All language subtitles for My Boyfriend Is A Sex Worker 1 (2024)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ngomong -ngomong, jangan lupa Ibu dan Ayah Pembaruan sumpah.

Mereka sangat senang bertemu dengan Anda.

Jadi ini yang Anda sebut sederhana?

Kami memasuki istana!

Hah? Anda bereaksi berlebihan.

Ini hanya rumah istirahat ayah.

Oke, kedengarannya agak aneh. Maaf.

Pangeran kecil Cedie, apakah itu kamu?

Saya tahu Anda kaya, Tapi saya tidak pernah membayangkan Anda kaya!

Tidak ada besar.

Kami hanya hidup dengan nyaman.

Nah itulah yang dikatakan borjuasi.

Sekarang saya gugup.

Ace, bagaimana jika saya pulang saja?

Hai! Santai!

Saya di sini bersamamu. Oke?

Tapi tentu saja, saya tidak akan memaksa Anda.

Nah, yang membuat saya khawatir

Ibumu mungkin menawarkanku sepuluh juta peso untuk membuangmu.

Saya mungkin hanya menyerah karena saya tidak akan bisa melakukan apapun tentang itu

Bahkan jika aku sangat mencintaimu.

Nyata? Anda tidak akan tawar -menawar untuk 20 juta?

Anda benar, saya akan bermain keras untuk mendapatkannya untuk menaikkan tawaran!

Anda gila!

Oke.

Nah, untuk memberitahumu dengan jujur,

itu bahkan tidak mustahil

Karena…

Saya memiliki sesuatu untuk diceritakan kepada Anda,

Oke?

Ibu sedikit…

seorang ratu drama.

Sama sepertimu?

Hentikan!

Saya pikir Anda gugup, ya?

Sepertinya tidak seperti itu.

Hai, Pak!

Saya hanya mencoba menenangkan saraf saya.

Ini tidak seperti saya malu tentang apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah.

Tapi tentu saja,

Saya mengerti mengapa orang tiba -tiba berubah

ketika mereka mengetahuinya.

Gio ...

Anda lebih dari sekadar pekerjaan Anda, oke?

Kalau saja mereka melihatmu cara saya melihat Anda,

Mereka pasti akan mencintaimu.

Di samping itu,

Anda sangat pandai dalam pekerjaan Anda.

Wow!

Ulasan bintang lima dari pelanggan loyal nomor satu saya.

Tentu saja! Anda orang bodoh!

Oke.

Jika Anda mau,

Kami belum harus memberi tahu mereka dulu.

Seperti yang saya katakan, itu tidak masalah.

Tidak apa -apa.

Tetapi jika saya mau,

Saya akan melakukannya untuk Anda,

untuk masa depan hubungan kita.

Terima kasih, Gio.

Selamat datang.

Jatuh cinta?

Berciuman sepanjang waktu?

Berhentilah menjadi iri, kak.

Benar-benar?

Di depan rumah orang tua kita?

- Anda! Aku merindukanmu! - Halo! Halo!

Anda pasti GIO yang terkenal?

Halo, Bu, bunga untukmu.

Pak.

Gio.

Betapa sopannya.

Berhenti bertingkah seperti orang asing.

Saya Malou,

Dan ini suamiku,

pai kelapa saya,

Azi Wang.

Wow, kamu sangat manis, kue nasi!

Bagaimanapun,

Tidak perlu menelepon saya Pak. Itu juga ...

Itu terlalu formal. Panggil saja saya Wakil Walikota Azi Wang.

Asal kamu tahu.

- Oh, halo, Wakil Walikota Azi Wang ... - Halo, halo!

- dan Bu Malou Wang. - Hidup!

Permisi?

Ini Malou Mendoza-Wang.

Belum memberi pengarahan padanya?

Maaf…

Jangan berani -berani lupa itu Mendoza,

atau…

Sebenarnya, saya bisa lepas sebagai kakak besar Anda.

Sis Besar?

Saya pikir Anda yang termuda.

Anda tahu, saya menyukainya.

Aku menyukaimu.

Ya Tuhan, nikmati catatan.

- Begitulah cara Anda menyanjung. - apakah itu--

Saya tidak mencoba menyanjung Anda.

Saya sudah mencoba menghentikan diri saya sendiri

dari bertanya tentang rutinitas perawatan kulit Anda

Karena Anda bersinar.

Anda konyol!

Itu hanya hidrasi

dan tidur yang tepat.

Ditambah kunjungan derma mingguan.

Saya pikir, Anda juga dapat mencapai ini.

Anda akan sampai di sana,

Jangan khawatir!

Ace memberi tahu saya bahwa Anda seorang guru?

Nah, itu hobi.

Yang saya sukai adalah ...

menjadi influencer.

Jantung!

Hobi?

Um ...

Hobi, artinya ...

Hanya hobi?

Mengapa Anda tampak begitu bingung?

Dia sangat bingung, bukan?

Hentikan, Sis.

Apa?

Sebenarnya, saya memiliki

dan beroperasi

pra-sekolah pribadi.

Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di sana.

Ayo masuk ke dalam? Ibu dan ayah sudah menunggu.

Tidak bisakah Anda melihat kami masih berbicara?

Sangat memperhatikannya Perhatikan kulit saya yang bersinar.

Sangat sulit untuk ...

Tentu saja, kita masih bisa berbicara di dalam.

Tentu saja! Anda anak yang cerdas!

- Baiklah kalau begitu. - Oke, baiklah.

Honeycured, bawa ini.

- Tentu. - Biarkan aku melakukannya.

- Tidak, saya mendapatkan ini. - Tidak, tidak.

Biarkan dia melakukannya.

Biarkan saja dia.

- Terima kasih. - Serahkan kepada saya.

Oke, terima kasih.

- Ini adalah layanan publik. - Yap, layanan publik.

- Saya hanya akan menganggap Anda sebagai konstituen saya. - Ya!

Sajikan orang!

Tentu saja!

Aku mencintaimu!

Cinta, ya.

Anakku!

Unico hijo saya. Favorit saya.

Saya masih di sini, Bu.

Saya juga...

Putra favorit saya. Tentu saja, Anda adalah putri favorit saya.

Wow, Bu!

Ma.

Ma, dimana Ayah?

Willie?

Willie!

Sayang.

Anakku! Saya pikir Anda akan datang malam ini.

Maaf, kami belum siap.

Ya! Sepertinya itu.

Bu ... Ayah ... aku menginginkanmu Untuk bertemu pacar saya, Gio.

Halo.

Akhirnya!

Saya berharap dapat bertemu dengan Anda, Rio.

Ini Gio.

Ya, Leo.

Akhirnya,

Saya bisa berhenti mengkhawatirkan yang menangkap hati

putraku yang berharga!

Bercanda!

Kata apa yang ingin Anda gunakan?

Charot.

- Charot. - Charot!

- Charot! Cuma bercanda! - Charot.

Tidak apa -apa. Kamu sangat imut, Bibi.

Bolehkah aku memanggilmu Bibi?

Tentu saja!

Tapi Anda bisa memanggil saya Hakim Angelica Mendoza.

Sebenarnya, itu hanya judul.

Saya tidak nyaman dipanggil hakim Karena saya bahkan tidak menghakimi.

Jadi tidak apa -apa jika saya memanggil Anda Bibi?

TIDAK! Panggil aku Hakim…

Carot!

Carot!

Saya suka Charot!

Saya suka menggunakan kata itu.

Charot.

Hei, kamu menakut -nakuti Pacar putramu.

Anda bisa menelepon saya

Paman Willie.

Walikota Paman…

dari Gen Zs!

Saya belajar itu dari lokakarya.

Saya pikir kita harus membuat slogan itu

untuk pemilihan mendatang.

Itu indah, Ayah!

Sempurna!

Itu benar -benar mencerminkan Anda

sebagai walikota yang terbangun.

Itu indah!

Saya tersesat karena kata -kata.

Hei, waktunya makan siang! Ayo!

Saya harap Anda tidak keberatan makan siang yang sederhana Kami telah menyiapkan.

Kami tidak mengharapkan Anda hari ini.

Ayo pergi! Ayo ayo.

Ayo, ayo makan.

Dapatkan barang -barang mereka.

Ke kamar mereka.

Terima kasih, Wakil Walikota.

Sayang...

Kami akan makan. Bisakah Anda melakukannya nanti?

Merasa Gen Z?

Pernikahan adalah hari Minggu ini, kan?

Mengapa kita mengadakan pesta ini?

Jadi ini makan siang sederhana Anda?

Saya tahu benar. Itu ibuku untukmu.

Jika Anda belum menyadarinya,

Orang tua saya bukan penggemar kehalusan.

Dan itu terlihat!

Maaf, ini hanya yang kami kelola untuk makan siang.

Jangan khawatir, paman.

Jadi inilah cara Anda menyiapkan makan siang sederhana.

Saya hanya bisa membayangkan jika saja Anda punya waktu untuk mempersiapkan.

Apa pun, untuk putra saya yang berharga.

Luar biasa, ini sepertinya lebih dari Apa yang kami miliki untuk ulang tahun terakhir saya.

Wow!

Anda bereaksi berlebihan.

Itu tidak benar. Anda terlalu banyak!

Ingat bagaimana kami memberi makan begitu banyak orang untuk program makan Anda

Pesta Ulang Tahun Slash?

Jadi Deo,

Saya yakin Anda sangat bangga

untuk menjadi pacar anak saya.

Mama,

- Ini GIO. - Sangat bangga.

Anda seharusnya.

Karena saya sangat bangga padanya.

Pernahkah Anda mendengar

Dia adalah siswa kehormatan yang konsisten,

Dan sekarang, dia memiliki pekerjaan bergaji tinggi.

Dia juga sangat pandai olahraga.

Peraih medali emas ganda pada saat itu.

- Besar. - Dan dia sangat tampan!

Kami baik, Bu.

- Carlos Yulo Siapa? - Itu sudah cukup.

Seperti yang saya perhatikan.

Itu sebabnya saya hanya bisa melihat ace Sebagai penerus saya setelah masa jabatan saya.

Itu jika saya tidak akan mencalonkan diri untuk posisi itu,

Tapi ... itu sangat tidak mungkin.

Saya adalah kandidat yang pasti, selalu.

Ayah...

Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang politik.

Hanya saja bukan untuk saya.

Anda benar! Ini bukan untuk semua orang!

Itu sangat tergantung

Jika seseorang layak menjadi walikota,

- Jika seseorang memiliki hati untuk… - kamu tahu apa,

Ace tidak pernah mengecewakan kami dengan keputusannya.

Jadi, saya yakin,

Anda juga seorang yang berprestasi

Dan Anda memiliki pekerjaan yang terhormat.

Karena mengapa anak saya memilih siapa pun

Menjadi pacarnya, kan?

Makanannya sangat lezat!

Ayo makan dulu?

Gio, ayo makan. Jangan malu.

Coba ini.

Ayo, ayo makan. Anda ingin mencoba ini?

Sejujurnya, saya mungkin tidak pintar, Atau sama briliannya seperti ACE.

Tapi saya percaya, Saya baik -baik saja sekarang.

Oh, itu bagus.

Saya sudah kehilangan hitungan

pencapaian anak saya.

Apa pekerjaan dan latar belakang Anda, Jika Anda tidak keberatan?

Dia pembuat konten.

Hai! Itu pekerjaan impian saya!

- Itu bagus! - Konten Crea— Maafkan saya.

Besar! Kami sebenarnya Mempekerjakan influencer

untuk proyek kami yang akan datang.

Oh, sempurna!

Tidak menyinggung perasaanmu, Gio,

tetapi pembuatan konten

Bahkan pekerjaan bergaji tinggi?

Itu sangat sulit untuk dikatakan ...

Apakah itu pekerjaan sekalipun?

Mama…

Hei, Bu.

Sebenarnya,

Ini bukan pekerjaan yang mudah.

Saya benar -benar mengalami kesulitan Ketika saya baru memulai.

Tapi pekerjaan ini memberi saya kesempatan

untuk membantu perawatan kanker ibu saya.

Bela sungkawa.

- Hai! - Dia masih hidup.

Maaf, Gio.

Tidak apa-apa.

Ibuku sudah pulih.

Tetapi...

Sejak ayah saya meninggal ...

Bela sungkawa.

- Terima kasih. - Azi, hentikan.

Saya menjadi pencari nafkah keluarga kami…

Kami tidak akan memiliki makanan di meja kami

Jika saya tidak akan cukup.

Akulah yang mengirim saudara kandung saya ke sekolah.

Lalu ibu kami tiba -tiba sakit.

Jadi saya tidak punya pilihan, Tapi bekerja keras

dan menjadi banyak akal.

Karena pekerjaan saya, Ibuku sekarang bebas kanker.

Dan saya pikir itu pencapaian terbesar saya dalam hidup.

Anda membuat saya menangis.

Itu sangat mengharukan.

Tidak ada yang istimewa.

Itu membuatmu menangis?

Itu sebabnya saya melakukan yang terbaik untuk para pemilih.

Maksud saya,

semakin sedikit beruntung.

Semakin sedikit beruntung, ya.

Gio, saya sangat menghormati Anda.

Baik, saya tahu anak saya benar

karena memilihmu untuk menjadi pacarnya.

Ayo makan.

Makan dengan baik.

Anda mencoba ini.

- Ayo makan. - Coba semangka.

Kenapa aku di sini lagi?

Bravo, Bravo.

Untuk apa, Nyonya?

Sungguh kisah terisak yang indah tentang ibumu

menderita kanker.

Sangat bergerak. Sangat menyentuh.

Tapi itu bukan cerita yang terisak.

Jika Anda pikir Anda akan mendapatkan saya Dengan drama Anda, Gino.

Ini Gio, Bibi.

Saya hanya ... kebetulan membagikan kisah saya.

Anda tahu, anak saya, ace…

Kami membesarkannya untuk menjadi anak yang baik.

Hatinya murni.

Dan saya tidak menyadari itu ...

itu akan menjadi kelemahannya.

Bagaimana bisa menjadi kelemahannya?

Saat itu salah satu alasannya Saya jatuh cinta dengan ace

karena dia sangat berbelas kasih.

Tepat.

Dan Anda memanfaatkannya.

Mengambil keuntungan?

Saya bukan orang seperti itu, Bibi.

Jangan panggil aku Bibi.

Dan yah,

lihatmu.

Dan Anda pikir Anda tidak menghakimi?

Hai!

Dan jika Anda berpikir ...

Anda memenangkan lotre,

Anda salah!

Saya mengerti bahwa Anda hanya ingin untuk melindungi ace,

Tapi apa yang saya ingin Anda ketahui Apakah aku benar -benar mencintai putramu.

Dengan baik...

Saya akan menjadi hakim itu.

- Hakim… - Apa?

Saya hanya ingin bertanya Dimana toilet Anda.

Saya tidak dapat menemukan jalan saya di sana.

Ke kiri,

Kemudian belok kanan,

lalu benar lagi.

Kepala lurus.

Buka pintu,

belok kiri,

dan kemudian belok kanan.

Itu pintu di depan.

Oke. Terima kasih.

Sepertinya jalan pulang.

Saya sangat senang Bahwa orang tua saya sepertinya menyukai Anda.

Saya yakin, sama seperti saya,

Mereka telah jatuh cinta pada pesona Anda.

Anda sangat luar biasa!

Bahkan adikku sangat menyukaimu!

Sulit untuk mengesankan

Ayah dan ayah saya,

Tapi saya merasa bahwa Anda membuat kesan pertama yang bagus.

Ace, saya berjanji ...

Saya akan melakukan apapun

layak mendapatkanmu.

Tekanan seperti itu datang dengan makhluk Pacar anak emas, kan?

Anda gila!

Aku yang beruntung bisa bersamamu.

Bagaimana?

Anda…

Surga-Sent.

Oh wow!

Rainbow Love Awards?

Tidak, serius,

Anda...

Anda mengubah hidup saya menjadi lebih baik.

Anda tahu perasaan itu Saat pertama kali keluar,

Anda melihat dunia melalui lensa yang berbeda,

Itu ...

Begitulah perasaan saya Saat pertama kali bertemu dengan Anda.

Anda membuat saya sadar bahwa ...

Tidak apa -apa menjadi saya, dan ...

Saya suka dicintai oleh Anda.

Aku mencintaimu.

Aku pun mencintaimu.

Cium aku kalau begitu.

Itu saja untuk tur rumah peristirahatan kami!

Ini ibuku!

Sapa!

Hai!

Oh...

Jadi begitu. Pemandangan yang bagus.

Saraf penggali emas itu…

untuk menunjukkan pantatnya.

Siapa penggali emasnya? Pantat apa?

Apakah ada orang lain?

Tidak lain dari pacar kakakmu.

Bu, kenapa kamu katakan Dia seorang penggali emas?

Anda baru saja akan menangis di sana.

Ya Tuhan, Bu!

Saya pikir dia keren.

Saya tidak tahu.

Ada sesuatu tentang dia rasanya tidak aktif.

Saya pikir dia menyembunyikan sesuatu.

Anda tahu apa, Bu?

Saya setuju.

Apa yang telah saya lakukan untuk mendapatkan ini?

Mengapa saya disiksa?

Bu, itu sudah cukup. Anda bereaksi berlebihan.

Ace adalah penilai karakter yang baik. Kita seharusnya bahagia untuknya.

Benar?

- Hakim Karakter ... - Apa yang ingin kamu katakan?

Bahwa saya adalah penilai karakter yang buruk?

Saya seorang hakim pengadilan regional Demi Kristus.

Apakah Anda lupa

Bahwa aku mencocokkanmu dengan Azi?

- Tepat. - Katakan apa?

Tidak ada apa-apa. Apa yang saya katakan adalah,

Dia dewasa.

Biarkan dia memutuskan sendiri.

Dan biarkan dia merusak hidupnya?

Jika bukan karena saya,

Hidup Anda akan terjadi dalam berantakan.

Itu tidak adil, Bu.

Azi,

menantu favorit saya…

Ya, Bu?

Saya ingin Anda menyelidiki Jiro.

Tapi siapa ...

Siapa Jiro, Bu?

Pacar Ace.

Bukankah itu Gio--

Saya ingin tahu miliknya Rahasia terdalam, paling gelap.

Aku mendapatkanmu, Bu.

Saya akan meminta orang -orang saya menangani ini.

Bagus.

Saya akan meninggalkan Anda untuk itu.

Azi, kari ayam saya,

Anda tidak akan menggali Gio, kan?

Kenapa tidak, roti kacang merahku?

Aku sudah mengatakan ya untuk ibumu.

Itu gila, dan Anda tahu itu!

Saya akan menjadi orang yang memanaskan Dari ibumu jika aku tidak mengikutinya.

Meatloaf saya sayang, azi.

Tolong, saya mohon dari Anda, jangan lakukan itu.

Itu hanya akan menyebabkan masalah.

Keluarga kami sudah damai.

Tolong, jangan lakukan itu.

Jadi apa yang saya dapatkan?

Apa?

Seolah -olah Anda akan melakukannya.

Katakan padaku, apa yang harus aku dapatkan sebagai balasannya?

Aku tidak tahu.

Beri tahu saya.

Oke, dengarkan.

Saya akan mengatakan ini sekali. Dan hanya sekali.

Apakah Anda mendengar saya?

Biarkan putra Tuan Yang kembali

di sekolah Anda.

Astaga. TIDAK.

Tidak tidak tidak!

Anak itu adalah pengganggu, yang kejam.

Ada alasan mengapa dia dikeluarkan.

Chrysanthemum saya ...

Anda tahu bahwa Tuan Yang ...

Dia adalah donor terbesar saya Pemilihan yang akan datang ini, bukan?

Apa yang Anda minta dari saya tidak mudah.

Mari kita beri dan ambil saja. Oke?

Oke. Bagus.

Semprotan disinfektan kesayangan saya.

Saya akan menelepon kepala sekolah kami. Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

Lihat, itu mudah!

Hidangan sayangku.

Ku...

Ikan asap yang indah.

Wow.

Bu, Ayah ...

Saya takut.

Apa yang kamu bicarakan?

- Apa itu? - Saya pikir saya trauma!

Apa?

Simpan bersama, Azi!

Keluar dari itu!

Apa yang membuatmu tertarik?

Bisakah Anda menumpahkannya saja?

Ayah...

Ibu ingin aku melakukan a Pemeriksaan Latar Belakang di GIO.

Anda tidak perlu melakukannya.

Dia tampak seperti pria yang baik.

Saya hanya ingin memastikan

Bahwa dia tidak bermuka dua!

Sebenarnya...

- Kamu benar, Bu. - Melihat?

Apa lagi yang baru?

Apa yang benar saya lakukan?

Ya? Tentang apa dia benar?

Tunggu...

Mungkin, sebelum saya melanjutkan ...

Anda harus duduk terlebih dahulu.

Saya sudah duduk, bodoh.

Oh, lalu bersiaplah?

Apakah saya perlu berbaring?

Tidak juga, tapi berita yang saya bagikan

akan membuat Anda lemah di lutut.

Saya tidak peduli! Katakan saja padaku!

- Saya menjadi tidak sabar. - Azi!

Azi!

Apa?

Sekali lagi, Anda benar, Bu.

Berapa kali Anda harus mengatakan itu!

Gio bukan seperti yang dia klaim!

Karena dia ...

Seorang pekerja seks!

Ya Tuhan!

Mama!

Ayah, Ibu membutuhkan CPR!

- mulut ke mulut?! - Tidak perlu!

Aku tahu itu!

Naluri ibu saya tidak pernah mengecewakan saya!

Tunggu!

Apakah kita benar -benar yakin ini GIO? Ini bisa menjadi versi AI dia!

Ayah! Itu tidak terlihat palsu!

Singkirkan ini!

Singkirkan ini!

Saya tidak ingin melihatnya!

Tapi kenapa kamu masih menonton?!

Buang ini! Saya tidak bisa mengambil ini.

- Singkirkan ini! - Tapi Anda menatapnya!

Saya tidak ingin melihatnya.

Ya Tuhan!

Ini tidak mungkin.

Saya baik-baik saja.

Saya baik-baik saja.

Anak laki -laki itu hanya akan menghancurkan kehidupan putra kita.

Kita perlu memecahnya.

Anda tahu, Bu.

Saya setuju.

Sebelum itu menghancurkan reputasi keluarga kami.

Tidakkah menurut Anda kami harus memverifikasinya terlebih dahulu

Jika dia benar -benar orang di video?

Ayah, ini diverifikasi!

Itu tidak masalah! Dimana Tino?

Bergerak.

Di taman, Bu.

Tunggu? Siapa Tino?

Siapa dia?

Ayah!

Tino!

Ini Gio, Hakim.

Anda punya keberanian!

- Apakah ada yang salah? - Beraninya kamu melakukan ini pada keluargaku?

Saya tidak mengikuti ...

Teruslah menyangkal tetapi Anda tidak akan membodohi saya!

Lihat.

Saya memahami reaksi Anda

Tapi saya tidak malu dengan pekerjaan saya Itu menyediakan makanan untuk keluarga saya.

Saya tidak peduli dengan pekerjaan Anda.

Saya harap Anda menyadari bahaya yang akan terjadi ke Ace dan keluarga saya.

Saya minta maaf.

saya mengerti

yang perlu Anda lakukan segalanya untuk bertahan hidup ...

Dan saya tidak menyalahkan Anda

untuk menggunakan anak saya.

Menilai saya semua yang Anda inginkan

tentang apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah.

Tapi apa yang saya rasakan untuk putra Anda

itu nyata.

Jika apa yang Anda katakan itu benar, maka tinggalkan dia.

Ace memiliki masa depan yang cerah di depannya

Dan Anda hanya akan menjatuhkannya.

Apa yang akan dikatakan orang

ketika mereka mengetahui bahwa putra a Politisi berkencan dengan seseorang seperti Anda?

Apa yang sebenarnya Anda inginkan?

Uang?

Mari selesaikan.

Anda benar.

Saya butuh uang.

Tapi tidak pernah saya pernah orang bekas untuk keuntungan saya.

Saya telah bekerja keras untuk semua yang saya miliki.

Tolong jangan anggap ini dengan cara yang salah…

Saya akui, saya bisa merasakan bahwa Anda mencintai anak saya.

Tapi reputasi Anda hanya akan menghancurkannya.

Dan saya tahu saya mempertaruhkan hubungan saya dengan anak saya dengan campur tangan dalam urusannya

Tapi Anda harus mengerti Mengapa saya menanyakan hal ini kepada Anda.

Kami adalah keluarga politisi.

Saya mengerti.

Bu, apakah kamu pernah melihat Gio?

Tidak. Bukankah dia memberitahumu?

Katakan padaku apa?

Apakah Anda tahu apa yang sedang dilakukan pacar Anda?

Apakah Anda bahkan memiliki petunjuk?

Pacar Anda adalah pekerja seks.

Sayang sekali.

Apa yang sangat memalukan tentang itu?

Untung kami tahu lebih awal,

Tuhan tahu apa yang bisa terjadi!

Dan tolong, bisakah Anda diuji sendiri?

Kami diuji secara teratur Dan kami berdua dalam persiapan.

Selain itu, sejak kami berkumpul,

Dia belum berkolaborasi dengan pencipta online lainnya.

Dan saya cukup yakin Anda tidak tahu apa -apa dengan apa yang saya katakan.

Tunggu...

Apakah Anda mengatakan Anda sadar Bahwa Anda berkencan dengan pekerja seks?

Apakah Anda tahu pria itu mengenakan topeng di salah satu videonya?

Itu aku.

- TIDAK! - Dari awal,

Saya tahu apa yang dia lakukan untuk mencari nafkah dan siapa dia.

Anda berbohong. Ini tidak benar!

Anda tidak dapat dipercaya!

- Kartu as! - TIDAK! Biarkan aku pergi!

- Dengarkan aku! - Apa masalahnya di sini?

Ayah, ace telah menyimpannya dari kami Pacarnya adalah pekerja seks!

Untung saya bisa menyelidiki!

Apa? Mengapa Anda melakukan itu Bahkan jika saya memintamu untuk tidak melakukannya?

Kita perlu tahu siapa dia sebenarnya!

Dia pasti telah memanipulasi Anda.

Anda bukan tipe Siapa yang akan mengatakan ya untuk ini!

Dia tidak memaksa saya untuk melakukan apa pun.

Itu adalah pilihan saya. Saya melakukannya karena saya ingin.

Melihat? Melihat!

Aku tahu itu! Bocah itu tidak baik.

Lihat apa yang dia lakukan pada putra saya yang sempurna!

Anda tidak dapat melakukan ini kepada saya!

Mama! Saya tidak pernah sempurna, oke?

Saya mematuhi setiap harapan dari Anda Dan ayah sehingga saya akan merasa diterima.

Anda ingin saya lulus dengan pujian?

Bagus!

Saya bertahan bahkan jika saya sedang berjuang

Karena saya tidak pernah menyukai kursus bahwa Anda ingin saya ambil.

Saya tidak tidur. Saya tidak punya teman.

Saya mengabaikan semua hal yang saya hilangkan

Karena aku ingin kamu dan ayah bahagia!

Saya melakukan semua yang Anda minta dari saya Sehingga Anda benar -benar dapat menerima saya!

Tapi kami menerima Anda!

Aku mencintaimu, Nak.

Tapi mengapa saya merasakan sebaliknya?

Apakah Anda ingat apa Anda berkata saat saya keluar?

“Nak, tidak apa -apa menjadi gay,

Tapi jangan berpakaian seperti satu. "

Penerimaan macam apa itu?

Anda tahu alasan mengapa kami memberi tahu Anda bahwa…

Ya… untuk kesejahteraan saya!

Bu, aku sangat mencintaimu

Tapi cinta yang saya dapatkan dari Gio

adalah jenis cinta itu tidak memiliki harapan.

Dan sekarang, Anda menginginkan saya untuk membuang semuanya?

- Kartu as! Kembali! - Bu, biarkan dia pergi!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.