Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใใ
ๅพ ใกใพใใ?
ๅพ ใกใพใใใ
ใใฟใพใใใใๅพ ใใใใพใใใ
้ขจ้ชใ
ใๅพ ใใใใใใพใใใ
้ขจ้ชใงใใใใฎ้ขจ้ชใๅใใใฆๆถ็ฎใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝใ ใ
ใใฐใใๅฏใใ
ใใกใใงใใ
ใใ้ซชใใ
็ถบ้บใช่ถณใ
ใใฆใพใใญใ
ใชใซๅใใฆใพใใใใฉใใ
ใใใใใฃใกใ่ฆใใใฆใใ
่ฆใใใฆใพใ?
ใใกใใงใใใใพใใใ
ๆฉ้ใงใใใฉใใ
ใฉใฃใ่กใใใงใใ?
็บ่ปใใพใใใใใ
ใฏใใๅใใใพใใใ
ใชใใจใชใ่ใใฆใพใใใฉใ
ใฉใ่กใใใงใใ?
ใใฟใพใใใ
ไปๆฅใใใใใใฎใๅฎ ใซ้ใณใซ่กใใใใงใใใฉใใ
ใฉใใงใใใใใใใฃใฆไบบใฎๅฎถใซ้ใณใซ่กใใฃใฆใใใใ
ๅฝผๆฐใฎๅฎถใจใใซใฏ่กใๆนใชใใงใใใ
ใใใ่กใใพใใญใ
ใใใงใใใ
ใงใใใใใฎใใใใใฎใขใใผใใ้ใณใซ่กใใฃใฆใใใ
ใชใใ่ๅณใใใพใใญใ
ไฝใ่ฆใคใใใใ
ไฝใ่ฆใคใใใใ
ไฝใๆขใใใใ
ไฝใใใใใใใชใใใญใ
ใใใฏไฝใงใใใญใ
ไบบใซใฏ่จใใชใใใใช็งๅฏ็ใชใใฎใใใใใใใชใใใจใ
ใฟใใชใใใใใชใใงใใใ
ใใจใญใๅคๅ่ชๅฎ ใง่ชๅใฎ้จๅฑใง่ชๅใงใใใฃใใใญใ
่ช็ถใงใณใญใณใญใใฆใใ
ไฝ?่ฆใใฆใ?
ๆฐดใพใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใซใกใฏใ
ใ้ช้ญใใพใใ
็ถบ้บใงใใญใไฝใๆผใใใฆใใ
ใใฌใใงใใใงใใญใ
ใงใใใชใ?ใใฎ่ท้ขใง่ฆใใใฎ?
ใใฎ่ท้ขใงใใ
ๅ้ฒใใจใใฏใใใกใใฃใจใ
ไฝใ่ฆใใฎ?
ใจใญใจใญใฃใฆไฝๆๅณ?
ใจใญใจใญใ
ใจใญใจใญ?
ใจใญใจใญใ ใฃใฆใ
ๅงใใพใใฆใ
ใ่ๅญใใใใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใ
้ข็ฝใใ
ใ ใฃใฆใใใชๅคง็ป้ขใงใจใญใจใญใ่ฆใใใ ใฃใฆใ
่ฆใใจใญใจใญใใ
่ฆๅฝใใใชใใ
ไฝ่จ่?
ใใฎใซใผไฝ?
ใใ...
้ๅธธๆฏใใใใฎ?
ๆฌๅฝใ ใ
ๆฐด้ใใใฒใกใใใฎใใจใฏ็ฅใฃใฆใใใงใใ?
ไปๅๅฟๅใใใใใ ใฃใฆใๅใใฆใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
ใงใใใฃใฑใๅคงใใใฎใจใ
ใใใฟใ็ตๆงๅคงใใใฎใจใ
ใใจใใ่จญๅฎใใฆใใฃใใใงใ
ใใใๅฌใใใฆใ
ใใใใใงใๆฎ้ใฏใ้ขจๅๅ ดใงใใใฎใ
ไฝใๆณจๅฐใใใซใใฅใผใฃใฆใ
ใใใ ใญใใใใใธใใจใใ ใจใญใ
ๆฑใใใผใจใใชใใใใ
ใชใใปใฉใญใ
ใ้ขจๅๅ ดใงๆใใใ ใใใงใใ
ๆฐใซใชใใพใใใ?
่ฆใฆ?
่ฃธใ ใจๆใ?
ใใๅฃใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
ๅฃใฃใกใใฃใใ
ใใใใชใใใ
ใใๆฅใใพใงใซใญใ
ๅฃใฃใฆใใฎใ
้ช้ญใ ใฃใใใใ
็ ดใฃใฆใ
ๅๅณๅ ฅใใฆใใฎใ
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใใใใฎ่ฆใใ ใใงใใ
ใใใใงใซ้ ญใฎไธญใง
ๅฆๆณใงใใใใใใฎ?
็ตๆงใงใใกใใใใใใ
ใผใฃใ่กใฃใกใใใ?
ใผใฃใใฎๅใซ่กใฃใกใใใใใใใชใใ
ใใกใ ใ!
ใฉใฎใใใใ
ใใชใซใ
2้ฑ้้ใใใใใฆใชใใ
ใใฃใจใ
2้ฑ้ๅใ
ใใชใซใใใฆใใใ
็ก็ฒพใจใใใชใใฎ?
ใใใฏใญใ
ใใฎ้ใฎ้ๆๆฅใซใ
ๅคขใฎไธญใงใ
ใใฐใใฃใฆใชใฃใฆใ
่ตทใใใใฉใ
ใชใใๅบใฆใใฎใฏใใใคใใจ้ใฃใฆใ
ๆๆ ขใใใ ใใๅบใใใ ใฃใฆใใใ
ใใใใฎใชใฎใชใชใ
ใฎใชใฎใชใช็ก็ฒพใใ
ๅฑใชใใฃใใญใ
ใใใใ
ใงใๅบใใกใใใกใ ใใ
ใใ?
ใใใๅคงไธๅคซใ
ใธใผใ
ๅธใไปใใฆใใ ใใฃใกใใใญใ
ใธใผใ
ใธใผใ
ใใคใใใ
ใใใใใชใใงใใ?
ใใใใ
ไปๆฅใฏ็งใ
ใใใใซใใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็ทๅผตใใฆใใฃใฆใชใใใใชใใงใใ?
ใใใๅ จ็ถใ
ใกใฃใกใใใฎๆฐใซใใฆใใฎ?
ใฏใผใ
ใกใใฃใจใ
ใใใใใใฐใใฐใ
ใใผใใใ
ใใใฃใฆใใใฃใกใซ็ฎใใใฃใกใใใ
่งฆใใใใจๆปใฃใกใใใใใใใชใใใใๆฌๅฝใซใ
่งฆใใชใใ
ใพใ ใ่งฆใใชใใ
ไธๅใไธใใฃใใใ
ๅคงใใใใกใใใญใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝใซใ่งฆใฃใใใใงใใกใใ?
ใกใใฃใจใใใใฐใใใใใงใใกใใใ
ใ ใใ ใผใ
็ตๆงใๅบใฆใใใ
ใพใ ใๅบใฆใใใ
ใธใผใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใ ใ
ๆๅฐๆชใใกใใ?
ๅฅฝใใ ใ
ใใใณๅฝใใฃใฆใ?
ใ ใใ
่กใฃใกใใใฃใฆใ
่กใฃใใ?
่ฆใฆใใ ใใง่กใฃใกใใใฎ?
ใ ใใ
ใใใในใในใ่กใฃใกใใใ
ใ ใใ ใใ
่ฆใฆใใ ใใง่กใฃใกใใใ
่กใฃใกใใใ
ใฉใใฉใๅบใฆใใใ
ใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใญใ
ใใใผใใ
ใใใใๆฟใใชใ?
ๅ จ็ถใๅใใฆใใชใใ
ใใซใใซใใฆใใ
ใใฉใณใใฉใใฆใใ
่งฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใฃใกใใฃใใฎใญใ
ๆฐๆใกใใใฆใ
ใใใใใฆMใชใฎ?
Mใชใฎใใใใใชใใ
ใใใพใใใใฃใฆใชใใ
ใใใผใใ
ใใใใใซใใซใใใชใ?ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅผๅธใ่ใใชใฃใฆใใใ
ใฉใใใใฎ?
็ ดใใใใณใใจใฏใฟใฆใ
ใฏใฟใคใใฆใ
ใฏใฟๅบใใพใใใๅฅณใฎใ
่กใฃใฆใฟใใฆใ
ใใฃใใใใใ
ๆฟใใฃใใใ
ๆฌๅฝ?
่ฒใใ
ใใใใ
ๆบใพใฃใฆใใ
ใๆณฃใใซใคใใใฃใ?
ใคใใใฃใใ
้ ญใซ่กใใฎใผใฃใฆใใพใฃใใใใชๆใใใใใ
ใคใใใฃใใใฉใ
ไปๆฅใใฃใฑใๅบใใฆใใใใใญใ
็ฒพๅญใๆณก็ซใฃใฆใ
ใใใใใใใทใผใชใ
ใใใๆฐๆณกใใใใซใผใ
ใใใ็ฒพๅญใงใใฃใกใใใกใใ
็งใๆฅใใฃใฆๆฌๅฝใซๆใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ่ฉฑๅๅใ ใฃใใ
ใชใใง?
ใชใใใ
ใ?ใฃใฆ
ใฎใใใชใใ้ฃ็ตกใใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซๆฅใใฎใใช?
ใใใใใฎใฃใฆๅฎ้ใฏ้ใใจใใใงใใใใใใชใใใช?
ใฟใใใชๆใฃใฆใ
ใใใใ่จใๅบใใฆใใใใชใ
ใญใใ
ๅฐ็ฒพใใใใ
ๅฐใใใชใฃใกใใฃใใญใ
ใใซ็ฒพๅญใ็ตกใพใฃใฆใใ
ใใไธๅๅคงใใใใฆใใใใ
ใใใๆๆใชใฎใ
ใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใญใใไธๆฅไฝๅๅบใใใใจใใ?
ใใใใ
ใใใ3ๅใจใใฏๅ จ็ถใชใฎ?
ใใใใ
ใใไธๅๅบใใใใใ?
ใพใ ใใใใ
ใใใใฌใใฌใใ
ใญใใใใใ่กใฃใฆใ
ใใใ่กใฃใฆใ
ใๅใใจ่ฆใใ?
่ฆใใใ
ใใฃใใใใ ใใญใ
ใใณใใใใฏใฟๅบใใพใใใใ่ฆใฆใชใใใญใ
่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใใ
ๅฃใใชใ?
ใใใ่ฆใใใ
ๅฃใฃใกใใฃใฆใใใฎใใช?
ๆฐใซใชใ?
ใใใๆฐใซใชใใ
ๆฐใซใชใ?
ใใใๆฐใซใชใใ
ใใใชใซๆฐใซใชใ?
ใใฃใๅฅณใซใใฆๆธฉใพใฃใใใณใณๆฐใซใชใ?
ๆฐใซใชใใ
่งฆใใใใฆใ ใบใ ใบใใใฎ?
็ฅใฃใฆใใ
็งใฎใใณใณใฉใใชใฃใฆใ?
ๆธฉใใ?
ๆธฉใใใ
ใใผใใ
ใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใๅคงใใใ
ใใผใใ
ใชใใ้ป่ฒใใใฉ็ฝใใฎใใฆใจใฆใจใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๅบใใงใใ?
ๅใ่ฆใฆใไบบใฐใฃใใ ใใใญใ
ใใใ
ใพใ ใใใญใผใใใพใใพใ ใใฉใ
ใใใใใใใใจใใใใใญใผๅๅญใ
ใใใใพใไปๅบฆๆฅใใพใงใซใใพใใๆณฃใใซใญใ
็กๆงใฎใ ใใใ
ใใใใญใ
ใ้ช้ญใใพใใใ
ใใใใจใใ
ใใใใใฃใฆใพใใใพใใใ
ๅฏใใงใใญใ
ใใใใใใฏใฉใใงใใใใ?
ใฉใ?
ในใผในใผใ
ใ?ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใง?
ในใผในใผใใใใงใ?
ใชใใงในใผในใผใใฆใใฎ?ใกใใฃใจใ
ๅฏใใใงใใ็งใ
ๆฐใซใใฆ?ใชใใงใใใช้้ใซๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ?
ๆฅฝใใฟ?
ใใใช็ใใ
ใใใใงใใญใ
้ปใ้ดๅคใใงใใญใ
ใใใใใใ
ใใซใผใๆใงใใญใ
้ใใฆใพใ?
ใใใงใใญใ
ๅใใใใชใใ
ๅใใใใชใ?
ใใใใงใใญใ
ๆ็ใฏใใชใใฃใฆๆใใงใใใญใ
ใใใใงใใญใใขใใชใ
ใใใ็ทใ
ใชใใงใใใใใ?
ๅ้ใๅฎถใซ็ฝฎใใฆใฃใใใคใงใใ
ใฉใใใใใ ?
่ถณๅผใฃๆใใฆ่ น็ญใใฃใฆใใ
่ น็ญ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใ
ใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
่ฆใใใใใฎใจใใใใพใใ?
่ฆใใใฆใชใใ
ใ ใใใใฟใชใใๅฅใฎใใจใซ่ฟใฅใใใ
ใใชใชใผใณใ
ๅคฉใใ
ไฝใใ?
ๅใใชใใงใใญใ
ใใฝใณใณใซใคใใ?
ใใใซใใใใใใใจใงใใใญใ
ๅบๆฟใๆฅฝใใใฃใฆใใจใงใใใญใ
ใชใใคใผ้กใใฆใใใงใใ?
ใใใชใใฎใใจ็ฅใใชใใฃใใ
ใใใใงใใญใ
ใใฃใใใชใใงใกใใฃใจ
ใณใผใ่ฑใใ ใใฉใใงใใ?
ใใใฟใชใชใธใใซใ
ใใฃใฑใใใใพใใญใ
ๅฒกๆฌใณใณใใผใ ใ
่ฑใใใฆใใใพใใ
ใกใใฃใจ่ถณใใชใใใงใใใ้ทใใใ
ๆฐดใฎๆต ใใงใใใ
ๆฌ็ฉใฎๆฐดใฎๆต ใใ
ใใใ ใฃใใ่จใฃใฆใชใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใๅใใใใใ
ๆฏ่ฒใ่ฏใใใใ
ๆฏ่ฒใ่ฏใใใใ
ๅบงใฃใฆใใ ใใใใ
ใใใญใ
ใชใใปใฉใ
ใใใฒใผใ ?
ใฒใผใ ใ ใ
ใใใงใใญใใใใพใๆ่ฟใใใฃใฆใชใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅฏๆใใงใใญใ
ใชใใงใๅธฝๅญใชใใงใใ?
ๆฐด่ตใใใๅฅฝใใใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใ
่ฅใใงใใใญใ
ใฏใใใคใงใใ?
26ใงใใ
26?
1ๅ็ฎใงใใญใ
็งใฎ1ๅ็ฎใงใใญใ
ๅฅฝใใงใใ
ใใคใไฝใ่ฆใฆใไฝใซใใฆใใใใงใใ?
ใใคใAVใซๅใใฆใใฆใใใใงๆ ใใชใใใ
็ป้ขใซ้ฃใใคใใฆใ
ใชใใปใฉใ
ๅ็พใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใคใใฎใใธใทใงใณใฏใใใงใใ?
ใใธใทใงใณใฏ่ฆใชใใใ
ใใใใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ไปๆฅใใฃใจ็ทใฎไบบใๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใ
ใชใใใกใใฃใจใใณใณใใกใใฃใจใ
็งใฎใใณใณ็ฉบใใฆใพใใ
ใใใใใงใใใ
ใใฒใ
ใ้ช้ญใใพใใ
ใใคใใฎไฝใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใฌใใ่ฆใฆใ
ๅณใงๆใใใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใๅณใใใชใใจใใกใ ใฃใฆใ
ใใฎใใใ่ฆใใใจใงใใใญใ
ใใฌใใใ้ฃใณๅบใฆใใพใใใ
ๅคขใฎใใใช่ฉฑใ
ใใใใงใใใใใใใ่ฆใฆใ
ๅนธใใงใใ
ใใใ่ฟใใ
ๅธใใใ?
ๅธใใใใ
ใพใ ใ ใญใ
ๅผตใใๅผตใฃใฆใใ
ๆใใใใใ
ใใใใใใฃใกใใ
ใใฎใในใฏใ
ใใคใใใฌใใง่ฆใใฎใฏใใถใคใฏใ
ไปๆฅใฏ็ใใณใ
ใใถใคใฏใฎๅใใๅดใพใงใใฃใใ่ฆใใพใใใ
ใใไธๅใ
ใใไธๅใ
ๅฌใใใ
ๆฏใฃใใใใใฎใ
ใใใใๆฐๆใกใใใฎใ
็ใง่ฆใฆใฆๅฌใใใ
ใปใใจใซ่ฟใใงใ
ไปๆฅใฉใฎใใใใใชใใซใใฆใพใ?
3ๆฅใใใใ
3ๆฅใใใใ
็ตๆงๅบใ?
ใใใใ
ใ ใฉใ ใฉใใฆใใ
ใใฃใจใ ใฉใ ใฉใใใใ
ใใใๆฟกใใฆใใใ
ใใกใใใกใ่จใฃใฆใใ
ใใผใใ
ใใใใ
ใใณใณใใใฃใใใใฆใใใ
ใใฃใใใใใใณใณใจใใฃใใใใใใฏใใใใใใใใใฆใใ
ๅบใใฎๅใใ?
ๅใใใ
ใใ
ใใใใไป่ถใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฏใๅผฑใใชใ
ใใฃใจใใใชใซๆดๆฐใใใฆใ่งฆใใใใฎๅพ ใฃใฆใใฎ?
ๅฌใใใ
ใใฏใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใๆญขใพใใชใใ
ใฌใใณใธใซใๆญขใพใใชใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใ
ใใกใงใใใใใชใซๆฐๆใกใใใชใใ
ๆฌๅฝใซใใกใงใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใฆใใกใ
ใใณๅญใฎไธญใซไธๆฌใฎใใณใณๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใใญใ
ใใใชใใใใฆใ
ใใฎใใณใณๅ ฅใใฆใฟใใใใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใ?
ใใฃใใใ?
ๅ ่กใฃใกใใใ ใใ
ใใกใ
ๅ ่กใฃใกใใใ ใๅ ฅใฃใฆใใฎๅใใ?
ๅใใใพใใ
ใใใใใใ้ณใใฆใใ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใใ
ใใณๅญใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใงใใใใชใฎใพใ ๅ ฅใๅฃใ ใใ
ใปใใๅฅฅใพใงใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจใใพใๅณใใฃใฆใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใใ
ใใใณใใใใใฃใฆใใใใ
ใใใใใฆใ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใ
ๅคงไธๅคซ?
็ฒใใ?
ใใ้ฆใ
ๅคงๅฅฝใใชใใใใใใฃใฑใๆปใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
3ๆฅๅใฎในใใผใธใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใ็ใใ
้ฃใถใญใ
ใใใ้ฃใฃใฆ้ฃในใฆใใชใใ
ใใใพใง้ฃใใ ใใ
็ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใใญใ
ใใใญใ
ใใคใใคใ
ใใใใงใใ?
ใๅฐปใใใๆใฃใฆใใฆใ
ใใฃใฑใใๅฐปๅใฃใฆใใ
ใใ่ๅฅฎใใกใใ?ใใใ
ใใฃใจๅใฃใฆใใ
ใใใใใชใใ
่งฆใฃใกใใใใ ใ
่งฆใฃใฆใใฎใ่ฆใใใงใใ?
ใใ่ฆใใใ
ใใไธไบบ็ท้ฃใใฆใใใใ ใใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใทใฃใฏใผใ็ฎ็ทใใ
ใทใฃใฏใผใ็ฎ็ทใฎใ้ ใซใใณใใใๅบใฆใใใ
ใพใใไป้ฃฒใฟใฆใใใญใผใใฆใใฎใใช?
ใใใใใใใ
ใใฃใใใใ็กฌใใชใฃใใ
ใใฃใใใใ็กฌใใชใฃใใ
ใใไธๅ้ฃฒใใงใ
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใๅฐปใ
่ฟใใง่ฆใฆใใ
ใใฃใจใใฃใกใ
ใใใใญใ
ใใไธๅใ
ใฉใใชใฃใฆใ?
ใ่ นใ
่งฆใฃใฆใฆใฐใใฐใใใฆใใ
ใฐใใฐใใใฆใใ
ใใณใณๅบใฆใใฆใใใ
่ฆใฆใปใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใ
ใใ?
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใใ
ใใผใใๅ จ้จ็พๅณใใใ
ใใฃใกใใกใใใ ใใ
ใใฃใจ่ฆใ?
ใใใ่ฆใใ?
ใใผใ
ใใผใ
็พๅณใใ!
ใใณใดใผใฟใใ?
ใใผใ
ใใณใดใผใฟใใ?
่ใใฆใปใใ?
ใใฃใกใใกใใใ ใ?
ไธไบบใงๅคงๅฅฝใใ
่ใใใใ
็พๅณใใ!
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใจใใณใดใผใซใใฆใใ ใใใ
ใใณใดใผใซใใฆใใ ใใใ
ใใณใดใผใซใใฆใใ ใใใ
ใใใใ
ใใในใชใใงใใใ?
ใใในใ
ใใฃใฑใใใในใซใชใฃใกใใใใใ
ใใใใใใในใ
ใใฃใฑใใใในใซใชใฃใกใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใฎใณใ
ใใใใใใฎใณใ
ใใฃใฑใใใใใใใฎใณใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใไธๅบฆใ
ใฉใใใ?
ใใณใดใผใ
ใใใชใซ้ใใฆ่ใใใใ
ใฉใใชใฃใกใใ?
ใใณใดใผใ่ใใใใใฎๅฅฝใใชใฎ?
ใใณใดใผใ่ใใใใใฎๅคงๅฅฝใใ
ใงใใใ
ๆใๅ ฅใใฆใ
ใใณใดใผใซๆใๅ ฅใใฆใ
ใใในใ
ไธ็ทใซใ
ใใณใดใผใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใใใใ
ใใพใฃใฆใฉใใชใฃใฆใใ?
ใชใซ?
ใงใใงใใ
ใพใใ ใฃใฆ?
ใชใซใใ ใใ ใญ?
ไฝใใ ใใ ใญ?
ไฝใใ ใใชใฎ?
ใใใใปใใ่กใ้ก่ฆใใใใใฃใกใซใ
ใใใใใพใใ่กใ้ก่ฆใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใพใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใๅนธใใ
ใใใใใชใฃใฆใใใใ
ไบบๅฉใ็ฎใชใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅใพใงใชใใฆใปใใใ
ใฏใใใๅพ ใกใใ
ใใพใใ่กใใงใใใ?
ใใใใใใใใใ...
ใพใ่กใฃใใฎใใใพใใใ
ใใใพใ่กใฃใใ
ใใใใๆใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ ใใ
ใใใไธๅใชๆ ผๅฅฝใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใฉใใงใใ?
ใใใใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใ้กใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ไฝใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใซๅ ฅใ่พผใใงใใ ใใใ
ในใฑใใ ใญใ
ในใฑใๅฅณ?
ในใฑใๅฅณ...
ใ้กใใ
ไฝใใใใฎ?
ไฝใใใใฎ?
ไฝใงใใใฆใใใใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
ไปใฉใใซใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
่ ฐใฎ็ฉดใงใใ
่ ฐใฎ็ฉด...
่ ฐใฎ็ฉด...
่ ฐใฎ็ฉดใใใญใใญใใใฆใใพใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ไฝใใใใใฎ?
ใใณใณใงๅณใใใฆใใ ใใใ
็งใฏไปใซใใใใฎใๆใฃใฆใใพใใ
ใใณใณใงๅณใใใฆใใ ใใใ
ใใใๆฌฒใใใชใใ
ใใใใใกใญใๆฌฒใใใใใณใใณใญใใใณใใณ้ธใฃใฆใ
ใใใใใใใใฎๆญฆๅจใใใณใใณใ
ใชใใๆฐๆใกใใใ
ใใฎใใณใใณใใ?
ใใใใใใใพใงใๅบใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ ใใไฝๆ ใฐใใใๅผใฃใใใใ
ใ...
ๆใๆใๆใ...
1ๆฌใใกใใใ ใ...
1ๆฌใใกใใใ ใ...
ใใ1ๆฌใฏใใกใใใ ใ...
ใชใใใง...
ใใคในใใฃใณใฐ...
็งใฎใใณใใจใฉใฃใกใใใใฎ?
ใใไฝใใกใใ?
ๆฐๆใกใใ!
้ก่ฆใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใ!
ไฝใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใฏใชใใใใณใณใๆฐๆใกใใ!
ใใณใๆฐๆใกใใ!
ใใณใ?
็ฌ้กใง่จใฃใกใใฃใใ
ๆฌๅฝใซ?
ๆฐๆใกใใ!
ๆฐๆใกใใ!
ใใก!
ใใก?ใใใ?
ใใใใใชใ!ใใณใณ้ใพใ!
ใใใ้ใพใฃใฆใใ
ใใใ้ใพใฃใฆใใใ
ใใใใก!
ใใณใณใใใใใใคใใชใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใณใๅคงๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใณใๅคงๅฅฝใ!
ใใใใใใฃใกใ่ฆใชใใ็นฐใ่ฟใใฆใใใณใๅคงๅฅฝใใ
ใใณใๅคงๅฅฝใ!
ใใณใๅคงๅฅฝใ!
ใฉใฎใใใๅฅฝใใชใฎ?
ใฉใฎใใใ?
ใใณใใชใใจ็ใใฆใใใชใ?
ใชใใจใใกใใใฃใฑใใถใฃๅบใใใใใ
ใใฃใฑใใถใฃๅบใใใใใ
ใใใใใถใฃๅบใใฆใฃใฆๅคงใใๅฃฐใง่จใฃใฆใใ
ใถใฃๅบใใฆใ
ใใณใณใซใถใฃๅบใใฆใ
ใใณใใถใฃๅบใใฆใ
ใใณใใใใณใณใซใถใฃๅบใใฆใ
ใถใฃๅบใใฆใ
ไฝใใใใใฎ?
ใใณใณใซใถใฃๅบใใฆใ
่ชฐใฎ?
ใถใฃๅบใใฆใ
ใใณใณใซใถใฃๅบใใฆใ
ใใฐใใ
ใใๅผใฃใใใใ
ๅซใ ใใใใใ
ใใใใใใ
ๅซใ ใๅซใ ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใชใใงๅใใชใใฎใใ
ๅใใใใ่กใฃใกใใใ
่กใใใ?
ใใกใๅใใใใ่กใฃใกใใใใ
ใใกใๅใใใใ่กใฃใกใใใใใ
ใใกใ่กใใ
ใใใใใฃใจใใใๅใใ
ใใใๅใ?
ใใณใณใงใใใๅใใ
ใใไฝ?
ใใไฝ?
ใใไฝ?
่ชฐใฎใใณใณใๆฐๆใกใใใฆ่จใฃใกใใฃใใฎ?
ใใณใณใๆฐๆใกใใใฆ่จใฃใกใใฃใใ
ใใใชใซ?
ใใณใณๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใณใณใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใฐใใ
ๅฌใใใ
ใใไธๆฌใใณใณใใใใญ?
ใใไธๆฌใใณใณใจใ?
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใใใ ใญใ
ใใใใ
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใใฃใกใฎใใณใณใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใ็ใฃใกใใใ
ใใณใณใซ็ใฃใฆใ
ใใไธๆฌใใณใณใ
ใพใ ใใใใงใใ?
ไธๆฏใใใใ่จ่ใกใใใ ใใ
ไธๆฏใใณใณใคใใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใณใณๅฃใใฆใ
ใใฃใจใถใกๅฃใใฆใ
ใใณใณใใใณใณใ
ใใณใณๅฃใใฆใ
ไธๆฏใคใใฆใ
ใใณใณใใใณใณ่กใใ
ใใใใกใ
ไฟบใ่กใฃใกใใใ
่ใใฆใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใ
ๅๅใ
ๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใใใใ่จ่ใใพใใ
ใใใใฆใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใ
ใใฎ็ถๆ ใง่ใ่ใใฆใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจ่ใใฆใปใใใ
ใใชใใฎใใซใ็งใฎใใณใณใซๅ ฅใใใใใซๅ ฅใฃใฆใ
ๅฅฅๆทฑใใ
ใใใใใใใใใ
ใใชใใฎใใณใใใใฃใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅฅฝใใชใฎใใญใใใใใใใจใใ
็งใฎใใณใณ่ใใฆใใใชใซใใณใใณใซใใฆใใชใใฆใๆฌๅฝๅคๆ ใชใใ ใใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใใใฃใจใใฃใใใใใใใซๆใใฆใฆใ
ใใฃใจใ
ๅ จ้จใๅ จ้จ่ฒผใฃใฆใ
ๅใซใคใใฆใใฎใๅ จ้จๆผใใซใชใใใคใใฆใ
ใใใใใงใใใ
่ๅฅฎใใใใฆใ
ๅ จ้จ่ฒผใฃใฆใใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใ
ๆฅใใฎใใใกใใฃใจๆใซๅฝใใฃใฆใใใ ใใฉใ
่ฆใฆใ่ใใใใฆใใฎใจไธ็ทใซใ็งใฎ่ก้ใ็ซใฆใใฎใใใ?
ใใ?
่ฆใใฆใใใฃใจใใใฎๆฐๆใกใใใฆใ่ฑใใฆใ้กใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใใใใใฃใฑใใ ใชใใฆใใใฃใฑใใ ใฃใฆใ
็งใฎ่ก้ใ็ซใฆใ?
ๆฌๅฝใฎๅฅฝใ?
ใใใใณใชใณใชใใฆใใงใใ?
ใใฃใจไปๆฅๆๆ ขใใฆใใใ...
ใฎใฅใใฆ...
ใใใใณใชใณใชใใฆใใฎใใใ?
ใพใ ใใฃใกใซ่ฆใใฆใใงใใ?
ใชใใง?ๆ ฃใใฃใใงใใ?
ๆ ฃใใฃใใใใชใใใฉ...
ใงใๆฎใใใใฎใใใคใๅใใงใชใ?
ใใใชใใจใชใใ
ใงใ่ฆใฆใใๆฅฝใใใใใใใใ
ไปๆฅใฃใฆใใๆฆ้ฃใใๅธฐใๅคงไธๅคซใชใฎ?
ไปๆฅใฏๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆใใ
้ ใใชใใชใ?
2ใ3ๆ้ใฏไธ็ทใซๅบใ?
ใใใ ใญใ
2ใ3ๆ้ใ ใฃใใๅคๆฅฝใใใใใใใชใ?
ไพใใฐ?
ไพใใฐ?
่ปใฎไธญใง่ปใฎไธญใงๆฅใใใใใฎใ?
ๅซใ ใฃใฆใชใ?
ๅ ฅใฃใฆใใญใ
่ฆใฆใ้กใใฆใ
ๆฅใใใใใฎ?
ไฟบใใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉใ
ใกใใฃใจใใญใใญใใกใใใใฉใ
ใใญใใญใใชใใจใ
ใพใ ๅบใฆใใใฏใใชใใ
ใใใ่กใใใใ
่กใใใ
ใใใ ใใกใใฃใจไบบใฎๅฃฐใ่ใใใชใใใ
่กใใใใ
ใใใชใ?
ใใใชใใ็ซใๆฃใใใใใใใชใใ
ใใๆฌๅฝ?
ใใผใใกใฃใใผใ
ๅพใๅใใฆใ
ๅพใ?
ๅพใๅใใฆใ
ๅพใใ่ฆใฆใ
ใ ใใ ใใใผใบใฎๆฎใๆนไธๆใใชใฃใฆใชใใ
็ทด็ฟใใฆใ?ๅฎใฏใ
ใใใชใใจใชใใใ
็ทด็ฟใใฆใชใใ
็ทด็ฟใใ?
ใใใใใใใซใกใฉใ
ใซใกใฉใใใใใงใใ?
ใซใกใฉ?
ใกใใฃใจ็ฝฎใใใ
ใกใใฃใจๆฎใฃใฆใใ?
ๆฎใฃใฆใ?
ๆฎใใฆใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใใฆใใฎ?
ๆใงใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใ?
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅใใ
ๆฎใฃใฆใใใฃใใใใชใใฃใฆ่จใฃใ่ฉฑ่ฆใใฆใชใ?
ใใใ่ฆใใฆใใ
่ฆใใฆใ?
ใใใ
ใกใใฃใจใใใคใซ้ป่ฉฑใใฆใใใ
ไป?
ใ?
ไฝใง?
ใชใใจใชใใ
ไปๆฅใ
ๅ ฅใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใฃใฆใใใใใใใใใฎ?
ใใใใ?
ไปใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใกใใฃใจๆฅใฆใปใใใใ ใใญใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใฏใ
ใใใ
ใใใซใฏใใใ่จใฃใฆใใใใๅใใใงใใ?
ใใใใใใใใใ
้จๅฑ็ชๅทใใใฎใ้ใใใ
ใใใ
้ใใฎ?
้ใฃใฆใ
ใใใใๅพ ใฃใฆใพใใใฃใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใ
ใใ่ฆใใฆใ?
ๅใใ?ไฝฟใๆน?
ใใใๅ จ็ถใ
ใพใใๅใใใค่ฒทใฃใใใใญใ
ใๅๅใซใชใฃใฆใปใใใใใชใใงใใใ
ใชใใใ่ใใฆใใใใ
ใชใใใ
ๆฐๅใใใใใชใ
ใงใใใ
ๆฎใใใฆใใใฎ?
ใใใๆฎใฃใฆใใใใฎใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใพใใ
ไฝใใใชใใใใใกใใฃใจใ
ใใใใใชใใใๅฅฝใใซๆฎใฃใฆใฆใใใใ
ใจใใใชใใจใใชใใใใ
ๆฎใฃใฆใใ
ไปๅบฆ่ฆใฆใพใใใใ
ๆฌๅฝใๅฅฅใใใงใใใใญใ
ๆฌๅฝใ ใ
ใใใพใงใงใใใใญใ
ไธๅซใใฆใๆชใๅฅฅใใใงใใใ
ๆชใๅฅฅใใใ
ๆชใใใใใใชใใ
ใใใชใใใใใใใใชใ?
ใตใฒใฒใฒใฒใฒใฒใ
ใใใใ ใ
ใใใใชใซใใใใใชใใงใใใ
ใใใใใใ
ใชใ?
ใกใใฃใจใ่งฆใฃใฆใฟใ?
่งฆใใชใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใใใใฃใใใ
ๆใใฆใใใฃใก่ฆใฆใ
ใชใใฆ?
ใใไธๅ่จใฃใฆใ
ใใใใปใฏใทใผใ ใ
ใฏใชในใชใคใใๅฅฝใใชใฎ?
ๆใใฆใ้กๆฎใฃใฆใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.