Original subtitles

Jeg har alle de relevante dokumenter.

Fra den 1. i næste måned overtager du, Lala Ahmed, ejerskabet i Dubai.

Du får dine egne konti til fortjenesterne.

Nicky, er du sikker på, at du vil overdrage din forretning i Dubai?

- Ja. - Der er ingen vej tilbage.

Jeg er helt sikker.

Jeg forstår ikke, hvorfor du gør det. Det går jo forrygende.

Man skal stoppe, mens legen er god. Den næste levering bliver min sidste.

Med den levering har du godt og vel 11 mio. dollars på din Dubai-konto.

Jeg sætter min lid til, at Lala vil køre det på samme snorlige måde.

- Selvfølgelig. - Det skal jeg nok sørge for.

Så lad os skrive under.

- Værsgo. - Det har været en fornøjelse.

- Tak. - Undskyld mig.

- Kender du en god restaurant? - Ja, der er en virkelig god én...

Jeg kender ejeren. Jeg kan ringe og få et bord til dig.

Hej.

- Jeg skal tale med Marokkaneren. - Derinde.

Hej.

- Hvem af jer er Marokkaneren? - Hvem spørger?

Jeg hedder Lala. Jeg kommer fra Wasim.

Kom, kom.

Sæt dig ned.

- Hvad så? - Jeg har brug for din hjælp.

Du og din bror har en plantage i Dar Abjaou.

Hvad kommer det dig ved? Er du panser eller hvad?

Ligner jeg måske en panser?

Jeg leder efter en. Det er derfor, jeg er her.

Jamil, min bror, han styrer plantagen nu.

Kommunikation og kontakter. Der er mange, og jeg kender ikke dem alle.

- Men hvem er det, du leder efter? - Marco.

Hvem har fortalt dig, at jeg kender Marco?

Hvordan er du kommet på de tanker?

"Onkel", det er til dig.

Fortæl mig, hvornår han er i Danmark.

- Han er her nu. - Nu?

Ja. Han har været her længe.

DEN MODERNE KAPITALISME