Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใๆนใฏในใใผใธใซใ้กใใใพใ ๅ ่คใชใใ
ใฏใ
ๆก็จไบไพ ๅ ่คใชใใใจ
่จๅฟตใๅฝ็คพใฎ็คพๅกใจใใฆๆก็จใใใใพใ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
่ค็ฐๅฝฉ้ฆ ใฏใ
่ค็ฐๅฝฉ้ฆใจไผ่ณ้ๅคซ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅฐๅฑฑ็ง ใฏใ
ๅฐๅฑฑ็งใจไผ่ณ้ๅคซ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅทๅณถ็พๅฅๅญ ใฏใ
ๅทๅณถ็พๅฅๅญใจไผ่ณ้ๅคซ ๅคงๅคใงใใใฉ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅทๅณถ็พๅฅๅญใจไผ่ณ้ๅคซ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
็ธๅท่ไฝณ ใฏใ
็ธๅท่ไฝณใจไผ่ณ้ๅคซ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใๆๆใ
ใใใก็ใใ
ใใใก็ใ2ใ5ๅ่ชญใฟไธใใฆใใ ใใใ
ใๆๆใ
ใๆฑๆธ็จฝๅคใ
ใๆฑๆธ็จฝๅค้ใ
ใไปฅไธ้ใ
ใไปๆฅใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใๆๆใ
ใๆฒณ็ฐๅฐๆฅใ
ใๆฒณ็ฐๅฐๆฅใ
ใๆฒณ็ฐๅฐๆฅใ
ใไปฅไธ้ใ
ใไปๆฅใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใๆๆใ
ใๅ็ฐๅบ้ใ
ใ่ฅฟๅทใใใ
ใใใงใฏใใใง
ๆฟ็ญๅ็ท ๅฝน ่ ๅใใใใ
็ใใใซใ่ฉฑใใใใใจใใใใพใ
่ ๅใใ ใใใใใ้กใใใใใพใ
2008ๅนดๅบฆๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ็ใใ
ๆฌๆฅใฏๅ ฅ็คพใใใงใจใใใใใพใ
็ใใใใใ็ทๅผตใใฆใใใจๆใใใงใใใใฉใ
็ใใใฏไปใพใงใฎๅคงๅญฆ็ๆดป
่ฆใฏใ้ใๆใฃใฆๅๅผทใใใฆใใใ ใใจใใ็ฐๅขใฎไธญใใ
ใใใใใฏ็คพไผไบบใจใใฆใ้ใ่ชๅใฎใไปไบใงใ้ใใใใ ใใจใใ
ใใใใ็คพไผไบบใฎ็ฌฌไธๆญฉใไปๆฅใใ่ธใฟๅบใๅฝขใจใใใใจใซใชใใพใ
ใใใงไปๆฅใฏ็ใใใฎ่ฏใใใชๅ ฅ็คพๅผใจใใๅ ดใงใใใใพใใฎใง
็งใฎๆนใใไธใค็ใใใซๆๆกใใใใพใ
็งใฉใใฎไผ็คพใ1996ๅนดใใๅตๆฅญใใพใใฆ
ใชใใจๅตๆฅญ13ๅนด็ฎใ่ฟใใใใจใซใชใใพใใ
ใใ ใใฎ13ๅนด้ใฎๆฅญๅใฎๆตใใฎไธญใง
ไปไบใฎใชใใใๆฅใๅฏพๆ ขใ่ฟทไฟก
ใใใใใใฎใๆฅใ ๆฒใใใใจใชใใงใใใใฉใ
็งใใกใฎไผ็คพใฎไธญใซใฏใกใใฃใจๅบใฆใใฆใใใพใ
ใใใงใใใใๅ ฅ็คพใใใ็ใใใซใฏ
ใใฎใใใช่ฟทไฟกใๅฏพๆ ขใๆฅใ ่ตทใใชใใใใซ
ใใใใ็คพไผไบบใฎ็ฌฌไธๆญฉใ่ธใฟๅบใ็ใใใ
ไปใฎใใฌใใทใฅใชๆฐๆใก็ด ็ดใชๆฐๆใกใๅฟใใชใใใใซ
ไปๆฅใฎ็ใใใฎไธๆฅใๅใใง้ใใใฆใใใ ใใใใชใจ
ใใใตใใซๆใฃใฆใใใพใ
ไปๆฅใจใใ็ฌฌไธๆญฉใ่ธใฟๅบใๆฅใ
ใใคใใพใง็ตใฃใฆใๅฟใใชใใใใซ
็ใใใฎๅฟใซๅปใใใใใซ
ไปๆฅใฏไธๆฅๅใใงๆฅญๅใซๅฑใใจใใใจใใใใ
็ใใใๆฐใใไธๆญฉใซใใใใชใจใใใใจใ
ๆๆกใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใงใฏใญใกใใฃใจใญ
ใพใ ใญๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ็ใใใๆฅใใใใใจใ
ใกใใฃใจๆใใชใจใใงใๅใใชใใใใใใชใใฎใง
ๅ ่ผฉ็คพๅกใใๅ็ฐใฎๆนใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใฎใง
ใใใงใฏๅ ่ผฉ็คพๅกใฎใๆๆฌใ่ฆใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใฐใใ
ๅฐ็ฐใใ
็ทๆง็คพๅกใฎๆนใใญ
ใใฃใใ็ซใฃใฆ
ใใจๆฐๅ ฅ็คพๅกใใใพใใฎใง
ๅคฑ็คผใฎใชใใใใซใใฏใฟใคใฏไปใใใพใพใงใ้กใใใพใ
็ใใใๅ ฅ็คพใใฆ2ใ3ๅนด็ตใคใจใญ
้ใใใซ่กๅใใงใใ็ซๆดพใช็คพไผไบบใซใชใใพใใใ
ใใใใๆๆฌใซใใฆ
ไปๆฅใใไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆไผ็คพใไฝใฃใฆใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅ จ้จใงใใ?
ๅ จ้จใงใใ?
ๅ จ้จใงใใ
ใปใๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎใๆๆฌใซใชใใใใซ
ใใชใใใกใๆฅใใใใใฃใฆใใใจ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใๆฅใใใใใฃใกใใใงใใ
ใฉใใ
ใปใๆใง้ ใใชใใง
ใใฃใ่จใฃใใงใใ
ไปๆฅใฎใใฎๆฅใ
ๆฐๆใกใๆฐใใซ
ใญ
ๆใใใใๅบใใฆ
ๆฅญๅใซๅฑใ่จๅฟตใในใ็ฌฌ1ๆฅใ
ใฏใ
ใปใใกใใใจๆใฏๆฐใใคใใฆใใ
ใฏใ
ใปใๆฐๅ ฅ็คพๅกใซ
ไปฃ่กจใจใใฆ
่ฆๆฌใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใปใๆฐใใคใใฆใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใงใฏใงใใญ
ใใใใๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ็ใใใซใ
้ญ็ธใซใชใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใ
ใใใงใฏใงใใญ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎๅฅณใฎๅญใใ
ใใกใใฎ่ช็ใฎๆนใง
้ญ็ธใซใชใฃใฆใใใพใใใใ
ใใใงใฏใงใใญ
ใใใไธ็ชๅณๅดใฎ
ๅ ่คใใใใ
ใ้กใใใพใ
ใปใใฉใใใใฎ
็งใใกใ่ฑใใงใใฎใง
ใฟใใช่ฆใฆใใฎใงใใญ
ใใใงใ
ใใใใใๅนปใซๅฎใใใชใใ
ๆฐใใช็คพไผไบบใฎ
็ฌฌ1ๆญฉใ่ธใฟๅบใใใงใใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใ
้ ๅผตใๆฐๆใกใๅคงๅใงใใ
ใใๆฉใๅญฆ็ใซ
ใใใชใใใฆใใพใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใใใใงใ
ไปๆฅใฏ้ญ็ธใงใ
้ ๅผตใฃใฆ
้ ๅผตใ
ใใใใ
้ ๅผตใใ
้ญ็ธ้ ๅผตใ
้ ๅผตใ
ๆฅใใใใ
ใใใงใใญ
ๆฅใใใใๆฐๆใกใฎๅใใใพใ
ใปใๅ ่คใใ้ ๅผตใใพใใ
็ใใๅ ่คใใใซใใใใใๆๆใใ้กใใใพใ
ๅ ่คใใใใใง
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใใงใฏๆฌกใฎ
่ค็ฐใใ
้ ๅผตใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
้ญ็ธ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใใใใใ
ไธ็ใคใใฆใพใใญ
ใใใฏๅ ฅ็คพๅผไปๆงใงใใ
ๅ ฅ็คพๅผใใใถใๅผตใๅใฃใฆ
็ใฆใใใใใงใใญ
ใใผ้ ๅผตใฃใ
ใฏใใใ้ ๅผตใใพใใ
็ใใๅ ฅ็คพๅผไปๆงใซใใใใใๆๆใใ้กใใใพใ
ใฏใใใใใใๅฐๅฑฑใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใฟใใชใใฃใฆใใ
ใใใใ
ๅฐๅฑฑใใ้ ๅผตใ
ๅ ๆฐใใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๅฐๅฑฑใใใฏ
ๆฟ็ญ้จ่ฆๆจกใงใใฆใญ
ใฏใ
ๆฟ็ญ้จใจใใใใฎใฏ
ไผ็คพใฎไธญใง่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
ๆฟ็ญ้จใฎไธญใง่ชใๅ ้ฒใๅใฃใฆ
ๅๅ้ฒใใงใใใฎใ
ๅคงไบใชไปไบใชใใงใใ
ใฏใใ
ใ ใใๅฐๅฑฑใใใ
ๆฟ็ญ้จ่ฆๆจกใใใ
ๅๅไธๆญฉ่ธใฟๅบใใฆ
ๅๅ
ไธใฃใฆ
ไธใไธใ
ใใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ๅๆฐๅๆฐ
้ ๅผตใฃใฆไธๆญฉ่ธใฟๅบใฆ
ใฏใๅฐๅฑฑใใ้ ๅผตใใพใใ
ใ็ฒใๆง
ใฏใใใใงใฏ
็ถใใพใใฆ
ๅทๅณถใใ
ใใใใใจใใใงใๅฎใฏ
ๅๆใจใ็ซถไบใจใใใใฎใๅงใพใฃใฆใใใใงใ
ๅๆใใใ
็งใฏๆฉใใชใใง
ๆฑบๆใๆฐใใซใใ
ๅ ่ผฉ็คพๅก่ฆใฆใพใ
ๅฝนๅกใ่ฆใฆใพใ
ใใใใใจใใใงใใๆฐใใขใใผใซใใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใฎ่ชฟๅญ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจ
ใฏใๅทๅณถใใ้ ๅผตใใพใใ
ใฏใ็ถใใพใใฆ
ๅฐๅทๅทใใ
ใใ่กใฃใฆใฟใพใใใ
้ ๅผตใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
ใฏใๅทๅณถใใ
ๅถไฝๆฉ่ฝใงใใญ
ใใใงใใ
ๅถไฝใจใใใฎใฏ
ใใฃใฑใๆฐๅใๅคงไบใงใใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใจใกใใฃใจ
ใใจใกใใฃใจใใใ
ใใ่ชไฟกใๆใฃใฆ
ๆ้ฆใใใใใใงใใ
ใใจไธๅน
ใใใใจไธๅน
ใฏใ
ๆ้ฆใใ้ ๅผตใใพใใ
ใฏใใๅพ ใใใใพใใ
ใใกใ ใใ
้ ๅผตใใพใใใ
ใใกใ ใใใฏ
ๅฏๆใใใ ใใ
่ชไฟกๆใฃใฆ
ๅ ใ ใจ
้ ๅผตใใพใใใ
้ ๅผตใใพใใใ
ๅงใใฏใงใใชใใจๆใฃใฆใใฆใ
ใใใฐใงใใใใใชใใงใ
ใฏใ็ฌ้ก
ๆ้ฆ
็ใใๆๆ
ใฟใใชใใฃใฆใใใใจใ ใใใญ
็ฌ้กใงใญ
ใใกใ ใใ็ฌ้กใใชใใชใฃใฆใใพใใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใฏใ2ๅ
ใฏใๆๆ
ใใใใใใ
ใฏใใใกใ ใใ้ ๅผตใใพใใ
ใฏใ็ถใใพใใฆ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๆ้ฆใใ
ๅใซ
ๅใซๅบใฆ
ใขใใผใซ
่ธๅผตใฃใฆ็ฌ้กใงใญ
ใใๆ้ฆใใ่ธใๅผตใฃใฆ
็ฌ้กใง
ใใๅฐใใใๅฐใ
ใใใกใใฃใจใ ใ
ใฏใๆ้ฆใใ้ ๅผตใใพใใ
ๆๆ
ใฏใๆ้ฆใใ้ ๅผตใใพใใ
ๆๆ
ๆฒณๅใใใฏ
้ธๆไธ่ฆๆจกใงใใใใญ
ใฏใใใใใ็ถๆ ใ
้ธๆไธ่ฆๆจกใง่จใใจ
ๆฒณๅใใๅพ ใกใฃใฆ่จใใใงใใ
ใฟใใชๆฒณๅใใใฎใใจ
ๅพ ใฃใฆใ
ไปๆฒณๅใใๅพ ใกใงใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใฃใฆ
้ ๅผตใใงใใฆใใ
ๅใงใใฆใใ่ชไฟกๆใฃใฆ
้ ๅผตใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใใใกใใฃใจใ
ใใใกใใฃใจใ
ใใ
ใใ
ใใจ1ๆ
ใใใกใใฃใจ
ใฏใๆฒณๅใใ้ ๅผตใใพใใ
ๆๆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฟใชใใใใทใใจ็ซใฃใฆใใ ใใ
ไปๆฅใจใใๆฅใๅฟใใชใใใใซ
็ใใใงใงใฏ
ๆฐใใคใใใใฆใฟใพใใใ
ๆฐใใคใๅใใใพใใญ
ไธกๆใฏๅทฆๅณ
ใใใฆ
่็ญใไผธใฐใใฆ
่ธใๅผตใฃใฆ
ใใทใใจ็ซใค
ๅใใใพใใญ
ใใใงใฏ็งใฎๆใๅฃฐใง
ใฟใชใใไธๆใซ
ๆฐใใคใใงใใใใญ
ใใใงใฏใใใพใ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ็ใใ
ๆฐใใคใ
ใฏใๆฐใใคใใใใงใใญ
ๅ ่คใใ้ ๅผตใใฆใพใ
ใปใใฟใใชๅ ่คใใ้ ๅผตใฃใฆใพใใ
ๅ ่คใใใ ใใงใใ้ ๅผตใใใฎใฏ
ๅฐๅฑฑใใ
ๆฒณๅณถใใ
ใฟใใชๆฅใใใใใฎใซ้ ๅผตใฃใฆใพใใ
ใฏใไบๅทใใใใงใใฆใพใ
ใใกใใใกใใฃใจ
ๅๅพๅงฟๅขใ ใฃใใฎใง
ใใฃใจ่ธใๅผตใใพใใใ
ใใใงใ
ๅฐๅฑฑใใๆใๅใฎๆนใซๆฅใฆใพใใ
ๆฒณ็ฐใใ
ๆฐใใคใ
ใฟใชใใใใทใใจ
10็งใใทใใจใใฆใฟใพใใใ
ใใใพใใ
10็งใใใ
15็งใซใใพใใใ
ใใใงใฏๆฐใใพใ
ใฏใๆฐใใคใ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ใฏใ
ใใใใใใจใฏ
ไธๅบฆ่ชๅใฎ้็ใฎๅฃใ่ถ ใใใจ
ๆฅใใใใใชใใชใใใฎใชใใงใ
ใใไธใคใ ใ
ใฟใใชใซ่ชๅใฎๅฃใ
่ถ ใใ็ต้จใใใฆใใใใพใใใใ
ๆฒณๅณถใใ
ๅใซๅบใฆใใฆใใใ ใใฆ
ๅใงใใ
็คพๅกใฎใๆๆฌใจใใฆ
ๅบใฆใใฆใใใ ใใฆ
ใใใง
ไฝๅทใใใฏ
Mๅญ้ๅฑใฃใฆ
ใใใใพใใ
ใใใงใใใญ
ๅถไฝ้จใซใใใใจใใใใ
ใใใใพใใใญ
ใใใ
Mๅญ้ๅฑใซใชใฃใฆ
่ชๅใฎ
ๅคงไบใช
ใใพใใ
ใฟใชใใใซ
่ฆใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใงใงใใ
ใใใงใใ
Mๅญ
Mๅญใซใชใฃใฆ
้กใจ
ๅๅใ ใใ ใจ
่ชๅทฑ็ดนไปใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใชใใชใ่ฆใใฅใใใใใชใใงใใ
ใ ใใใใพใใใงใ
่ฆใใฆใใใ
ใฏใ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎใฟใชใใใ
ๅ ่ผฉใ
ใๆๆฌ่ฆใใพใใใ
ใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
ไธๅบฆ่ฆใใกใใใฐ
ใใๆฅใใใใใฏใชใใชใฃใกใใใพใ
ใใไฝๅทใใใ
ๅ จ็ถๅนณๆฐใงใ
ไฝๅทใใ
ใกใใใจใๆๆฌใงใใใใญ
ใกใใใจใๆๆฌใใ้กใใใพใใญ
ใใใชๆใใง
ใใใง
้จ็ฝฒใจ
ๅๅใใ้กใใใพใ
ไฝๅท็พๅธใงใ
ใกใใฃใจใพใใใงใฎๆนใฎ
่ชๅทฑ็ดนไปใใงใใชใใใใใชใใใช
ใกใใใจ
ใกใใใจๅบใใฆ
ใกใใใจๅบใใฆ่ฆใใฆ
ๅบใใใใงใใ
่ชๅทฑ็ดนไปใงใใ
ไฝๅทใใใฏใๆๆฌใงใใใ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎใฟใชใใ
ๅพใใซใขใใฟใผใใใพใใใใญ
ใใใงๆฅใใใใใชใใชใใพใใใใญ
ไฝๅทใใๆใฏไบบๅทฎใๆใง
ใใใพใง่ฆใใกใใใฐ
ๆฅใใใใใใจใฏใชใใงใใใ
ใใพใใใฎๆนใง
ไฝๅท็พๅธใจ
ๅฃใงใใใฉใญใผใใฆใฆๅคงไธๅคซใงใใใใญ
็ทๅ้จใฎไฝๅท็พๅธใงใ
ใใใงใใพใใ
ใใใไธไบบใใค
ไปใฎใๆๆฌ้ใใซใใฃใฆใใใใพใใใ
ๅ ่คใใใใใ้กใใใพใ
ๆฉใใชใใงใญ
ๆ ๅฝๅฝนๅกใฎๆนใ ใจใใใใใฃใใใใพใใฎใง
่ชๅใฎๅธๆ้จ็ฝฒใจ
ๅๅใใ้กใใใพใ
ใๅฐปใคใใกใใฃใฆใใใงใใ
ใๅฐปใคใใกใใใพใใใ
่ใกใใฃใจ็ฒใใกใใใพใใใใญ
ใๅฐปใคใใกใใฃใฆใใ ใใ
ๆฅใใใใใใงใใใฉ
ๆฅใใใใ
ใใฎๆฅใใใใใ
ใใฃใจๅฟใใชใใใใซ
ไปๆฅๅ ฅ็คพๅผใใใใใงใ
ๆฐใใชๆ ็ซใกใงใใ
่ใใใฃใจ้ใใฆ
ใฉใใใใใจ่จใฃใฆใใ้ใซ
ใใฃใฆใใพใใฐ็ตใใฃใฆใใใใงใ
ใใใใใใใใฃใใใฃใฆใใ
ๅฐๅฑฑใใใฎ้ ็ชใใใใใพใใใ
ไบบๅทฎใๆใง
ไธกๆใฎไบบๅทฎใๆใ ใใง้ใใใงใ
ๅทฆๆใฎไบบๅทฎใๆใจๅณๆใฎไบบๅทฎใๆ
ๆฎใใฎๆใฏใใใงใ
ใใใงใใฃใจ้ใใฆ
ๅธๆ้จ็ฝฒใจใๅๅใใ้กใใใพใ
ๅถๆฅญ้จๅธๆใฎๅ ่คใชใใใงใ
ใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง่จใฃใฆใฟใพใใใ
ๅถๆฅญ้จๅธๆใฎๅ ่คใชใใใงใ
็งใฎใใณใณใงๅถๆฅญใใพใ
ๅ ่คใใ
ๅถๆฅญ้จใฎๅฝนๅฏใฎไบบใ่ฆใฆใพใใ
่ฆใฆใพใ
็งใฎใใณใณใงๅถๆฅญใใพใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆ
็งใฎใใณใณใงๅถๆฅญใใพใ
ๅๅใฏ?
ๅ ่คใชใใใงใ
ใฏใ็ใใๆๆ
ๅ ่คใใใใใงใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
่ค็ฐใใ่กใฃใฆใฟใพใใใ
่ใ้ใใฆ
ใใฃใจ่ใ็ซใฆใฆ
ไบบๅทฎใๆ
ไธกๆใฎไบบๅทฎใๆใ ใใง้ใใฆ
ๅธๆ้จ็ฝฒใจใๅๅใ
ๅถไฝๅธๆใฎ่ค็ฐๅฝฉ่ฑใงใ
ใใใกใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง
ๅถไฝๅธๆใฎ่ค็ฐๅฝฉ่ฑใงใ
ใฉใใใฆๅถไฝ้จๅธๆใชใใงใใ
ๅถไฝใ้ข็ฝใใใ ใใ
ใใใๅถไฝ็พๅ ดใง
ใใใณใณใใฃใฑใๅใใพใ
้ ๅผตใใพใใ้กใใใพใ
ใกใใใจ่ฆใใใใใซ
่ชๅทฑ็ดนไปใชใใชใใงใใ
่ฆใใฆใใใใชใใงใใ
ใกใใใจๅบใใฆ
ๅถไฝ็พๅ ดใงใใใใ
ใใใณใณๅใฃใฆ้ ๅผตใใพใ
ใใใใใใใณใณๅใฃใฆ้ ๅผตใใพใ
ใๅๅใฏ?่ค็ฐๅฝฉ่ฑใงใ
ใฏใ็ใใๆๆ
ใฏใใๅพ ใใๅฐๅฑฑใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅพ ใฃใฆใพใใ
ใๆฏใใใซๆใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ็ถใใใฏ่คใใฆใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใๆฌๅฝใซ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใ
ๅ ๆฐใใ
ๆใใ
ๆใใๅ ๆฐใใ
ใใใๅถไฝ้จใฎๅบๆฌใงใใ
ใใไบบๅทฎใๆใง
ใฐใผใใจ
ใใฃใจ่ชๅทฑใขใใผใซใใชใใจใใกใงใใ
่ชๅใๅผใถๅธๆใฎๅฐๅฑฑ็งใงใ
ใฉใใช็ฃ็ฃใซใชใใใใใงใใ
ๆญใฃใฆ่ธใใ็ฃ็ฃใซใชใใใใงใ
ใฏใใใใใใใณใณใงๆญใฃใฆ
่ธใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใใใใจใ
ใใใ
้ใใฆ้ใใฆ
ใฟใใชใๆฅใใใใใจๆใใใ
ใฟใใชใงไธ็ทใซๆญใฃใฆใใใพใใใ
ใใใงใใญใใใใใใงใใ
ๅใใใพใใญ
3ใฏใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใฏใ้ใใฆ
้จใๆฌฒใใใใใใใใ
้ใใฆ้ใใฆ
ใฟใใชใงไปฒ่ฏใ
้ฃในใซๆฅใ
ใฏใใฟใชใใๆๆ
้ ๅผตใใพใใ
ใใฃใจๅถไฝ้จๅ ฅใใพใใใใญ
ๅทๅณถใใใๅพ ใใใใพใใ
ไบบๅทฎใๆใง
้ใใพใใใ
ๆใฏใงใใญ
ๅพใใใๅใใฆใใใใจใใใงใใญ
ๅคชใใใฎ
ไธกๆนใ
ๅๅฏพใฎๆใ
ใใใงไบบๅทฎใๆใง้ใ
ใใฃใจ้ใ
่ฆใใชใใงใใ
ใใใงใใ
ใใจ3ใปใณใๆจชใซๅผใฃๅผตใฃใฆใใใ ใใฆ
่ชๅใฎๅธๆ้จ็ฝฒใจ
ใๅๅใใ้กใใใพใ
่ชๅใฎๅธๆใฎ็ฌ้กใงใ
ๅทๅณถใฟใชๅญใงใ
ๅฎฃไผ้จๅธๆใฎๅทๅณถใฟใชๅญใงใ
ใใไธๅ
ๅฎฃไผ้จๅธๆใฎๅทๅณถใฟใชๅญใงใ
ๆๅพใซ
็งใฎใใพใใใใใคใ
้่ชใซ่ผใใใใซ้ ๅผตใใพใใฃใฆ
่จใฃใฆใใ ใใ
ใฏใใฉใใ
็งใฎใใพใใใใใคใ
้่ชใซ่ผใใใใซ้ ๅผตใใพใ
็งใฎใใพใใใใใคใ
้่ชใซ่ผใใใใซ้ ๅผตใใพใ
ไฝใฎๅๅ?
ๅทๅณถใฟใชๅญใงใ
ๅทๅณถใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฟใชใใๆๆ
ใใใใใใๅพ ใใใใพใใ
็ธๅทใใ
ไธกๆใฎไบบๅทฎใๆใง
ใใพใใใ
ใใฃใจๅบใใพใใใ
ๅบใใพใใใ
ใฉใใงใใใ
ใใใงใใใฃใจๅบใใฆ
ใใใงใใ
ๅณๆใๅคชใใใฎๅพใใใ
ๅใใกใใใพใใใใญ
ใฏใ
ใใฃใจๅบใใฆ
ใใผใฃใจๅบใใฆ
ใใใงใใญ
็ธๅทใใ
ๅพใใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใฆใใ ใใ
่ชๅใฎ็ฅใใชใไธ้ขใงใใ
ใฉใใชใฃใฆใพใใ
ไปๅณๆใฎ
ไบบๅทฎใๆใๅฝใใฃใฆใใใจใใ
็ฅใฃใฆใพใใ
็ฅใฃใฆใพใใ
ใฏใชใใชในใงใ
ไฝใงใใ
ใใใใชใใใใใกใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง
ใฏใชใใชในใงใ
่ชฐใฎใฏใชใใชในใใช
่ชๅใฎใงใ
่ชๅใฃใฆๅๅไฝใงใใใฃใ
็ธๅท้ๅฅใงใ
ไฝ
ไฝๅธๆใงใใใฃใ
ๆฟ็ญ้จๅธๆใงใ
ใใฃใจใฏใชใใชในใใ่ฆใฆ
ไปใฉใใชใฃใฆใพใใ
้ปใใงใ
ไบบๅทฎใๆใง
3ๅใใใใใใใจ
ๅใใฆใฟใฆใใ ใใ
่ชๅใงใใใใงใ
ใใใงใใญ
ไบบใซใใฃใฆใใใฃใๆนใใใใงใใ
่ชๅใงใใใพใ
ใใใงใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใจ2ๅใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใจ5ๅใซใใฆใใใพใใใ
ใงใใชใใใใชใใใงใ
ใใใใใใฆ
1
2
่ฆใฆใพใใ
่ฆใฆใใ ใใ
3
4
5
ใฏใใใใใใใใใใชใใ
ๅธๆ้จ็ฝฒใจใๅๅใใ้กใใใพใ
ๆฟ็ญ้จๅธๆใฎ็ธๅท้ๅฅใงใ
ใกใใใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใใ1ๅ
ๆฟ็ญ้จๅธๆใฎ็ธๅท้ๅฅใงใ
ๆฟ็ญ้จๅธๆใฎ็ธๅท้ๅฅใฏ
ไปใฏใชใใชในใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใพใใฃใฆ
่จใฃใฆใใ ใใ
ใฏใใฉใใ
ๆฟ็ญ้จๅธๆใฎ
็ธๅท้ๅฅใฏ
ใฏใชใใชในใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใ
ใฉใใๆฟ็ญ้จใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใฉใใๆฟ็ญ้จใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใฏใ็ใใๆๆใ้กใใใพใ
ใฏใใใใใใใใกใ ใใ
ใใกใ ใใใฏ
ใฉใกใใใจใใใจ
ใฏใชใใชในใจใใพใใใ ใจ
ใฉใฃใกใ่ชไฟกใใใพใใ
ใฉใฃใกใฎๆนใ
ใขใใผใซใใใใใใชใจ
ไปๆฅใฏใใฃใใใฎๅ ฅ็คพๅผใชใใง
่ชๅใง้ธใฐใใฆใใใพใ
ใฏใชใใชในใ
ใใพใใใ
2ใคใฎใใก1ใคใ้ธใใงใใ ใใ
ใใใใใพใใ
ใฏใใใใใใพใใใง
ไปๆฅใฏใใกใ ใใใฏใใพใใใง
ใขใใผใซใใพใใใ
6ไบบ็ฎใชใใง
ใใใใใใกใ ใพใ
ใใพใใใงใขใใผใซใใพใใจ
ใพใใ้กใใใพใ
็ฌ้กใงใ้กใใใพใใญ
ใใกใ ใพใ
ใใใใใใพใใใงใขใใผใซใใพใ
ใฏใใใใงใใ
ใใๆฐใไผใใฃใฆใใฆใพใ
ใใใใฉใใ
ใขใใผใซ
ใฏใ
ไป่ชๅใง่จใใพใใใใญ
ใใใใกใ ใใใฏ
ใฉใใชใขใใผใซใ่ฆใใฆใใใใใงใใใใ
ใฏใ
ใฏใใใใใกใ ใใ
ๅพใใ่ฆใฆ
่ชๅใฎใใพใใใ
ไฝ่ฒใใฆใใ
ใกใใฃใจๆใใฆใใ ใใ
ไฝ่ฒใงใใ
ใใใงใใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใชใใใซใปใใใใใใพใใญ
่ฆใฆใพใใ
ใกใใฃใจใปใใใฉใใซใใใพใใ
็ขบ่ชใใฆใใ ใใ
ใฉใใงใใๆใงๆผใใใฆ
่ฆใฆใใใใพใใ
ใใใงใใใใงใใญ
ใใใ
ใพใใฎใใพใใใฎ
ๅทฆๅดใซใฏใปใใใ
ใใใพใ
ใใใจ
ๅธๆ้จ็ฝฒใใ้กใใใพใ
ใพใใฎใใพใใใฎ
ๅทฆๅดใซใฏใปใใใใใใพใ
ๅธๆใฏ
ๆฟ็ญ้จ็ฝฒใง
ๆฟ็ญใฎๅฝนๅกใฎ็ใใ
ใพใใฎใใพใใใฎใปใใใ
่ฆใใฆใใ ใใ
ๆฟ็ญ้จใฎๅฝนๅกใฎ็ใใ
ใพใใฎ
ใใพใใใฎใปใใใ
่ฆใใฆใใ ใใ
ใฉใใใ
้ ญใใ
ๆฟ็ญ้จใฎๅฝนๅกใฎ
็ใใ
ใพใใฎ
ใใพใใใฎใปใใใ
่ฆใใฆใใ ใใ
ใฟใชใใๆๆ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใจใใใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใฃใจใใผใฃใจ้ใใชใใจ
่ฆใใชใใงใใ
ๆฅใใใใ
ใใใงใใญ
ใใฐใใใๆไผใฃใฆใใใพใใใใ
ใใใชๆใ
ใฏใ
ใใใงใใญ
ใใจใใใ
ๅพใใ
่ฆใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใจใใใ่ชๅใง้ ๅผตใฃใฆ
้ใใพใใใ
ๅ ่ผฉๅๅใใฆใใใใชใใ
ๆๅพใฏ่ชๅใงใงใใใใใซ
้ ๅผตใ
ใปใใใใใงใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใใใใชใใณใฏใงใใ
ใใจใใใ
็ใไธญใฎใใคใฏ
็ฅใฃใฆใพใใ
่งฆใใพใใ่ชๅใง
ใฉใใงใใ
ใใฃใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใฏใ
ใใใฎๆฐๆใกใใใ
ใซใกใฉใซๅฝนๅกใฎใฟใชใใใซ
ใขใใผใซใใฆใใ ใใ
ๅธๆ้จ็ฝฒใจใๅๅใ
ใ้กใใใพใ
ใๆใงใกใใฃใจ่ฆใใชใใงใใญ
ใใฃใจ้ใใฆใใใงใ
็งใฎใใพใใใฉใใงใใ
็งใฎใใพใใใฉใใงใใ
็ฌ้กใง
ๆๅใใ
ๅถไฝไธ่ฆๆจกใฎ
็จฝๅคใงใ
็งใฎใใพใใใฉใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฟใชใใๆๆ
ใฏใใใใใใใใๆๅพใซใชใใพใใ
ๆฒณ็ฐใใ
่ใ็ซใฆใฆ
ใฏใ
ใฏใใใใไธกๆใงๅบใใพใใใ
ใใผใฃใจ้ใใพใใใ
ใพใ ใพใ ใงใใ
ใพใ ้ใใฆใชใใงใใ
ใใใกใใฃใจใงใใญ
ใใจ10ใปใณใๅผใฃๅผตใฃใฆใฟใพใใใ
็ฉบๆฐใใฟใใฟใๅ ฅใใๆใใง
ใฏใใๅๅใจๅธๆ้จ็ฝฒใฏ
ๆฒณ็ฐๅฐๆฅใงใ
ๆฒณใฏๆใใงใใ
ๆฒณ็ฐๅฐๆฅๅถไฝ้จใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฎใชใใใใชๅฃฐใซใชใฃใกใใฃใฆใพใใใฉ
ใใใชใใจใงๆฅใใใใใฃใฆใใ
็พๅ ดใชใใๅบใใชใใงใใ
ๅๆฐใๅบใใฆ
ใใฃใจ้ใใฆ
ๅคงใใๅฃฐใง
ๆฒณ็ฐๅฐๆฅๅถไฝ้จใงใ
ใฏใ
ใใฎใใใๆฒณ็ฐใใใฏ
ๅถไฝ็ใซ่จใใจ
ใญใชใฌใชใฃใฆใใใใคใชใใงใใใฉใ
่ชๅใง
ใใพใใใจใใใใฃใใใใใใจใจใ
ใใใใงใใ
ใชใใงใ
ไธๅใใชใใงใใ
ไพใใฐ็ทใฎไบบใฎ
ใใกใใกใใจใใฏ
ใใพใใใซ
ๅ ฅใใใใจใฏใใใใงใใ
ไปใพใง
ไธๅใ
ใใกใใกใใๅ ฅใใใใจใใชใใใงใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใใใงใใใญ
็ฃ็ฃใซใชใใใใใ ใฃใใ
ไฝไบใๅฅฝๅฅๅฟใ
ๅคงไบใงใใใใญ
่ชๅใฎใๅๅใจ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ๆฉใ็งใฎใใพใใใซ
ใใกใใกใๅ ฅใใใใงใใจ
่จใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ๆฉใใใพใใใซ
ใใกใใกใใๅ ฅใใฆใฟใใใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ๆฉใใใกใใกใใๅ ฅใใใใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ่พผใใฆ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ใฉใใซ
ใใพใใใซใใกใใกใใๅ ฅใใใใฎใง
ใใใใใ้กใใใพใ
ๆๆ ่พผใใฆ
ไฝฟใใชใใใใซ
่จใใใใใซใชใฃใใ็ตใใใซใใพใ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ๆฉใใใกใใกใใๅ ฅใใใใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๆฎๅฟตใใพใใใๆใใพใใ
็ฃ็ฃใซใชใใใใซ
ๆฉใใใพใใใซ
ใใกใใกใใๅ ฅใใใใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฟใชใใๆๆ
ใใใงใฏ็ถใใพใใฆ
็ทๅญใฎๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎๆนใซ็งปใใใใจๆใใพใ
็ทๅญ็คพๅกใฏไธๆใซ่ฑใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใฏใใใใใใใใชใ
ๅฅณๅญ็คพๅกใใใฐใใพใใใ
ใฏใ
ใงใใใฃใฑใ่กๅใใ
ใใฏใฟใคใฏๅคใใชใใงใใ ใใใญ
ใใฏใฟใคใฏๅคใใชใใงใใ ใใใญ
ๅฅณๅญใฎใฟใชใใใฏใใฃใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
ใใใใๅๆใจใชใ
่ชๅใใกใฎๅๆใฎ็ทๅญ็คพๅกใ
ใกใใใจ่ฆใฆ
ใใฃใใ่จๆถใใใใใซใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใ่ฆใใชใใจ็พๅ ด่กใใชใใงใใ
ใฏใใๆฐใใคใ
ๆฐใใคใใงใใ
ใใฃใใฎ่ฉฑ่ใใฆใพใใใงใใใ
ๆฐใใคใ
ๆใฏ
ใฏใใไธกๆ
ใใใงใฏๆๅพใซ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกไปฃ่กจ่ ใใ
ๆฑบๆใฎ่จ่ใ่ฟฐในใฆใใใ ใใพใ
ใงใฏๅ ่คใใใ้กใใใพใ
ไปใใใใฆ
่ฃธใใฟใชใใใฎ็ฎใฎๅใซ
ใใใใฆใใๆฅใใใใใซ
ใพใ ใชใใพใใใ
ไปๅพใฏไปไบใ้ใใฆ
ใใใใๆฅใใใใใซใ
ใชใใฆใใใใใ
ใใใฐใใพใใฎใง
ใฟใชใใใใใใ
ใ้กใใใพใ
ไปฅไธใง2008ๅนดๅบฆ
ใฝใใใชใณใใใณใๅ ฅ็คพๅผใ็ตใใใพใ
ๅผใ็ถใๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ
้ ๅฑๅธๆ้จ็ฝฒใฎ้ฉๆญฃๆคๆปใซ็งปใใพใ
ใฟใชใใ
ใใใใใฎ้ ๅฑๅธๆ้จ็ฝฒใฎ
้ฉๆญฃๆคๆปใ่กใๅใซ
ใพใ็คพไผไบบใจใใฆ
็ตถๅฏพใซ่บซใซใคใใฆใใชใใจใใใชใ
ๅบๆฌใใใผใงใใ้ป่ฉฑๅฟๅธฏใฎ
ใใงใใฏใไธไบบใใค
่กใใใใจๆใใพใ
็งใๆๅฑใใฆใใ็ทๅ้จใงใฏ
ใๅฎขๆงใฎใฏใฌใผใ ใ
ๆฑใฃใฆใใใใงใใใใฉใ
ใใฎใฏใฌใผใ ใซๅฏพใใฆ
ๅท้ๆฒ็ใซๅคฑ็คผใฎใชใใใใซ
้ป่ฉฑๅฟๅธฏใใใใใจใๅฟ ่ฆใจใชใใพใ
็ทๅ้จใฎ็คพๅกใ
ใๅฎขๆงใซใชใฃใฆ
ใใฎ้ป่ฉฑใซใฏใฌใผใ ใ่จใฃใฆใใพใใฎใง
ใฉใใชใใจใใใฃใฆใ
ๅท้ใซๅฟๅธฏใใฆใใ ใใ
ใใใงใฏๆๅทใใใใ
ใ้กใ่ดใใพใ
ใงใฏๅใฎๆนใซๆฅใฆใใ ใใ
ใงใฏใใกใใฎๆค ๅญใซๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใงใฏใใใใ
้ป่ฉฑใใใใฃใฆใใพใใฎใง
ๅท้ใซๅฟๅธฏใใฆใใ ใใ
้ป่ฉฑ้ณดใใพใใใ
ใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใ
ใฝใใใชใณใใใณใใงใ
ใฏใใใใใงใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใธใฃใฑใใใฎๅ็ใฎใทใผใณใ
ๆฌ็ทจใง่ฆๅฝใใใชใใใใงใ
ใงใฏใใใใ
ๆฌ็ทจใง่ฆๅฝใใใชใใใใงใใญ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใฉใฎใใใชใทใผใณใงใใใใ
3ใทใผใณใง
ใฏใฃใใใจ้ป่ฉฑใฎๅฟๅธฏใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
Tใง
ใในใฏใง
ๅท้ใซๅฟๅธฏใใฆใใ ใใ
ใใจไปใซใใใ
ใใใใพใใ
ใฉใฎใใใชใทใผใณใงใใใใ
ใฏใ
ใกใใใจๅฟๅธฏใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใฎใใใชใทใผใณใจใฏ
ใฉใฎใใใชใทใผใณใงใใใใ
ใฏใใๆฟซ่กใงใถใฃใใใฎ
ใทใผใณใงใใใใ
ใฏใ
ๆฏใใ
ใใใงใฏใฏใฌใผใ ๅฆ็ใงใใพใใใ
ใใใพใใ
ใกใใใจๅฟๅธฏใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใฎใใใชๅ ดๅใฏ
็ตๅฑ
ใถใฑใใใฎๅ็ใ
ๅคๆดใใใใใซใใฆใใใใงใใ
ๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใใใงใใๅฎขๆงๆใฃใฆใใพใใพใใ
ไปฅ้ใใใใใใจใฏ
ๆฐใใคใใพใใฎใง
ๅฏพๅฆใใใฆใใใ ใใพใใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใ
ใงใฏๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจๅใไนฑใใฆใพใใใญ
่ชๅใงใฉใใงใใใ
ไปใฎ้ป่ฉฑใฎๅฟๅธฏใจใใใฎใฏ
ๅท้ใซๅฏพๅฆใงใใใจๆใใพใใ
ๅ จ็ถใงใใชใใงใ
ๅ จ็ถใงใใชใใงใ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅท้ใงใฏใชใใฃใใงใใใญ
ใใใงใฏๅฐใใพใใฎใง
ใใใใใงใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใ
ใฝใใใใณใชใณใใใณใใงใ
้ไฟก่ฒฉๅฃฒใฎๅๅใง
้ ใใไปถใงใใญ
ใใจใใใใใฃใจ็ตๅฑๆใใ
ใใฃใฆใใ ใใใญ
ใชใใปใฉ
ใๅฎขๆงใฏๆใฃใฆใใใ
่จใฃใฆใใฆใใใใงใใ
ๆใใๅฃฐใงๅ ๆฐใใ
ๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
ใพใ ๅฐ็ใใฆใชใใใงใใญ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใญ
ใใค้ ๆณจๆ้ ใใๅๅใงใใใใ
ใฏใใ3ๆฅๅใงใใญ
ใฏใใ3ๆฅๅใงใใญ
ใๅฎขๆงใฎๅคฑ็คผใฎใชใใชใใใใซ
ใกใใใจๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ใฏใ
ใใฃใใๅใ็ญใใใพใใใใญ
ๆฌก็ขบ่ชใใใฆใใใ ใใพใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใใใใชใใ
ใกใใใจๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ไปๅพใจใ
ๆฐใใคใใพใใฎใง
ใฝใใใจใณใใใณใ
ไปๅพใจใไธใค
ใใใใ
ใ้กใใใใใพใ
ใใใงใฏ
ๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใพใ
ๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใๅฃฐใๆผใใฆใใใใชใใงใใใฉใ
ใใใง
ใกใใฃใจๆใใกใใฃใใใงใใ
ไปใฎใ ใจ
ๅคๅใฏใฌใผใ ๅฆ็ๅ จใใงใใฆใชใใจๆใใใงใใใฉ
ใฉใใงใใ
ใใใใใๆฐใใคใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใงใฏๅๅผทใใฆไปๅพใญ
้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฝใใใจใณใใใณใใงใ
DVDใ
ๅ็ใงใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใญ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
ๅฐใ ใๅพ ใกใใใ ใใฆใใใงใใ
ใกใใใจ้ป่ฉฑใฎๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
ใใใพใใใๅพ ใใใใใใพใใ
DVDใฎ
ๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ไปใฎๅฃฐใใๅฎขๆงใซ่ใใใฆใใพใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใๅฎขๆงใซไธไฟกๆใไธใใฆใใพใใพใใ
ใกใใฃใจๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใใฟใพใใใใไธๅบฆใใใใใงใใ
ใใใใพใใพใใ
ใกใใใจๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใใใใชใใ
ใกใใใจ้ป่ฉฑใใฆใใ ใใ
ใใฎใพใพใงใฏ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅฏพๅฟใซใชใฃใฆใพใใใ
ใใใงใใ
ๅฐๅฑฑใใ
ๅท้ใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใชใใงใใใใใพใใ
ๅฐใ ๅใ่พผใใงใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
้ป่ฉฑๅฟ็ญใซใชใฃใฆใพใใใ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใงใใ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใงใใ
ใกใใฃใจๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
ๅฐๅฑฑใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅใไนฑใใฆใพใใ
ใๅฎขๆงใซใใฎใใใชๅฏพๅฟใใฆใใใใใงใใ
ใชใใง
ใกใใใจใๅฎขๆงใฎใไปไบใ
่ใใฆใใ ใใใญ
ใกใใใจ่ใใฆใพใใ
่ใใฆใพใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ไปๅพใจใ
ไปๅพใจใ
ๆๆฐใฎ10ไฝใๆใใพใใฎใง
ใใใใใ้กใใใใใพใ
ใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ๅฐๅฑฑใใ
้ป่ฉฑๅฟ็ญใ
ใใพใใซใใฒใฉใใฃใใงใ
ใใใใชใใ
ใกใใใจใๅฎขๆงใฎใใฃใใใฃใฆใใใจใฃใฆๅใใใพใใ
ใชใใฆ่จใฃใฆใพใใ
EVTใฎ
ๅทใ
ใกใใฃใจ่งฆใใฆใพใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใชใใ
ๆใใฆใใพใฃใใใงใใ
ใใชใ้ป่ฉฑใง
ๅซใใงใพใใใใใฉใ
ๆฅใใใใใงใ
ใใใใชใใ
ๆใใๆนใชใใงใใ
ใ ใฃใฆ
ๆใใๆนใงใใใญ
ใใชใๅซใใงใพใใใใใฉใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ใใใใใฏๅท้ใซ้ป่ฉฑใฎใปใใ
ใไธใใงใใใใใซๅๅผทใใพใใใใญ
ใฏใ
้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใ
ใฝใใใชใณใใใณใใงใ
ไฝๅใฎ่ฉณ็ดฐใๅใใใชใใใงใใญ
ใฉใฎไฝๅใงใใใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๅงใใพใใ
ๅท้ใซ่ฉฑใใฆใใ ใใใญ
ใใไธๅบฆใฟใคใใซใๆใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใ
ใใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
่ชฌๆใใพใใ
ใใฃใ
ใใใใใ
ใกใใใจใฟใคใใซใงใใฆใพใใ
ใใไธๅบฆใ้กใใใพใ
ๅท้ใซใฟใคใใซใใใฆใใ ใใ
ใใฎใพใพใ ใจ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใงใใ
ใฏใ
ใกใใใจใๅฎขๆงใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใใไธๅบฆใ้กใใใพใ
ใกใใใจๅท้ใซใชใฃใฆใใ ใใ
ๅท้ใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใๅฎขๆงใซใๅฎขๆงใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ใใฎไฝๅใฏ
ๅไบบไฝ
ใ
ใใไธๅบฆใ้กใใใพใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅท้ใซๅฟ็ญใใฆใใ ใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
ไปๅพใฏๆฐใใคใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
็ณใ่จณใใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅ จ่บซใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใใงใใใใฉใ
ใฉใใงใใใ
ๅคงๅคใงใใ
ใใชใๅ ใปใฉ่ชไฟกใใใฃใใใใชใใงใใ
่ชๅใฎ้ป่ฉฑใฎใ็ญใใฏ ใฉใใงใใใ?
้ง็ฎใงใใ
ใใใงใใญ
ใใชใๆใใฆใพใใใใใฉใ
ใฏใ
ๆฐใใคใใพใ
้ป่ฉฑใซ้ไธญใงใใพใใใงใใใ?
ใงใใพใใใงใใ
ไปๅพใฏใใใใใจใใใๆฐใใคใใฆ ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใฝใใใชใณใใใณใใงใ
ๅฃฐใๆใใงใใ
ใใใใ
ๆใใ็ ็ฉถใ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใฎใชใใใใซ ๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ๅฝ็คพใฎๅๅใ
ๅบ่ใฎๆนใ็ฝฎใใฆใชใใฃใใฎใงใ
ใฏใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใใใงใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใๅฎขๆงๆฉใๅฏพๅฟใใฆใใ ใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ใใฎ
็ณใ่จณใใใใพใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
่ณผๅ ฅใใใใจใใใๅๅใฎใฟใคใใซใใ้กใใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใฟใพใใใใใใใชใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใใใชใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใใฏใชใใใใงใใญใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
3 c ใใณใใคใฎ
ใฏใใใ่ณผๅ ฅใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅคงๅค
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไปๅพใจใใฝใใใชใณใใใณใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใฏๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๅ ็ฐใใใใฉใใงใใใ?
ใกใใใจๅฏพๅฟใงใใชใใฃใใงใใ
้ข็ฝใใงใใ
่ชๅใงใ่ช่ฆใใใพใใ?
ใๅฎขใใใฏๅคฑ็คผใชใใจใใกใใใจๅฏพๅฟใงใใชใใฃใใงใใ
ใใชใใใใๅฃฐใ้ป่ฉฑใซๆผใใฆใใใใชใใงใใใใฉใใ
ใฉใใงใใใ?ๆใใกใใใพใใใ?
ใฏใใ
ใใคใใฃใฆไฝฟใฃใใใจใใใใงใใ?
ใชใใงใใ
ๅใใฆใงใใ?
ใใใใใใใณใใณไฝฟใฃใฆไปไบใซๅผใใใฆใใใ ใใฆใ
ไปๅพ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ใจใฆใใใใใจใใใใใพใใใฝใใใชใณใใใณใใงใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใใพใใใใใไธๅใ้กใใใพใใ
้่ชใฎๆนใใๅใๅใใใงใใญใ
ๅบใใพใงๅพ ใฃใฆใชใใจใใๆนใฎ้่ชใๅบใๅฏใใพใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
้่ชใซใฏใงใใญใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใใ
้่ชใฎๆนใฏใงใใญใ
ใๆฏใใใใกใใใจใ็ญใใใฆใใ ใใใ
ๆไธๅใฎ็บ่กจใจใชใฃใฆใใใพใใ
ใใใ ใใ
ใ ใใงใใ
ๆไธๅๅบใใฆใพใใญใ
ๆไธๅๅบใใฆใพใใญใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใใ ใใงใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใๆฏใใใ็ธๆ้ป่ฉฑใใ็ญใใใฆใใ ใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใกใใฃใจๅท้ใซใ็ญใใใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใกใใฎๆนใใงใใญใ
ใใพใๆฐใซใใใใฎใใใชใใงใใ ใใใ
ใใใ ใใ
ใใใ ใใ
ใใใ ใใ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใงใใใ
ใใใ ใใ
ใใใฆใ
่กใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใ็ถใใใ้ป่ฉฑใๅใใพใใใ
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใงใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใฏใใไปๅพใจใๆฐใใคใใพใใฎใงใ
ใฏใใใ้ป่ฉฑใฎๆนใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใๆฌๅฝใซๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใฏใใ็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใฏใใ
้ๆใ
ใใฎใ้ป่ฉฑใฏใใฃใกใ ใใซใชใฃใฆใใใงใใใฉใ
ใงใใฉใใใกใใฃใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ๆใใกใใฃใใใงใใ?
ใฏใใ
ใกใใฃใจ่ใใฆใใใงใใ?
่กใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใฎใใๅฎขๆงใฎๅฏพๅฟใฏใฉใใชใใพใใ?
ๅ จ็ถใใกใงใใใ
ใใกใงใใ?
ใฏใใ
ใใฎๅ ใญใใกใใฃใจใใฃใฑใใญใ ๅท้ใซๅฟ็ญใใใฆใใใชใใจ
ใฏใฌใผใ ใซใชใฃใกใใใพใใใญใ
ใฏใใ
ๆฐใใคใใพใใ
ใฏใใใใใ้ ๅผตใฃใฆๅท้ใซๅฟ็ญใงใใใใใซ ๅๅผทใใฆใใใพใใใใญใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใใ ใฝใใใชใณใใใณใใงใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใ็ดๅใฎไปถใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใฏใใ
ใใใกใใฃใจ็ณใ่จณใใใใพใใใ ๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใฏใใ็ดๅใฎไปถใงใใญใ
ใใ็ณใ่จณใ็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใๅ็ซๅทๅบใใฏใใ
ๅๅพ5ๆใใฏใใ
ใฟใคใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใๅฎขๆงใซๅคฑ็คผใชใใใใๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใ
ใๅฎขๆงใซใใ่ใใใ่ใใใฆใพใใใ
ๅ็ซๅทๅบใ5ๆใซๅฐ็ไบๅฎใงใใใญใ
ใ?
ใใใใ ใใพ็ขบ่ชใใใใพใใใ
ใๅฎขๆงใๅคงไธๅคซใงใใ?
็ณใ่จณใใใใพใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใ ใใงใใ
ใๅฎขๆงใซๅ จ้จ่ใใใฆใพใใใ
ใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใฐใใ
ใใ่กใใ
ใใใ ใใ
่กใใ่กใใ
ใใ่กใใ
่กใใ
ใใใใใใใกใใใจใๅฎขๆงใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ
ใใฎใใใฎ่พบใใใฎๅใฏใงใใญใ
ไปๆฅใใใฎๅ็ปใๆฐใใคใใพใใฎใงใ
ใใใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใ ใใงใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใใงใฏใๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ใฏใใใใใใใใ
ใใฎใๅ จ็ถใงใใญใ้ป่ฉฑใฎใ็ญใใ่ฏใใฃใใใงใใใใฉใใ
้ป่ฉฑใฃใฆๅใใฆใงใใ?
ใฏใใใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ๆฅใใใใใฃใใงใใ
ๆฅใใใใใฃใใใใซใฏใใใชใๅฃฐใๅบใใฆใใใใชใใงใใใใฉใใใๅฎขๆงใซ่ใใใกใใฃใฆใพใใใฉใ
่ใใใกใใใพใใใฉใ
ใใใพใใใ
ๆฐใใคใใพใใ
ไปๅพใฏใญใใใฎใใใชใใจใใชใใใใซใ
ใฏใใ
ใฏใใ้ป่ฉฑใฎใ็ญใใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใใๆฐใใคใใพใใ
ใฏใใใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใใใฝใใใปใชใณใปใใใณใใงใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใงใใใ
ใใฃใจๆใใๅฃฐใงๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
ใใDVDใฎๅ็ใฎไปๆนใใใใใชใใใงใใญใ
่ปฝใๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใญใ
ใใใชใใปใฉใ
ใใใใไธๅบฆใ้กใใใพใใ
ใใฃใใใผ็ป้ขใซ้ฒใพใชใใใงใใญใ
ใใใฐใกใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใใจๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
ใใใกใใฃใจใ
ใใใ ใใ
ใๅฎขๆงใฎ่ฉฑใกใใใจ่ใใฆใพใใใ
ใใใพใใใใใใใพใใใ
ๅคงๅคใซๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
ใฒใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฒใใใใใๆผใใใฆใพใใใฉใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฒใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฒใใใใใๆผใใฆใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฒใใใใใ้ป่ฉฑใฉใใใพใใ?
ใกใใใจๅฏพๅฟใใฆใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใงใใใใๅฎขๆงใซใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใฏใใใใใงใฏๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใฒใใใใใใฉใใใกใใฃใใใงใใใใใ
ใชใใใใใใใใจใซใชใฃใฆใพใใใฉใ
ใกใใฃใจ่ชๅใฎใๅฐปใฎใจใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใฉใใชใฃใฆใพใใ?
ๅฏพๅฟใ่ ฐใฃใใๅบใกใใใพใใใ
ๅบใใกใใใพใใ?
ๅบใใกใใใพใใใ
ไปใใฏใฌใผใ ๅฆ็ใใฆใใใงใใใญใ
ใใใพใใใ
ๅ จใๅฏพๅฟใงใใฆใชใใฃใใใใชใใงใใใใฉใใ
ใใใพใใใ
ใใใพใใใใๅบใฆใใชใ็ถๆ ใงใใ?
ไปๅพใฏๅท้ใซๅฏพๅฆใงใใใใใซใๅๅผทใใฆใใ ใใใ
้ ๅผตใใพใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใใใงใฏใใใใใใฎ้ ๅฑๅธๆ้จ็ฝฒใฎ้ฉๆญฃๆคๆปใซ็งปใใใใจๆใใพใใ
ใพใใฏๅฎฃไผ้จใใใๅฎฃไผ้จใฎไปฃ่กจ่ ใฎๆนใใ้กใ่ดใใพใใ
ๅฎฃไผ้จใงใธใฃใฑใใใๆ ๅฝใใพใใไธญๅณถใจ่จใใพใใใใใใใ้กใใใพใใ
ๅฎฃไผ้จใๅธๆใใฆใใใฎใฏใๅทๅณถใใใจๅฎฎๆฌใใใงใใญใ
ใงใฏใในใใผใธใฎๆนใซไธใใฃใฆใใฆใใ ใใใ
ใงใฏใใใกใใฎๆนใซใ้กใใใพใใ
ใงใฏใๅฎฃไผ้จใๅธๆใใ็็ฑใๆใใฆใใ ใใใ
ใในใฟใผใจใใธใฃใฑใใใ่ชๅใงไฝใฃใฆใฟใใใจๆใฃใใใใงใใ
ๅฎฎๆฌใใใฏ?
ใฆใผใถใผใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆๅๅใๅคใใใใใซใใถใคใณใจใๅ็ใจใใๅๅผทใใใใฆใ
ๅฎฃไผ้จใๅธๆใใพใใใ
้ฉๆญฃๆคๆปใใฉใฎใใใซ่กใใพใใ?
ๆฎๆฎตใใใใซๅฅณๅชใใใซ็ถบ้บใซใใผใธใณใฐใใฆใใใใใ่ฆๅดใใฆใใพใใฎใงใ
ไปๆฅใฏใใใ่บซใใใฃใฆไฝ้จใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใงใฏใๆฉ้ใใใฎใใผใบใฎใใผใธใณใฐใฎ็ทด็ฟใใใฆใใใใพใใ
ๅฅณๅชใใใไธใซใชใฃใฆใๅคงใใ่กใ้ใใฆใใใใพใใฎใงใ
ๆฉ้ใใฃใฆใฟใพใใใใๅฎฎๆฌใใใๅฏใฆใใใใใช?
ใงใใใใพใใใฏๅฅณๅชใซใชใใใฃใฆใไธใซไนใฃใฆใใใใพใใ
ใใใงใใญใๅฎฃไผ้จใจใใใฎใฏใๅฅณๅชใใใซใใใใชใใผใบใใคใใชใใใฐใใใชใใงใใญใ
ใงใใใใใใใ่บซใใใฃใฆไฝ้จใใพใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใ
้ ๅผตใฃใฆใ
ใธใฃใฑใใใจๅใใใใชใใผใบใใใฆใใ ใใใ
็ธๆใซ้ ใใชใใใใซใ
ๅฅณๅชใใใจๅใใใใซ่ถณใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจใพใ้ใใฆใใใใๅคงใใใ
ใใใใใใชๆใใ ใใ
ใใใฑใผใธใจๅใใใใซใ
ใใใใใใใใใใชใใ
ใกใใฃใจ่ฆ็ทใ่ฆใใชใใชใ
ใใใใใจใใใๅฐใ่ถณใ้ใใใปใใใใใใงใใใญใ
้ ๅผตใฃใฆใ
ใใใฑใผใธใฏๅคงไบใงใใใใญใ
ใใฃใฑใใใใใกใใฃใจๆฐใใคใใฆใปใใใชใ
่ธๅผตใฃใฆใฟใใใใ
ใใใใ
ใใฎใพใพใใใฎใพใพใ
็ฌ้กใงใ
ๆฐใใคใใฆใ
ใใใใ
ใฏใใOKใ
ๆฌกใฎใใผใบใซ่กใใใใ
ๆฌกใฏใใฎๅพ่ผฉใงใใญใ
ใใฎใใผใบใใ
็ใไธญใฎใงใใญใ
ใใใใจใฃใฆใใใฃใฆใใ ใใใ
็ซใกใใใฏใจใใใใฎใงใใใใใ
ใใใงใใญใ
ใใฎ่กจๆ ใงใใญใ
ใใใๅคงไบใซใใฆใใใใใใจๆใใพใใฎใงใ
ใใใซใใฎ่กจๆ ใงใฆใผใถใผใใใๅผใใคใใใใจใใใฎใๅคงไบใ ใจๆใใพใใ
ๅทๅณถใใใ่กจๆ ใๅคงไบใ ใจใใใใจใชใใงใใใใฉใใใกใใใจ่ฆใใพใใใไปใ
ใฏใใ
ๅฎ็งใซใงใใพใใใ
้ ๅผตใใพใใ
ใใใใๅฎฎๆฌใใใๅพใใใใ
ใฏใใ
ๅคงใใ่ธใใใใฆใใใใใใ
ใใใ
ๅพใใใๅ ฅใฃใฆใใใใใชๆใใงใใใญใ
ใใใใใใใกใใฃใจใๅฐปใใใใๅบใๆใใงใใใญใใใใงใใญใ
ใใใกใใฃใจๆญฃ้ขใไฝใๅใใใใใ
ใฏใใใใใใ
ใใใ่ถณใใใฃใจ้ใใฆใฟใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
่ธใใใใกใใฃใจๅผท่ชฟใใฆใปใใใชใใใฃใใฟใใใชใ
ๅฎฎๆฌใใใใกใใฃใจๅพใใใ่ธใใกใใฃใจ่งฆใๆใใงใ
ใใใชๆใใงใใใญใ
ใใใใใใงๅผท่ชฟใใฆใฟใใใใ
ใใใกใใฃใจๅผทใใซใใฆใฟใใใใ
ๅทไธใใใฎ่กจๆ ใฏใใฎใพใพใงใใใใงใใใ
ใกใใฃใจๅนใใฆใใชใใใใๅฎฎๆฌใใใกใใฃใจๅใใฆใฟใใใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจๅใใใฆใฟใใใใ
่กจๆ ไฝใฃใฆใฟใใใใ
ใฉใ?่กจๆ ไฝใใใใ?
ใฏใใ
ใใใใใใใใใฎ้กๆฌฒใใใชใ
ใใ้กใใฆใใ
ใฏใใ
ใใใกใใฃใจ่ ฐๅ ฅใใฆใ
ใใใกใใฃใจ็ชใๅบใใใปใใใใใฟใใใงใใญใ
ใใใใ
้กไฝใฃใฆใ
ใฏใใๆฎใใใ
OKใ
้ฉๆญฃๅบฆใใใใงใใใงใใใใใ
ใใใงใใญใใใฃใฑใๆๅพใฎใปใใใ ใใ ใ่ฏใใชใฃใฆใใพใใใใฉใญใ
ใใใกใใฃใจใใใใชใธใฃใฑใใใ่ฆใฆ็ ็ฉถใใฆใใใใใใจๆใใพใใ
ใใฃใฑใ็ ็ฉถใๅคงไบใชใฎใงใใฒ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใงใใใ
ไปๆฅใใใจๅ่ใซใใใใใใฃใจ้ ๅผตใใใใจๆใใพใใ
็ถใใพใใฆๅถๆฅญ้จใฎ้ฉๆญฃๆคๆปใ่กใใใใจๆใใพใใ
ๅถๆฅญ้จใซๆฑใใใใ้ฉๆญฃใฏใๅฎขๆงใซใชใฃใจใใใฆใใใ ใใฆๅๅใๅฃฒใใใจใใงใใใใจใงใใ
ใงใฏๅถๆฅญ้จใๅธๆใใฆใใใฎใๅ ่คใใใจๆฃฎใใใใงใฏในใใผใธใฎใปใใซไธใใฃใฆใใฆใใ ใใใ
ใชใๅถๆฅญ้จใๅธๆใใใใใงใใใ
ๆฅๅฎขๆฅญใๅฅฝใใชใฎใงๅถๆฅญ้จใๅธๆใใพใใใ
ๆฃฎใใใฏใ
ใใจใใจไบบใจๆฅใใใฎใใกใใฃใจ่ชๅใๅฅฝใใชใฎใงๅถๆฅญใ ใฃใใ่ชๅใฎในใญใซใๆดปใใใใใใใใชใจๆใฃใฆ้ธใณใพใใใ
ๅฐพ็ฐใใใฉใใใฃใฆ้ฉๆญฃใ่ฆใใใงใใใใใ
ใฏใใ2ไบบใซใใฃใฆใใใใฎใฏ็งใใกใๆฎๆฎตๅถๆฅญใงใใฃใฆใใๅๅใใขใณในใใฌใผใทใงใณใงใใ
ใใกใใฎใณใณใใผใ ใชใใงใใใฉไปๅถๆฅญ้จใ็นใซๅฃฒใ่พผใฟใซๅใๅ ฅใใฆใใๆฐๅๅใฎ่ถ ่ๅใณใณใใผใ ใงใใ
ใใใใใขใณในใใฌใผใทใงใณใใฆใใ ใใใ
ๅฐพ็ฐใใใฉใฎใใใซใใขใณในใใฌใผใทใงใณใใใใใใใใใงใใใใใ
ๅฎ้ใซๆฃฎใใใซใคใใฆใใใ ใใฆใพใใงใคใใฆใใชใใใใชใใฃใใๆใใขใใผใซใใฆใใ ใใใ
ใพใ็ทๆงๆฉใๆฏๆฉ็ถๆ ใซใชใใชใใจ่ฃ ็ใงใใชใใฎใงใพใใฏๆฏๆฉใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใจใชใฎใงๆฉ้2ไบบใซใใขใณในใใฌใผใทใงใณใฎๆนใใใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ใใขใณในใใฌใผใทใงใณๅใฎๆบๅๆฎต้ใ ใจๆใใใงใใๆฃฎใใใฎใใณใใใใใฏๅ ่คใใใซ็ซใใใฆใใใ ใใฎใไธ็ชใใใใใใชใใใชใจๆใใพใใฎใงๆฉ้ๆฏๆฉใใใฆใใใ ใใใใใงใใใ
ใใคใใงใใญๆฎๆฎตๅฝผๆฐใซใใใใจใใใจๆใใพใใฎใงๆใงใใฃใฆใใใใใจใจใใใใพใใใใ
ใใใใขใณในใใฌใผใทใงใณใชใฎใงใใฏใไบบๅใงใใใชใใใฐใใใพใใใใญใ
ๅถๆฅญ้จๅ ฅใใใใงใใใญใ
ใใใใใฎๅถๆฅญ้จใซๅ ฅใใใใจใใๆดๆใใงใใญใใใง่ฆใใฆใใ ใใใ
ใงใฏใ้กใใใพใใ
ใใใใพใใงใใญๆใงไป็ฝฎใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ๅฐ็ฐใใใใกๅถๆฅญ้จใจใใใฎใฏๅบ่ใงๅบ่ใใใงใใฎใใใชใใขใณในใใฌใผใทใงใณใ่กใฃใฆใใใงใใใญใ
ใใใงใใญใๅฎ้ใซไฝฟใฃใฆใใใใชใใจใใใใชใใงใใฎใงใใใใฆๅฎๆผใใใฃใฆใใพใใ
ใฏใใ
ๅ ่คใใๅถๆฅญ้จใซๅ ฅใฃใใใใฎใใใซใญใใขใณในใใฌใผใทใงใณใใฆใใใ ใใใจใใใใพใใฎใงไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใ ใใใ
ๅ ่คใใใใใใ่ฏใใใใงใใใ
ใใใใชใใใกใใฃใจๅบใใชใฃใฆใใพใใใ
ๅบใใชใฃใฆใใพใใใใ
ใใใๅฐ็ฐใใใณใณใใ ใฎๆนๆบๅใ้กใใใพใใ
ใงใฏไธใคใงใใญๆธกใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ๆใฃใฆใพใใใ
ใฏใใ
ใใฃใกใใ่ขซใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ๅ ่คใใใณใณใใ ใคใใใใจใใใพใใใญใ
ใคใใชใใงๆฎๆฎตใใใฆใใใงใใใ
ใกใใใจใคใใฆใใฃใฆใพใใใฉใ
ๆฎๆฎตใคใใฆใใใใซใคใใฆใใ ใใใ
ๅๅผทใงใใใคใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใคใใใใชใใจๅบ่ใใใซ่กใฃใๆใซใงใใญใใขใณในใใฌใผใทใงใณใงใใพใใใฎใงใใใๅๅผทใซใชใใพใใฎใงใกใใใจ่ชๅใงใคใใฆใใ ใใใ
ใใใใณใณใใ ใฎไธใใ็ตใใฆใฟใฆใใ ใใใ
็ตใใฃใฆใ
ๆใงๆ่งฆใใขใใผใซใใฆใใ ใใใ
ใใใใคใใฆใใฎใซใใใในใ ใผใบใซๅใใพใใ
ๆ่งฆใฏใฉใใชๆใใงใใใ
ๆ่งฆใฏใใดใ ใฎๆ่งฆใฏๆใใใใงใใ
ๆใใใใงใใใ
ใฏใใ
ใใใงใฏใงใใญใใณใณใใ ใใคใใ็ถๆ ใง็ฒ่ใฎๆ่งฆใๅใใใใฉใใใๆ่งฆใไฝ้จใใฆใใใ ใใใใฎใงๅ ่คใใใฎๆนใซใกใใฃใจใๅฃใไฝฟใฃใฆใๅฃใฎ็ฒ่ใง่ฉฆใใฆใฟใพใใใใใ
ใๅฃใซๅ ฅใใใ
ๅฃใงใใญใ
ใใๅฃใ
ใใฏใใณใณใใ ใไฝฟใๆใฃใฆใใใฎใฏ็ฒ่ใฎๆ่งฆใจใใใฎใฏๅคงไบใ ใจๆใใใงใใญใ
ๅฃใซๅ ฅใใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซๅ ฅใใชใใใใกใงใใใ
ใฏใใ
ๅฎ้ใงใใญใ่ถ ่ๅใฎใณใณใใ ใ็ฒ่ใงใฉใฎใใใชๆ่งฆใซใชใใใฃใฆใใใฎใ็ฎใๆใฃใฆๆฃฎใใใซใๆใใฆใใใใใใจๆใใพใใ
ๆฃฎใใใใฉใใงใใ?็ฒ่ใฎๆ่งฆใฏใ
ใชใใใใใใใฃใใใใฎใๆใใฆใใใฃใใใใฎใๆใใฆใใใใใใงใใ
ใใฃใใใใงใใใใฉใใงใใใใคใๅฟๅฐใจใใใพใใใใคใใๆ่งฆใฃใฆใใใฎใฏใ
็ตๆงใดใ ใใดใ ใฃใฆๆใใใใชใใงใใ
็ดๆฅ่ใใใใฆใใใใใชใใใงใฉใใใฆใใใใใชๆใใงใใใใใ
ใใใชๆใใ่ฟใใงใใ
็ด ๆดใใใใงใใญใ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใฎ็ใใใใใผใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใๅถๆฅญ้จใฎใไปไบใงใใ
ใใคใใฎ้ ๅฑใซใชใใใใใใพใใใใใญใ
ไปใๅ ่คใใ้ ๅผตใฃใฆใพใใฎใง็ใใใกใใใจ่ฆใฆใใใฆใใ ใใใ
ๅ ่คใใใๅใใซๅผทๅผฑใคใใฆใใฉใใชๅใใซใๅฏพๅฟใใใใใจใใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใชใจใผใทใงใณใงใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใไธๆใงใใญใ
็ก็ใใใใฉใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
็ก็ใใใ
ใกใใใจๅนดๆซใฎๆ่งฆใไผใใฆใใ ใใใญใ
ใฉใใใพใใใ
ใฉใใใพใใใ
ๅบใกใใใพใใใ
ๅบใกใใฃใใใงใใใ
ๅ ่คใใใใณใณใใผใ ใๅคใใฆใใใ ใใพใใใ
ใใใงใใ
ๅ ่คใใใใๅฃใฎไธญใซ็บๅฐใใใใจใใๆ่ฆใใใพใใใใ
ใชใใงใใ
ๅ จใๆฐใฅใใชใใฃใใใงใใใ
ๅ จใๆฐใฅใใชใใฃใใงใใ
ๅฐๅงฟใฎใณใณใใผใ ใฃใฆใใใใใงใใญๅจๅใใ
ใใใใงใใญใ
ใใฃใจใดใ ๆใฃใฆใพใใใใฉใใใกใใใจใถใผใกใๆใฎใฒใใซๅบใใฆใใ ใใใ
ใใใชใซใถใผใกใๅบใฆใใใใงใใญใ
ใกใใฃใจใซใกใฉใฎๆนใซๆใฎใฒใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใชใถใผใกๅบใฆใใฎๆฐใฅใใชใใฃใใใงใใใ
ๆฐใฅใใชใใฃใใงใใ
ไธๅงฟใชใฎใซใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใณใฃใใใใพใใใ
ใพใใๆๆ ขใงใใใซๆด็บใใฆใใพใใพใใใใ
ใใฎใใใใณใณใใผใ ใฎไฝฟใๅฟๅฐใ่ฏใใฃใใจใใใใจใงใใญใ
ไบไบบใไปๅพใ้ ๅฑใๆฑบใพใฃใใใใใใใ็ด ๆดใใใๅๅใฎๅฃฒใ่พผใฟใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใ
ใงใฏ็ถใใฆ่ฃฝไฝ้จใฎ้ฉๆญฃๆคๆปใ่กใใใใจๆใใพใใ
ใงใฏ่ชๅทฑ็ดนไปใฎๆนใ้กใใใพใใ
่ฃฝไฝ้จใง็ฃ็ฃใใใฃใฆใใใพใใ่คๆฒขใจใใใพใใ
ไปๅใ่ฑๅฝข้จ็ฝฒใจใใใใจใงใๆฎใๅ จๅกใ่ฃฝไฝ้จใๅธๆใใฆใใใใงใใใใฉใใ้ฉๆญฃๆคๆปใฏใฉใฎใใใซ่กใใพใใ?
ใใใงใใญใ
็พๅ ดใงไธ็ชใใใชใฎใฏใ็ช็ถใ้ๅกใใใๆณฃใใกใใฃใฆ็ซใกๅพ ใกใจใใ็ถๆ ใซใชใใพใใฆใ
ใใใไธ็ช็พๅ ดใๆผใ่ธไบบใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใฃใๅ ดๅใฏใADใใใฎๆนใง็ด ๆฉใๅ่ตทใใใฆใใใฃใฆใๆฎๅฝฑใๅ้ใใใใจใใใใจใๆฅๅธธใงใใฎใงใ
ใใใซๆฉใใ้้ใ็ซใฆใใใใใใใฎ่พบใฎ่ฝๅใ่ฆใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ไปๅใฎ้ฉๆญฃๆคๆปใฏใฉใฎใใใชๆใใง่กใฃใฆใใใพใใ?
็ทๆง้ฃใซ็ทๅชๅฝนใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใ2ไบบใใคใฉใกใใๆฉใ็ซใใใฆใใชใใใค่กใใใใใจใใใใจใ็ซถใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ใจใใใใจใฏใๅใฃใๆนใ?
ๅใฃใๆนใฏๆฟ็ญ้จใจใใใใจใงใ่ฒ ใใๆนใฏใใใกใจใใฆใใใใชใซใฏใใใชใใฎใงใ้ฉๆญฃใชใใจใใใใจใงใ็ฌฌไบๅธๆใฎ้จ็ฝฒใฎๆนใซๅใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใฎใงใ็ใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ๆฟ็ญ้จใซ้ ๅฑใใใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใๆฐใใใพใใ?
ใใใ้ ๅผตใใพใใ
ๆฟ็ญ้จใซใชใใใใฎใงใ้ ๅผตใใพใใ
ใงใฏใใใผใใในใฟใผใ!
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใใ
็ทๅญ็คพๅกใฎๆนใใๅ ใซ็บๅฐใใใๆนใๆฟ็ญ้จใซๅใใจใใๅฝขใงใ็ฃ็ฃใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใ็ทๅญ็คพๅกใใงใใญใๆฉใ็บๅฐใงใใใใใซใๅฅณๅญ็คพๅกใซใฉใใๆฐๆใกใใใใใงใใญใๆใใฆใใใฆใใ ใใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
ๅฅณๅญ็คพๅกใใฉใใใใใใใใจใใใฎใใงใใญใ่ใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใฎ่พบใงใใ?
ๅผทใใ
ๅผทใใงใใ?
ใใฎใพใพใงใ
ๆฟ็ญ้จใซๅ ฅใฃใใ็พๅ ดใง็ตถๅฏพๅฟ ่ฆใช่ฝๅใฟใใใงใใใใญใ
ใไบไบบใจใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ๅฅณๅญ็คพๅกใ็ทๅญ็คพๅกใซใงใใญใ่ใใชใใใใฃใๆนใๆฉใใใใใจๆใใพใใใ
ๆฟ็ญ้จใซๅ ฅใใใใงใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ๆงใใฆใใๅฅณๅญ็คพๅกใๆฌก่ชๅใฎ็ชใงใใใใญใใฉใฎใใใซใใใๅใฆใใใจใใใฎใใงใใญใ2ไบบใ่ฆใชใใ่ใใฆใใใใจๆใใพใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ๆฅใใใใใใชใใงๆใฃใฆใใใใฏใใใฏใๅ จใฆใใใๅบใๆฐๆใกใง้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
่ค็ฐใใใฎใใผใ ใใใชใๅชๅขใฎใใใซ่ฆใใใใงใใใใฉใใ
ใชใใใ่กใใใใงใใ?
ๅ จ้จๅบใใฆใใใฆใใ ใใใญใ็ตใๅบใใฆใใ ใใใ
ๅ ใซใงใใญใ็บๅฐใงใใใฎใฏ่ค็ฐใใใงใใญใ
ใใใใงใใญใใใฃใใทใฅใงใใใใซๆญใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใฉใใงใใใ?
ใฉใใใใใใใ่จใฃใฆใใใใใงใใใฃใใงใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใฆใใใจใใใใจใงใใใญ?
ใฏใใ
ใใใงใจใใใใใพใใๆฟ็ญ้จใ้ ๅฑใซใชใใพใใใ
ใใใงใจใใใใใพใใไปใฎใๆฐๆใกใๆใใฆใใ ใใใ
ๅฌใใใงใใ้ ๅผตใฃใฆใใใฃใใงใใ
ๆใใใ่ฒ ใใฆใใพใฃใ็ธๅทใใใ
ใฉใใงใใใ?ใกใใฃใจใญใๆฟ็ญ้จใฎๆนใซใฏใใใพใใใงใใใญใ
ๆใใใงใใ
ๆใใใงใใ?
ใฏใใ
่ฒ ใใฆใใพใฃใๅๅ ใจใใใฎใฏไฝใ ใจๆใใพใใ?
ใใผใใกใใฃใจใพใ ๅใใใใฃใฆใใชใใฃใใจใใใใใฃใใใงใใฉใใๆฐๆใกใใใใจใใใใพใใใใชใใฃใใใงใ
ใกใใฃใจใใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใชใใฃใใใงใใใญ?
ใใใงใใญใ
ๆฐใใ้จ็ฝฒใงใฏใญใใณใใฅใใฑใผใทใงใณๅใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใงใฏใใใผใใในใฟใผใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
ในใใผใใใใฎใใใใ
็ทๅญ็คพๅกใซ่ใใชใใใงใใญใใใฃใๆนใๆฉใใงใใใ
ใใฃใ่ฆใใใใซใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅคงไบใงใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใฆใใๆนใๅใกใพใใ
ๆใๆฐๆใกใใใ
ในใใใฉในใใใใพใใ
ๅ ใฃใฝใๆฐๆใกใใใ
ๅ ใฃใฝใๆฐๆใกใใใ
่ใใๆนใใใใ
่ใใๆนใใใใ
่ใใๆนใใใใ
ๆฑ่คใใใไธ้ฃใใใงใใญใใชใใชใใใใใงใใญใ
ใใใใญใ
ใใคใๅฝผๆฐใซใงใใญใใใใใ้ขจใซใใฃใฆใใใใงใใใญใ
ใใใใงใใญใๆฑ่คใใใ
ใชใใชใใญใๆฑ่คใใใฎ็ธๆใฎใ็ธๆใฎ็ทๅญ็คพๅกใฏใใใใงใใญใ
ใใฃใฑใใซๆใไผธใฐใใฆใพใใใใฉใ
ๆฉใ็บๅฐใใใใใซใฏๅฟ ่ฆใงใใใใใฉใใฉใ่งฆใฃใกใใฃใฆใใ ใใใ
้ ๆ ฎใใชใใฆใใใงใใใ
็ทๅญ็คพๅกใๆฉใ็บๅฐใใๆนใๅถไฝ้จใซใชใใพใใ
ใใฃใฑใใซใ
2ไบบใจใฏใใใใใฏใใใฏใงใใญใ
ใใฎใพใพ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ๅฐๅฑฑใใใใใๅขใใงใใญใ
ใใใใใใใใ
ๅถไฝใใใใใ ใ ้ ๅผตใฃใฆ
ไบไบบใจใ้ ๅผตใฃใฆใพใใญ
ใฉใฃใฝใฉๅถไฝ้จใซๅ ฅใใใใใงใใญ
ใฉใใใพใใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใใงใใญ
ๆๅพใพใงใกใใใจ็ตใไธใใฆใใ ใใ
ๆๅพใพใงๅบใใฆใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจ็ตใๅบใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใใงใใญ
ใฏใ
ๅฐๅฑฑใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใใชใ้ฃใใงใพใใใญ
ใใ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใฃใใฃใฆ
้ไธญใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใงใใญ ็ถบ้บใซใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใงๅถไฝ้จใซ้ ่ถณๆฑบๅฎใซใชใใพใใ
ใฉใใงใใ?ไปใฎๆฐๆใกใฏ
ใใ
ใใฃใกใๅฌใใใงใ
ๅฌใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?ไปใกใใฃใจ
ๆใใใใช้กใใฆใพใใใฉ
ๆใใใงใ
ไปไฝใงใใใใญ
ไธๆใ ใฃใใใช
ใใใงใใ
ใใชใไธ้ฃใใ
ใใใใใฃใใใงใใใฉ
ๆฎๆฎตใๅฝผๆฐใซใใใใๆใใงใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใฆใพใ
ใใฃใฑใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใใใชใใฃใใใงใใใญ
ๅคๅใใใใช
ใฏใ
ๆฎๅฟตใงใใ
ใงใฏ็ฌฌไบๅธๆใฎ้จ็ฝฒใฎๆนใงใใญ
ๅใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใงใฏ
ใใผใ
ในใฟใผใ
็ทๅญ็คพๅกใจใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใชใใ
็บ่ปใซๅฐใใฆใใ ใใ
ไธใฎ
ๆฒณ็ฐใใใฎไธ้ฃใใฏใใใใงใใญ
ใฉใใง่ฆใใใใงใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฒณ็ฐใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใใงใใญ
ๅใฃใฆ
็บ่ปใซๅฐใใฆใใ ใใ
่กใใใใงใ
่กใใใใงใใ
ใใใใงใใญ
่ป็ทใใพใใใญ
ๆๅพใพใง็ตใๅบใใฆใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจ็ตใๅบใใฆใใใฆใใ ใใใญ
ใใใๆฉใใฃใใใงใใใใฉใ
ใฉใใงใใ
ใใใๅฌใใใงใ
ใใฎ่ชฟๅญใง็พๅ ดใงใ้ ๅผตใใพใใ
ใฏใ
้ ๅผตใใพใ
็พๅ ดใฎ็ซใกใพใก
ใกใใใจ็ซใใใใใจใงใใพใใใญ
ๆฐๆใกใใใใฐ
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใ
ๆฒณ็ฐใใใฏ
ใใพใใใซใใกใใกใใๅ ฅใใใใจใใชใใฃใฆ
่จใฃใฆใพใใใใฉ
ใฉใใใฆ
ใใฎไธ้ฃใใใงใใใใงใใใใ
ใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
้็ใฎใใใจใใใใจใงใใ
้ ๅผตใฃใ
ใใฐใใใใงใใญ
ๆฌกใฎ้จ็ฝฒใงใ
้็ใฎใใใไฝฟใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ใใพใ
ๅ ่คใใใฏใใใใๅถๆฅญใๅใใฆ?
ๅใใฆใงใ
ใใใชใใ
่ฒใ ไฝๅใใฃใฑใใใใฎใง
่ฆใ?่ชๅใงใฏ
ไฝๆฌใ่ฆใพใใ
ๆฐๅ ฅ็คพๅกใ ใใญ
ใฏใใใใใงใ
ๅ ่คใใใๆฐๅ ฅ็คพๅกใงใใใชใ300ๆฌใ
ๅฃฒใ่พผใฟๆๅใใใใใใใใจใ ใใญ
ใใใใใจใงใ
ใญ
ใใกใง300ๆฌๅ ่คใใใฎๆๆใง็ฅใฃใฆใใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใพใใญ
ใใใๅฌใใใงใ
ๅฌใใ?
ใใ ใๅใใใใญ
ไฝใใงใใ?
ๅ ่คใใ
็พไบบใงใใญใไธ็ใงใ
ใญใ
ไฝใใงใใ?
ใญใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใใใใใใกใใใใใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆใฉใใฆใฟใฆ
ใปใ
็ถบ้บใชไฝใใฆ
ใใใใใกใใใช
ใงใๅ ่ผฉใๆปใฃใฆใใใฎใง
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใ ใฃใฆ่ชฐใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
่ชฐใๆฅใชใใ
ๅ ่ผฉๆฐ้ฃใฃใฆใใใใใ ใฃใฆ
ใ ใฃใฆไฝ?
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใใญ
ใงใๅใฎๆฐๆใกใง300ๆฌๅฃฒใ่พผใฟใใใ ใ
ๆฅใชใใใ
่ชฐใๆฅใ
่ชฐใๆฅใฆใชใใใใ
ใปใใ่ฝใจใใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใใใช็ถบ้บใชไฝใใฆใใใใใกใใใ
ใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใชใใใใ
ใงใๆฌๅฝ่ชฐใๆฅใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใงใ
ใใกใงใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใงใ
ใใกใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝๅๅฟใใฆใใใใ
ใใฆใชใใงใ
ใใฆใชใ
ใใ่ฆใใฆ
ใใฆใชใ
ใปใใใกใใฃใจใใตใ่งฆใฃใฆใฟใ
ใปใ
ใปใ
ๆ็ใฆใชใใใใใ่ฆใใกใใใญ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ?
็ถบ้บใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝใใฆใใใงใใ?
ๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใ
ไฝใใฆใใใงใใ?
ๆฅใใใใ
ใตใณใใณ?
ใตใณใใณ้ฃในใใงใใ?
็ถบ้บใชๆใ ใญ
่ฆใใใจใใใกใใใจๆฐใไฝฟใฃใฆใใใ
่ฑ่ชใใ่จใใใ ใใใญ
ๆๅ ็ฎใงใกใใใจๆฐใไฝฟใฃใฆ
ๅใใใใชใใ
ไฝ็ต้จใ ใ
ใใใใปใ
ๅฎ่ณช็ใซใใชใใใ ใใ
ๆใ ใใใใชใใฆ
ใปใ
ไธใใใฆใใใ
ใปใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใกใฎๆใ
้ ใใฆใชใใง
ใใฃใกใฎๆใงใใฃใฆใใใ
ๅณๆใฎใปใใใใใใงใใ
ไฝๅ่ฆใใใจใใใใญ
ใใฃใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใญ
ใใใงๅบใฆใใใใฉใใใใใ ใฃใ
ๆฌกใฏ
ใใใใชใ?
ใใใใชใ?
ใงใ
ไฝๅ่ฆใใฆใใใ
ๅบใฆใใใๆฌกใฏไฝใใใใ ใฃใ
่จใใชใ
ๆใใฆใใใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ๆใใฆใใใ
ใฉใ?
ใฉใใฃใฆใใใใใชใใ ใ
ใงใ
ๅคงไธๅคซ่ชฐใๆฅใชใใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ๅๆฐๅบใใฆ
ใใ
ๆใไฝฟใฃใฆใใใ
ๆใไฝฟใฃใฆใใใ
ใใพใใใใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใปใ
ๅๆใใฆ
ใงใ
ใงใ
ใใ
ใปใ
ใใใชๆไผใฃใฆใใใใใใใใชใใใใ
ใใ?
้ฃใใ?
้ฃใใ
้ฃใใ
้ฃใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆ
ใใคใพใฟใชใใ
ใๆณฃใใซใชใใใ ใ
ใใใ็ท็ทใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใญ
ใใกใใกใ ใ
ใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใใ
ๅฏๆใใๅฐปใ ใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅฅณๆงใฎใใใฎไปไบ
ๅซ่ถใฎใใใฏใไปไบใฎไปไบใ
ๅฅณๆงใฎ็บใฎไปไบ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
่ นใ็ฉบใใฆใ
ๅฐใใงใใใใ
ไฝใๆจใฆใใใ
่ธใ
ไฝใงใใใ่คใใ?
ring
ใคใใใใ
ๅบใใฆใใใใใญ
ใใกใใก...
ใ็ฒใๆงใงใผใ
ใ็ฒใๆงใงใผใใ
ใงใฏใในใฟใผใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใ?ใจใตใใใใฃใใใใ
ใใใญในใใใใฃใใใใ
ใฉใใใงใไปไธใใฃใฆใใฆใใฎใ
ใใใใใใใใฎใ
ใใซใฟใใใใใฃใใใใ
ไผๅ ดใฎๆฑบใพใใชใใงใ
ใใใชใซใใใใใๆฑบใพใใชใใ
ใธใใ
ใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใใใญใ
ใใใผใใใใชใฎใญใใในใใใใฃใฆใ
ใใใกใใฃใจ็งใญใใขใณใตใผใ่ตฐใใชใใฃใใใ ใใฉใใใใฃใใใฉใ?
ใปใใใกใใใกใใใปใใใกใใใจใใใใ็็ฃๅพใซใใฆใ
ใปใใใปใ
้ช้ญใ ใใ้ช้ญใใใ
้ช้ญใฃใกใใฃใฆใใใ ใใฉใญ
ใชใซ?
ใใใงใใ
ใฉใใใ?ใฉใใใ?
้ช้ญใ ใ
้ช้ญใ ใ
้ช้ญใ ใ
่ตฐใฃใฆใ่ตฐใฃใฆใ่ตฐใฃใฆ
ๅฐ June
antimerson
็ฐ่
็ฐ่
็ฐ่
ๅพกๆงๅ ็่ฆใฆใฟใใใใใฎไธไบบใฎใใ tilted
ๅพกๆงๅ ็่ฆใฆใฟใใใๅฅใซ
ใใใพ!
ใใใชใใใญใใใใชใใงใญใ
ใใฃใจ?ใใฃใจ?
่กใฃใกใใ?
ใ่ๅญ่ฒฐใฃใกใใ
ใ่ๅญ่ฒฐใฃใกใใ
่กใฃใกใใฃใใใ
ใ่ๅญ่ฒฐใฃใกใใ
ๅบใกใใฃใ
็ฎใ ใใใใชใจใ
่ฒฐใฃใกใใ
่กใฃใกใใฃใ
ๅบใกใใฃใ
ใฉใผใใฃใชใณใพใ ใใใ
ๅผใๅผใใใฆใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅผใ
ๅผใ
ๅผใ
ใใก
่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใฃใใ่ฆใฆ
ไธใ
ไธ
ใใใ
ๅฅฅใพใง
ๆๅพใพใใใฃใฆใใ
ใ่ๅญ่ฒฐใฃใกใใ
ๅ ฅใฃใ
ใใฃใ
ใใใๆฐๆใก
ๅ ฅใฃใ
ๅ ฅใฃใ
ๅพใใใ็ฒใใใ
็ฒใใใใใใใชใใฎ
็ฒใใใใใใใชใใฎ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใชใใฆใฟใฆ
ใใ้กใใฆใ
ใใใใใใใ้กใใฆใ
ใปใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
็ใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
ใใฐใ
ใใใ
่ถณๅผใฃๅผตใใฆใ
่ถณๅผใฃๅผตใใฆใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
ๆฐๆใกใใใใช้กใใฆใ
ใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใผใผใผใผใผใผใผใผใผใผใผ
ใใใ
ใใผใผใผใผ
ใใใใใผใผ
ใใใใใใ
ใฒใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ers
ใฏใ
ใใใใใใ
ๅฎๅฎคใป Gee
ๅฎๅฎคใป Gee
ๅฎๅฎคใป Gee
ๅฎๅฎคใป ่กใใ
ๅฎๅฎคใป ่กใ
ใใ
็ฌใจๅผใฐใใใพใ
ใใใใใใ
Me
ใฏใฃใฏใฃใฏ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.