Original subtitles

Той направи глупава грешка-

(Дилън писъци и кикоти))

Но той нямаше как да знае

Колко глупаво би било.

(сгради катастрофира)

Дилън!

Нашите единици имат попълниха търсенето си.

(Робин ридае) Не, не, не, не, не!

(мрачна музика)

Спомняте ли си баба използвана Да направим това на нашите рождени дни?

Хари: Видях Дилън.

(Влак с ухажване)

Нямам друг епизод.

Една от камерите е обвързан да ги видя.

Робин: Но ако Получавам кадрите ...

(Студена музика)

Можем да пуснем това.

(компютърни кликвания) (мрачна музика)

(драматична мрачна музика)

(Вълни се срива)

(Upbeat Music)

(Muezzin скандиране)

(Тълпата бъбрив) (Чайки се пропилява)

Това е нелепо.

Слязохме тази улица преди.

Да, мисля, че сме дошли ... Не, чакай.

Тези улици са луди.

Извинете, хм, знаете ли

Където, ... О, не.

(Робин се смее) Тя каза „не“. (смее се)

Ако този казва Тук Rue de Fez, тогава ...

Музика, идваща отвътре там.

Ах!

Сякаш чрез магия. (смях)

Робин, колко прекрасно да те видя отново.

Робин: Благодаря ви, че ни имате.

(смее се) Влезте, Запознайте се с всички. Хайде.

Здравейте, всички.

Това са моите нови приятели,

Робин и Хари,

Нашите нови съседи.

Тук трябва да забравите Всички ваши проблеми,

всичките ви притеснения.

Това е рай.

Никога няма да искате да го оставите.

(оживена оптимистична музика)

(Пеене на тълпата, магаре)

(Хари стене)

(Робин Гърнтс) (Скални кратки)

(Студена музика)

(нежна драматична музика)

Чао.

(Меланхолична музика)

(Хари се задъхва)

(развалини)

(Меланхоличната музика продължава)

(Crow Cawing)

(Птици пиещи)

(Crow Cawing)

(Птици пиещи)

Чай?

Да, моля те.

(въздишки)

(въздишки)

(кипене на чайник)

(стенания)

(Тренирайте разтърсване на разстояние))

(Влак с ухажване) (спирачки с спирачки)

Точно, баня. Днес.

Робин: Добре.

Ще тръгна И вземете боята,

Но просто искам да се уверя Доволен си от цвета.

Не, аз съм 100 процента сигурен.

-Marine splash. -Harry: Лимонов дух.

Какво? (смее се)

Какво каза? -(Робин се смее)

-Из лимонов дух, нали? -Сорен, лимонов дух.

-Предно. -Yeah.

Защото ще получим Това място завърши

преди да пристигне бебето.

(отстъпване на стъпки)

(мрачна музика)

(звънене на телефона)

(Телефонни звукови сигнали)

- Здравей? -Cozimo?

Coz.

Coz.

Ей, аз съм Козимо.

Това е Хари.

Това е Хари Лонерган.

Хари?

Мой .... приятелю?

Хари, ти ли си?

Това е!

Не получихте ли нито един от моите съобщения?

Опитвам се да ти се обадя.

Съобщения?

Не, кои съобщения?

Не се притеснявайте за това.

Вижте, защото, не го правя Искам да те разстроя,

Но ...

Става въпрос за Дилън.

Дилън?

(напрегнато музика)

Да, видях Дилън.

Видях го тук в Дъблин.

Дилън. Видях го.

Какво?

Видях го ...

Само тази сутрин.

Какво?

Къде?

Какво ...? Ти ...?

Беше ли с жена с червена коса?

Червена коса? Да. Да.

Той беше с морските коне.

Морските коне с рогата.

Какво?

Какво каза?

Козимо, какво каза?

Защо не си Вземете го, Хари?

Трябва да дойдете тук и го вземете.

Трябва да получите Dillon.

- Къде го видяхте? - Жена: Козимо?

Къде видя ... Имахте ли предвид

Видяхте го в Мароко? -И трябва да отида. Трябва да отида.

Козимо? Козимо?

Чуваш ли ме? Козимо?

Козимо?

(Студена музика)

(звънене на телефона)

Майната ми! (Телефонни звукови сигнали)

(Скръвна музика)

(Звънене на звънеца)

(наближава стъпки)

(кликвания на вратата) Хари!

Мога ли да вляза за секунда?

Имам нужда от вашата помощ с нещо.

Да.

Така че искате да си отиде за известно време

И вие не искате Робин разберете къде?

Да.

Искам да кажа, трябва да знаете Как звучи това, нали?

Ще бъде психическо.

Защо не искаш Робин Разберете къде отивате?

Сложно е. Можете ли да ми помогнете?

№

Не ми е удобно Лъжеше Робин.

Не искам да получа тя подчерта.

Тя има това голямо терена идва.

Тогава просто не правете каквото и да е Това е, че сте на път да направите.

Хайде, човече, знаеш Нямам никой друг.

(Птици пиещи)

И ...

ти ми дължиш

за запазване на вашия Тайни. (въздишки)

Това е такова Мамка му е да кажа.

Моля?

Кажи ми какво е че правите.

Истината.

(вратата се затваря)

-Harry: Върнах се!

Тук.

Взех боята.

О, уау, това е наистина идват заедно.

Кога трябва да го представите?

Следващата седмица.

Продължавам да се досещам.

А, не бъди втори познавам себе си,

Те биха имали късмет да ви получат.

(целувка) Благодаря.

О, и познайте какво, Петър се обади.

Знаеш ли, кой притежава това Галерия в Белфаст?

Не съм чувал от него във векове.

Да, той има шоу, което идва

И той има място за мен. (въздишки)

Робин: Хари, това е невероятно.

Да, знаеш ли, Това е просто нещо.

(Бавна напрегната музика)

(морето на морето)

(Crow Cawing)

(Птици пиещи)

(въздишки)

(щраква върху езика)

Добре, Робин, това е Аз далеч до Белфаст!

(Листата шумолене)

(Алармена аларма за кола)

Робин: Ще се видим по -късно. (целувка)

Виж.

(Бавна напрегната музика)

(вратата се затваря)

-Разли ли всичко? -Иах, разбира се.

Отивам само за няколко дни.

Да бъде добре?

Няколко дни без теб?

Мисля, че ще оцелея.

Да, мисля, че и ти ще го направиш. Обичам те.

Робин: Обичам те.

(двигател на автомобила))

(Студена музика)

(бавна мрачна музика) (Вятър свистене)

(Трафик с промиване)

(Muezzin скандиране)

(Тълпата бъбрив) (рога на колата)

(чайки плачат)

(Muezzin скандиране)

(Хари говори арабски)

(Студена музика) (рога на колата)

(Стрешената музика продължава)

(Dillon се кикоти)

(въздишки)

(Хари задъхан)

(Стрешената музика продължава)

(Птици пиещи)

(Ключови джангове)

(удари)

(Отключване на вратата, отваря се)

(мрачна музика) (Козимо тананикане)

Coz.

Хари?

(смее се)

А, човече, така е Радвам се да те видя.

Трябваше да дойда след това Какво казахте.

-Какво казах, да. -Каста Дилън.

-(Stammers) -Касте Виждане на Дилън.

Да, видях Дилън.

Да, с жена с червена коса.

Да, червена коса. Да.

Но къде ... Къде ги видяхте?

-Могът ви мога да ви заведа там. -Те ... те са наблизо?

Те са много, много близки, да.

Ела. Ела, ела, ела, Ела, ела, ела.

Бързи, бързи, бързи, бързи, Бързо, бързо! Бързо!

Козимо?

Козимо!

Козимо!

(драматична музика)

(вратата се затваря) (пазарно чат)

Хари: Знаеш ли Коя е тази жена, защото?

Тя ще се върне скоро.

Обратно от пазара.

(Зловеща музика)

И това ... определено беше Дилън, с която беше?

О, Дилън. Каква трагедия.

Извинете. (говори на арабски)

Коз! Извинете ме.

Коз! Извинете ме.

Козимо! Извинете, съжалявам.

Козимо! Извинете.

Козимо!

(духане на вятъра)

Водещ: И сега, Ето Рейчъл

С прогнозата за времето.

Рейчъл: Буря Мини носи падания

на силен дъжд и силни ветрове,

Създаване на коварно шофиране Условия на M1,

на север до Белфаст.

Шофьорите са предупредени Внимавайте за наводнения

и опасни 80 мили час кръстосани ветрове.

Има червен вятър Предупреждение на място

от шест часа нататък

Кога ще станат ветрове

Буря сила девет.

Текущите индикации предполагат Най -тежкият дъжд

и най -силните ветрове ще Бъдете в Олстър и Ленстър,

водещи до бедни видимост с трудна

и опасно Условия за шофиране.

Ние наблюдаваме развитието

от тази буря отблизо

и допълнителни актуализации ще бъде издаден тук

и на нашия уебсайт.

(Телефонни камбани)

Слушаш Радио Атлас.

(Upbeat Music)

(въздишки) Gobshite.

(причудлива музика)

(Телефонни камбани)

(звънене на телефона)

(изчиства гърлото)

Оли: Робин, защо ти питате за Белфаст?

Здравейте и на вас.

Хари отиде там да разгледате галерия

И геният остави Телефонът му отзад.

Забравих да попитам където остава.

Той не ти каза, нали?

Не, не съм говорил с него.

Хм, слушай, Не се притеснявайте за това.

Той ще осъзнае, че той не го е получил в някакъв момент

И не мисля, че е така Краят на света

да бъде без a телефон за няколко дни.

Мм, предполагам.

- космат коза! -Какво?

Това е името на кръчмата

че отидохме миналия път

Бяхме в тази галерия.

Просто ще намеря тях в Google Maps

и му кажете къде Телефонът му е.

Да, просто бих ... Просто бих го оставил.

Знаеш ли, не го правиш искам да изглежда

Като че ли не можеш да отидеш на ден

без да го проверявате.

Аз съм ... просто му казвам Където е телефонът му, Олс.

(изкикоти) Добре, чао.

(Geeping на телефонната линия)

(Отваря се врата)

(Thuds на вратата)

(Вълни се срива) (чайки плачат)

Cozimo: Най -сетне, без обувки!

(смее се)

Мразя обувките си. (Тъмна музика)

-Coz! -OOH, OOH, OOH.

Обичам да усещам водата между пръстите на краката ми. (смее се)

Защото? Защото, какво става?

Хари.

Хари, приятелю.

(смее се и въздишки)

Защото?

(драматична музика)

Жената с червена коса?

Червена коса?

Ъъъ ...

Мириам ...

от старата книжарница. -Какво?

Тя има червена коса.

О, аз ...

Тя ли? Сега не съм сигурен.

Coz.

Дилън? (мрачна музика)

Дилън е мъртъв, Хари.

Защото, добре ли си?

Добре ли си?

-Хей! Хей! -Тай, Хари ли си?

-Хей! -Не!

Извинете! Извинете!

(Cozimo стене) Не, не, не!

-Whoa, уау, Уау, Уау! -Той далеч. Махай се.

-Той далеч. -Whoa. Кой, кой си ти?

-Кой си ти? -Кой си ти?

И как смееш да вземеш него от къщата му!

-Пол съм негов приятел, кой си ти? -Пол съм негов грижи!

И как смееш да вземеш него далеч от дома, а!

Добре. Вижте, името ми е .... Казвам се Хари.

Аз съм неговият ... защото ти Познавате ме, нали?

Кой е това ... Познавате ли тази жена?

Познавате ли тази жена? -Yeah.

-Зачи го! -Май име е Хари.

Добре! Кои са ...?

Вижте, аз съм ти приятел.

Какво не е наред с него?

Ако бяхте негов приятел,

Ще разберете какво не е наред с него!

Не съм го виждал в ... защото!

-Зачи го сам! -Поитозна.

Спрете да го докоснете.

-(Човекът говори арабски) -Ала, добре.

(Човекът говори арабски) Какво ...?

-Кой ... кой си по дяволите? -Той далеч.

Добре, добре правилно. Благодаря ти.

Благодаря ти. Благодаря ти. -(Човекът говори арабски)

(Студена музика)

Човек: Сега ми дайте това.

Не, не. Ще взема Обувките на мъжа!

-Подайте ми това! -Не, не, не! Ти се чукаш!

Майната му!

(чайки плачат)

-(говори арабски) -Да. Благодаря ти.

(говори арабски)

(вълни пулсиращи)

(Меланхолична музика)

(Crows Cawing) (Птици пиещи)

(Отваря се врата)

(чукане на вратата)

Здравей.

Робин: Да?

Просто се отбийте.

Мислех, че ще пресека нещо иначе извън списъка.

Спрете да ме хванете.

И така, чух, че сте стигнали до терен за големия проект.

Къде чухте това?

Хари.

(Обекти за тупане)

Мислех, че ти каза Не беше ли говорил с него?

(Crow Cawing)

Знаеш ли, звъннах на галерията.

Те не очакват Хари.

И още повече, човекът че той е имал за цел да се срещне

пенсиониран преди повече от година.

Може би беше Различна галерия?

Може би.

Оливър, къде е Хари?

(Птици пиещи)

Есауира.

Какво?

Той отиде да види Козимо.

-Ка какво за? -Не знам.

Някои шибани болокс-олеологии за него да види Дилън.

Мисля, че той просто трябва да Махнете го от неговата система.

Не. Не, не, не, не.

Робин, мисля, че трябва Успокой се.

Трябва да получим той у дома, Оли.

Да се ​​върнеш, няма Добре за главата му, нали?

Ооо! (Анси)

Добре ли си? Хей?

Роб?

(диша силно)

Бременна съм.

(мека фонова музика)

(Птици пиещи)

Благодаря ти. (въздишки)

(изливане на чай)

Беше добър спомен, този.

Тук.

-Бразнете ти. -Постигнал си добре.

Ъъъ, наистина съжалявам отново за coz,

Това нямах представа.

Да. (въздишки)

Какво е това? Това ли е на Алцхаймер?

Хм, не.

Ъъъ, от какво страда Козимо

е вид съдова деменция.

Преди малко, Той имаше поредица от удари

И те ... нанесоха много щети.

(чайки плачат)

Аз ... не, не, хм, осъзнавам кой си бил преди.

Той е говорил за вашия малко момче

много, много пъти.

-Говори се за Дилън? -Yeah. (смее се)

Дори ...?

Той все още го помни.

Хари: (Анси) Какво казва той?

О, той ... той говори за Когато, ъъъ, вие се върнахте тук.

Той дори смята, че той вижда Дилън понякога.

(Меланхолична музика)

Той има добри и лоши дни.

Това е просто, хм, още Лошо, отколкото добро сега.

(Птици пиещи)

(въздишки)

(Crow Cawing)

(наближава стъпки)

Благодаря.

Горещо е.

Така че ще отидете и да се проверите?

Добре съм.

Бебето е добре.

Е, все още съм Ще се грижа за теб.

Не ми трябва да се грижа.

Трябва да стигна до Есауира.

Мисля, че това е Последно нещо, от което се нуждаете.

(мрачна музика)

Не е добре, Оли.

Ето защо те попитах да го погледна.

Защо не ми каза?

Не знам.

Съжалявам.

Всички съжаляват.

Как го плати?

(Робин въздиша)

Робин, съжалявам, аз ... Аз ... какво мога да направя, за да помогна?

(щраква върху езика) Можете Резервирайте ми полет до Есауира.

А, моля те, Роб, Роб, Не правете това.

Трябва да го прибера, Оли.

Ще отида.

Ще отида и ще го върна.

Ще?

Да.

(тълпи бърбориха) (рога на колата)

(Мотоциклетни рог сигнали) О!

(Покровители бъбрият)

(Патрон говори арабски)

(Фадул говори арабски)

(покровители, които говорят арабски)

Помниш ли ме?

Ей, искам да говоря с теб. Искам да говоря с теб.

Нямам какво да кажа На вас, господин Лонерган.

Ти си пиян. Отидете да го спите някъде.

За предпочитане някъде в Ирландия.

Ти ми дължиш.

Защо е така?

Трябваше да продължите да търсите.

Това не беше моето решение.

Само следвайки поръчки?

Бъдете много внимателни ...

на думи от устата ви.

Аз съм извън дежурството, но ако Не излизаш,

Ще прекарате останалото на нощта в клетка.

(Хари рязко издиша))

(Покровители бъбрият)

(Очила, забиващи се) (Студена музика)

Просто исках да го направиш Направете си шибаната работа!

О! (мърморене)

Това е достатъчно. Шибан! Какво си ...?

-Текуооотихте до гарата. -Кей ме по дяволите!

(Покровителите се развеселят и аплодират)

(Muezzin скандиране)

(двигател на автомобила))

(шофьор, говорещ арабски)

(Upbeat Music)

Не. Съжалявам, няма място там.

Ще запазите ли просто върви направо?

(шофьор, говорещ арабски)

(Тълпата бъбрив)

(Птици пиещи)

(Студена музика)

(рапиране на Dooknocker)

О, ей. Хм ...

Съжалявам, гледам ... Търся някого

който живееше тук. Не знам дали все още го прави.

Cozimo pencelescu?

-Кой си ти? -Сста стар приятел. Оли.

Вие ли сте неговата племенница?

Аз съм неговата медицинска сестра.

Какво, болен ли е?

Да.

-Може ли да го видя? -Не.

Добре.

Това е, търся някого

И мисля, че дойдоха тук.

-Harry? -Да!

Хм, аз съм негов зет.

Ти си брат на Робин?

Да, и трябва да го намеря за нея, защото се притеснява.

(Cozimo говорещ френски)

Ъъъ, почакай секунда.

(Джалила говори френски)

Оли: Коз!

(Джалила говори френски)

(Cozimo говорещ френски)

Ъъъ, тук. Той остави това.

Благодаря ти.

-Постигнал си добре. -Моп е добре.

Да.

(звънене на телефона)

Фадул: Кой е това?

(напрегнато музика)

Търсиш Хари Лонерган?

(Тълпата бъбрив)

(рога на колата)

(напрегнатата музика продължава)

(Upbeat Club Music)

(Тълпата бъбрив)

-Помага, това съм аз! -Виж те, Оли!

-Виж те следващия път! -Благодаря!

(чайки плачат) (Куче лай)

(котка мие)

(Студена музика)

(Оли мърморене) (чайки плачат)

(Студена музика)

Хари: Хей!

-Какво е, а? -Harry: Оли?

Какво е това?

Идваш с нас.

Оли!

(Студена музика)

(метално кланиране)

Mon Chief.

А, Исусе Христос, човече.

Какво правиш тук?

Не, Хари, Какво правиш тук?

Хари: Майната на по дяволите!

Слушай, каквото и да е Това е, че той е свършил,

Сигурен съм, че е много, Много, много съжалявам.

(стенания)

И така, като какво прави той трябва да направите, за да излезете?

Нападение над офицер В Кралство Мароко

е сериозно престъпление.

Нападение над офицер?

-Harry ... -Визих пиян.

Той много съжалява и аз-

Знаеш ли, ако ... Ако му предложите няколко quid,

Това може да работи. -Хари, ще

Затвори по дяволите, човече! -Моне говори.

Оли: Опитвам се да те измъкне.

Хари: Знам, съжалявам.

(въздишки) Мога ли да имам дума?

Наистина трябва да взема той у дома на сестра ми

Защото тя е бременна.

Вижте, със земетресението,

Как дори започвате да получавате над нещо подобно?

И той не е много добре.

(въздишки)

Имах сестра.

По -възрастен от мен, порасна,

Бях много близо до нея. (мрачна музика)

Тя също почина при земетресението.

Заедно с децата ми племенниците.

Много хора скърбяха.

Все още не получавате да нападнат други.

Извинете.

Наистина трябва да взема той у дома с мен.

Можем ли да дойдем с уговорка?

(мрачната музика продължава)

(шапка на шапка) Какво?

-Пооае, че не работи, нали? -OH, Хари. Наистина?

(Отваря се вратата на затвора)

Хари: Оли!

(Затвори се в вратата)

(Тълпата бъбрив) (рога на колата)

(Трафик бучене)

Ей, Робин, слушай, Не искам да се тревожиш,

Но ъъъ ....

Да, имаме проблем.

(Меланхолична музика)

(Робин въздиша)

(Телефонни звукови сигнали)

(трафик дрониране) (чайки плачат)

(Меланхолична музика)

(Тълпата бъбрив)

Хей.

(Рога на автомобилите, които се стремят)

Алия: Беше хубаво Да чуя от Самира.

Робин: Тя е беше голяма помощ.

Алия: Тя е добра жена.

Така че Фадул Кадири, Той е проблем.

Той се понижи преди няколко години

и все още носи Чип на рамото му.

Хм, да, знаем.

Беше ... това беше Хари Кой го е понижил.

Фадул беше нашата гледна точка Свържете се след земетресението.

И хм ... когато спряха търсенето и спасяването,

Хари го направи.

Фадул щракна и хм ...

изхвърли ни от кабинета му.

Така Хари подаде жалба.

Е, това носи добавена трудност.

Това и сега брат ти се опита да го подкупи.

Но все още има надлежен процес.

И Фадул не може да задържи Хари за неопределено време без такса.

И вярвам, че той не бива Останете там повече.

Благодаря ти.

Благодаря ти.

(мрачна музика)

(Задвижване на вратата на затвора)

Хари! О!

(издишва) Съжалявам. Съжалявам.

Добре, просто.

Какво си ти Мислене, пътуване?

Какво мислиш, Качването на самолет?

Какво си ти Мислейки, да си тук?

Не разбирам, Хари.

Просто е така, Хм, хм, просто ...

Обяснете ми.

Защото трябва да те прибера у дома.

Не можеш да си тук.

Ще мислиш Луд съм, ако те кажа.

Няма. Кажи ми.

Кажи ми защо ... Защо правиш това?

Козимо каза, че е видял Дилън.

Видяхте го къде?

Вижте, не знам. Той каза, че го е видял

с тази жена. Говорих с него по телефона

И той беше 100 процента сигурен за това.

И тогава, когато стигнах тук И аз ...

видях го ... лично,

Той не е, хм ...

Той не е същият, като ...

Човекът има деменция.

Той е, той е ...

Козимо има деменция?

Хари, Исусе Христос!

Хари!

Знам.

Боже мой. Добре.

Добре, имам ти адвокат.

И хм, тя ще ВЗЕМЕТЕ ВИ ДОМА.

Добре?

Но ...

Хари, не можем да направим това отново.

Добре?

Ние ... трябва да поставим първо това бебе. Така че ...

(Гард вика на арабски)

Хм, добре.

Просто, ще ни прибера вкъщи.

Добре?

Обичам те.

(Гард вика на арабски)

Съжалявам.

(отстъпване на стъпки)

(мрачна музика) (метално залепване)

(трафик дрониране) (рога на колата)

Е, адвокатът все още е в там спори с вашия мъж.

Искате ли да отидете в хотела?

Имам нужда от малко въздух.

(мрачна музика)

(котка meow)

(мрачната музика продължава)

Козимо: Това е рай.

(оживена оптимистична музика)

Виждам те.

Добре ли си? -И добре съм.

-Потиво? -Токин съм просто, утре работя.

Можем ли да се приберем скоро?

О, не, не, не, не, не.

Рано е и плюс можете Винаги се обаждайте на болен, не можете ли?

-Мm. Mm-mm-mm. -Да.

Да, да, да. Защото шефът ми

е точно там.

Къде?

Робин: Точно там.

Така че не мисля това Ще лети, нали?

(смее се) Просто мога да я убедя

Да се ​​обадя и на болен, нали?

О! Mwah!

Хайде. Хайде, Танцувай, хайде.

(оживена оптимистична музика)

(Хари тананика)

(Хари крещи слабо)

(меката музика избледнява)

Хей.

Прави добре?

Изглеждаш от вид.

ММ-хмм.

Просто съм уморен.

Добре.

Е, той има Добро време, нали?

Да ... той винаги го прави.

(Dillon Giggles)

(Студена музика)

(котка meow)

(Рога на мотоциклети) (трафик дрониране)

Променил ли е Фадул мнението си?

Не. Но той е на път.

Следвайте ме.

Здравейте? (Говорещ арабски)

(чукане на вратата) (Отваря се врата)

(Фадул говори арабски)

(Меланхолична музика)

Здравейте.

Ходих на училище с дъщерята на комисаря.

Той ще го освободи.

(говори арабски) Благодаря.

Слушай ме, шибан ирландски хемар.

Може да си помислите Аз съм някакъв мръсен араб

можете да подкупите и да лекувате като Мамка му, но не съм за продажба.

Никога не съм бил.

Ако те видя отново, Няма значение

Ако тя познава краля Мохамед, себе си,

Ще намеря начин да Поставете ви зад решетките

И да те държа там.

(Студена музика)

Алия, благодаря ти за всичко.

Върви, върви. Върви.

(рога на колата) (Трафик бучене)

Хайде.

(двигател на автомобила)) (зловеща музика)

(Птици пиещи)

Точно, момчета, хайде.

Трябва да продължим, ако Ще получим полета.

И така, ние ... правим това?

Ние сме ... ние не сме Ще остане и ще погледне?

Потърсете какво?

Рогатите морски коне на Козимо?

За нашия син.

За вашия племенник.

Робин: Хари!

(Muezzin скандиране)

Ще ги взема долу.

Отидете и ни проверете.

Благодаря, ол.

(вратата се затваря)

(Птици пиещи)

Мъжът има деменция, Хари.

Той живее в главата си.

Хора с деменция,

Те живеят в шибаното минало, Като теб ...

Моля.

Моля.

Моля, приберете се с мен.

(Птици пиещи)

За мен.

За бебето.

(въздишки)

Всичко е наред.

Да се ​​приберем у дома.

(рога на колата) (Muezzin скандиране)

Оли: Благодаря. Виж.

(трафик дрониране)

(Студена музика)

(високо темпо музика)

(бученето на Van Engine)

(Ollie Thuds) (Дрис говорещ арабски)

(Оли стене)

(Дрис говорещ арабски)

(Ollie Grunts)

(юмруци треперене)

Оли: Помощ! Помощ!

(бученето на Van Engine)

(Гуми за кола скърцане)

♪ Има сянка ♪

♪ на крилото ми ♪

♪ Не се споделя ♪

♪ Не се движи ♪

♪ Той е обвит вътре ♪

♪ ръцете ми ... ♪