Original subtitles

Comment tu t 'appelles ? Rebecca Lord.

Tu es née où ? Je suis née à Paris. Et en quelle année ? En 73.

Signe zodiacale ? Verse.

Ça fait combien de temps que tu es dans la profession ? À peu près quatre mois.

Et comment y es -tu venue ? On ne peut plus simplement.

J 'ai rencontré quelqu 'un qui travaillait dans la profession.

On en a parlé un peu parce que ça m 'intéressait.

Il m 'a proposé de travailler une fois comme ça pour le plaisir, pour voir

comment ça se passe et puis ça m 'a plu. C 'est un métier comme un autre pour

toi ? Oui.

Qu 'est -ce qui te plaît plus particulièrement dans ce métier ? Je ne

pas vraiment expliquer.

Disons que ça me plaît, sinon je ne le ferais pas, je ne le fais pas uniquement

pour de l 'argent.

Mais c 'est bien payé, j 'ai beaucoup de liberté, des voyages, les gens qu 'on

rencontre, voilà.

Qu 'est -ce que tu penses de la pornographie ? De la pornographie ? Je

c 'est un peu... Je ne sais pas.

Je ne connais pas suffisamment bien la question pour avoir un avis arrêté sur

chose. Je suis débutante. Je peux juste avoir un avis extérieur.

Je pense que c 'est un peu comme pour tout.

Il y a du bon et du moins bon. Quand le film est nul, c 'est une horreur. Et s

'il est réussi, ça peut être vraiment super.

Quand je regarde un film art, s 'il est bien fait, ça m 'excite. Et j 'avoue que

je passe un très bon moment. Quand c 'est un peu plus sale, plus dégueu, je

laisse tomber.

C 'est quoi pour toi l 'érotisme ? Et en quoi c 'est différent de la

pornographie ?

L 'érotisme, je pense que c 'est plus axé sur l 'aspect esthétique.

C 'est romantique. Dans les films érotiques, on imagine, on ne voit pas

de sexe.

On ne vous montre pas l 'acte, je crois.

Enfin, on le voit, mais ce qui compte, c 'est beaucoup plus le rapport amoureux

entre les personnages.

Enfin, je crois.

Personnellement, tu préfères les films érotiques ou pornographiques ?

En général, les films sont dix fois mieux.

Mais pour moi, l 'idéal, c 'est un film érotique, mais avec un peu de

pornographie, un mélange des deux, s 'il s 'est très bien dosé.

À présent, on va regarder une scène. Tu me diras après ce que tu en penses et tu

veux bien.

D 'accord.

Arrête.

Je ne peux pas.

que je me suis à t 'expliquer.

Moi, ça fait une heure que je t 'explique que tu te fais des idées.

Tu sais bien que je t 'aime. C 'est pas vrai. Tu m 'aimes pas. Tu me comprends

pas. Mais si je t 'aime. Allez, viens. J 'ai envie de faire l 'amour.

Je t 'aime.

J 'ai tellement envie de toi.

Allez, tu sais que je suis très amoureux.

Je te crois plus.

Tu te trompes.

Pourquoi je te mentirais ? C 'est toi que j 'aime et pas une autre. J 'ai plus

confiance. C 'est fini.

Allons, t 'es pas sérieuse.

Tu t 'es trop foutue de moi, j 'ai pu te voir.

Pourquoi se faire du mal ? Je t 'assure qu 'il n 'y a personne d 'autre.

Tu es la seule femme de ma vie.

Je vais m 'occuper de toi.

Allez, viens, mon ange.

Viens.

Fous -moi la paix.

J 'invite toi. Tu me racontes des histoires de me plaquer.

Tu es folle.

Jamais de la vie.

Je t 'aime trop, mon amour.

Tu le sais, je ne peux pas vivre sans toi.

Embrasse -moi.

Tu ne sais toujours pas combien je t 'aime à la folie, mon amour.

Il se passe et combien je t 'aime.

Eux, tu ne peux pas leur reprocher de te mentir.

J 'ai envie de toi.

Oui.

Je t 'aime. Je t 'aime.

Oui.

Tu bouges bien.

C 'est si bon de te faire l 'amour.

Tu m 'excites comme un fou.

Tu es la femme de ma vie.

Je ne me laisserai jamais te faire l 'amour.

C 'est trop génial.

Tu me fais vibrer.

C 'est trop bon.

Tu es si fort.

Je vais te sentir tout au fond de moi.

Bouge bien.

Merci.

Donne -toi, donne -toi.

Prima belle.

Prends ton pied.

Je vais te faire jouer.

Comme tu n 'as jamais joué.

Tu es bonne.

Déjà là, tu es en avance.

Viens m 'ajouer.

Viens t 'amuser avec nous.

Allez, continue, continue.

Embrasse -toi.

Gouinez -vous, ça m 'excite.

J 'adore vous voir vous embrasser.

C

'est

bon de vous voir.

Oh, putain !

Enfonce -la dans ma chatte.

Inspire -moi, oui.

C 'est vraiment...

Et d 'ailleurs...

Tu as aimé faire ça ? Oui.

Toi, au moins, t 'es franche.

Ça te plairait de réaliser ton propre film ? Bien évidemment.

Dans quelques années, peut -être. Et quel genre de fantasme tu aimerais

en scène ? J 'aimerais beaucoup faire un

film qui se passerait surtout dans la nature.

J 'adore la campagne, la montagne. Ça me plairait d 'y travailler.

En ce qui concerne l 'histoire, ce serait dans le genre Adam et Eve. Ce

sympa. Ça mérite d 'y réfléchir.

Changeons de sujet. Quand tu fais l 'amour avec un homme, tu préfères que ce

soit plutôt violent ou plutôt tendre ? Selon les circonstances,

ça dépend.

En ce cas, avec l 'homme que tu aimes, ça se passe comment ? Ça dépend.

Les deux.

J 'aime les caresses, mais aussi qui me prennent comme une chienne. On regarde

une scène un peu chaude ? Oui.

Ça va être intense, je crois. D 'accord.

D 'accord.

Allez,

sois bien.

C 'est ça, titille -moi le gland, ma jolie.

Allez, amène -toi.

Allez, viens.

Allez, viens avec nous.

Ouais. Pas mal, hein?

Oui, allez -y, attendez.

Vas -y, cesse -moi bien. Oui, chérie.

C 'est génial.

T 'es vraiment génial.

Fais -moi bien morder.

Je te mets, là, je te mets.

Oui, tu me mets bien.

Allez, bonne tafine.

Bouffe l 'honneur, vas -y, ça m 'excite.

C 'est bien, comme Irène.

J 'adore.

Vas -y, régale -toi.

C 'est ça, ponte -moi. Oui.

Oui.

C 'est génial.

Prends -le -moi bien, comme ça.

Tu vas me faire venir si tu continues.

Dévore -moi, vas -y, prends ton pied.

Elle doit aimer ça, les claques.

Une vraie chatte de flot.

Tu me mets l 'eau à la bouche, allez viens on change

C 'est vrai.

Allez, vas -y.

Elle est bien chaude.

On va la prendre en sandwich.

Génial. On va faire gueuler cette ch...

Pindole coin, pindole cul.

C 'est bon ça.

Ta langue, oui.

Allez.

Tiens.

Sors bien ta langue.

Est -ce que je lui mets ? Ah oui.

Allez, vas -y, je veux jouer.

C 'est bon, c 'est bon.

Mes couilles qui tapent sur ton cul !

Bouffe -le !

C 'est bon.

Vas -y, suce.

Fais -nous jouir, vas -y.

C 'est génial.

Oh, la dévoreuse.

C 'est trop bon.

Comment tu l 'as trouvé, cette séquence ? Je n 'ai pas tellement aimé.

Ça ne m 'intéresse pas. Je comprends très bien.

Ce n 'est pas mon truc.

Oui, tu nous as dit tout à l 'heure que ton goût personnel te portait plus vers

les débats en plein air.

Tu pourrais nous donner d 'autres précisions sur les fantasmes que tu

mettre en scène ? Eh bien, si tu veux, mes fantasmes personnels pour un film,

je devais tourner, j 'aimerais bien pouvoir faire... Ah !

Non. Pourtant, ça t 'est arrivé de faire l 'amour avec plusieurs hommes ? Deux à

la rigueur, mais plus non.

Ça ne m 'intéresse pas.

Très bien.

Je te propose qu 'on fasse une chose.

Ce que tu veux. On regarde une autre scène au triolif et après tu me dis ce

t 'en penses.

Attendez.

Qu 'est -ce que tu dis ? Tu te rends compte un peu si ça existait ? Il n 'y

aurait plus jamais de problème.

Tu penses à n 'importe quoi et ça se met derrière l 'île.

T 'imagines un peu ?

Tu penses à une super grosse f à poil, tu tournes la tête et... Oh, elle est

Qu 'est -ce qui t 'arrive ? C 'est ma femme.

Elle était bleue.

Regarde à côté.

Je crois que je vais délirer.

Essaie de la toucher. Elle est trop loin.

C 'est pas un mirage. Elle a des mains, un ventre, des seins, un cul, une

chatte.

Elle est réelle ? Viens ici.

Il faut qu 'on l 'examine de plus près.

Allonge -toi.

Elle ne t 'envole pas. Elle est douce.

Elle est faite au moule, ta vision.

Elle me plaît. Je suis tout excité. Je suis sûr qu 'elle est bonne.

Tu bois un coup ? Oui.

Passe -moi ça.

Ça me donne soif. Tout de suite, meilleur.

Un vrai régal.

C 'est bon.

Porte -la -peau, copain. Ne t 'impatiente pas. Mégote pas.

C 'est vraiment une bonne refaire. Voilà, voilà.

À mon tour, à présent.

C 'est un château du champ. C 'est bien meilleur comme ça. C 'est une grande

cuvée. Château Nichon, 94. Allez -y patron, remettez -nous ça. Voilà,

Oui, si vous voulez un poupée, branle -moi. Vas -y.

Tu fais ça si bien. Continue.

T 'arrêtes pas.

Oui.

T 'as de l 'expérience, toi.

J 'aime ta main. Oui.

Oui. C 'est bon.

Ça me plaît. Continue.

Vas -y.

Oui.

Oui. Oui, j 'aime bien.

J 'aime bien.

Lèche -la, mon pote. Vas -y, elle prend son pied.

Regarde -la.

Elle en bave, oui.

Quelle belle chatte elle a. Un vrai régal, cette chatte.

Est -ce qu 'elle est pendante ?

Tu fais ça souvent, toi ? Oui, regarde -la, ma queue, oui.

Vas -y.

Elle continue à pomper.

Oh, j

'adore ta bouche.

Oh, super.

Tu me fais une de ces trucs.

Ah, t 'es une bonne douce.

et édictable.

C 'est bon.

T 'es trop génial.

Vas -y.

Tu la baisses bien ? Ça glisse tout seul.

Elle est tellement excitée qu 'elle dégouline.

Je te mets bien à fond, là.

Continue à sucer, mon pote.

Prends -le -moi, prends -le -moi.

C 'est ça, déchaîne -toi.

Vas -y.

Oh, j 'ai envie de la bourrer. À la place des chaudes.

Qu 'est -ce qu 'elle a ? Oh, cette bouche ! Oui,

je lui mets dans sa chatte bien humide.

J 'adore sa peau.

Oh oui, c 'est si bon. Oh oui, carpieux ! Allez, bouche !

Danses sur ma tige.

Lâche une bouffe, vas -y.

Allez, emballe -toi bien.

Donne -toi, bébé, donne -toi.

T 'aimes te faire reculer.

T 'aimes ça, te faire casser le cul ? Eh bien, prends -le, ce gros nœud dans ton

petit trou.

Ouais, tu peux gueuler, je vais te lui exploser, moi, ta rondelle.

T 'aimes toujours ça, dis -moi.

Tiens, alors, en caisse.

Vas -y, jouis.

Bien si tu continues comme ça.

Alors,

ça t

'a plu ? Oui. Tu as aimé ? Beaucoup même.

Eh bien, tu n 'es pas la seule.

J 'avoue que je suis tout éboustillée.

Mieux vaut penser à autre chose.

Qu 'est -ce que tu comptes faire plus tard ? Continuer à faire l 'actrice.

Victoria,

Paris.

Subtil mélange de candeur et de sensualité.

Et chez les hommes, l 'acteur américain avec lequel tu rêverais de jouer ? Randy

West.

Décidément, tu aimes les grands formats. Bien,

à présent, on poursuit notre petit jeu avec une production européenne.

Encore un trio, mais cette fois, ce sera deux femmes pour un homme.

D 'accord.

La visite s 'arrête ici. À vous de jouer, les filles.

Amusez -vous.

Et tâchez de me divertir.

Fais -moi dire si elle m 'écoute ça.

Aspire -les.

Oui, lèche -moi.

C 'est ça, lèche -moi partout.

Et mets -moi le feu au

poudre.

Lèche -moi.

J 'ai tellement envie de toi.

Oh,

excite -moi, oui.

C 'est ça, prends -le.

Oui, oui.

Caresse -moi le clitor.

Essaye de durcir.

Fais -moi mouiller.

Oui,

donne

-moi ta langue.

Fais -moi mouiller, chérie.

Lâche bien mon minou.

J 'ai la chatte en feu.

Oui, c 'est ça.

Tout doucement, oui.

Regarde -moi.

Regarde -moi.

Je veux te voir quand tu me laisses.

Euh, venez.

Suis -toi bien à fond.

C 'est ça.

Avec ta langue.

Merci.

Embrasse -moi.

J 'adore ta bouche.

Oh, cette langue.

Ah oui, sur les couilles, oui.

Ah oui.

Ah oui.

Ah oui, vos deux bouches sur ma pile, oui.

Oh oui.

Vous êtes des vrais diablès, tous les deux.

Je t 'aime.

Avance, ma poupée.

Assez.

Je t 'aime.

Ça, c 'est de la pipe.

Remets -la vite.

Allez,

je vous souhaite...

Est -ce que c 'est bon ? J 'ai la chatte en feu.

J 'ai besoin d 'une bite.

Eh bien, je suis là.

Oui.

Oui.

Oui.

Oui. Oui.

Oui.

Oui.

Merci.

Je vais te faire jouer du cul.

Avaler la purée, oui.

Vous avez été fantastique.

Alors, ton verdict ? Les deux actrices et l 'acteur sont vraiment formidables.

Ils sont très bons. Ça, on peut le dire. Ils se sont tous donnés à fond.

J 'ai l 'impression que tu me tiens guère à aller travailler aux Etats

Si. Ah, vraiment ? Ouais. Tu penses que ce serait mieux pour ta carrière d

'aller travailler là -bas ? Ouais, pourquoi pas, ça serait une bonne

Quelle est la différence pour toi entre le cinéma porno américain et celui qu

'on fait en Europe ? Le X américain, je

pense qu 'il est meilleur que le nôtre.

L 'esthétique est plus soignée. On sent qu 'ils ont plus de moyens dans un film.

Plus on met d 'argent, plus le résultat sera attrayant.

Et ton jugement sur le cinéma européen, alors ? Quel est -il ? Je les trouve

plutôt déçants, franchement. Ils font presque amateur.

Ils sont souvent recherchés, je le reconnais, au niveau scénario, au niveau

'histoire. Mais sincèrement, comparé aux Américains...

Ils sont nuls.

C 'est que de la fesse. Au niveau esthétique, aucune recherche.

Si je comprends bien, pour toi, les seuls bons films X viennent des Etats

Oh non, pas forcément.

J 'ai vu des films européens qui étaient vraiment bien, mais trop rarement.

Qu 'est -ce que tu penses du sida ? Du sida ? Oui.

C 'est très grave.

Je pense que... qu 'on ne peut pas se permettre de faire l 'amour sans

préservatif.

C 'est curieux, venant de ta part. On t 'a justement vu faire l 'amour sans

préservatifs. Oui, pour mon travail, c 'est vrai.

J 'utilise jamais de préservatifs en tournage.

Je pense que peut -être notre profession est un monde à part. Mais en dehors de

ça, effectivement, je pense que c 'est prendre un risque inutile de ne pas se

protéger.

Il faut mettre des préservatifs.

Je crois que là -dessus, tout le monde est bien d 'accord.

Mais au niveau de ton travail, tu t 'occupes de vérifier les tests des

acteurs?

C 'est une bonne règle qu 'il faudrait mettre en pratique systématiquement.

mais toi, tu contrôles ? Trop rarement.

Je suppose que tu n 'as pas peur du sida, alors ? Si, mais je travaille

avec les mêmes personnes.

Dis -moi, tu penses que le sida va devenir un gros problème

dans l 'avenir, dans le monde du hard ? Non, je ne pense pas. Tiens donc, et

pourquoi ?

Parce que, eh bien, il n 'y a pas de raison.

Il n 'y a pas plus de danger sur un plateau que partout ailleurs. C 'est

contraire.

On sait ce qu 'on fait, on est entre nous.

Si on prend des précautions, il n 'y a pas de problème. Je l 'espère, en tout

cas. Je l 'espère.

Une question que beaucoup de gens se posent. Comment faites -vous sur un

? Comment faites -vous pour vous concentrer pour attaquer une scène ? Sur

plateau de tournage, on a envie que tout se passe bien.

C 'est ce qui arrive généralement. Mais il peut y avoir au bout d 'un moment un

acteur fatigué.

Mais en général, il y a une bonne ambiance, ça ne dure pas.

C 'est tout.

De façon générale, ça se passe bien, il n 'y a pas de problème.

Combien de scènes hard tournez -vous en moyenne dans une journée ? Par jour,

deux scènes, deux en général.

C 'est tout ? Oui, c 'est tout. Enfin, uniquement en scènes porno. Les autres,

'est en plus.

C 'est intéressant financièrement.

Oui, c 'est bien payé.

J 'imagine qu 'une actrice professionnelle doit bien gagner sa vie.

Ce n 'est pas mirobolant, mais ça va.

Pourquoi tu as décidé de faire des films X ? Tu pourrais poser pour des

photographes, par exemple. Je suppose que ce ne sont pas les occasions qui

doivent manquer.

Pourquoi tu ne fais pas modèle ? La photo prend des poses.

Je ne sais pas.

Ce n 'est pas vraiment la même chose. Ce n 'est pas mon truc du tout.

Je ne sais pas comment expliquer ça. J 'aime la caméra.

Je n 'aime pas l 'appareil photo.

C 'est tout bête.

En fait, tu fais ce métier pour de l 'argent.

Ou pour le plaisir, très franchement. Parce que ça me plaît, oui, ça me plaît.

Tu aimes faire des films pornos.

Oui, j 'aime faire du hard. Ne me dis quand même pas que tu avais la vocation.

Au départ, j 'ai fait ça par curiosité, mais j 'ai continué parce que ça me

plaisait. Attends, j 'aimerais qu 'on soit bien clair.

Tu m 'assures que si tu fais ce métier, ce n 'est pas seulement pour l 'argent,

mais aussi par plaisir.

Surtout par plaisir, bien sûr.

À la façon dont tu en parles, on voit bien que le sexe est très important pour

toi. Dis -moi, est -ce que dans le feu de l 'action, ça t 'arrive de jouir sur

un bateau ? Pas tout le temps.

Ça arrive, oui, beaucoup. On prend notre pied, heureusement. Ça me paraît bien

naturel parce qu 'on ne pourrait pas faire ça longtemps si on faisait

un contre -cœur.

Et faire jouir tes partenaires, ça te motive aussi sur un tournage ? Bien

évidemment, oui, ça fait partie du plaisir.

Tu veux bien répondre à une question indiscrète ?