Original subtitles

I think we don't need them.

Taking it so much deeper than earlier.

Just kidding.

conscious.

Hello? Oh, Jenna. Hi.

Yeah. Um, am I okay?

No, I'm good.

I'm really good.

Yeah. Yeah.

Wow. I'm surprised you're calling from vacation.

Yeah. We were calling to check up on David.

He's just really coming into his own right now.

Yeah?

Oh, that's good.

Yeah? Do you want to talk to him? Do you want to say hi to him?

Okay, just a second.

It's your mom.

Hey, Mom. Just say hi.

I'm fine. How are you doing?

I'm doing great. It's been a spectacular time at Nana's.

Uh -huh.

Yeah.

All right, cool.

Thanks for checking up on me. This was nice.

Oh, do you want to talk to me?

Mm -hmm.

Hello?

Yeah?

Oh.

Oh.

Oh.

Well, that's very nice of you to apologize.

Yeah.

Thank you.

You enjoy the rest of your vacation, and if you feel like you need to stay

longer... I think that's going to be okay with David. I think he's doing

well on his own.

Okay. Uh -huh. All right. You have a good time, too.

Thank you for calling.

We'll be fine, I promise.

We are awesome. All right. Thank you.

Bye.

Oh, my God.

Not only can she fuck things up, she can call it the wrong... Oh.

She needs to go on vacation more often then.

This is freaking amazing.