Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hola, hola, hola.
Hola, ¿cómo está?
¿Este es el lugar?
Sí, sí, señor.
¿Cómo está?
Mucho gusto. ¿Quién es? Mucho gusto.
Muy presente. Soy Alejandra y soy tu maquilladora el día de hoy.
¿Cómo se llama la otra chica?
No, la otra. Estoy aquí en un reemplazo. Creo que lo que voy a decir a la
persona de mi favor.
¿Y la gente?
No, porque imagínate que... ¿Este es el lugar?
Te llamaron y me dijeron que la grabación fue retrasada.
¿Pero cómo así? A mí no me avisaron nada de eso.
Yo también no sé qué más puedo hacer.
Sí, pues a mí tampoco me avisaron, pero pues igual estoy aquí esperándote para
irte maquillando y lo que llega en el resto de producción y hacen el montaje.
Si me permite un momento la cara.
A ver, solamente te voy a poner en tu hidratación, quitar un poco de brillo.
Imperfecciones, pero muy mínimas, doña.
¿Sabes el guión o algo así? A mí solo me dieron las posiciones.
No, mami, como te repito, yo solo soy la maquilladora.
Es que me gustaría ir sabiendo cómo son las cosas y ir adelantando todo eso.
No, ya tendrías que llamar a un productor.
¿Eres soltera, casada, viuda, con hijos y sin hijos?
Tengo pareja, sí.
¿Tienes pareja? Sí.
¿Y el novio sabe que venías para acá a maquillarme?
Eh, pues, a ver, tú me dedico.
Ah. Es como muy normal.
Pero tú sí sabes, pues, quién sabes.
Fíjate que eres un actor súper reconocido, pero no.
No he tenido como la oportunidad. ¿Has visto mis películas?
No, la verdad, no.
¿Y tú deberías ayudarme al ir repatando las exposiciones?
¿Cuál exposición?
¿No te dijeron?
No. Yo soy actor, está claro. Sí.
Pero yo hago el piso para adultos.
Ay, no, no sabía. Sí.
Y pues normalmente estaba, digamos que teníamos una muy buena amistad con la
maquilladora, con la que está reemplazando.
Y cuando teníamos, es muy chocante, ella me ayudaba a repasar las posiciones y
demás. Ya la verdad, no sé cómo se hace eso. No, no, déjate ya. Es más,
pues no quisiera sonar.
Un poco atrevido. Sí. Pero tienes potencial.
¿Para qué?
Para que me ayudes, para que me ayudes, para que me ayudes.
Bueno, está bien. Me gustaría, por ejemplo, que te voy a tocar aquí,
no va a pasar nada.
Pues yo voy a tocar la menorca.
Eso, ¿eh? Y yo, ¿qué tal esta posición?
Siento decir, ¿eh? Quería decir como, no sé, esta posición.
Sí. Sí, ya.
Eso, que la chica hiciera, en serio tú no has hecho nunca videos así.
Entonces sí, algo así, de pronto más un poquitico así.
Así. Bien, bien, bien.
Aprende a ver si eso va a quedar bien.
Eso va. Y por ejemplo así de lado.
Más. Eso.
De pronto la chica, voy a decirle que se trae un besito y podemos levantar acá
así.
Así. Eso.
Y que le veas esta parte así, la cola, ¿sí? Y así.
Ay, pero a mí me da pena.
Tranquila. Bueno, esa es una de las poses, ¿sí? Mi norma era esa. Ven,
tranquila. Otra sería... Móntate de acá.
Pero ven, para no ensuciar, para no ensuciar, ven, siéntate.
Eso, siéntate. Bien, yo te quito los tacones.
Ay, ¿no has probado a quitar los tacones una vez? No.
Para que no ensucie de pronto la cama. Ok.
¿Sí?
¿Cómo se quitan? Ah, de acá.
Cuidado aquí con... ¿En serio eres maquilladora
nomás?
Estaba pensando en estas posiciones, mira. Tú vas a estar ahí, ¿cierto? Con
pelitas cerradas.
Yo voy a estar acá, ¿cierto?
Así.
Perdón, perdón, perdón.
¿Cierto?
¿Cierto? Y la posición va a ser acá así como así.
¿Sí? Del movimiento.
Que a la chica se le... Espero que la mujer que venga tenga un glúteo así.
Grande como el tuyo.
Sí. Así.
Luego va a ser el dominante.
Luego la va a poder así.
Y la va a voltear.
Así.
Normal. Luego vamos a estar así. Un poco de besitos en el...
¿Cierto? ¿Cierto? ¿Cierto?
¿Cierto?
¿Cierto?
¿Cierto?
¿Y el novio dónde quedó?
Pues, si tú guardas el secreto, yo también guardo el secreto. Pero tienes
maquillarme siempre.
Pero lo haces muy bien.
Yo sé para qué ensayos bien tus escenas. ¿Cierto?
Son excitantes.
¿Y si te cuento que tengo mujer?
No soy celosa.
¿Te gusta tu novio?
¿Sí? ¿Te gusta su corazón?
Me encanta el lecho.
¡Gosh!
sufre.
Poli.
¡Oh!
¡Ay!
¡Oh!
¿Qué está pasando?
¿Qué está pasando?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.