Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใคใๆฟกใใฆใๆฐๆใกๆชใใฆใๅใ่ฟใฃใฆใใ
ใใใคใ
ใใใ
ใใใคใ
ใใฃใกใไธ็ทใซใ
ใใฃใกใไธ็ทใซใ
ใใฃใกใไธ็ทใซใ
ใใใใใ
ใใใใใใฃใใไปใใ่กใใใใ
ใใใใใฎๅฃๆญขใใจใใฆใ
ใใใใฏใใ
ใใใใญใใใ่กใใใ
ใฏใใ
ใ็ถใใใใใใ็งไปไบ่กใใชใใใ
ใใจๅ จ้จ่ชๅใงใใฃใฆใ
ใใใใญใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ๆญขใพใใใ
ใใใ
ใใใใชใใชใ
ใใใญใ
ใใใใ ใใใ ใใ
ใจใชใใใใ
ไฝใงใใ?
ใใฎใใใๅธใใใใงใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ?
ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ใใใชใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใใ
ใ้ฃฏใ็จๆใใฆใใใชใใ?
ไปใกใใฃใจๅฟใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใ ใใงใใ?
ใ ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ไปๆนใชใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใไฝใใฃใฆใใฎใใ
ๅพ ใฃใฆใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใชใ
ใใพใใ
ๅพ ใฃใฆใฆใใ
ใใฃใก่กใฃใฆใ
ใใพใใ
ใใพใใ
ๆ้คใใจใใใใ
ใจใฌใฌใใใ
ใฏใใไฝใงใใ?
ๆฃๆญฉใซ่กใใใใใ ใใฉใ
ๆฃๆญฉ?
็งใใ่กใใชใใใใใชใใฎใ
ๆฃๆญฉใใใไธไบบใง่กใใใงใใ?
ใใใชใใจ่จใใใซใ
ใชใใจใไธ็ทใซ้ฃใใฆ่กใฃใฆใใใใใ?
ใ ใใ็ก็ใไธไบบใง่กใฃใฆใใใใ
ใใฃใใใฏใใใใใใพใใ
ใใใฉใใใใใฏใใใใกใใใฉใใใฃใใ
ใใฎใใ็ถใใใฎไบใๆฃๆญฉใซ็ใใฆใใใ?
็งไปๆฅใฟใฏใทใผใง่กใใใใ
ใใใใใใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใใญใ
ไน ใใถใใงใใไผ้ทใ
ใใใใพใใใใใ
ใฏใใใพใใใใ
ไน ใใถใใงใใไผ้ทใ
ใใใใพใใใใใ
ใฏใใใพใใใใ
ไผ้ทใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใใใจใใใ
ใใใใจใใใ
ไปๆฅใฏใใฎๆใใฎใซใ
ๆฃๆญฉใซ็ใๅใใใฆใๆชใใฃใใชใ
ใใใไฝใๆใใพใใใ
ไผ้ทใใใๅ ๆฐใใใงใไฝใๆใใพใใ?
ใพใใใใใใใใงใใกใใใกใใใจใ
ๆญฉใใใใใชไบใฏใ่ฏใไบใ ใจๆใใ
ๅฎใฏใชใ
ใใกใฎๅซใใ
ใพใใๆฌๅฝใซใใฃใใใฃใฆใชใ
ใใใ็งใใๅใฎ่ทใๅฐใใพใใใญใ
ใใฃใใใๅฅฅๆงใฎ้่ปขๆใซใใใใใกใใใพใใใ
ใใใใใใ
ๅฐใฃใใใใใใฎใ
ไผ้ทใๅฎใฏใใ่ณใซๅ ฅใใใไบใใใใพใใฆใ
ใใใ
ใใใชใใงใใใฉใ
ใชใใ ใใใใฏใใใกใฎๅซใใใชใใใ
ๅฅฅๆงใงใใ
ใใฎ็ทใฏ่ชฐใ ?
้ซๆฉๅทฅๆฅญใฎ็คพ้ทใงใใ
ใใใใใฎ้ซๆฉใฎใใใใใ
ใใใงใใ
ใใใใใใกใฎใใใใฏ็ฅใฃใฆใใฎใใชใ
ใใใใใใใใชไบใฏใ
ใใใฏไฝใ ใใชใ
ใใใชไบใไปไธใใฃใฆใ
ใใๅฐใฃใใ
ใฉใใใใใใชใไฟบใซใฏใฎใ
ไฝใจใใใฆใปใใใใงใใใฉใ
ใใใฏใ็ดๆฅใ
ใใใใซใใกใใฃใจ่จใใชใใใฉใ
ไฝใจใใใฆใปใใใใงใใใฉใ
ใใผใใใใใฏใ
ใใใฏใ็ดๆฅใ
ใใใใซใใกใใฃใจ่จใใชใใชใใพใ ใ
ใใใใใใ
ใใ้ ใใฃใฆใใใใชใ
ใฏใใ
ใใใใใใ้ ใใฃใฆใ
ใใฏใใใ
ใใฏใใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใ็ถใใใใ้ฃฏใซใใพใใ?
ใใใ่ นใ็ฉบใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใฉใใใใใ
ใฏใใ
ใจใฌใใใใ
ใฏใใ
ๅบใใใใใใ
ใใๅบใ?
ๅ จ็ถๅบใใชใใใใชใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใฎใใใใ
ใญใใใใชใใๅฎๆใใ
ใใ่กใใชใใจใ
ไปๆฅไผ่ญฐใงใใ?
ใใใใไปๆฅใใ
ใใชใใใใชใใจๅงใพใใชใใใ ใใใ
ใปใใๆฉใใ
ใใใใ
ใใๅฟใใกใใฃใใฎ?
ๆจๆฅ่จใฃใฆใใใใใ
ใใใใ่ฆช็ถ่กใฃใฆใใใใใใ
ใใฃใใใใงใ
ใใใใญใ่กใฃใฆใใฃใใใใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใ
ใใใ
ใฉใใง?
ใจใฌใใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ๅบใใฎใงใ
ใใใใ
ใใฃใกใงใ
ใใใใงใ
้ฃในใใใฆใใ
ใใผใ
้ ผใใใ
ใ็ถใใใใกใใฃใจใ
ใญใใใ็ถใใใใใใ
ใใใ้ฃฏใชใใใใญใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใ็ถใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ ใ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผ
ใใผ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใใผใ
ใชใใใใญ
่ฉฑใใฆ
ใใผ
ใใผใ
ใใผ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใใผ
ใใผ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใใใชใใงใใ
ใ็ถใใ
ใใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใชใใงใใฃใฆใฐ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใ
ใใผใ ใผ
ใใใ
ใใใใ
ไธๅบใใฆใ
ๅบใใฆใ
ๅบใใฆใ
ๅบใใฆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใ็ถใใ
ๆขใใฆใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
rod
ใใใๆ้คใใชใใใๆๆ็ใซใใชใใชใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใ ใใ
ใใฃใกๅดใไธใใฃใฆใใใ
ใฏใใ
ใใกใใจ้ใใใ
ใฏใใ
ใใฃใใใฃใกใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๅฅฅๆงใใใฏใใใใใใพใใใ่ฟใใซใใใใพใใใ
ใฉใใใ
ใใใใจใใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจใใใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใฎๆใซใฉใคใณใไธใใฆใใชใ
ไปใใใใฃใฆใใพใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใๅใฎใใใฎในใซใผใใงใ้ ๅฝขใใฆใ
้ ๅฝขใฎไปฃใใใซใใกใใใจๅบใๅขใใใ
ใใใ
ใ็ถใใใใใจใใใใใใ
ใใใชใ
ใใใใใใซ่ฆใใใใ
ใใใฏไฝใ ใใใ
ใ็ถใใใใกใใฃใจใ
ใใฃใใใใใพใใใ
ใใพใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใใงใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใฃใจใใฑใใไธใใฆใ
ใฏใใ
ใใจใใใซใ่ฆใใใชใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๅฅฅๆงใ
ใฏใใ
ใใใๆฑใใฆใพใใใ
ใฏใใ
ๅฅฅๆงใ
ใใใใใใๆฑใใๅใใพใใใใ
ใใฃใจ่ ฐใไธใใชใใจใ
ใฏใใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใฃใใใฎในใซใผใใฎใใฎใใใกใ ๆฑใใฆใ
ใใฎไธ็ใใไปฃใใใซใ้ ๅฝขใฎไปฃใใใซใใใชใใใ
ไธ็?
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใชใใงใใใๅฅฅๆงใ
ใใจใ
ใๅใฏใๆ้คใฏใใๅ จ็ถใใกใ ใใฉใ็ท้ใณใฏใใใใชใ
ใใฎใใใใไธ้ฑ้ใงใใใชใใใ
ใฏใใ
ๅฅฅๆงใ
ใใใซใใใฃใใๅใๅ ฅใใชใใจใ
ใใใใซใชใใพใใใใ
ใฏใใ
ใใใใ้ขจใซๅใๅ ฅใใชใใจใใใใใซใชใใชใใใ
ใฏใใ
ใใฃใใใ
ใใใซๅใๅ ฅใใฆใใใใใฃใฆใใใใใซใชใใชใใใ
ใฏใใ
ใใฎใใใใฆใใ ใใใ
ใญใฃใชใผๅ ฅใใฆใใใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใ ใ
ไฟบใใใใใฃใฆใใกใใใจๆๅฐใใฆใใใ ใ
ใใฃใใใใชใใใ
ใกใใฃใจใใใจใ
ใใใฆใใ
ใใจใ
ใใใฆใใ
ใใใ
ไผ้ทใฎ่จใใจใใใงใใใ
ใใใ่ถณใฏ็ใใชใฃใใชใ
ใใใใใใฏๆฅฝใ ใ
ใใ้ใใ
ใ็ถใใใ้ใใงใใใ
ๅฅฅๆงใ
ไธ็ทใซๅบงใใฐใใใงใใใใ
ใใใใทใงใณใใณใๅบใใใใใ
ใใคใฌ่กใฃใฆใใ ใใใใ
ใใใๅใใฃใใ
ใใใกใใฃใจใ
ใ็ถใใใๅบใฆใใๅบใฆใใ
ใใใใใใ
ๅบใใ
ใ็ถใใใ
ใใใๅบใใ
ใใใใใฃใจใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใปใใตใผใใใ
ใใใ้ขจๅใซๅ ฅใใชใใจใ
้ขจใใฒใใฆใใพใใพใใ
ใฏใใใฏใใ
ใใฃใใใใใฃใใใ
็ฑใใชใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใฏใกใใใจ่ฆใฆใ
ๆดใใชใใจใใงใฏใชใใใ
ใใใ ใ
ใใใใใใใๆธฉๆณใง่ใๆดใฃใฆใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใๆธฉๆณใง่ใๆดใฃใฆใใใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใฃใจใกใใใจๅฌๅใจใ
ๅคใ่ฝใกใใใ
ใฏใใ
ใใผใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฉใใใใใกใใจ่ฆใชใใฎใใ
ใฏใใ
ๆฐทใฎไธญใซๆฐดใ็ใไธญใฎ่พบใใซๆฒใใใฎใใใฃใ
็ญ่ใฎ็ญ่ใ้ฃใณ็ซใคใฎใงใ~)
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใใใไปๅบฆใฏใใฎใใฃใฑใใงๆดใฃใฆใใใใใใ
ใ็ถใใใใ้ซญใ็ใใ
ใๆฏใใใใ้ซญใ็ใใ
ใๆฏใใใใใฃใจๆผใไปใใฆใ
ใๆฏใใใใ้ซญใ็ใใ
ใๆฏใใใใ้ซญใ็ใใ
ใใๆฐๆใกใใใฃใจๆผใไปใใฆใ
ใใใใฏใใๆฐๆใกใใใ
ใๆฏใใใใใฃใกใ ใ
ใใใ ใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใๆฏๆฅใใใใฃใฆ็ใใใ
ๆดใฃใฆใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใฃใจใใใใ
ใใจใฏใใใใใฎๆใงใ
ใใใใใใใซใใชใใใใ
ใใใใใใชใใจใชใฎใญใ
ๅซใชใใใใชใใใกใซใ
ไธ็ทใซใ่กใฃใฆใฟใใใ
ใใใชใใจใๅซใชใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใใงใใ?
ใพใ ใใใฃใจใใใใใใซใชใฃใฆใชใใ
ใฏใใ
ใใฃใจใใใใพใงใ
ใใใพใงใ ใญใ
ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆบ่ถณๆบ่ถณใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ๅ จ้จๅ ฅใใกใใฃใ?
specialist.
Busy?
vice versa V.
flour?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใ! ๅ ฅใฃใ!
่กใใ ่กใใ!
ใใใๆฐๆใกๆชใใฃใใ
ใใใๆ้คใใฆใใฃใฆใฟใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใซใชใใพใใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.