All language subtitles for 1 1 Necaxa.S01E02.480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

En Aguascalientes tenemos dos tipos de aficionados. Los que no están

involucrados con el equipo y, por otro lado, los aficionados que dan la vida

por el Nacaxa.

El Nacaxa es un equipo de abolengo. ¿De qué?

Abolengo. Muy antiguo.

Que a veces va bien, que a veces va mal, que no me explico por qué.

Lo que recuerdo de Necaxa en mi niñez era, híjole, pues se escuchaba mucho que

el Necaxa hacía algo malo.

Me duele decirlo, pero es verdad.

Hubo un tiempo en que sí daba pena el Necaxa.

Tuvo su peor temporada en la historia.

Porque viene la venta de jugadores, ya te estás encarillando con un jugador, le

estás rompiendo ese jugador y de repente lo venden y dices, bueno, y te traen a

un jugador mundialmente desconocido que no hace nada.

¿Quién es ese? No lo conozco. Y cada medio año... No se puede de un día para

otro ya irle al equipo.

Si ellos hacen su trabajo como debe de ser, nosotros también tenemos compromiso

para con ellos.

Lo que está haciendo la afición actualmente se me hace muy benéfico para

fútbol mexicano.

que no está asistiendo a los estadios. No es justo que la afición esté pagando

pagando yendo a un estadio para recibir un espectáculo que es ridículo en

realidad. No, no, no. Hay que estar en las buenas y en las malas.

Tanto las maduras como las verdes.

Puedes tener mucho presupuesto, contratar a los mejores jugadores, tener

estadio increíble, a los mejores entrenadores, pero si no tienes... una

afición, estamos en problemas.

Canto siempre.

afectado a la afición de Necaxa. El primer pensamiento de la afición, ya

vez va a ser lo mismo. Se van a volver ahí nuestros jugadores, porque claro, la

historia así lo señala, y que se volvió el gran reclamo de la gente, es que

apenas nos va bien y los venden. De ahí entiendo toda esta frustración de la

afición, y desafortunadamente no se ha logrado sostener esa tendencia.

Es parte del fútbol, como te digo, cada cambio de equipo.

El inicio empieza algo más complicado, ¿no?

Yo tenía 15 años. Me fui a Pachuca.

Llego de Bolonzo al primer equipo. Me piden ir a hacer la pretemporada con el

primer equipo.

Jugué, todo bien.

Regreso de vacaciones y un día por la tarde me marcan. Ahí está la posibilidad

de que te vayas a Necaxa.

Y pongo nada de cuenta que me pegaron un cuchillazo al corazón.

Sentí como si mi papá y mi mamá me hubieran corrido a la casa.

En Necaxa me adapté al equipo, nos fue muy bien y ahí se me acabó el corrido

otra vez.

Entonces me voy de Necaxa a Chivas y otra vez la incertidumbre de

qué va a pasar y no juego. Y digo, verga, pues qué está pasando.

Y empiezan a sonar los equipos, hasta que llega Cruz Azul, le ganó a todos los

interesados y pum, verga.

Otra vez agarro mis cosas, las más básicas, los he hecho en mi carro y

para México, a Cruz Azul.

Yo me sentía bien conmigo mismo, mi contienda estaba tranquila, mi cuerpo me

decía que estaba trabajando como un loco.

Quedamos campeones, pero no jugué.

Y fue como me vengo otra vez, ya con muchas experiencias, y vuelvo a Necaxa.

Para nosotros es importante cambiar la forma en que la ciudad ve al equipo,

fortalecer a nuestros ídolos y no poner a la venta a nuestros mejores jugadores.

Llegar a la liguilla será el primer gran paso para que los fans crean realmente

en nosotros.

Eso es lo que nuestros fans quieren ver.

¡El disparo!

Así que las principales diferencias entre Rexham

y los fans de Nacoxa, por ejemplo, Nacoxa, el momento en que empiezan a

ellos bajaron Nacoxa, mientras que con Rexham, las personas estaban todas en, y

la razón es porque Rexham estaba en la ciudad de Rexham para...

160 años, mientras que con Aguascalientes, Nacoxa vino y, en

perdieron por algunos años.

Si tienes una temporada mala, vuelves a la liga hasta que vuelvas a la liga de

cerveza. También un poco de conocimiento local, Rob.

¿Sabías que Aguascalientes significa hot springs?

Sí.

¡Gracias! ¿Es esto lo que va a ser el show, Rob? ¿Va a ser tú rehersando

durante 65 días, grabando un episodio y me haciendo parecer un tío?

¿Claro que sí?

¿De dónde viene el gole?

Arthur Oponkwo, vino a Arsenal.

Sí. Signó un contrato de tres años, así que no fue solo un uno y listo.

Mi inversión en Acoxa, estabilizó al equipo y luego casi hicimos el playoff.

Nuestra estrategia funcionó, así que... Imagina el dinero de Rob y Ryan ahora

tomándolo un poco más adelante, ¿verdad?

Así que sí, le voy a pedir dinero.

¡Ja, ja, ja!

¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja!

¡Ja,

ja, ja! ¡Ja, ja, ja!

¡Ja, ja,

ja!

Los reyes de Necaxa ya tuvieron suficiente tiempo para lamerse sus

el torneo clausura pasado.

Un cierre amargo pero borrón y cuenta nueva porque el torneo apertura 2024 ya

arrancó. A base de muchos huevos, de muchos esfuerzos cabrones.

El objetivo siempre va a ser clasificar a la liguilla y una vez que entras a la

liguilla aspirar a ser campeón.

Este güey y yo somos los más mal hablados del club y hay que guardar. Mi

es José Anand Menéndez, soy director deportivo en Club Necaxa y mis amigos me

dicen Pepe.

El trabajo de un director deportivo, todos los días son diferentes.

Hay que hacer gestión, hay que hacer scouting, hay que armar el plantel, que

la principal función, armar un equipo.

Este cabrón viene a ganarse un lugar, güey. Hacer presupuestos, tienes que ser

un amigo cuando tienes que ser un amigo, tienes que ser un hijo de puta cuando

tienes que ser un hijo de puta, pero es algo muy bonito.

Me encanta la ciudad, el club, lo amo y yo tengo mucho sentimiento por Necaxa

porque es mi primera oportunidad en primera división. Confiemos en el grupo,

es lo que nos ha traído hasta acá, carajo.

La meta es muy clara y es volvernos a ganar ese respeto que Necaxa se merece,

que la ciudad de Aguascalientes se merece. Fundamental hoy, muy importante,

meternos allá al pelotón de arriba, seguir peleando arriba, vamos gente,

casa, donde nos hemos ganado el respeto, vamos.

Y que sea un equipo protagonista, que sea respetado, que sea competitivo, que

sea ganador y que pueda aspirar a ganar cosas importantes.

Juntos ya vieron que cuando estamos juntos no nos gana nadie. ¡Vamos!

Rueben Aguascalientes, pero la afición de Caxista no falla en el Estadio

Victoria. Los Rayos, séptimos en la tabla, llegan tras caer ante Tigres y

a Puebla. Hoy enfrentan a Monterrey en la jornada 3 de la apertura 2024, el

verdugo del torneo pasado.

La remancha está servida.

El Monterrey es un gran equipo y el presupuesto que tienen para sus

sus entrenadores, es demasiado. Es mucho más alto que el nuestro.

Odio, odio cuando el dinero gana, de verdad, me molesta. Es nuestro tercer

partido contra Monterrey desde que estamos juntos.

Les hemos hecho buenos primeros tiempos y hasta ahí.

Pero hoy, cabrones, hay que hacer que la historia sea diferente.

Hoy cambiamos esa puta historia, ¿sí? Me vale madre cuánto cobran allá enfrente

mensualmente. Hoy, hoy, aquí cada uno de ustedes está mejor.

Salgamos convencidos de eso, partámonos de la madre juntos, juguemos nuestro

fútbol y quedémonos con los tres puntos, cabrones. ¡Cambiemos esa historia hoy!

¡Hoy la cambiamos!

Tienen nóminas fuertes, jugadores caros, jugadores ya de recorrido, de

experiencia. En cualquier momento, desde la calidad individual que tienen en la

plantilla, con los que tienen dentro o con los que tienen sentados, te pueden

cambiar el partido y dan al traste con el trabajo colectivo.

¡Vámonos!

¡Arrancan las acciones! El balón está en juego y la fiesta comenzó en el

Victoria. Aquí están los rayos del Necaxa.

Pase de pala vecino. Toca para Cambindo. Se va a meter al área. ¡Disparo de

Cambindo!

¡La tajada de Andrada!

¡La madre!

A la carga. Rayados de Monterrey dejando para Tecatito. Canales la pide por el

centro. La mano arriba. ¡Cortés dispara!

¡Gol de Rayados!

¡Chungada madre!

Se la con la Usain. A esos rivales.

No les puedes dar una pelota de ventaja, no les puedes dar un milímetro adentro

de la cancha.

Son buenos.

El árbitro, el árbitro está parando el festejo, está poniendo un pero. Van a

checar la jugada, la afición no entiende lo que está pasando.

Es para matar al Valdera, que se le vayan todos encima al puto Valdera. Es

que vayan todos sobre el Valdera, diles todos.

Ahora, lo que también se está checando es un posible fuera de juego de

Habrá que ver si está en posición adelantada o no en esta jugada. Es que

justamente de un rebote.

Le pegan de rayados, no puede ser a usted.

Mi decisión es fuera de juego del número...

¡Hijo de puta!

¡Hijo de puta, ganador!

Alfonso Ángel, hijo de puta. Y entre los reclamos, tarjeta roja para los rayos

de Necaxa. El Silván te acaba de expulsar a Brian Garnica.

Cuando sientes que esa ronda arbitral trae otra intención, ahí es donde

emocionalmente te mueve más. Y fue básicamente lo que pasó ese día, porque

la tercera vez en cuatro partidos que nos sentíamos afectados del arbitraje.

Los jugadores en la cancha se frustran ante esas cosas también.

Y esto parece una tragicomedia. Le quedan 15 minutos al partido y los Rayos

deben buscar el empate con un hombre menos.

Nada podría salir peor.

¡Uy, no me caí!

¡Están saliendo sus peñas! ¡Se duele mucho en el campo!

Esperemos que no sea nada grave. El Necatza necesita una esperanza y no

quedarse sin su capitán.

Como que me pisan y cuando me pisan me detallan.

Ahí por el tobillo y como que siento el golpe.

La lesión del Capi Peña parece ser más grave de lo que se creía. Y justo

faltando muy poco para que termine el encuentro.

Sí, botazo y final del partido. La cara de los jugadores de Necaxa es impotente.

Hicieron todo lo que se debía de hacer, pero no les alcanzó una jugada polémica.

Les impide un punto en el campeonato. Se va riendo el hijo de puta del árbitro.

Va haciéndole risas a la gente, que chinga a su puta madre.

¡Siempre nos cagan a nosotros!

¡Siempre!

¡Siempre nos cagan a nosotros!

¡Siempre!

Dale, usted, bátela acá, ¿eh?

A mí me vale verga ahorita, si me puede, yo voy a ser un puto canadero, cabrón.

Cuando se raja la madre así o no va, me vale verga si el juez me juzga, si cual

mal puto alcalde.

La

camiseta

pesa. Y hay camisetas con las que unos se envalentonan un poquito más y hay

camisetas con las que unos se envalentonan un poquito menos.

Es así.

Hay un punto en que nosotros ya no podemos hacer más.

Están haciendo todo.

Estoy haciendo todo.

Ayúdenlos ustedes ahí arriba. Nos cogieron de Tigre. Ahora otra vez.

No podemos hacer más contra ellos.

¡Ayúdame con esto!

Si alguien no respeta la camiseta de Necaxa, claro que te apoyo si te lo

al tú por tú.

Merecimos a Carlos.

Punto fútbol injusto, hoy es injusto. Me sentí en deuda con el grupo.

No nos podíamos quedar con los brazos cruzados. Ellos se matan adentro de la

cancha y a veces hay que pelear por el grupo.

Le salió Loanan y fue...

Les reclamó, les cuestionó la decisión. La verdad que le agradezco y lo

entiendo.

Les dije lo que pensaba, a mi estilo, es que no estaba de acuerdo con su

decisión y que no iba a permitir que me dejaran un grupo hecho mierda por una

mala decisión.

Dijo, a mí no me importa.

No, no, sí te debe importar porque tu familia come de lo mismo que la mía y la

de los chicos.

Comen del fútbol. Te tiene que importar.

Se quedó callado.

Como que me dio la razón.

¿Sabes qué pasó?

Nos metimos en tu pecho y te arrancamos del corazón.

Si te sientes destrozado, bienvenido a la casa.

Yo... Resisto mucho al dolor, tengo el umbral de dolor muy alto y para que yo

pudiera es porque realmente tenía algo, ¿sabes?

A mí me habló.

Siempre que tiene una cosa importante me habla a mí.

Y voy a su casa y lo miro.

Y no me gustó como le vi el pie a Lexi.

No, esto no está bien.

Y le dije, quiero que vayas con el especialista.

Y que te revise.

No me importa cómo le hagas ahí en el club, permiso, que te revise.

Y... Y me volteó a ver mi hijo.

Me está regañando papá.

No, le dije.

Eres mi hijo.

Le hicieron estudios y le dijeron que se iba a tener que operar.

Yo todos los días rezaba e iba a la iglesia.

Sufrí mucho.

Tenía el retináculo dañado, roto.

Y voy al hospital, mi interno, y el otro día, cuchillo.

Me lo arreglan, que es anclándolo al hueso, taladro, tornillo, clavo,

martillazos, y queda como un retináculo nuevecito anclado a mi hueso.

Que ahorita estoy en tratamiento, en recuperación, para volver lo más pronto

posible con mis compañeros y poder luchar juntos.

Buenas elecciones para todos.

Soy Héctor Hugo Calderón Huerta, tengo 18 años. Yo soy mesero en un restaurante

de mariscos. Estudio la universidad.

y soy de Aguascalientes.

Mi familia es muy chiquita, pero también es muy unida, ¿no? Mi mamá quería tener

hijos cada mundial.

Entonces, yo nací en el del 2006, mi hermano Edson nació en el 2010, mi

Brian en el 2014 y mi otro hermano en el de Rusia, 2018.

O sea, como que mi mamá se puso de acuerdo de que cada mundial quiero un

Siento que he apoyado mucho a mi mamá en el ámbito de ser con mis hermanos, ¿no?

Siempre traté como de no ser esa figura paterna.

pero sí de decirles, hey, esto está mal, ¿no? O sea, pues sí, un hermano mayor.

Creo que es más que nada mi inspiración a futuro ahorita en la universidad,

porque sí es como de hacer batallar menos a mi mamá, ¿no?

Yo no estoy tan metido en lo del fútbol, pero a mi mamá le gusta la América.

Y pues veía los partidos, pues igual también, ¿no?

Y pues no soy así que te digas un superfan.

Pero ya cuando me preguntan a quién le pasa, estoy yendo un poquito más a la

América. Pues ya cuánto tiene el Necaxa en Aguascalientes realmente y pues ¿qué

hemos ganado? No, no manches. El Necaxa siempre pierde, pues mejor ya no voy. Es

muy poca la gente que le va al Necaxa. Todo el mundo de la América archiva así.

Pero actualmente el Necaxa ya está intentándolo pues, hacerlo un poquito

Tú digas, ya todo Aguascalientes se le va, pero si conoces dos, tres personas

que ya le van, o sea, ya está, tiene su propio gentilicio, te está diciendo que

los hidrorrayos.

Para que estén 100 % fusionados Aguascalientes y el Mecaxa, es que

Una temporada que ganen, o sea, ya es como rompiendo una rachota, que están

arrastrando, ya conectas más con tu ciudad y ya tienes algo que consumir,

Yo aquí en Aguascalientes gané.

Porque como es una ciudad chiquita, se siente muy orgullosa cuando se hace

notar.

Chalo. Chalo, chalo, chalo.

¿Bueno? Hola, Pepe.

¿Cómo estamos?

Bien, ¿qué tal?

¿Es importante el Leagues Cup o es como extra?

No entiendo. No, todo es importante.

Es un torneo que se juega entre clubes de la Liga Mexicana y la MLS.

18 equipos de la MLS contra 18 equipos de la Liga Mexicana.

Ahora que no tenemos a Lexi, ¿qué vamos a hacer? ¿Va a ser un poco difícil el

Leagues Cup?

Es un problema grande porque es nuestro capitán. Es un tipo que nos aporta mucha

experiencia, mucha jerarquía.

Es muy respetado por los rivales y bueno, algún joven tendrá su

es el que va a tener que asumir ese rol experimentado y ese rol de jerarquía que

Alexis está dejando. Muy probablemente el que va a jugar ahí es Gerardo Arce.

Ok, tengo que comer a mi esposo. Aquí te esperamos, bye bye.

Soy la esposa mexicana al final del día.

El nuevo capitán elegido por el cuerpo técnico de Fentanes es Fernando Arce,

quien estará debutando como capitán en la Leeds Cup.

Hola, soy Fernando Arce, de Cunicaxa, mediocampista.

Yo soy nacido en Chula Vista, California.

En la acera ya me dio la oportunidad de representar a Estados Unidos también en

un premundial y teniendo el pasaporte mexicano y americano podría ir a

cualquiera de las dos. Arce avanza con el balón. Pero muy feliz, yo jugando con

el CACSA, viviendo el sueño.

Mi padre fue futbolista también.

Les presento a mi hijo, que lo conozco de toda la vida.

Arce, Arce, Arce, Arce.

¡Gol!

Mi padre me lleva 17 años. Ven la imagen de mi padre que fue seleccionado

nacional, que fue siempre haciendo goles, que fue muy bueno.

A mis 17, pues él estaba en su prime y yo estaba empezando. Viene el servicio

Monreal para el disparo. ¡Arce, gol!

Tuve la fortuna también de entrenar con él. Estuvimos en varias dos

pretemporadas, me parece, juntos, donde entrenábamos juntos. Estaba de mi lado

entonces y digo que fue una bendición porque no cualquier niño tiene al padre

jugando junto a él.

Que él haya entrado de cambio por mí en un partido ha sido la experiencia más

increíble que tuve dentro de mi carrera futbolística.

La parte más complicada de ser hijo futbolista es...

Pues todas.

Te esperan más del hijo. Entonces es complicada siempre la comparación de que

padre ganó y el hijo a su edad no.

Conmigo la presión de mi padre me la hacía yo solo. Él me daba los consejos,

pero hasta ahí nunca estuvo de enfadoso diciéndome las cosas de mala manera,

sino que tomaba su distancia porque él sabía mi posición que no es fácil estar

ahí. Entonces estoy agradecido con eso y eso me ha hecho lo que soy ahora y lo

que me ha forjado para llegar hasta donde he llegado.

Bueno, ahora nos toca tener el gafete de capitán.

pues estoy listo, preparado para afrontar un nuevo reto que, bueno, la

llena de retos y estoy listo para una más.

Es un montón de ansiedad. Yo también tengo ansiedad.

Estoy en un show de cada minuto con esto cada día.

Y también tengo un padre que es una desagradabilidad profunda.

Movistar, todo, nada, nada de lo mejor.

Es un hole en el fondo de la bolsa y nos seguimos llenando y nos sigue llenando.

Estoy aquí para servirles lo que gusten durante el vuelo.

Atención aficionados, los rayos de Necaxa llegan a los Estados Unidos para

participar en la League Cup.

La League Cup es el torneo donde cada verano se pausa la Liga de México y

Estados Unidos para que los 47 equipos de la Liga MX y la MLS se enfrenten cara

a cara.

Los clubes se reparten en grupos de tres, donde cada equipo juega dos

Los dos mejores de cada grupo avanzan a eliminación directa. Y ahí es donde

empieza lo bueno.

Si pierdes, te vas a casa.

Si ganas, sigue soñando. Al final, el que levanta la copa no solo se lleva el

trofeo y la gloria, sino también un boleto directo a la Conca Champions.

¡Fuerza, Rayos!

Mala suerte para Fernando Arce Jr. en el debut de la Leagues Club contra

Minnesota.

Un error tempranero de Arce provocó un pénalti a favor de Minnesota y no

perdonaron.

Decaxa no logró responder y el partido terminó 1 por 0. Si pierden un partido

más, quedan fuera del torneo y de regreso a casa.

Como capitán, Fernando Arce carga con el peso de este resultado y con mucho en

qué pensar.

¿Qué tal? ¿Cómo estás?

Bienvenido a Seattle.

Para mí es muy importante que estemos aquí con el NACAXA para las Leagues Cup.

En este partido hay mucho más en juego. Vamos contra un equipo que es parte de

las grandes ligas del fútbol frente a una afición que a lo mejor no conoce al

NACAXA.

Es muy mexicana, es especial para este torneo. Ah, ¿sí?

Se están usando los colores de México. Dile por qué, Pepe, dile por qué

Somos el único equipo en México que puede jugar con la bandera de México

hace muchos años Necaxa representó en un torneo internacional de selecciones.

Ay, qué cool.

Sí, me encantan los colores de México.

¿Y el 10?

¿El 10? ¿Qué significa?

Pues generalmente el 10 lo trae el mejor jugador que tenemos nosotros.

Entonces... Pues claro, que soy el 10.

Platícame, ¿cómo se sienten? Hoy necesitamos ganar el partido en los 90

Tenemos que ganar el partido. Tenemos que ganar para poder avanzar y estar

viajando a jugar. ¿Cómo se sigue Alexi? Es nuestro capitán y es una baja

sensible por lo que hace en la cancha y por todo lo que hace fuera de la cancha.

Perder a Alexi es como perder el alma del equipo.

Pero ojalá Arce nos...

pueda sacar adelante porque si no, yo creo que la oportunidad de ganar más

aficionados se nos va a ir de las manos.

Eso es genial. Eso va a durar mucho tiempo. La mala noticia ahora mismo es

nuestro capitán de equipo, Alexis, tuvo una cirugía en su ancho. Tuvo un gran

daño. O sea, eso suena catastrófico.

Dijeron que estaba fuera de dos meses.

Ok. Bueno, es increíble cómo rápido algunos de los jóvenes atletas

se recuperan. Me llevaría cuatro años.

Sí. Vamos a ganar.

Lo siento. Lo siento.

Necaxa se disputa hoy su participación en el X -Cup. Fernando Arce debe de

sintiendo la presión como capitán y tendrá que redoblar sus esfuerzos

la derrota contra Minnesota.

Si los Rayos pierden hoy, se irán a casa.

Estar con el Necaxa en un estadio en Estados Unidos es...

Como un choque entre mis dos mundos, mi identidad mexicana y mi identidad

americana. Ver al NACAXA entrar a la cancha con los colores de México me pone

piel de gallina, de verdad.

Arranca 90 minutos de puras emociones, Necaxa, Correia, Rosy Blanca, Senna,

Cobb.

Algo se está gestando aquí para el equipo de Seattle. Vargas toca el balón.

Gol de Seattle.

Yo no quiero decir si soy buena o mala suerte cuando voy a los partidos. Pero

sí, siento culpa cuando voy al partido y perdemos. Parabéns, buen balón para los

vecinos.

Su primer toque del partido.

Esta fue una gran

victoria. No solo les ganamos, los aplastamos.

Y para nosotros fue genial ganar en este escenario internacional.

Los ojos de todos sobre nosotros.

preguntándose quiénes son.

Y yo digo, somos Necaxa.

Jóvenes, felicidades por el resultado.

Cuando se creen las cosas, se pueden conseguir.

Nunca duden, jóvenes, ni de lo que pueden lograr generalmente ni de lo que

estamos construyendo.

Las adversidades las supimos ya pasar. Hoy agarramos un poquito de viento a

favor. Pasamos del primer lugar del grupo.

Estoy muy contento por los jugadores que, Me toca ver el esfuerzo que hacen

a día, cómo se sacrifican, el compañerismo que tienen. Y hoy a Necaxa

respetan, gracias a ellos.

Con esta victoria en Seattle, Necaxa avanza a eliminación directa donde

enfrentarán a San José Earthquakes. Los rayos siguen encendidos.

Esta noche todo está en juego. Un Necaxa fuerte durante todo el torneo se

enfrenta ahora a un momento decisivo. Este enfrentamiento contra los San José

Earthquakes lo decidirá todo.

Avanzar o irse a casa.

Contra golpe del equipo de San José se acercan con peligrosidad.

Aquí viene Jewel con el disparo.

¡Gol!

Gran comienzo para San José.

Corre al espacio López de larga distancia.

¡Gol! ¡Sando!

San José está en su mejor momento aquí en el Paypal Park.

Pelegrino regresa.

¡Y este es el tercero del encuentro!

¡El sueño de Necaxta está en ruinas! ¡Le pegue Moviste y cayó al cuarto!

¡Un desastre el final de Necaxta!

Los Rayos fueron goleados 5 a 0 y será un largo viaje a Aguascalientes. Ahora a

esperar a que el torneo de apertura se reanude en dos semanas.

¡Qué puta pesadilla!

Por creernos más vergas de lo que somos pasan estas mamadas.

Son cosas que pasan en el fútbol, son accidentes que obviamente uno no espera,

solo Dios sabe si hubiera sido diferente compañía.

Pues yo aportaría todo lo que me toque en mi posición, pusiera mi arena, todo

que está en mí, pero pues no te puedo decir esto, somos un equipo, es algo que

influye dentro de todos los jugadores, los que inician, los que entran en

cambio, los que están afuera, todos son importantes.

¡Puta mierda! ¡Puta madre!

Cerra Nude la apertura 2024 y Necaxa volvió a la acción con una victoria

contundente de 3 a 0 sobre Juárez, pero luego cayó 2 a 3 ante Santos.

Con estos resultados, Los Rayos se ubica en el lugar número 11 de la tabla

general. Ahora Necaxa se prepara para enfrentar a Pumas que marcha en el

lugar de la tabla.

Pero como si era del necaxe sufrir, las malas noticias no se detienen. El

capitán Alexis Peña sigue fuera por lesión y su reemplazo, Fernando Arce, no

logró convencer el Alix Cop, lo que le costó perder la capitanía al arranque

torneo. Ahora, sin este peso sobre sus hombros, habrá que ver que Arce logra

volver a poner el legado de su padre en alto.

En la conversación que tuve yo ayer con él, le pedí mucha honestidad. Él me

refirió a autocrítica.

Fernando Arce ha estado reportando...

niveles de estrés un poco altos.

El último mes ha sido complicado, ha tenido sus subidas y bajadas.

He estado de capitán, he estado en la banca, he estado entrenando fuerte,

meditando bastante.

Rendirme no, nunca he pensado en rendirme, simplemente son bajones que

El hijo de un exfutbolista sí me golpeó un poco.

Todos están viendo, todos están juzgando, todo el mundo te está viendo

el apellido Barça.

controlado a un determinado nivel. Así que le agradezco a este hombre por salir

ahí y de alguna manera hacerlo.

Ese es el gran problema para alguien que está lidiando con eso. Y se siente que

eso transcende la cultura, la lengua, la era.

Eso simplemente parece ser humano.

Sí.

Muy buenas noches, bienvenidos al Estadio Victoria, un lugar donde se ama

club de caca.

Somos pocos, pero muy locos.

La afición alcista no pierde la fe en los rayos, que juegan más que un partido

contra Fumas, que juegan el respeto y tres puntos fundamentales para seguir

soñando con Liguilla. La atención es palpable, pero hay fe en que hoy sí se

puede.

¡El esfuerzo tiene que ser extraordinario para quedarnos con los

haciendo respetar nuestra casa como lo hemos venido haciendo!

¡Punto esfuerzo extraordinario para quedarnos con los puntos, cabrones!

¡Dale!

¡Silve el árbitro, señoras y señores!

Parece ser que el propio Ventanes aún no pierde la fe en Fernando Arce. El joven

mediocampista será uno de los once que abrirán el juego contra los Pumas.

Esperemos que el voto de fe resulte positivo para el equipo.

Atención con pala vecino. De fondo aguanta. Qué buena pinta el servicio

la diagonal.

El disparo muy malo de Arce.

Le pegó terrible.

Zapatazo sin rumbo.

Aquí viene Paradela, sigue Paradela, Paradela, sirve para Arce, solo.

Segundo y con dando de zurda, no pudo hacer un segundo y ahora de derecha, que

es la buena, la manda ligeramente arriba del travesaño.

En un minuto, Fernando Arce ha tenido dos jugadas de gol.

Se acabó el primer tiempo. Lo que han hecho los rayos hasta el momento no ha

sido suficiente para nada.

No te enganches con la señora Ámbito. No le digas nada.

Necesito que juegues más.

Mucho más parecido al que era. El respaldo lo has tenido. Entonces, demos

cabrones. Bien para todos.

No flojemos.

Concentrados. Intentemos más para podernos llevar.

Estamos 0 -0 y el segundo tiempo está en marcha.

Ahorita ganamos. Ahorita ganamos.

Y aquí viene Palavestino, Palavestino, viene Palavestino, cambia de presión, le

pega, tira, el arquero rechaza, Camindo. Verga, verga, verga, verga, verga.

Venga, verga.

Viene Camindo con la conducción, la sede a Paradella, Paradella no se anima a

pegarle.

Remata Palavestino.

¡Ya está ganando el partido!

Estábamos muertos, el equipo empezó a tener más protagonismo, empezó a tener

pelota, y al avecino con una de sus mayores virtudes, que es el disparo de

distancia, creo que hace un gol muy bueno.

Falta de Caicedo, sobre paralelas, será tiro libre a favor de Necaxa, y una

oportunidad valiosa para liquidar el partido.

Y aquí el rostro de Arce, que tuvo dos chances en la primera mitad.

¡Al vecino! ¡Fue finalmente el que castiga!

¡Camino!

Pumas y con esto ya son al décimo lugar de la tabla general.

Al final el fútbol tiene sus recompensas, ahora me tocó hacer un gol

para el equipo y todo el equipo que siempre estuvo trabajando a la full y

siempre buscamos el gol y nada, contento por el triunfo y por el equipo.

Cambió todo en mí y fue algo bonito porque ya he regresado, ahora estoy

Hoy fue el primer juego del Necaxi del fútbol en general.

Nunca pensé agarrar ambiente como el de hoy.

Mi espíritu en el casito le llovió un poquito porque estaba muertísimo.

Está ya como que se prendió la chisquita, ¿no?

Sabe delicioso ganar y más así, cabrón.

Vamos por más tributos.

Sigamos trabajando, sigamos todos juntos y sigamos entregando ese puto corazón

que tiene. ¡Felicidades, cabrón!

Dios te pide no solo hacer lo ordinario, sino hacer lo extraordinario.

Tiene mucho que ver con lo que somos.

Hicimos un juego extraordinario y nos quedamos con los puntos.

Esto es Nacaxa.

Nos callamos, batallamos, nos duele, pero nunca dejamos de dar la cara.

No se trata solo de ganar partidos. Se trata de luchar con todo lo que traemos.

Y justo en esos momentos, cuando todos los sentimientos están a flor de piel,

cuando en realidad comenzamos a ganarnos a la gente. Un corazón a la vez.

Y ya entendí por qué siguen ahí, siempre, siempre, la afición es la

Soy capitán, soy capitán, soy capitán.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.