Original subtitles

もう 寝 ちゃ う の?

も っと 寝 し に 行 こう? そう、 明 日 も 忙 しい から さ 全 然

休 み ましょう 先 に 寝 か せて く れ よ

お 帰 り な さい

はい はい はい

一 緒 に 泳 い

で

いや いや、 そんな こと ない です よ。

はい、 ありがとうございます。

じゃあ、 か た し よ っ か。

はい、 が ん ば ーい。

また お っぱ い、 大 き く な って た?

ちょっと 酔 っ 払 ってる みたい で ちょっと 俺 も び っ

く り し ちゃ って ス タ イ リ ー ス ネ ー ショ ン ね え モ デ ル さん とか や った んです か? いや いや 全 然 こん なん

じゃない です よ いや いや そんな 褒 め ない で ください いや だけ なん や も

った い ね え そう ですか?

5 年前 に 知 ら て る や ん ね え

な に 言 ってる んです か。 マ ジ で マ ジ で マ ジ で。

奥 さん ビ ジ ネ ス で 酔 っ 払 っちゃ った よ。

普 通 さん から。

いや、 お 前 は 聞 いて ください よ。 今日 こ いつ ね、 商 談 ね、 提 出 さ れて た んです よ。 え、 そう なん ですか。

一 応、 さ っ き お 祝 い で ワ ー ッ て やって た んです よ。 そう なん ですね。

普 通 には ね、 いつ も お 世 話 にな ってる から ね。

ちょっと 眠 す ぎ なんです けど 大丈夫?

お 前 明 日 は 早 い んだ から な ああ そう です よね 早 く 寝 よう よ お 前 ちゃん と

して よ 横 にな り ゃ いい の に 待 て れ ちゃ うん じゃない?

いや いや 横 だから お 父 さん 来 て る の に 話 して て いつ

も こんな 感じ なんです よ まあ まあ まあ す い ません

竹 だ って さ、 真 面 目 なんだ よね。

そうですね。

真 面 目 な ところ が、 鳥 屋 で 結 婚 した んです けど ね。 あ、 す ぐ に 越 え ちゃ った ね。

そうですね。

まあ、 こう い った 水 日 だから ね。 そうですね。

でも さ、 ちょっと 酒 が 弱 く て さ。

もう ちょっと、 あの ー、 酒 飲 め れ ば さ、 将 来 の 竹 間 に う ま く い って さ。 結 構 損 して る な、 こ いつ ら。

もう、 家 でも いつ も こんな 感じ で。 す ぐ 寝 ちゃ うん です 今日は 許 し ちゃ って よ

実

は

この 人 真 面 目 な の が いい と こ なんです けど

実 は どう しました?

何 でも 聞 いて ください 一 応 女 子 なんだ も ん

あっ ち の 方 が 全 然 ダ メ で はい?

夜 の 方 が 全 然 ダ メ で いつ

も こんな 感じ で 寝 ちゃ って これ 君 の や つ だ ね

そう な の?

あり え ない で しょ あり え ない よ

いや 俺 だ った ら 週 刊 で 10 回 ぐ らい を 入 れ ちゃ った んだ けど

週 刊 10 個 じゃ い け ない んだ よ いや マ ジ マ ジ マ ジ だ った んだ

よね

い ろ い ろ ね ー 止 ま っちゃ う ね ー と

り あ え ず も んです

す い ません、 部 長 さん に こんな 話 し し ちゃ いました。 いい よ。

す っ ご い。

そう なんです よ。 す い ません、 す い ません。 いい よ。

しか し は、 も った い ない な。

本当 に 綺 麗 だ よね。

そう ですか。 そんな こと ない です よね。

こ っち の マ マ は ど っち なんだ よ。 何 言 ってる んです か。

奥 さん と 結 婚 した かった な。

また また。 う ま い ですね。

お や す み な さい

飲 め ない

です よ

ありがとうございました。

もう、 もう、 もう、 もう、 もう、 もう、

あ、 お は よう。 あ、 お は よう。 あ、 携 帯 ここ に あ った んだ。 隠 して る も ん ね。 あ、 き っと 一 緒 だ った よ。

いや、 自 分 は 悪 かった ね。 こ っち で 寝 ちゃ って た ら、 気 なく な って た。 ね。

あ なた 寝 ちゃ った から、 部 長 さん … どう いうこと?

タ ク シ ー で 帰 ら れた わ。 あ、 そう。

す ま ない ね。 部 長 には 謝 っと く から。 ね。 あ、 そうだ。 もう 出 ない と。 時間 が。

ね。 い って ら っ しゃ い。 行 って きます。 はい。

あ、

もし もし。

駿 沢 さん?

あ、

あ け だ です あ、 レ ギ ュ ラ ー です はい

す み ません、 お 仕 事 中 に あの ー

また 会 い に 来 て く れない ですか?

もう、 でき れ ば

来 て く れた ん ですね 奥 さん 気 も して ません でした あ の 自

分 ば っ か り 気 持 ち よ く な っちゃ った 奥 さん から 電 話 が あ った と て も 嬉 しく て 嬉 しく て 本当 ですか?

何 か どう ですか?

昨 日 お 詫 び が した く て

ありがとうございました。

ああ ああ ああ ああ

僕 さん って すごい ド ス ケ ベ なんです よね え、

何 言 ってる んです か? ちょっと 僕 も した く て 来 ちゃ いました いや でも 困 ります

でも あれ?

僕 さん ブ ラ ジャ ー これ つ けて ない です よね こんな ス ケ ベ な 格 好 し ちゃ って

でも そう いうこと 大 好 き なん じゃない ですか?

ダ メ だ ろ 挨 拶 を 休 止 して 帰 ります

見 る だけ じゃ、 物 足 り なく な って きます よ。

寒 い です よね。

ケ ベ な 奥 さん の 方 が、 こう いうこと 最 大 でしょう。

と て も 柔 ら か い です

ダ メ です よ す

げ ー

いつ

も

こう いうこと でき る ように こんな 服 着 て る んです よね いや、 そう いう つ も り じゃない です

息 を 吸 って

これ、 弱 い んです か?

そ こ に … ちょっと、 口

で いただ い ちゃ って も いい ですか?

すごい 気 持 ち いい です 気 持 ち いい

奥 まで 加 えて ほ しい

奥 さん の 方 から 連 絡 して く る と思 い ません でした か?

もう 一 人 で ございます。

ありがとうございます。

奥 さん、 噂 通 り 素 敵 で 綺 麗 ですね。 本当 ですか?

下 着、 め ちゃ く ちゃ 似 合 って ます。

ありがとうございます。

それ に、 セ メ ラ ライ ブ も 好 き って 言 って ます?

はい、 すご く 欲 しい です。

- これ 持 って き て る んです よ。 - いや、 なん ですか。

- これ で 大 人 だ と 動 け なく して る んです よ。 -

フ ァ ンデ ィ ング 楽 し み ましょう よ。

そ こ に あ った ん す よ これは そ こ に あ った ん す よ もう

こう して ます ね

お 待 た せ しました