Original subtitles

(helicopter passing)

(sirens wailing)

(dreamy atmospheric music)

- [Man] Man, yeah, but I told you about it, right?

Yeah, man, fuck reality.

Fantasy's everything.

(distant chattering)

(light synth music)

(speaking foreign language)

(car horns honking)

(man laughing)

(group chattering)

- [Man] Yeah, I got some money, then you wanna be my friend.

Nobody loves you when you're down and out.

(dogs barking)

(sirens wailing)

(chime ringing)

(eerie atmospheric music)

(dogs barking)

(siren wailing)

(sighing)

- I don't think I can do it.

- It gets easier, I swear.

Breathe, slowly.

We create the world we want to live in.

Do you believe you can?

I've got bills to pay, don't you?

Let's make some money.

(light electronic music)

(light chiming music)

- Okay.

Do it.

- Look at me.

Where did baby go?

Doesn't baby wanna play?

- I'm ugly.

- No, you have nice eyes.

You want me to make you pretty?

- Yes, yes, yes.

- [Roger] Everybody wants to be pretty.

- Now you're beautiful.

I can do this.

- Yeah?

- Yeah.

- Good.

- Think you can do me a favor?

- [Chi] What's that?

- Come by tonight.

- Can't.

- [Brandi] Why?

- I got things to do.

- I'm having some trouble sleeping.

- [Chi] Then chant.

How many times do I have to tell you? Chant.

- It doesn't work for me.

- You just have to relax, you just have to breathe,

you have to believe.

It doesn't work for you because you're not doing it right.

- It's not that.

- [Chi] Then what is it?

- I just can't sleep, I need help.

I chanted for six hours last night

and it didn't help.

- [Chi] If I finish my errands early I'll come by.

- Okay.

(pulsing electronic music)

(phone ringing)

(phone ringing)

(upbeat dance music)

- Hello?

- [Brandi] Hi, baby.

- Who's calling?

- [Brandi] Is this Bobby?

- Maybe.

- [Brandi] Bobby emailed me this phone number.

- I didn't get your name.

- [Brandi] Brandi.

- From One Hour Fantasy Girl?

- [Brandi] That's right.

- Thank you for calling me.

I'm looking at your website.

You're beautiful.

Can I ask you for a favor?

- [Brandi] Of course.

- I just moved here from Montana and I'm kinda

low on cash.

How much time could you give me for $75?

- Doesn't work that way.

My rate is on the website.

Minimum is one hour.

- Website says that you'll do any fantasy as long

as it doesn't involve sex or kissing.

- That's right.

- What if I'm okay looking?

You know, a nice guy?

Would you make an exception?

- Bobby, I'm really sorry, you sound like a nice guy,

but I gotta get going.

- Don't hang up, I'll do it the way you want.

- You'll have $150?

- Where can we meet?

- Okay, I'll be in room 102 at the California Sunshine Motel

in Hollywood, and I'm booked solid so I would appreciate it

if you would not be late.

- [Bobby] 4 o'clock sharp, I'll be knocking on the door.

- Is there anything special you'd like me to wear?

Boots, leather, that sort of thing?

- Wear whatever makes you feel comfortable.

- That's appreciated, thank you.

(upbeat electronic music)

(sighing)

(dramatic atmospheric music)

Sir?

Sir?

- [Man] She's not here.

- Any idea when she'll be back?

- [Man] No.

- If she calls, tell her I hope everything's okay.

- I am busy.

- Can you please give her my message?

- She with you?

- No, she's not with me.

- [Man] Coffee?

- And pancakes with tons of strawberries.

- [Man] That's gonna cost you extra.

- And lots of syrup.

- [Man] Yes ma'am.

(sirens wailing)

(melancholy synth music)

- Chi.

Tell me if something bad happened last night.

- Let me see your eyes.

- Answer me.

I put cream on them, it's gonna go away.

It's gonna go away.

- You're not gonna make any money looking like that.

- I couldn't sleep.

- Didn't I tell you to chant?

- I did, all night.

- Then you better start taking sleeping pills.

- I don't like taking anything.

- I don't care what you like!

You have to look good!

Sorry I yelled.

A guy who owes me money never showed up.

His phone's disconnected.

Something told me not to trust that asshole,

but like an idiot I fell for his bullshit.

Well, that's the last time it happens to me.

(heavy rock music)

(light electronic music)

- I like your music.

(sighing)

(knocking on door)

Hey.

Your pictures on your website were amazing.

- Should we take care of business?

- Absolutely.

It's all there.

- Sure is.

All right, you get an hour, name your game.

- Will you strip for me?

- Sure, but only down to my underwear and bra.

- That'll do.

Can I take off my clothes?

- [Brandi] Sure.

What kind of music do you want on while I strip?

- Whatever you like.

(funky music)

Trippy music, who's the band?

- [Brandi] It's not a band, my business partner made it.

- Oh, your business partner in the bad red Honda?

- Did he talk to you, or...

- No, I heard this music and I told him I liked it

and he acted all pissed off.

- Well he's that way when he first meets somebody new.

He's just making sure you'll be all right.

- Why, do you meet a lot of weird people?

- [Brandi] Sure do.

- Do you think I'm weird?

- Totally.

- Why do you think I'm weird?

- I don't know, I mean we're all a little bit weird, right?

- True, nobody's perfect.

Can you take your clothes off now?

- All right, well I think we'd better get started

because an hour goes by fast.

- Mmm.

- [Brandi] Okay, now you take something off.

- Well, take off your pants.

Beautiful.

Take off my pants.

- Say, "Brandi, please pull down my pants."

- Brandi, please pull down my pants.

(pants unzipping) - You're staring at me.

Okay.

- Lay on the bed.

Brandi, will you please touch my chest?

Now my belly please?

- Like this?

- Now the inside of my legs?

I have to control myself.

- You can do whatever you want to yourself.

There are plenty of towels.

- I need to control myself.

- Why?

What's wrong?

- Nothing, I'm fine.

- Okay.

- This is where the first chakra is.

- You know about chakras?

- I read a lot.

You into that mystical stuff?

- It's not stuff.

- You're right, sorry.

I read a story, a fable.

It takes place in India a thousand years ago.

A couple just spent all their money

on a huge, expensive wedding, went to a wise man.

They wanted to know how to get rich

and never fall out of love with each other.

The wise man told them they would get their wish

if they didn't have sex for one year.

All they had to do was lay next to each other

and touch these chakras for that year.

And tell each other all their deepest desires.

- They wait a year?

- For six months the man could control himself,

but he couldn't resist taking her.

They had a child and struggled for money then on.

He left and never came back.

He didn't have the discipline.

You need discipline to make something of yourself.

I dropped out of college, can't stick to any job,

can't stick to anything for more than a month.

I have to change.

- You're gonna change yourself by lying in bed

with somebody for a year and not have sex?

- No, but it will help me with my discipline.

- I can help you with that.

- Tomorrow, same time?

- Well, email me tonight and confirm you got the money.

- [Chi] How's it going?

- Good.

- I work with Brandi.

Did you get what you wanted? - Yes, I did.

- You leaving early?

- [Bobby] Oh, you know, I'm kinda new to all this.

Taking it one step at a time.

- Yeah.

- Anyway, I gotta get to work.

- Where?

- [Bobby] At home.

- At home?

What do you do at home?

- I work on web games.

- So you make the big bucks.

- Starting to.

- Will you be spending more time with Brandi?

- As much as I can, yeah.

- Well you know the more time you book with her

I can hook you up with a much better rate.

- [Bobby] That's cool.

- Let's go talk to her.

- I don't want any trouble.

- Neither do I.

After you.

Knock.

Smile a little.

Everything okay?

- [Brandi] Yeah, everything's okay.

- This is one happy customer.

He wants to come back a lot.

So be extra nice to him.

- Not a problem.

- I really have to get back to work.

- [Chi] Hope to see you soon.

- Bye.

- Bye.

- Why didn't he use all his time?

- He's trying to develop discipline.

- [Chi] By leaving early?

- Something like that.

- Oh no.

- What?

- Didn't I tell you not to get emotional with

the customers?

- I'm not, he was just a little strange.

- They never stick around.

They always let you down, believe me.

- I know.

- [Chi] Believe me!

- Trust me, I know that from experience.

- Do this the right way or find another partner.

- I don't want another partner.

You know what my goal is and I respect yours

and that's it.

We're a team.

(mellow electronic music)

- [Man] And remember to be quiet

when you pass that damn spider down there,

that tarantula.

Be quiet.

Don't get too close.

Don't get no books.

You understand.

That's why they keep the dogs surrounded.

You understand?

Because, let tell you something.

Black widow in San Francisco.

Now do you understand?

(computer beeping)

(phone ringing)

- [Bobby] Hello?

- I didn't think I'd ever hear from you again.

- [Bobby] Think your business partner scared me off?

- Something like that.

- How long have you known him?

- Long enough.

- Still got time for me tomorrow at four?

- [Brandi] If you have the money.

- [Bobby] Got enough for two hours,

can you book me for that?

- [Brandi] Are we gonna be doing the touching of the chakras

for two hours?

- [Bobby] Maybe.

- Mr. Mysterious.

Can I ask you something?

- [Bobby] Depends.

- You ever have trouble sleeping?

- Damn, shit.

- [Brandi] What happened?

- I'm working on my boss's website, I screwed up

the first half.

I gotta fix it, can I call you back later?

- Why don't you email me when you're ready to talk

and I'll call you?

- All right.

- [Brandi] Bye.

- Bye.

(eerie atmospheric music)

- Glad you're back.

Were you on vacation?

You mind if I sit in the same booth?

What's your name?

- My name?

- [Brandi] Yeah.

- My name is hey miss, more coffee.

(knocking on table)

It's time to go.

- Sorry.

Thank you for watching my back.

- Look, I see daylight and I see her,

and I told you I wanted her out of here before

the sun came up.

Didn't I tell you that?

- [Dianthia] Yeah, you did tell me that and she just...

- Yeah but she's still here.

I don't ever want to come in here again and see her

'cause you're gonna run me out of business.

- [Dianthia] She came in here one time.

- Case closed, if that happens again, you're gone.

- [Dianthia] I understand.

- [Bobby] What's the matter?

- Bobby, it's okay to tip me, but I don't accept gifts.

- [Bobby] It's a CD, meditation music.

- I don't care what it is.

- [Bobby] What's the matter?

- It's just gonna take me two years

before I make the cash I need.

- [Bobby] You having money trouble?

- I'm just always broke, I'm sick of it.

- Well maybe I can have some friends help you out.

- Yeah?

They have $50,000 to invest?

- [Bobby] Invest in what?

- Real estate.

It's the only way to make the big bucks, you know,

I've been the biggest fucking tightwad for months

and I haven't saved like shit and I'm just tired.

What?

- Here's a little something for your savings.

- Thanks.

Every little bit helps.

- Mm-hmm.

Can I play that while I'm here?

- [Brandi] Yeah, go ahead.

- Cool.

It'll help you relax.

I wanna give you all sorts of things.

- You know I think it's really cool

that you gave me the CD and everything,

but I don't want you to get any wrong ideas about us.

- What ideas?

- You know what I'm talking about.

- [Bobby] What, meditation music?

Did you bring the candles?

- Yeah.

(light atmospheric music)

- One, two, three, four.

Seven, numerology.

- Numer-what?

- Numerology, seven, God's number?

You believe in all that mystical stuff.

- This music's really nice, but if you want me to strip

I'm gonna need something a little different.

- No stripping today.

Lay on the bed.

- Aren't you gonna take off your clothes?

- Uh-uh.

Gimme your hand.

- Why?

- To hold it.

- Better be all you do with it.

Now what?

- Nothing.

- Nothing?

- Is there an echo in the room?

- Whatever.

Can I read?

- Um, I want to see what you can do for two hours.

You're kind of a jumpy person, maybe I can help you.

- I don't need help.

- You said you couldn't sleep.

- That's none of your business.

I'm taking care of that problem.

- You sure?

- You think I need somebody to help me?

Do you?

I've been taking care of myself since I'm 15.

- What's going on?

- I don't need help.

- Are you all right?

- Get out of my face.

Get out of my face, get out.

Just get out.

- Shit.

(heavy rock music)

- That's the last time I want to see that fool.

- What happened?

- He's a waste of time.

- Did he pay?

Turning away paying customers is not a good idea.

- You told me I could choose who I wanted to see,

or was I hearing things?

- You heard right.

Anything you want me to do to him?

- Mmm, no.

- May I come in?

- [Brandi] Yes.

- [Roger] What's the matter?

- Nothing.

- [Roger] You seem sad.

- I'm fine.

What's in the bag?

- Sandwich.

- I'm not hungry.

- Did you bring the dog dish?

Marvelous.

Thank you for not forgetting.

Now.

(dramatic atmospheric music)

Take a bite.

- No, I said I'm not hungry.

- It's perfectly fine, there's nothing in it.

Watch.

- Why did you say there's nothing in it?

- Because it looks like you think there is something in it.

Pick a piece, on either half, for me to eat.

- Eat one there, eat one there.

- It's delicious.

Now.

It's your turn.

It's ham.

I've always loved ham.

I hope you're not a vegetarian.

Now, spit.

Marvelous.

Now piss in it.

- Excuse me?

- [Roger] Piss in it.

- I told you I don't strip all the way.

- I didn't ask you to strip in it.

I asked you to take a piss.

Not here.

In there.

- You ready?

(eerie atmospheric music)

- Now get the whip.

Hit me.

(whip slapping)

Hit me harder.

(whip slapping)

(crying out)

Tell me to eat it.

(whip slapping)

- Eat it.

- Harder.

(whip slapping)

I said harder!

Can't you follow simple instructions?

- Sure.

(heavy hitting)

- [Roger] Whoa, whoa, whoa, stop, that's, Christmas tree,

Christmas tree!

- [Brandi] Christmas tree!

- [Roger] You're supposed to stop when I say the safe word.

- You didn't tell me.

- Yes, I did.

- No, you didn't!

- I take this work very seriously.

You're not a professional.

Look at what she did to me.

Is this professionalism?

I asked you for professionalism.

Now you get me somebody tomorrow.

- I'll work something out.

- [Roger] That's not what I asked you.

If you want that record deal, you get me somebody tomorrow.

- [Chi] He's one of my best customers.

- You're gonna choose him over me?

- What would you do?

- I'll make a hell of a lot more money for us

than that idiot ever will.

- We'll see.

(chime ringing)

(dreamy atmospheric music)

(sighing)

- [Woman] Watch your back, watch your back.

- [Man] What are you trying to say though?

- [Woman] Watch your back.

- [Man] What are you saying though?

- [Woman] Watch your back, watch your back.

You talking too much shit for me, though.

- [Man] Oh, you can't handle the truth,

you can't handle the truth?

- [Woman] Ain't no truth to it, ain't no truth to it.

- [Man] Oh come on, you can't handle the truth?

You can't handle the truth?

- [Woman] Okay well who you fucking?

Walking around, you got a baby mama

'cause you touching on everything that walks.

I'm a clean bitch.

- [Man] Yeah right, you a dirty bitch.

- [Woman] Baby no, I'm never dirty.

(phone ringing)

- A1 Real Estate, this is Sal speaking, how may I help you?

- [Brandi] It's Brandi.

- One Hour Fantasy Girl?

- [Brandi] That's right.

- Listen, I'm in need of some special inspiration.

I know your website says you'll only do it at a motel

but I'll pay extra if you come by my office.

I'm a one-man show here.

You know, nice and private.

And if you're good I can tip you big.

- [Brandi] I'm good.

- [Sal] All right, see you in a bit.

(light atmospheric music)

(knocking on door)

- Hi.

- [Sal] Hey.

- I'm Brandi.

- [Sal] Brandi, I'm Sal.

- Nice to meet you Sal.

- [Sal] Nice to meet you too.

Come on in.

So,

how long have you been doing this?

- Long enough.

- [Sal] Long enough, long enough to do a lot of weird shit?

- Yeah.

- [Sal] Yeah?

Like all of it?

- I've seen some stuff.

- [Sal] Some stuff?

So you'll do anything?

- Not anything.

I only stay in my bra and panties, no sex, and no kissing.

- [Sal] That's fine.

I don't need sex.

And I don't need kissing.

What I do need though is for you to be very strong.

- I can do that.

- [Sal] Are you sure you can do that?

- I can do that.

- [Sal] Because...

- I can be strong.

- What's wrong?

- Nothing.

- Well then do it the way I told you.

- [Brandi] Call.

- Uh-uh.

- Call.

- I can't.

- Call.

- [Mrs. Harmon] Hello?

- Hi Mrs. Harmon, this is Sal from A1 Real Estate calling.

- Sal darling I told you not to call me

unless we had a deal.

- Yeah but I got you 20% off that condo you wanted.

- I told you not to bother me again, not to call me,

never to disturb me unless you had

my 33 and a third percent.

- There's a really strong possibility I can get you 33%

if you meet the seller.

- How strong a possibility?

- Very, very strong possibility.

- Well, I'll see you tomorrow at the office at 10 o'clock.

- There's a lot more like her, so please hit hard.

(heavy hitting)

(light atmospheric music)

(distant yelling)

(car alarm wailing)

(computer beeping)

- Bullshit.

Bullshit.

(phone ringing)

- Hello?

- You better stop sending me emails.

- I wanna apologize in person.

- No.

I'm hanging up.

- I'll pay you whatever you want.

Just meet me one last time,

I swear I'll never bother you again.

I'm going back to Montana, this place is getting to me.

I just wanna see you one last time.

- That's all?

- [Bobby] Won't take more than 10 minutes.

(distant yelling)

- Bring $40.

- [Bobby] Where?

- At the diner.

(dramatic atmospheric music)

- I doodle all the time.

Can I sit down?

- Let me see the money.

That'll get you 10 minutes.

- Menu?

- Oh, I'm not eating anything, thank you.

- Be staying tonight, he's leaving in a minute.

Can I have some more coffee, please?

- [Bobby] Who is that?

- Businesswoman.

- Is she your friend?

- I said she's a businesswoman, where's your other $20?

Better let go.

- You're a strong person.

I need you to teach me.

Teach me how to get what I want

and stop fantasizing about it.

- [Brandi] Let go.

- I'll wait a few days.

Call, and I won't leave.

If you don't call, I'll send one last email.

- I said no more emails.

- It's just to give you my parents' address,

in case you wanna take a break from LA.

My folks are great, they'll treat you real nice.

Meeting you has been the best thing that's ever

happened to me.

Thank you.

- What's the matter?

(light electronic music)

(clearing throat)

- Now.

Let's see what you have.

- How's that?

You like that?

- Okay.

(phone ringing)

- Hello?

- It's me.

- [Brandi] How did you get this number?

- From Chi, we've been friends a long time.

- Call back later, I'm in the middle of something.

- Please, don't hang up.

You were right.

I didn't tell you a safe word, and I'd really like

to see you today.

- I'm all booked up.

- Look, I'm sorry.

I'm sorry I told you you weren't professional.

You are professional.

And you have a lot of talent.

And I'll pay extra for that.

Chi knows that I have friends, friends in the music

industry that can really help his career.

Chi told me that you guys were partners,

and that if he makes it, you make it.

It'd be great to hear his music on the radio, wouldn't it?

- What safe word do you want me to use?

- How 'bout something easy, like, thank you?

- That'll work.

- [Roger] Wonderful.

(light chiming)

(light electronic music)

- Hey.

- Hey.

What's that?

- This?

- What you were just doing.

Stop laughing at me.

It's kind of got a, I don't know, urban feel.

- Urban, huh?

- I don't know what it is. - Is that what you call it?

- This is your stuff, not mine.

(knocking on door)

(knocking on door)

(knocking on door)

- Thank you for seeing me.

- Sure, what's in?

- Um, this is a wine decanter, keeps the wine cool.

- Oh.

- Did you bring the things that I asked you to bring?

- Yes, I did.

- Okay.

Mm-hmm.

- So, which one do you wanna do?

- You're very kind and I really appreciate that kindness.

It means a great deal to me.

More than I think you really understand.

First I'd like you to pinch me, down here.

- Excuse me?

- You know what I mean.

And then I'd like you to cut me.

Just a little.

- I never done that before.

- Oh, trust me, the first time is the hardest.

Then it gets easier and easier,

and eventually, you might even like to get cut yourself.

(yelling)

(grunting) (ominous atmospheric music)

(door slamming)

(car alarm wailing)

(Brandi crying out)

(gagging)

(shouting and struggling)

(gasping)

(door opening)

(knife stabbing)

Little bitch!

(grunting)

(gun firing)

(coughing)

- Chi.

Oh my God.

Oh my God.

Chi.

(gagging)

Chi.

(phone ringing)

- Hello?

- [Brandi] I need a ride.

- What's wrong?

- [Brandi] I need you to come get me.

- Tell me what happened.

Did you business partner hit you?

- Don't ask me about it.

- If he's looking for you, he might come here.

We should go.

- He's gone.

Not gonna see him again.

- Want me to leave?

I can leave.

- [Brandi] Stand up.

- I should go.

- [Brandi] No.

- Tell me your real name.

- Becky.

Becky Lewis.

(dramatic atmospheric music)

You?

- Bobby, Bobby Richards.

- [Becky] Bobby Richards, that's easy to remember.

- So's Becky.

- [Becky] I like your smile.

- I like everything about you.

Is Becky sure she wants to do this?

- Becky's sure.

The sixth chakra.

The fifth chakra.

And the fourth chakra.

The third chakra.

(Becky mumbling)

- Is this your mom?

- Yeah.

- [Bobby] Your dad is not in the picture.

- He's not in any of my pictures.

- Your mom looks nice.

- She was a drunk.

Used to kick my ass all the time.

- Sorry.

- Don't feel sorry for me.

When I turned 13, started kicking her ass right back.

- When was the last time you talked to her?

- She's dead.

What's wrong?

- Will you at least think about leaving with me?

- You barely know me.

I'm not that easy to be around.

- I'm not that easy to be with either.

- What are you doing?

- I have to go back to my apartment and get some things.

- [Becky] I'll go with you. - That's not a good idea.

- Why?

- I'm way behind on my rent.

My landlord'll be there at six.

I have to sneak in and get my things before he locks me out.

- I'll help you.

- He's a mean bastard.

I'm not getting you involved.

- What's wrong?

- I'm messed up.

- Everybody is.

So what?

- I'll be right back.

- Let me go with you.

- No.

Please go to sleep.

- Why don't you do me a favor?

Will you take me to the diner?

(dramatic atmospheric music)

Is she here?

- [Man] Her mom had to go in the hospital.

- How bad is it?

- [Man] I hope really bad.

- [Becky] Excuse me?

- If you knew her mom, you'd say the same thing.

Okay baby, time to get up.

Come on baby, time to get up, time to get up, time to go.

- Just a little longer.

- [Man] Okay, it's time to go, it's time to go.

- I should be at your place around 10.

I hope you'll be packed and ready to go.

Can I have your cell number just in case I'm running

a little late?

- [Man] You thinking of staying?

- Can I?

- [Man] Sure.

No problem.

(dramatic atmospheric music)

(phone ringing)

- Hello?

- [Bobby] Have you started packing?

- I'm still at the diner.

- [Bobby] Want me to give you a ride home?

- Bobby, I'm not sure if I'm ready.

- [Bobby] Whatever you decide is okay with me.

I've got a couple of things to finish up

and then I'll pick you up, all right?

- All right.

- [Bobby] Great, see you soon.

(patrons mumbling)

(phone ringing)

- [Bobby] Hey.

- Are you okay?

- [Bobby] Yeah, I'm fine.

I'm at my landlord's house.

I've almost convinced him to let me get my things.

I think I'll be able to pick you up in a couple of hours.

- Don't worry about it, I can take the bus.

- [Bobby] I'm sorry.

- Don't worry about it.

Take care of your situation.

- [Bobby] Thank you for understanding.

See you at your place, okay?

- Okay, but don't, you know...

Okay.

(phone ringing)

(phone ringing)

- Hello?

- [Bobby] Are you at your apartment?

- Yep.

- You're not acting like you opened up the envelope.

- What envelope?

- [Bobby] I was gonna leave you alone for a while.

Give you some time to understand.

- Understand what?

- I have a problem.

Online poker.

I can't stop playing.

- Bobby.

What did you do?

- I had to.

I had to pay some people back or they'd hurt me real bad.

Gimme some time and I'll win it all back for you.

- [Brandi] Where are you?

- Do you think I'm stupid?

Don't you think I'd know you'd bring your business partner

to work this out?

I could've hurt you last night when you were sleeping,

and I still can.

That business partner of yours

is not gonna be around you 24 hours a day.

- You listen here, okay?

You're gonna gimme my money or I'm calling the cops.

I know your name.

- And you know that I'm from Montana as well.

You know something?

I made that name up.

Or was it somebody that died, somebody that was stabbed

or ate something that had poison in it?

I thought you were a strong one, but you're not.

I am.

(ominous atmospheric music)

Hi.

- Hi.

- So what are you studying?

- Accounting, yeah.

- You like it?

- Yeah, it's not bad, it's interesting.

Are you studying something?

- Yeah, business.

- Do you like it?

- Yeah.

- That's good.

- Teaches me how to make that money.

(giggling)

- That's important.

- Yeah, so what's your name?

- Michelle.

- Michelle.

- And yours?

- I'm George.

- Nice to meet you.

- Nice to meet you.

So where are you from?

- Well, where are you from?

- Montana.

- Cool.

- How's your mom?

- Dead.

Sit down.

- [Becky] Are you close with your mom?

- Let's say we just had a unusual relationship.

Your pimp hit you?

- I don't turn tricks.

- If you're gonna lie, get outta here.

- [Becky] I'm a fantasy girl.

- What's that?

- I got whatever fantasy a guy has, but no sex.

- Good money in it?

- [Becky] Most of the time.

- My mother left me with a lot of bills to pay.

Have any idea how I can make some money?

- Is this what you wanted her to wear?

- Mm-hmm.

- Are you ready?

(mysterious synth music)

- [Man] Yeah, man, I told you about it, right?

Hey man, fuck reality.

Fantasy's everything.

(laughing)

- Dianthia.

Dianthia.

Dianthia.

Dianthia.

Shit.

Shit.

- [Automated Voice] I'm sorry, that number

is no longer in service.

I'm sorry, that number is no longer in service.

- Oh no.

- [Automated Voice] I'm sorry, that number

is no longer in service.

- Fuck!

(muffled crying)

- Yeah?

She's gone.

And she didn't say where.

- You're lying.

- Girl, you better get the hell outta my place.

- Tell me where she is.

- Why should I?

- Because she owes me money.

- Girls like you have been giving me sob stories for years,

and I am tired of being fooled.

- [Becky] Please, tell me where she is, I need my money.

- Maybe you can help me remember.

Tough girl, tough girl.

- Yes, I am.

- You just might be.

She left that for you.

She didn't say where she was going.

Now go.

Don't you ever come back here again.

(phone ringing)

- A1 Real Estate, this is Sal, how may I help you?

- It's Brandi.

- You took the keys with you and the cleaning lady

had to call a locksmith.

- I'm sorry, I'll make it up to you.

- How?

- [Brandi] Can I come over now and show you?

- You wanna come over now and show me?

- [Brandi] Yes.

You'll love what I show you.

- You promise I'll love it?

- [Brandi] I promise you won't regret it.

- All right, how soon can you be here?

(knocking on door)

- [Brandi] Can I come in?

- Mm-hmm.

- Okay, so hear me out.

I can sell anything over the phone.

- Oh really, you can sell anything over the phone?

Like, you got a resume, you got references I can call?

- I swear, I'll make you money.

- Listen, I don't need or want another salesperson.

- We can work something out.

(breathing heavily)

(phone ringing)

- [Man] Hello?

- Hi, I'm calling from A1 Real Estate.

You left a message wanting to know more about

the condos we're selling?

- You know, I could give you a ride home.

- [Becky] No, my friend's always a little bit late.

- You were really, really good on the phone today.

It's not gonna be long before me and you

are making some serious cash together.

- I hope so.

- So am I gonna see you here in the morning tomorrow?

- What time?

- As early as you want, this place is open 24/7.

- Eight o'clock?

Sharp?

- I really hope so.

Goodnight.

- Night.

(light electronic music)

Okay.