Original subtitles

25, eh?

Oh, you're a liar.

Hi, Fire. Hey, Mom.

What is all this?

Who decorated your place? This is awful.

Come on. I'm working on my project.

You know, I'm in film school right now.

This is just a mess. How are you supposed to have a lady friend over?

I mean, am I ever going to get grandchildren?

Come on, I'm not thinking about children.

I'm right now focusing on my film school.

But I just thought that, you know, one day that you would give me something to

take care of, you know, like a grandchild.

Come on, but it's not the same. You are my stepmom.

It's not like, you know, it's not going to be the same. You don't think that

it's the same?

Listen, your father is so neat and so organized and he has so much style. You

know, being from the Czech Republic that, you know, I just, I don't

what all this is. This is a, you're a mess.

Like, this is a mess.

So what? You married him. You didn't marry me.

I'm a messy guy a little bit, but, you know, I'm right in the school.

You know, I need to focus on my studies, so, you know, you should give me a

little bit of support, you know?

Maybe do my laundry once in a while, you know? I'm trying, but now that I know

that this is the way that you live, I'm pretty disgusted.

Come on, Mom.

You should help me, so, you know... I just thought that you would be more like

your father, that's all.

I'm... Totally different person than my father.

I'm actually better than my father.

Better than your father? How so?

I'm better in bed.

In bed?

Yeah.

Really? Oh, I don't know.

That's a little bit inappropriate.

Um, I don't think so.

You know, he's been married four times.

I already...

Have sex with his last wife, so... You are a naughty, naughty boy. I can't

believe that I'm hearing this.

It was no big deal. He didn't find out about it. And, you know... And...

You're my stepmom, so... I think it's completely natural.

I see.

You never thought about it?

Well, I mean...

You have grown into a really handsome man.

Thanks.

Yeah, I can really show you that I'm a totally different person than my dad.

Yeah? Yeah.

Are you sure this is okay?

It seems a little weird.

Yeah, don't worry about it. He's not going to find out.

Are you sure this is okay?

Yeah, it's completely normal.

You're my step -mama.

You're my step -mom, you know?

Don't worry about it.

He's not going to find out.

Never thought this would happen.

Boy, you check men, they're sure sexy.

would never forgive me.

You'll be good.

so deeply.

Oh.

Yes. Yes.

Yes.

Fuck yes!

Fuck!

Yes, baby.

Yes.

Mom?

Oh, yes, Mom.

Yes.

Fuck.

Oh,

fuck. Yes, bounce off the couch.

Yes.

Oh, yeah, bounce his ass on the couch.

Yes. Yes.

Oh, beautiful.

It's larger than your father's. Oh, yeah.

Oh, fuck.

Oh, fuck.

That's for me, yeah.

Oh, I'll strike your pussy for me.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah. Just like that. Yeah.

Yes.

Yes. Yes.

Yes.

Open your heart, my God.

My father's never made me squirt before.

What are you doing?

Yeah.

Oh, my God, you're so hard.

Oliver McCready.

Fuck yes.

Still your mother.

Yeah. This place is still a mess.

I know that film's a little hard for you, but just at least get this place

cleaned up, okay? With, like, grandchildren someday.

If I have to write you a check, you get a decorator, whatever it takes.

But just get this place cleaned up, okay?

Okay, Mom.

Okay.

I'll do my best.

I'll be talking to you later.