[Psychic] I'm sure child. You're not a father.

[Psychic] Also!

[Psychic] There is much you do not know about your father.

[Psychic] I'm being told he had to leave for some circumstance

[Psychic] that wasn't in his hands.

[Psychic] Bu, you'll know that later more.

[Psychic] You were always loved and watched out for

[Psychic] from the beyond, the beyond, the beyond

[Sam] Yeah? Whatever! fucking asshole.

(gentle music)

[Psychic] The spirits say you're at a crossroads.

[Psychic] They're showing me a bright light. It is so beautiful!

[Psychic] I'm being given a name.

[Psychic] Oh! but I can't believe it

[Psychic] Eh! How honest do you want me to be here?

[Sam] Well, I'm not paying for you to lie to me. Ya know?

[Psychic] I'm being told and they're showing me that

[Psychic] Your frequency is a shard of the first light bringer

[Psychic] - LUCIFER!

[Sam] Shut the Fuck Up!

[Sam] Like, Like Satan?

[Psychic] No, no, no, no, no, no - Lucifer is not Satan!

[Psychic] That's another entity!

[Psychic] It is so much more complex and beautiful

[Psychic] Than you could ever realize and imagine.

[Psychic] I'm being disconnected by my spirits.

[Psychic] They close up the channel.

[Psychic] Now they're showing me these tarot cards as symbols for you

[Psychic] The Lovers

[Psychic] The Empress

[Psychic] The Sun, but beating hot

[Psychic] The World, with the swirling water

(dramatic music)

[Psychic] Behold, The Hermit

[Psychic] and the Chariot!

[Psychic] Write this down. Write this down child!

[Psychic] This is your future!

[Sam] You left me with more questions than answers.

[Psychic] Well I can't control the spirits!

[Psychic] Uh! They sometimes say don't spoil the surprise

[Psychic] Uh! Well anyway.

[Psychic] Oh! Ugh! Oh! It's been a long day.

[Psychic] Oh! Your time is up

[Psychic] You can leave now and come back if you want sometime and we can keep going.

[Sam] Thanks! You fucking witch.

[Psychic] Hey!

[Psychic] You don't want me to put a spell on you, Huh?

[Psychic] So it doesn't stand up anymore?

[Psychic] You know it's so easy for me to do that!

[Sam] You know, heh. I'm sorry.

[Psychic] Yeah you better be.

[Sam] Thank you so much for your time

[Sam] Thank you.

[Psychic] Come back soon!

[Sam] Theresa!

[Sam] I got the eight messages you left with my roommate Kristoff.

[Sam] What is your problem, Theresa?

[Sam] You know I don't have any money for rent

[Sam] and that he's just a friend of my mom's who lets me live with him for free.

[Sam] What do you want me living on the street again?

[Theresa] You can always stay here, Sam.

[Theresa] You are going to be the father of my child.

[Sam] Look! Stop pretending you're pregnant! I know you're not.

[Theresa] How do you know that?

[Theresa] I didn't want to text you that.

[Theresa] I didn't want you to feel guilty

[Theresa] but I see you don't have that problem.

[Theresa] I did another test because I was reading Cosmo, and they say that if you don't have any symptoms

[Theresa] then you should double check and do another test

[Theresa] and I was negative.

[Theresa] So as much as I'd like you to be the father of my child, You aren't.

[Sam] What is this your love me I'm a good person speech?

[Theresa] Exactly you're an asshole!

[Theresa] But I can change you!

[Sam] Get this through your fucking head.

[Sam] You're not gonna see me

[Sam] This guy in your kitchen butt-ass naked

[Sam] with an apron on serving hard-boiled eggs and avocado toast!

[Sam] Got it?

[Sam] I'd rather be homeless than be one of your fucking toys!

[Theresa] No one will love you like I will.

[Theresa] Besides don't be an idiot. Money makes everything easier you know that!

[Sam] Exactly! You're crazy!

[Sam] Mothers and the mad, same thing!

[Theresa] Look you can be happy with me.

[Theresa] My dad can get you a job. He doesn't even care that you're Latino.

[Theresa] As long as I'm happy, he's happy.

[Theresa] He's always said that life is an accident of birth or luck.

[Theresa] You've just had poor luck.

[Theresa] but that's about to change.

[Sam] Yeah right!

[Theresa] Do you want your children to have the same type of life you've had?

[Theresa] You're no better than a dog.

[Theresa] Always on the outside looking in

[Theresa] That's how I see you. I pity you.

[Theresa] No matter how successful you become, You will always be a nobody.

[Theresa] Most of the world's wealth is made up of one percent of the population.

[Theresa] So do you want to be with the best?

[Theresa] Or do you want to scrummage around like everybody else?

[Theresa] Born to live and die poor.

(gentle music)

[Theresa] Eventually we'll have our big house in the country, and four children, and a large swimming pool.

[Theresa] We'll have the most amazing life that we could have ever hoped for.

[Theresa] Or... You can stay in that shit hole and I can call the police

[Theresa] and tell them that you beat me, raped me, and won't leave me alone.

[Theresa] I'm pretty sure you won't be able to make bail.

[Theresa] Who do you think they're going to believe?

[Theresa] That's right. So what's it gonna be?

[Sam] Wow! You're fucking crazy!

[Theresa] Oh! You think that's crazy?

[Thwack of head hitting table]

[Theresa] Hello? I need help!!!!

[Theresa] My boyfriend - he beat me, and he tied me up, and he raped me!

[Theresa] I'm scared that if he's going to find me - he's going to kill me!

[Theresa] Please come quickly! My address?

[Theresa] Yes, it's 125 8th Street. Please come quickly!!!!

(Strong knocking and squelch of police walkie talkies)

[Sam] Fuck!

[Sam] Fuck!

(More strong knocking)

(More strong knocking)

[Police Officer] New York City Police Department!

[Police Officer] I can hear you inside

(Stronger knocking)

(Police walkie talkies and strong knocking)

[Police Officer] New York City Police Department!

(Stronger knocking)

[Sam] Miss Donatello, I really want to speak to you about something.

[Ms Donatello] What's up Sam?

[Sam] Firstly, I really enjoyed our time together

[Ms Donatello] Me too.

[Sam] There was a family emergency

[Sam] and I need to go to Arizona to see my dad but I'm 500 dollars short

[Sam] and to cover everything from food and just the bus to get there I just don't have enough.

[Sam] I was hoping to ask you if you could only spot me the 500 dollars

[Sam] and I'll pay you back once I get back but..

[Ms Donatello] I spend that in dinner and drinks in one night.

[Sam] Really?

[Ms Donatello] Yeah, most of the time. Not all the time.

[Ms Donatello] I'll tell you what.

[Ms Donatello] I'll give you the money, but there are certain needs that I have

[Ms Donatello] and it feels like it's been forever.

[Ms Donatello] You take care of me, and I'll take care of you.

[Sam] Whatever you need, whenever you need it you just tell me. I'll do it.

[Ms Donatello] Great! Let's start with a foot massage.

[Sam] I've got my technique down perfectly.

(Sam laughs awkwardly - like a total spaz)

[Ms Donatello] I'm done with this.

[Ms Donatello] Can you take my glass of wine Sam?

[Ms Donatello] Now, get to work Sam!

[Ms Donatello] And take your time with it.

[Ms Donatello] I want to savor every moment of this.

[Sam] I decided to try out some of the local talent.

[Sam] Hardly a challenge!

[Sam] So you look different.

[Sedona Sally] Yeah how's that?

[Sam] More makeup. Less body.

[Sedona Sally] Oh!

[Sam] I don't know. Maybe it was just the angles, but I was just expecting something a little different.

[Sedona Sally] and what were you expecting?

[Sam] What I saw in the pictures. [Sam chuckles]

[Sam] I mean it's fine. I don't want you to take any kind of way.

[Sam] I mean you're here already so

[Sam] So is this all you do? Just go on Tinder, catfish people?

[Sam] Catfish people?

[Sedona Sally] Definitely not after this!

[Sedona Sally] Oh you want to pour more into mine too?

[Sam] Definitely

(exciting music)

[Sam] You know what they say about alcohol?

[Sedona Sally] What do they say about alcohol?

[Sam] Turns a nickel into a dime real quick.

(Sam Laughs)

[Sam] Can you do that laugh again?

[Sam imitates Sedona Sally's laugh]

[Sedona Sally] I don't know make me laugh.

(Both start laughing uncontrollably)

[Sam] You laugh like that! I like it though! (Imitates again)

[Sam] Sounds like a dying dolphin!

[Sedona Sally] Oh perfect. I'm glad it annoys you!

[Sam] Who said anything about annoying?

[Sedona Sally] I don't know. You were making fun of it though. So kind of assuming.

[Sedona Sally] Drunk lauging

[Sam] Do you have any plans for the rest of the night?

[Sedona Sally] Not necessarily.

[Sam] Alright. Want to go to your place then?

[Sedona Sally] Sure!

[Sedona Sally] What are you drinking more for?

[Sam] Because you're a dime but I'm trying to make you a quarter!

(Sam laughs crazily)

[Sedona Sally] Alright! Well let's go!

[Sam] What the fuck man!

[Sam] Why are you attacking me?

[Extraterrestrial] Because you are offending me and everyone of our ancestors with your behavior.

[Extraterrestrial] and we won't stand for it.

[Sam] What am I doing wrong?

[Extraterrestrial] You piss away what we have given you.

[Extraterrestrial] You distract yourself getting drunk, high, and wasted.

[Extraterrestrial] You have the body of a man but the ego of a child.

[Sam] You know what you fucker?

[Sam] I'm a king! I take what I want!

[Sam] and you can't fucking stop me!

[Extraterrestrial] You're the farthest thing from a king.

[Extraterrestrial] A king will sacrifice himself for the weakest member of his group.

[Extraterrestrial] He would give the shirt off his back to make another happy.

[Extraterrestrial] You only make yourself happy.

[Extraterrestrial] You take and you take like a greedy child.

[Sam] What are you talking about? You weren't even there for me or Mom!

[Sam] You're a fucking deadbeat! What are you lecturing me about?

[Extraterrestrial] I was like you once. I thought I knew what I wanted.

[Extraterrestrial] What I wanted to build. What I wanted to attain at all costs.

[Extraterrestrial] I wanted to have a family more than anything.

[Extraterrestrial] The great mother had other designs.

[Extraterrestrial uppercuts Sam - tough love]

[Extraterrestrial] We all have a purpose. The universe will teach it to us in one way or another.

[Extraterrestrial] Call this an intervention as time is shortening.

[Extraterrestrial] We need you to anchor us there.

[Extraterrestrial] To be of service on several levels.

[Extraterrestrial] As both you and I have made many contracts over many lives to help mankind.

[Sam] Wait a second! Are we aliens or something?

[Sam] Also stop changing the fucking subject!

[Sam] You could have been there for me and Mom if you really wanted to.

[Sam] I fucking hated you most of my life.

[Sam] You've never given me anything and guess what you're not giving me anything here.

[Sam] You've never given me anything!

[Extraterrestrial] Being there is what I wanted the most.

[Extraterrestrial] and believe me in a way I never left.

[Extraterrestrial] Part of me was always there watching after you both.

[Extraterrestrial] But I wasn't supposed to say in your dimension.

[Extraterrestrial] My time was not mine to give.

[Extraterrestrial] The universe will guide you in the physical world where I cannot fully.

[Sam] I hear you. I'll be more mindful.

[Extraterrestrial] If you want to speak to me, ask for me before you fall asleep, and I will come.

[Sam] I don't understand it, but my heart somehow does.

[Sam] Goodbye Dad.

[Extraterrestrial] Goodbye Son.

(dramatic music)

[Sam] On one trail I found an old man praying for the return of the star people.

[Sam] He told me he could show me the most sacred spot in all of Sedona.

[Sam] What did I have to lose?

[Sam] We journeyed in the astral before we went physically.

[Sam] So can you still see inter-dimensionally or is that only on shrooms?

[Old Man] It's just not on demand. You know what I'm sayin?

[Sam] I know what you're saying.

[Sam] Like how whenever I enter a vortex is the only time that I can see colors.

[Old Man] It's not on demand, but you take a sacrament it's on demand.

[Old Man] That's why I started taking them.

[Sam] It is on demand. It's almost cheating isn't it?

[Old Man] Yeah.

[Old Man] Yeah. Well call me a cheater, but I'm getting to see the court of the king.

[Sam] Yeah, I don't.

[Old Man] Call me whatever you want!

[Sam] I guess there are really two camps right?

[Sam] If there could be one group saying that we weren't ever meant to see it.

[Sam] and another saying that they were put here, the sacraments were put here so that we could see it.

[Old Man] Yeah, well I'm in, I'm in the latter.

[Sam] Hello, hello.

[Sam] Is there anybody in there?

[Old Man] This establishment has kept trying to push its boundaries further and further.

[Old Man] Further into the canyon which I'm not very happy about.

[Old Man] And that's the state of this world. Whatever makes you the most money is what you're gonna do.

[Old Man] And that's what's been happening here for many years

[Sam] It's disgusting.

[Old Man] and the worst part about it is...

[Old Man] That this place was originally built on top of a Native American burial ground.

(mysterious music)

[Sam] All of it? This was all a Native American burial ground?

[Old Man] No, actually. They're under the tennis court.

[Old Man] and the Native Americans of course were not very happy about it.

[Old Man] and they demonstrated and they even cursed the owners of this place.

[Old Man] and since the time they cursed them, this place

has changed hands about four or five different times.

[Old Man] and every time they try to build anything here it's been nothing but problems.

[Sam] Good!

[Sam] I see it. Right here. The trees by the hotels are dying.

[Sam] Their auras are way smaller than the ones over here and the ones in bunches.

[Sam] Or even the ones all the way over there by the cliff.

[Old Man] Right

[Old Man] The Yuzedi / Yavapai (Apache) ritual ground was created over here

[Old Man] because it's right in front of the cave where the young Yavapai girl ended up.

[Old Man] and the ceremony occurs in February every year.

[Old Man] because that's the month when the U.S. Cavalry was here.

[Old Man] and basically dragged the Yavapai to the Apache reservation in South Arizona.

[Old Man] When they told the Yavapai that this is what they

were going to do the Yavapai were of course very upset.

[Old Man] because it was February. It was very cold.

[Old Man] Many of them would die, but certainly their children were going to die.

[Old Man] So we (Yavapai-Apache) said well we can't leave now because our children are all going to die.

[Old Man] and so the soldiers of the U.S Cavalry said look we understand your concern

[Old Man] and we're (U.S.) going to do something so that you don't have to worry about that issue.

[Old Man] So they (U.S.) killed all the children.

[Old Man] and they said well now you have nothing to worry

about. Now we can take you down to the Apache reservation.

[Old Man] In front of you is the court of the king and in the center is the throne of the king.

[Old Man] Around the throne, you see temples on either side of it.

[Old Man] The king exists here in his invisible form.

[Old Man] The king of the world is pure energy, and he can take any form he wants.

[Old Man] The peacock angel can take any form that it wants to take

[Old Man] and it does take many forms.

[Old Man] In its essence, it's pure energy. It's pure Kundalini energy.

[Old Man] You see the energy from the cosmos comes down and into the court of the king.

[Old Man] First time that I came into this court my third eye opened up.

[Old Man] and all of this green that you see in front of us turns into peacock colors, peacock feathers.

[Old Man] May the mysteries of the peacock angel be revealed to you.

[Sam] It's beautiful. I see them.

[Sam] They're changing.

[Old Man] The star people are revealing them to you.

[Sam] The star people?

[Sam] My dad said that life was the rule, NOT the exception.

[Sam] The Star People

[Old Man] Many of them never left. Many became nature spirits.

[Old Man] Others became invisible, but those with psychic perception can still see them.

(gentle upbeat music)

[Sam] I was told by a fortune teller, that I was Lucifer.

[Sam] but now I understand. We all are.

[Old Man] Yes! That's right! We're all Lucifer!

[Old Man] We all acquired an ego and intellect

[Old Man] and then we fell from our intuitive connection to God.

[Old Man] The sun rises and the sun sets, and we all make mistakes and we all make karma.

[Old Man] but we can be redeemed since humans reflect the will of the planetary logos.

[Old Man] The redemption of the peacock angel will occur

[Old Man] when many humans reawaken to their divinity and initiate their path back to union with God.

[Sam] What do we do until then?

[Sam] Everything in the universe has its purpose, but I don't understand mine.

[Sam] I don't know what's next! It's driving me up the fucking wall!

[Sam] I'm a vegetarian.

[Sam] I cut my hair off.

[Sam] Renounced the world.

[Sam] Stopped dating for the fun of dating.

[Sam] I just meditate every day.

[Sam] Twice a day.

[Sam] I spent every cent I had to travel to Sedona.

[Sam] I spent days in the desert.

[Sam] Hours doing stupid shit I didn't even want to do.

[Sam] and I did shrooms.

[Sam] Fuck them shrooms!

[Sam] I feel different.

[Sam] I do, but I don't, but I do.

[Sam] Did it even happen? Was it even real?

[Sam] Is the world real? Am I real?

[Sam] What am I doing here?

[Sam] Why universe?

[Sam] Why me?

[Sam] I don't know!

[Sam] What am I missing?

[Sam] Come on universe give me a sign!

[Sam] Anything!

[Sam] Please!

(gentle music)

(Kristina's phone rings)

[Kristina] Hey Aliya! What's Up?

[Kristina] Oh cool!

[Kristina] I just finished this drawing. It's actually pretty cool.

[Kristina] I'll send you a picture.

[Kristina] Um...

[Kristina] I'm gonna go drop my stuff at home and then I'll come over to yours.

[Kristina] Okay. See you soon.

[Kristina] Bye!

[Narrator] Life

[Narrator] is but the blink of an eye.

[Narrator] Love

[Narrator] is just hello and goodbye.

[Narrator] Until we meet again.

(dramatic music)

(gentle upbeat music)

[Sam] What did you want to talk about?

[Theresa] I missed my period

[Director] One more just for safety.

[Theresa] I was getting excited

[Theresa] Oh

[Theresa] you think thats crazy?

[Theresa] Owww!

[Director] It gets better

[Ms Donatella] You want me to say that?

[Director] No, no, no. I want you to act like it.

[Ms Donatello] Kristoff! Shush!

[Producer] Shush! People!!!!

[Sam] Taking the meat out of it

[Director] Show me the sandwich!

[Director] God it smells!

[Sam] Yeah! It's Terrible bro!

[Sam] and you're making me dig my fingers all up in it.

[Director] No, you're done with the sandwich

[Director] That's it for the sandwich

[Director] Throw that shit out!

[Director] Wrap it up!

[Director] Kristina sleeps

[Director] she sleeps like a baby.

[Director] who doesn't know anything about directors who act like zombies

[Director] she sleeps

[Director] she sleeps

(everyone laughing)

[Director] Yeah

[Director] Yes! Walk this way

[Director] and talk this way

[Director] and cut

[Producer] I don't know what to do really

[Director] Me neither

- [Producer] Yeah - [Director] Ok

[PA1] He took a sip out of my coffee without fucking asking, that's what he fucking did... (mocking Sam)

[PA2] Nightime guru show him what it is..

[PA2] Oh shit hit him with another one.

[PA2] Hit him with another one, nighttime guru!

[PA2] get the bat!

[PA2] Oh! get him with the bat bae!

[PA2] Oh! get him with the bat bae!

[PA2] fight em! get up son!

[PA1] Ugh!

[PA1] Whimpering unintelligibly.

[Director] Cut!

[Director] Cut!

[Director] Cut!

[Director] Cuuuut!

[Director] Cuuuuuuut!

[Director] Cuuuuuuut!

[Director] Cuuuuuuut!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.