Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,446 --> 00:00:16,780
It's been a long time since we met.
2
00:00:21,926 --> 00:00:28,060
We always talk about various things, but this is the first time I've ever seen you like this
3
00:00:28,060 --> 00:00:28,840
You're shy
4
00:00:32,570 --> 00:00:34,580
My heart isn't beating fast
5
00:00:34,580 --> 00:00:34,760
It'so close.
6
00:00:36,260 --> 00:00:39,320
We are not this close, right?
7
00:00:39,540 --> 00:00:40,500
Yes we are!
8
00:00:41,280 --> 00:00:42,360
Even if were close to each other it would be like taking a picture of us
9
00:00:44,106 --> 00:00:44,440
Right
10
00:00:46,880 --> 00:00:49,100
You're super cute
11
00:00:55,120 --> 00:00:59,040
I was really looking forward today
12
00:01:00,160 --> 00:01:00,560
Me too
13
00:01:00,560 --> 00:01:04,820
I was so excited to see you, Haruka-san.
14
00:01:08,160 --> 00:01:08,560
Yes...
15
00:01:08,560 --> 00:01:10,460
It's different from what we usually do
16
00:01:14,186 --> 00:01:15,520
If people look at us
17
00:01:17,340 --> 00:01:20,780
But it would be embarrassing if they did
18
00:01:22,080 --> 00:01:23,880
You are beautiful
19
00:01:23,880 --> 00:01:23,955
No no
20
00:01:35,120 --> 00:01:36,320
No, you are white.
21
00:02:02,490 --> 00:02:06,810
It's different to be spoiled by a girl
22
00:02:09,323 --> 00:02:10,190
You look good
23
00:02:12,196 --> 00:02:13,130
And smell nice
24
00:02:13,130 --> 00:02:14,610
I'm glad you're happy.
25
00:02:20,760 --> 00:02:23,820
You are really happy, aren't you?
26
00:02:28,080 --> 00:02:28,200
It'soft!
27
00:03:17,160 --> 00:03:19,420
I'm going to give you a snack.
28
00:03:24,490 --> 00:03:27,850
It's delicious, isn't it?
29
00:03:35,620 --> 00:03:36,580
You're eating well
30
00:03:36,580 --> 00:03:37,420
Let me help you
31
00:03:51,160 --> 00:03:51,760
It's hot.
32
00:04:18,543 --> 00:04:20,010
I'm going to sleep now
33
00:04:42,660 --> 00:04:44,360
It's delicious.
34
00:04:44,700 --> 00:04:44,920
Is it good?
35
00:04:46,440 --> 00:04:47,800
Yes, it is!
36
00:04:50,460 --> 00:04:51,360
What do you mean by that ?
37
00:05:11,566 --> 00:05:13,700
It's all right, it'll be fine...
38
00:08:00,510 --> 00:08:01,510
It's delicious.
39
00:08:04,350 --> 00:08:04,620
It'so comfortable.
40
00:08:50,136 --> 00:08:54,670
She is sweating a lot, but it doesn't matter because she is fine now
41
00:09:03,623 --> 00:09:04,490
It feels good
42
00:09:09,456 --> 00:09:10,190
I'm so sad.
43
00:09:16,780 --> 00:09:17,780
Give me a kiss!
44
00:09:18,240 --> 00:09:18,420
It'so sad...
45
00:09:23,410 --> 00:09:26,050
You're shaking your back, aren't you?
46
00:09:26,090 --> 00:09:27,550
I can feel it in my body
47
00:09:54,580 --> 00:09:54,745
It'so good.
48
00:09:54,745 --> 00:09:55,345
[created using whisperjav 0.7]
2802
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.