Original subtitles

В незапамятные времена, в Хайборийскую эру, была земля, что называлось

Герканией.

Это было место завораживающей красоты и нетронутой природы, где люди

жили в гармонии с богиней земли.

Они уважали ее дары и принимали ее щедро. Это было время

мира и согласия.

Но однажды явился король варвара Панзу. Он прошел по этой земле, оставляя за

собой лишь разрушение и страх.

Субтитры подогнали Симон.

Богиня Ашера, прошу, пусть сегодня я найду свой народ.

Ну хватит.

Воняешь хуже скунца.

Богиня Ашера, облегчи их страдания этого дитя леса.

Не даруй мне силы отыскать виновных.

Тебе нельзя.

Жди здесь.

Прикончу парочку.

Вихур, у тебя все еще вода в ушах?

Вихур, я сказала, жди здесь.

Вернусь, обменяю тебя на пони.

Я еще даже не напился.

Похоже, день у вас задался.

Эти рога целые настоятеля. Да, там еще навалом таких рогов. Мы уйдем из этого

леса богачами.

А сами в этом параде трепатричники.

Император!

Благодарю. Благодарю вас очень любезно.

Мой император, мы приготовили пир в вашу честь.

Сначала про успехи. Пир потом.

Командир Артрон. Командир Артрон. Я хочу послушать о наших с вами успехах.

Успехи отличные.

Расчищаем по поллиги в день.

Попал в риге? А мои машины не справляются? Нет, нет, нет, нет. Ваши

невероятны, мой император.

Настоящая чудо -инженерия.

Свидетельство вашей мудрости и терминальности.

Каждая мысль для этого не работает. Я восхищаюсь вашей идеальностью.

В жизни бы не придумал такое.

Без этих машин мы не смогли бы так быстро прорубать путь через деревья. Но

огромен, и мы теряем массу работников из -за диких дверей.

Командир Артро, нам нужна древесина, чтобы плавить в печах.

Руду для строительства городов. Мы строим дома, места для жизни, работы,

торговли. Ясно? И есть определенные секреты в наших делах. Не отказывайте

этом, не надо.

Вы получите все, что нужно. Хорошо.

Мы поймали зверей для вашей арены.

Таблицовы, волковцы и марсиферов в придачу. Скоро мне привезут циклопа.

Так ведь, министр Колтер? О, да, да, император. Сотни охотников прочувствуют

Нордхайм и Бриттиум прямо сейчас.

Они вас не подведут.

Вот это настоящий успех, командир Артон.

Так, а что у нас здесь, генерал Карлок?

Остатки дуранских медельников, мой император.

Поуважительнее. Он ведь был великим королем Турана, ваше величество.

Встаньте, вы были знатным человеком. Проявите же достоинство.

А знаете, мы уже встречались. Тогда я был мальчиком -рабом и наливал эль в

кружку короля Антуса.

Ты правда?

О, да, да.

Я помню. Уже тогда вы обещали стать великим человеком. Правда?

А я помню, как вы плюнули в меня.

Но ведь это было давно. Возможно, вы загладите вину.

Да, заглажу. Я к вашим услугам, император. Да.

Ваши земли граничили с герконианским лесом.

Говорят, что он пропинулся на весь мир.

Вы знаете, я кое -что в нем ищу.

Вторую половину вашей книги секретов?

Знаете, где она?

Светлейший дрейкан. Ну, герканианский лес безграничен и

полон чудовищ. А племена -то там живут? Там никто не живет, Энератор. Лес

слишком опасен. А герканианцы?

Все герканианцы были убиты вашим предшественником Анзусом, которого вы

победили при помощи машин и вашей гениальности.

Теперь там обитают...

Только боги. Они решают, кому позволено пройти через лес.

Думаете, ваши боги помешают мне завоевать весь мир?

Даже вам не победить богов, мой бог.

Вот как.

Я уничтожу ваших богов. Знаете как?

Сила в знании.

Знание дает мне власть над миром. Также я подчинил диких зверей. Это знание

принесли варварам цивилизацию. Ваши боги на это способны? Нет.

Нет? Почему?

Почему?

Отвечай! Потому что их не существует, они нереальны, а вы все равно в них

верите. И поэтому вы...

И весь ваш род — это пережитки прошлого, а я — это будущее!

Карлок?

Ваше решение, император.

Он совершенно бесполезен.

Что у нас тут?

Это машина Барахли?

Смотри, чтобы император не услышал, а не твоего гориллы и тебе башку отрезать.

Она сказала, что любит тебя. Да она не может любить меня. Но я люблю тебя.

Вы теперь в кинотеатрах. Вы издеваетесь?

Я больше не буду

играть окно. Что происходит?

Да играй твою роль.

Один Игбет.

Вы оставили в моем лесу лишь смерть и страдания.

В ваших сердцах царит зло.

Люди ждут в той палате.

Я подойду.

А ты, красотка, если отмыть...

Скоро я верну тебя и твоих родных в Лед.

Ты посмела тронуть то, что принадлежит Дрейгану.

Эти создания никому не принадлежат.

Сила даёт право на всё в этом мире.

Дрейганом владеет.

Из какого ты племени, рыжая?

У меня нет племени.

Где твой дом?

Лес мой дом. Врёшь!

В этом лицо никому не выжить. Все это знают. Да и все равно он скоро исчезнет.

Да.

Да, есть он. Перейдет в лодку тоже.

И она будет с вами.

С кем ты говоришь? Ты не в себе?

Я?

Следи за языком!

Я думала, ты дерешься лучше.

Я тоже так думала.

Честно говоря, я лучше владею ножом. Я поняла, это видно.

Лежите, люди!

Она выживет?

Леди Анисей сильно её порезала, господин. Рана может загноиться.

Вика... Значит, у неё нет способности к драке? Очень слабая. Тогда почему

Карлоку пришлось тебя спасать?

Ты герконианка?

Говори! Она сказала, у неё нет времени.

Зачем ты здесь?

Генерал Карлок, раздвижи мне язык.

Ты заговоришь, все расскажешь.

Карта Герканианского леса.

Весьма условная, но очевидно, ты что -то ищешь. Как и я.

И она мне очень пригодится.

Мой господин, вы не ранены? Нет, все хорошо, все нормально.

А она мне нравится.

Очень -очень дерзкая.

Не проливай ее кровь, Анисия. Есть идея получше. Она присоединится к Дамнате.

Посмотрим, как эта варварша проявит себя на арене. Возможно, однажды она отвоюет

твой чемпионский титул.

Субтитры сделал DimaTorzok

Где паргон?

Я смотрю, ты любишь этого коня.

Мама, нет!

Пролагу!

Она точно выживет?

Она сильнее, чем любой из нас.

Она выживет.

Время пришло.

Тебе пора просыпаться, дочь моя.

Еще многое предстоит.

Я проснулась, мама.

Еще нет.

И я не твоя. Мама!

Видите, капитан, жар у нее спал.

Она выжила, как и требовал император.

Похоже на то.

Теперь это ваша головная боль.

Оглянись вокруг.

Ты в ямах Дамнати.

И тебе некуда бежать.

Выхода нет.

Может, хватит беситься?

Дайте пожрать спокойно.

Эти новинки постоянно буянят.

Можно хоть раз на пять день тихо и мирно. А драться позже.

Если хочешь умереть, потерпи пару дней до игр.

Не проливай кровь здесь.

Тут не аплодируют.

Слушай, Остина, он прав.

Он здесь той же, чем любой из нас.

А ну, назад.

А то что?

Что?

Я перережу ей глотку.

Ну, давай.

Тут всем плевать.

Ты закончила?

Займись камней и сядь. Или хочешь получить хлыстом?

Пустышка.

О, еще свежее мясо. Тоже крепкое.

Мне плевать на твоего крошечного дружка и никчемное мнение.

Крошечного? Петра, она оскорбила мое достоинство. Она разбирается в людях.

Петра, что ты в нем нашла? Ведь есть намного лучше.

Я люблю неограненные алмазы, а не отполированных пустышек без намека на

характер.

Ух ты!

Тренировка начинается по второму сигналу!

Опоздавших высеку лично!

Мой лорд, как продвигаются поиски в герканианском лесу?

Плоховато. Почему вы так уверены, что играть надо там?

Когда король Анзус истреблял жителей Геркании, выжившие сбежали в лес и

забрали ее с собой.

Зачем вы так отчаянно гонитесь за второй половиной книги?

Подумайте, чего вы уже достигли.

Смотрите.

Знаете, что это?

Что здесь написано? Мне не протеть. Только вы смогли расшифровать это.

Здесь сказано.

Ребенок, что хранит знания внутри.

Будет держать мир в своих руках. Это пророчество, ясно? Это

пророчество обо мне. Я тот самый ребенок. Я раскрыл секреты мира и

На недостающих страницах будут знания. Даже я не могу их представить, Круделец.

Новые идеи, новые машины, новые миры. Это ключ к созданию будущего моего мира.

И это моя история.

Понимаешь? Это моя история, а второй половины нет.

У меня нет концовки. Она нужна мне. А ее нет.

Хочешь 400 долларов?

Найди сайт 1xbet, получай бонус за регистрацию и делай ставки на любые

Мэй, как она?

Я так далеко не забирался.

А вот у меня получалось.

Посмотрим. Это будет интересно.

О, теперь попала.

Вот бы она еще понимала, что делает.

Но до этого она не доживет.

Раз так хочешь свободы, тебе нужно победить. Ага.

Как Леди Анисия?

Чокнутые беловолосые?

Которая сама с собой болтает?

Она болтает с призраками. Говорят, к ней приходят все несчастные, кого она

убила.

Она была Дамнати? Да, но до этого ребенком была рабыней. А потом Дамнати.

Убила всех на своем пути и завоевала свободу. Я с ней уже сражалась.

И проиграла. Сейчас проиграла. Но когда мы встретимся снова, я буду готова

лучше.

Оставьте нас.

Мой лад. Перушка вот -вот начнется, а ты не готова. Я плохо тебя чувствую.

Может, поедем здесь?

Вы не хотите остаться?

Провести время вместе?

Мы и так всегда вместе.

Вы меня поняли?

Почему мы не делим постель?

Ведь наш император заслужил императрицу.

Или я для вас все еще рабыня и домнате?

Они и ты для меня намного больше. Мы оба не те, кем были. Оглянись.

Но мы были рабами.

И оба нашли путь к свободе.

Так я свободна?

Я этого не чувствую.

Мне никак не сбежать от этих голосов.

Они постоянно мучают меня.

Вы обещали избавить меня от этого проклятия. Я найду способ, клянусь, как

мы поймем истинную природу этой... ошибки в твоем мозгу. Мой мозг тут

ни при чем.

Голоса реальны.

Да. Души окружают меня повсюду.

Посмотри.

Посмотри на меня.

Я отыщу средства.

И тогда твоим страданиям придет конец. А потом, когда ты снова

сделаешься независимой, ты станешь моей императрицей и будешь править вместе со

мной.

Но сегодня... Давай -ка на время приглушим твои

глаза.

Тебе никогда нас не заглушит.

Все на тренировку! Игры уже сегодня!

Император ждет зрелища!

Вставай! Жители Майдхабена заслуживают достойный зрелищ!

Как тебя зовут, бедовая?

Соня. Соня? Из племени?

У меня нет племени.

Добро пожаловать, Соня, смелая одиночка.

Меня зовут Осин.

Неприкасаемый.

Неприкасаемый? Почему?

Никто ни разу не коснулся меня мечом.

Ни разу?

С тех пор, как я в неволе.

Но, может быть, ты станешь первой и получишь приз.

И что за приз?

Я.

Ты.

Разве не видно?

Принцессин. Неплохо.

Лакомый кусочек.

Настоящее царское угощение.

Самодовольный дурак, которого просто видят.

Грубо.

А там что?

Там сама арена.

Для этого мы здесь.

Чтобы драться.

С кем беремся?

С теми, кого выставят.

С варварами.

С чудищами.

Друг с другом.

Друг с другом?

Но здесь никто мне не враг.

Но и друзей у тебя здесь нет.

И не заводи. Не привязывайся никому.

Жизнь диковка. Ради чего мы сражаемся? Просто так?

Ты ведь уже убивала.

Ради еды.

И защиты того, что люблю. Ради забавы никогда.

Ну что ж.

Вот этой даю неделю.

Максимум.

Пожалуйста, не толкайтесь.

Эсман, дай мое оружие.

Подторонись, Петра. Сегодня мы встретим богов. Боги подождут.

Держи, Петра.

Шевелись давай, оружейник. Стараюсь, так могу, стараюсь. Что тебе?

Побыстрее, начинаем.

Ты следующий.

Единственный путь на свободу находится там.

На арене ты так и тушиться не будешь. Не волнуйся. Я тебя оставил. Дай мне

копье. Вы готовы?

Да вот, сегодня будем нас восставить. Покажите им.

Секрет.

Подмогливый.

По порядку, не толкаться. Дайте мне копье.

Значит, чтобы выбраться из этой дыры, нужно выиграть или умереть? Верно.

равна тебе.

Слышишь, лучший день недели для этих бедолаг. Отлично.

Я хочу это, и это, и это.

Хороший выбор. Вот, держи это, это, и

вот это.

Что это значит? Ничего, абсолютно ничего, но толпе понравится.

Тебя так наряжали?

Я отрезала бы достоинство любому, кто посмел.

Не обращай внимания.

Готовься к тому, кто выйдет из тех ворот.

А кто выйдет из тех ворот?

Да кто угодно.

У меня деревянный меч.

Тогда молись, чтобы не бобер -гигант.

У тебя не было такого наряда.

Не очень?

Донати!

В бой!

Он хочет, чтобы мы драли друг с другом. Но?

Нет.

Придется. Одна из нас умрет.

Или обе умрём.

Мы ведь давноть.

Ради богини! Я не буду с тобой драться! Соня!

Я не буду драться с ней! Тебе на потеху!

Но я сражусь с тобой!

Или ты жалкий груз!

Уверена, толпе это понравится!

Она что, совсем сошла с ума? Да, жалко. Сейчас ее убьют. Так даже лучше.

Петра! Нет!

Отлично!

Молодец! Петра! Не надо! Петра!

Прости меня!

Ты ничего не сделаешь.

Это не лучшая идея.

Она думала о тебе.

Сегодня мы пьем запавших Дамнадзе.

Сейчас они вместе с предками.

Да упокоиться с миром. За павших! За павших!

Субтитры сделал DimaTorzok

Итак, каковы наши успехи?

Мало. Лесной зверь готов к испытаниям. Хорошо, хорошо.

Мы используем ваш новый образец терма.

Отлично.

И как видите, он работает лучше, чем прежде. Лучше, чем прежде.

Нет, нет, мой господин, пожалуйста, не нужно.

Лучше, чем прежде.

И правда, но все еще не на людях.

К сожалению, пока нет. Я провел множество экспериментов, но все умерли.

Я не сомневаюсь, господин, что вы найдете решение. Я почти ни о чем другом

думаю. Но все ответы есть в книге, я уверен. И утерянное знание будет в

пропавшей половине.

Как только Ермо будет идеальным, мы создадим новую армию.

Здесь мы добились значительного прогресса.

Как вы и задумывали, энергия Сферы уже питает весь город, и скоро при помощи

мы создадим новое оружие.

Меня зовут Дайкс.

Откуда ты знаешь песни моего народа? Это песни герканий. Знаю. А ты явно не

герканянка.

Клянусь богиней, ты одна из летных сирот, которые пропали после атаки

Говорили, никто из вас не выжил.

Я выжила.

Я выжила.

Один за другим мои друзья умирали.

От болезней, голода, холода.

Я искала своих, научилась летным законам.

Я многому научилась.

Я выжила, но я была одна.

Больше нет.

Твой народ сейчас живет и процветает в самом сердце лета. Я так долго их

Я больше не одна.

Нужно отсюда выбираться.

Откройте ворота!

Варварша, пора тебя приодеть.

Император хочет тебя видеть.

А, это она.

Кажись, она постоянно тебя видит. Что вы здесь делаете?

Моя удовольствие.

Павел Куштин попросил рассмотреть детали.

Оу!

Я решил, что она добавит красок.

Нравится моя карта, Варварша?

Она лучше твоей. Ты смотришь на тот мир, что полностью под моим контролем. У

меня армии во всех странах. Мои владения раскинулись от моря до моря.

И с помощью твоей карты в следующем падет твой драгоценный лес.

Почему ты так хочешь его уничтожить? В нем таятся секреты.

А Шараль тебе не позволит.

Думаешь, твоя богиня вдруг появится и спасет тебя?

Спасет всех?

Этого никогда не будет.

Знаешь почему?

Все боги уже здесь.

Мой император! Что?

Что? Что?

Он здесь!

Он здесь!

Оу! Циклоп!

Превосходно! Бросьте ее в яму!

Все за мной!

Поприсечай книгу. Ты избранная, Тони.

Этли, на выход! Почему я не сражаюсь? Я лучше, чем они все.

Приказ Императора. Смотри, как они умрут.

Не дай ему умереть.

Ему?

Ты понимаешь, что, скорее всего, сегодня мы все умрем? Мы должны уберечь его.

Ты ее слышал. Не помри. А со мной чего? А как же я?

Про тебя ничего не говорила.

Пухляш, дай мне что -нибудь приличное. Ты понимаешь, что твоя единственная

задача красиво умереть? Зачем вооружать свинью, если я хочу бекона? Если это моя

единственная забота, почему мне не позволяют драться? Так решил император,

него свои планы.

Дэйн, дай мне броню и оружие. В этот раз нормальное.

Чего ты вдруг заулывался?

Ты единственная, кто запомнил мое имя.

Хочешь? Я хочу, чтобы ты сказала, где находятся остатки этих скверных

герканианцев! Я последняя! Мы оба знаем, что это не так!

Говори! Живо!

Давай!

Скажи нам сейчас, или каждый домнатий на этой арене умрет сегодня же!

Давай! Смирись!

Все на выход!

Тебе решать. Мы не будем сражаться друг с другом. Друг с другом и не придется.

Выглядим, на что способен этот прелестный зверь. Вытекло много крови.

надеюсь, что да. Очень надеюсь.

Все назад!

Назад! Назад!

Отступаем! Вперед!

Вперед! Давайте!

Субтитры сделал DimaTorzok

Он упал.

Мне жаль.

Это не считается!

Я еще не приготовимый.

И что теперь, Соня?

Циклоп открыл путь! Вперед! На свободу!

Встретимся на холме у белой... часовню на рассвете. А у меня есть еще одно

дельце.

мой конь. Твой конь? Сейчас я тебе покажу.

Где

мой

конь?

Сколько погибших?

Много. Я видел Труколтера.

Десятки среди зрителей. Мой лорд!

Мой лорд!

Все вон!

Вон!

Вечер, что такое?

Жди здесь.

Я серьезно.

Сфера.

Что она натворила?

Нет, нет, нет, нет!

Господин, вы ранены. Нет.

Лаборатория.

Это все ее вина.

План у нее не поменялся.

Она вернется в лес, чтобы отыскать твой народ.

Я отправлю за ней следопытов.

Она не придет.

Сказала на рассвете. Она придет.

Остаешься оптимисткой.

Да вот же она!

Ты все -таки появилась?

Конечно. Я же сказала, что приду.

Погоним.

Нас ждет долгий путь.

Что ты делаешь?

Мое королевство лежит на юге.

Дрейган превратил его в руины.

Разрушил мои города.

Убил моих людей и пленил их принца.

Благодаря тебе он теперь свободен.

Что? Ты настоящий принц? Да.

Кронпринц Шема к вашим услугам.

Я кланяться не буду.

Здесь никто никому не обязан кланяться.

Я думала, будем биться вместе.

Я бы хотел этого, но мне нужно восстановить королевство.

И собрать армию.

Не бойся, мы еще встретимся.

Я этого совсем не боюсь, напущенный ты индюк.

Знаешь, Рыжая, ты чудесная женщина.

А ты он.

А сейчас?

Да почему выплаты в 1xbet всегда быстрее меня?

Давай еще старку.

Перестал быть неприкасаемым.

Не умирай, принц Осин из Шема.

Однажды я заберу твой приз.

Вот и готово.

Волнуешься?

Перед встречей со своими?

Это все, о чем я мечтала.

Дольше, чем тебя помню.

Многое поменялось за столько лет.

Ты, наверное, не узнаешь.

Я помню теплые постели.

Вкусную еду.

Красивые песни.

И наш смех.

Мы смеялись, пока жрица Геспера не шикала на нас.

До сих пор шикает.

Геспера еще жива?

О, да.

Теперь она старше и мудрее, но все еще вселяет ужас в малышей.

Соня, отряд ищеек выслеживал нас.

А где остальные?

О них не беспокойся. Они кормят ворон. Я подумала, ты захочешь допросить одному.

Дрейган знает, где мы.

Отвечай мне.

Думаете, сбежали от него? Он идет за вами от самых ворот.

И далеко он?

День пути. Но это ненадолго. Не знаю почему.

Нам жаждет тебя схватить.

Вы ведь понимаете, что все умрете? Ты первый.

Ну и что теперь? Нужно встретить их. Здесь.

Не здесь.

Не на открытой местности.

Дайкс, иди за мной.

Она права. Нам хватит одного дня, чтобы подготовиться. Скачи как можно быстрее к

нашим.

Предупреди насчет Дрейгана.

Но ведь ты...

Ты же мечтала попасть домой.

Ты слышал, следопыта?

Дрейган хочет, чтобы мы привели его к ним.

Я не могу вернуться.

Мне жаль, что ты снова не увидишь дом.

Мы заходим в самое месивое.

Да нате.

Друзья мои.

Здесь мы расстанемся. Что?

О чем ты?

Объясни, Соня.

Я хочу попробовать увезти Дрейгана и его людей в лес, но подальше от моего

народа.

И уже в своем мире я нанесу удар, как смогу.

Я не могу просить вас идти за мной. Там ждет только смерть.

Нас всех и так ждет только смерть.

Вопрос лишь в том, какой она будет.

А это как раз достойная.

Давайте биться.

Партизанская война.

Моя любимая.

Соня, мы будем с тобой до самого конца.

А я знаю, где мы начнем.

Рыжая Диволица.

Она вернулась.

Появилась из ниоткуда.

Мы ничего не смогли сделать.

Они устроили засаду. Их было слишком много.

Карлок.

Скажи мне, когда моя основная армия будет здесь?

День или два, не больше.

День -два?

У нас мало следопытов в лесу. Вы должны разбить её. До того, как весть о том,

что вас прижала кучка домнатий, разлетится по миру.

Нужно вернуть её тело в Майт Хевен и показать всем.

Никто не должен знать о вашей слабости.

Моей слабости?

Я вовсе не слаб! И мне не нужно постоянно глотать зелье, чтобы мой мозг

разорвал сам себя на части!

Так ведь?

Анисия, Анисия.

Ты чего?

Мой император.

Простите, я сболтнула лишнего. Нет, нет, ничего, это... Конечно, вы не слабы.

Вам править всем миром. Леди Анисия.

Я кое -что припас для тебя, генерал Карлок. Прошу вас.

Я бы предпочел, чтобы Сири не убивала моих друзей.

Герконямец? Да.

А ты так его называют, Рыжая Соня?

Тот самый день.

Соня, это наша... Гестер.

Я тебя помню.

А я тебе, дочь Донары.

Твои испытания окончены. Добро пожаловать домой.

Мы ходили на разведку. Видели, как хватили тайг.

Нас было слишком мало, чтобы спасти его.

Дрейган хочет уничтожить последних герконианцев.

Нет, Соня.

Дрейган охотится за этими.

Вторая половина.

А как Дрейган заболучил первую?

Когда Анзот напал на нашу деревню.

Один испуганный мальчик добежал в храм и затаился, пока наш шрец пытался спасти

священную книгу.

Хватки они порвали книгу пополам. Нет!

Умоляю!

Я спасла одну половину и сбежала, пока по нашей душе не нагрянул ансус.

Не знала, что в храме еще оставался тот маленький мальчик.

Среди убогих рабских постелей этот мальчик обратил свой гениальный ум

на раскрытие секретов этой книги. Секретов, которые подняли его из

теперь он Дрейком.

Кирканянец.

Он не должен заполучить вторую половину. Нам надо исчезнуть в самые чащи леса.

Нет.

Кто -то должен его остановить. Или пострадают не только гергинянцы, а

племя, каждый человек, кто против него.

А сейчас Дрейгану извиннее и беззащитнее, чем когда -либо.

Сейчас или никогда.

Да.

Зарядить маршруты!

Отлично!

Принеси мне ее голову, и тогда станешь моей императрицей.

Человечек, твоя жизнь кончена.

Я скажу тебе спасибо, ведь тогда я скорее увижусь с любимой.

Матерь для всех.

Я умерла.

Ты выбираешь смерть?

Никогда. Я выбираю сражаться за то, во что верю. Если проиграешь,

дрэгоны ему подобные превратят этот мир в пепел.

Земля кровоточит.

Море до помощи.

Разве ты не видишь?

Я тебе молилась.

Всю свою жизнь, а ты не помогла. Я искала свой народ.

Это не было твоей целью. Ты должна была найти в себе силы, стать той, кем тебе

суждено быть.

Судьба всего мира в твоих руках.

Забудь про то, чем ты была.

Возродись и стань новой собой.

Тель нужна этому миру.

Вставай!

Пошла!

Ты

знаешь,

кто я?

Дрологон.

Нет, нет!

Тот мальчик мертв. Слышишь? Он погиб от меча Ансуса.

Как меня зовут?

Дрейган.

И я, я ваш император. Ты какой -то мальчишка,

наученный петь, танцевать и всей этой варварской ерунде. Я не тот

ребенок. которого ты бросила.

Никто тебя не бросал. О, нет.

Его бросили. Ты бросила.

Оставила умирать.

Почему ты бросила детей?

Скажи, я хочу услышать. Я бросила детей.

Я бросила детей.

Я бросила детей. Говори. Скажи сейчас же.

Я бросила детей.

Нет. Я бросила детей.

Я бросила детей.

Нет. Я бросила детей. Скажи это мне. Скажи это в лицо.

Я бросила детей.

Принесла мне её.

Знаешь, что это значит?

Знаешь?

Значит, пророчество реально.

Спасибо,

командир Артен.

Убить её.

Убить святую женщину?

Я... Я не могу это сделать... Патрон!

Ты смеешь не подчиняться? Я с тобой разберусь. Ладно, хорошо. Я сделаю это

Ты заслужила.

Ты сказала, она мертва!

Так и было.

Убить ее!

Потапов!

Илья!

Защищайте!

Да,

и вернулся с армией.

Вижу.

Мне нравится!

Как она все еще жива? Я вонзила ей месть сердца, я убила ее.

Нет у нее сердца, она демон.

Нет!

Трусиха! Трусиха!

Трусиха! Трусиха! Трусиха! Трусиха! Трусиха!

Трусиха! Трусиха!

Трусиха!

Трусиха!

твой трон.

Середелья.

Поэтому я их слышу.

Я хоть что -то значила для тебя?

Алисия, я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было в целом мире.

Но ты и я, и даже она...

Это глупо.

Бессмысленно.

Ничего не распознать.

Тебе это не нужно.

Я тебе не ровня, Рыжая Соня.

Тем не менее, я смог править всем миром.

миром. Это был мой меч.

Видишь?

Мое оружие.

Это была моя армия.

Она все мне дала.

А теперь не дает ничего.

Это никогда не было оружием.

Знания подняли тебя из рабства и дали тебе силу сотворить с этим миром нечто

прекрасное. Но посмотри, что ты сделал.

Я сделал мир намного лучше.

Ты сам был рабом и поощрил рабство.

Ты отправил армии уничтожать целые народы. Не уничтожать, а освобождать их

устаревшего мышления. Ты безгранично пожирал природные ресурсы. Ты истреблял

животных. Я? Но я... Ты уничтожал всех на своем пути.

Один тиран сменил другого.

Ты такой же, как Анзус.

И теперь ты умираешь у алтаря бога, в которого не веришь. Твои боги бросили

меня!

Когда я в них нуждался больше всего, я был один!

А где были они?

Ты... Не только ты был тогда один.

В тот день, когда тебя забрали, Я была там.

Ты была там?

Да.

Мне жаль.

Что?

Тебе не жаль? Почему тебе жаль? Ты пришла убить меня, ты победила.

Я пришла убить Дрейгана.

Но если бы тогда, в детстве...

Я крепче держала тебя за руку.

Наши жизни могли бы стать другими.

Кажется, я не верю.

Да.

Умираешь.

Мне страшно там будет дальше.

Тебе нечего бояться.

Я уже была там.

Там спокойно.

Прошу тебя, пожалуйста, не отпускай меня на этот раз.

Лучше бы оставила его падальщикам. Нет.

Похороните его.

Дома, как герконианта.

Он этого не заслужил. Мужчина не заслужил.

Похороните мальчика, которым он был, а не того, кем там.

Мы похороним его, как герконианта.

Да найдет он искупление и смерть.

Сама его и похоронишь.

Я не вернусь с вами.

Почему?

Я прожила в этом лесу всю свою жизнь. Всегда что -то искала, не зная, есть ли

она. И каждый день надеялась, что именно сегодня найду свой народ.

И этот день пришел.

Теперь я знаю.

Я хочу узнать этот мир.

Мы хотим узнать этот мир.

Родные земли Трала и Сайвуса.

Хоук говорил про короля Варвара Семерии.

Познакомимся с ним.

И кто знает, однажды, может быть, мы и того циклопа встретим.

Что ж, Рыжая, когда захочешь получить свой приз, я буду ждать.

Тебя ведь ждет твое королевство.

Этому миру нужен правитель.

Добродетельный и справедливый.

Будь таким, принц Понин.

Но будь уверен, я вернусь.

Узнать, о чем столько разговоров.

Ты нужна нам.

Режиссер М. Зайба...