Original subtitles

Hi, my name is Summer Day, and this is from Missax .com, and I'm going to give

you all of my love.

Chad, I'm so bored.

Hey, you want to play a shoot -em -up online with me?

No.

I'd be dead weight. I suck at that game.

You're never going to get better if you don't practice.

Can you believe they called a

snow day?

Yeah.

I just need one more player.

Chad.

They called it snow day.

That means that we're going to have an extra day at the end of the year in

school when it's summer. Make a team of four.

Everybody's already in their groups.

Just because some fuddy -duddies think it's dangerous to drive in eight inches

of snow.

Yo, yo, I'm looking for a fourth player that wants to play shoot -em -up.

Team's open.

Who are you talking to?

It's a chat room on FacePage.

Oh my god. Is anyone on there that I know?

Alright, this is a gaming room. There's probably nobody you would ever know.

Yo, Turboman69.

Yeah, all you need is like a headset or you can even hop on your webcam. We just

need to hear each other and talk during gameplay.

I'm so bored, Chad.

Maybe we can go sledding like we used to when we were little.

All right. Only boring people are bored?

Go find something to do.

No, man. She's not hot.

Who's not hot?

She's my sister, dude. She's not hot.

Well, if I had your genetics, I probably wouldn't be.

But, thankfully, I don't because I am your stepsister.

And you can tell...

turbo dork that, in fact, I am hot.

I'm super hot.

I am mega hot.

I am the hottest blonde he's ever laid his eyes on.

Did you hear that?

He said, prove it.

I'm busy.

You're not busy. You just said that you're bored.

I got it.

Got what? What do you got?

Twenty bucks.

Twenty dollars?

Seriously?

Yeah, twenty bucks. All you gotta do is show your face, but you only get ten,

and I get ten. So, it's my idea, so I get half.

Okay?

Deal.

Here I am.

Hi.

See? Told you she wasn't hot. She's no Pam Anderson.

What the hell, Chad?

Pam Anderson was hot like a million years ago.

You just think she's hot because she has massive boobs.

Alright, I'm pretty sure that everyone thinks that Pam Anderson is hot.

Well, I'm elegant. I'm like Audrey Hepburn or Monica LeBeau.

I'm beautiful.

All the movie stars and models now all have natural breasts.

Fake tits are so, like, old school.

Alright, so the dude thinks that you're hot.

Told you so.

Alright, we good, Turbo? You ready to play the game?

Taking me into private chat.

What? Why?

What is that?

They want to give you 50 bucks just to see your boobs.

No.

What kind of girl does she think I am?

Dude, you just sent me 50 bucks.

Well, send it back.

I'm not going to have anybody looking at my breasts.

Did you hear that?

Yeah, no, I'm telling you. The girl's flat as a board. That's why she's

embarrassed to show them.

I have breasts.

I have perfect breasts.

They're amazing.

Even Johnny said they were the best breasts.

And he slept with half the cheerleading squad and all the palms.

You slept with Johnny?

No. I would never sleep with a guy like that.

I mean, at Johnny's party, we did play 10 Minutes in Heaven in her closet.

And it was the hottest 10 minutes of my life. But no, we didn't have sex.

You probably told him that you were hot because he was trying to get in your

pants. No, Chadwick.

I'm empathetic, and I can tell when someone's lying.

I have a talent for reading faces.

Uh, dude, my sister's a stiff.

All right, I gotta figure out how to refund your Venmo.

She's not a cam girl.

Actually, why don't you go hit up one of the cam girl sites?

I'm sure they'll do almost anything for 50 bucks.

It's funny how you know that.

Oh, my God.

Just show this guy your tits, all right?

I mean, you get naked all the time, right?

Just like you're doing in front of a laptop.

You're typing all these really weird, horny things.

Come on. I won't even look. Just do it real quick.

We're in the money.

No way.

He's probably recording this, and it's going to go up on some porn tube

That's what happened to Nora O 'Connor last year, and everyone made fun of her.

She ended up having to be homeschooled. Don't you remember that?

Alright, um, just give me a minute to have a private word with my sister,

Bear back.

Okay.

This dude is Mr. Oldenbach.

Remember Mike's dad?

Yeah.

Yeah. Oldenbach? Like, the hotel chain?

Like, yeah?

All right.

He's old, and he's loaded with money.

So, should we get, like, a hundred bucks for my boob?

No. Well, maybe.

Okay, the point is, he's old, he's loaded with money, and he doesn't want

kind of stuff to go public, right? So he's not going to tape anything.

He doesn't want any publicity about this.

Oh.

And if he does tell anybody, I know exactly where he lives.

So what are you gonna do, like, beat him up?

No.

Maybe, I don't know.

Okay.

A hundred dollars for my boobs, and you turn around.

Yep.

Wait, wait.

Mike's a friend of mine.

What if his dad tells him?

He's not going to tell him because he's old and he doesn't want some sort of

publicity. Okay.

Just pull out your tits. I'll turn my head. We're good to go.

Okay.

All right. Sorry about that.

So she was talking about a hundred bucks and she'll show her tits.

Yeah.

Hi. So...

So,

these are my boobs.

Like this.

You want me...

You want me to squeeze them?

Like this?

Chad!

I saw you peek. You looked at my boobies.

Yeah, for like a second.

Alright?

Sounded like I was turned on or anything.

not showing my vagina.

He didn't even ask for that, you creep.

I'm not the creep.

You are.

You both are.

You think you're some kind of pimp or something.

You know what? Tell that turbo creep that he can jerk off before he spends

of his money.

Yeah. No, that's good. Thanks, ma 'am.

No, Chad.

Didn't you say you didn't have any money and you were trying to go to the mall

yesterday?

You can buy that purse with all the logos on it. Yeah, I want that new

edition. The one with the new satin lining and the little diamonds.

I want that so bad.

Okay, so get your butt over here then.

Turn away.

Seriously.

No, I... I gotta massage your butt for him.

What?

It's not like I'm gonna like it either, okay? Just suck it up. Let's do this,

okay? Let's make this money.

Smile too. Act like you're having fun.

Hey.

Hi.

Okay, so... There

you go.

Yeah, of course it's firm, dude. She's 18.

Yeah, I guess her skin...

Kinda smells like vanilla.

You're smelling me?

No, I... Alright.

Yeah.

You're like, opening up a little bit.

Alright, he wants to see your face. Turn around.

Like that?

Like that.

Do you like that?

Looks like he likes it.

I'm not really... I don't really know what to do.

Just like that. Let me just... He wants me to massage it.

This is so weird.

Yeah. Oh, my gosh.

Is he for real?

Dude, I get half.

I'm doing everything.

You can keep your clothes on.

That was my idea.

It's because of me we're even getting it. I get half.

If anything, 60 -40.

Half.

Otherwise, I'm done. I'll walk away.

5050 5050 deal

Okay,

so

5050 yeah

Okay, but for the record, I'm going to pretend that you're Johnny, all right?

All right, whatever you...

What

do you want?

You want the French kid?

A French kid?

Yeah, with tongue and shit.

Um... Okay.

Good? Yeah.

Keep smiling then. Okay. And smile.

Good? Mm -hmm.

Like this?

Hey, that's not a part of the deal.

Hey.

Look.

Oh.

Sir, we need one minute.

What's the deal? What's going on?

We need to quit this right now. We're like, we're going to go all the way.

So you went all the way with Johnny?

I didn't go all the way with him.

How do you know this guy isn't tracking our IP address right now? He could come

to where we live.

What are you, old as hell? He doesn't know what even an IP address is. How is

going to track us?

He's rich. He could hire somebody to track us. He could do what he wants if

has the money for it.

I saw a story like this on Catch a Predator where it was just like this and

guy found out where she lived, he waited until her parents were asleep, and then

he abducted her.

There's no way he's going to track her IP address.

And I have his name and I know who he is. I'm not going to let anything happen

to you.

What if it's like that movie where that guy abducted a girl and then he abducts

more girls and...

holds them into those cement concrete pits in his basement, and God knows

And what if he wants to put lotion, what if he makes me want to wear lotion on

my skin and, like, wear me like a coat?

I mean, you did ask if your skin smelled like vanilla.

What if... All right, stop.

You're watching too many movies, all right?

Nothing's going to happen to you, and I'll protect you.

Well... What if... Okay, stop, stop, stop, stop, stop. Okay?

Enough. This guy's not a psycho.

He's just some fucking horny dude. Okay?

It's like a webcam thing. The girls do it all the time. Okay?

Just treat it like a business deal. If it blows the load, that means no more

for you.

Okay?

Focus.

Money, okay?

So calm down.

Let me do the talking.

Please you can't be trusted at all

Yes,

yeah,

I'm having fun I'm having so much fun I feel like my heart's going to explode

out of my chest.

That's how much fun I'm having.

You're doing it.

Yeah.

No, no, no.

I heard her moan. You heard her moan, right?

No, no, no. She's totally enjoying herself.

She's probably just really turned on by your ideas. She just has never done

something like this before Whoa,

what

are you what are you doing? What's going on?

Why does he want you involved?

Just lay down and pretend like you're having a good time, okay?

I'm just going to rub it up and down, and that's it, okay?

Like this. That's good.

If

that's

real, I don't have to lifeguard this summer.

One sec, I mean, one sec.

Just one second.

What if he does like a chargeback?

I know how sleazy those guys can be.

Especially the ones who think they're anonymous.

They can be the sleaziest.

Alright, look.

This kind of money is nothing to him.

He likes you, he thinks you're a good girl.

Just go with it.

I'm a good girl?

Yes.

You're different, Jermaine.

I am kind of special, aren't I?

A specialist.

You know you are.

Besides, I got his name and his address and everything on the chart.

Okay, so we won't have sex.

I'll just, you know, moan like, oh, yeah.

Like that sort of thing.

We're back. Sorry sir.

I just had to have a moment So

playing a role.

He wants to pinch your nipples and rub them.

Oh, like this?

Yeah.

Tell him what you like.

I don't really like it.

This feels so good.

This actually feels really good.

This feels so good.

Feels really good.

Just rub it up and down without the panty.

You don't have to go in.

Okay, just, just a tip.

It's not, it's not real sex if you don't go all the way in.

Just,

just, just a tip.

I can't believe that's just the tip.

I can help it.

I want it all.

Do you think he likes it?

Probably.

Seems like he likes it.

Oh my god.

on camera.

It's kind of, it's kind of, it's kind of sexy.

My side.

Is that better?

I didn't know you knew so much about this.

Can you believe how deep you're going in me?

Such a thing like this?

Yeah. You know better than I do. I've never done it before.

I really like this.

Thank you for playing with us.