Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,980 --> 00:00:23,300
♪Chasing wind, I set out afar♪
2
00:00:23,540 --> 00:00:26,780
♪The road ahead lost, my voice unheard♪
3
00:00:26,980 --> 00:00:28,900
♪I've tasted joy and sorrow♪
4
00:00:29,060 --> 00:00:32,420
♪Laying low, I plan every move♪
5
00:00:32,620 --> 00:00:35,940
♪With a mortal heart and lingering ties♪
6
00:00:36,140 --> 00:00:37,860
♪I'm roaming far and wide♪
7
00:00:38,220 --> 00:00:41,500
♪A twist of fate in desperate times♪
8
00:00:41,780 --> 00:00:45,020
♪A bond that outlives the dust of life♪
9
00:00:46,300 --> 00:00:49,700
♪Still chasing what immortality means♪
10
00:00:50,540 --> 00:00:55,140
♪Even eternity flashes by in a blink♪
11
00:00:58,980 --> 00:01:00,860
♪Don't mock my ordinary life♪
12
00:01:01,180 --> 00:01:04,860
♪I fight alone as chaos shakes the world♪
13
00:01:07,980 --> 00:01:09,900
♪Don't scorn my humble roots♪
14
00:01:10,140 --> 00:01:13,380
♪Kind at heart, ruthless when I must be♪
15
00:01:13,620 --> 00:01:15,540
♪Fate stirs with joy and grief beneath♪
16
00:01:15,780 --> 00:01:17,660
♪I hold the tide between life and death♪
17
00:01:18,100 --> 00:01:20,020
♪Faith carries me through endless dark♪
18
00:01:20,300 --> 00:01:22,180
♪And I return with a heart refined♪
19
00:01:26,020 --> 00:01:29,740
♪Forged by trial, I rise through three realms♪
20
00:01:29,740 --> 00:01:32,380
♪Reborn in the wheel of fate♪
21
00:01:32,380 --> 00:01:33,580
[The Immortal Ascension]
22
00:01:33,580 --> 00:01:34,780
[Adapted from the webnovel, The Immortal Ascension by Wangyu]
23
00:01:34,780 --> 00:01:35,980
[serialized in www.qidian.com under China Literature Limited]
24
00:01:36,060 --> 00:01:38,940
[Episode 12]
25
00:01:46,480 --> 00:01:47,570
Wangyu was speaking the truth.
26
00:01:47,960 --> 00:01:49,250
She's not as ordinary as I thought.
27
00:02:07,550 --> 00:02:08,220
Show yourself.
28
00:02:09,070 --> 00:02:10,050
That sickening beast is dead.
29
00:02:34,070 --> 00:02:35,770
I'll tame you and make you our sect gatekeeper.
30
00:02:50,710 --> 00:02:52,210
Since I've captured its primordial spirit,
31
00:02:52,760 --> 00:02:54,100
you may have its body.
32
00:02:55,710 --> 00:02:58,020
This Level 2 Demon Beast is literally a treasure trove.
33
00:02:58,350 --> 00:02:59,820
Its hide is already impenetrable.
34
00:03:00,430 --> 00:03:01,380
I just don't know
35
00:03:01,640 --> 00:03:03,180
if you can break through its carapace.
36
00:03:06,710 --> 00:03:08,410
You're just a young cultivator at the Qi Refining Stage.
37
00:03:08,430 --> 00:03:09,660
But you have quite a lot of artifacts, huh?
38
00:03:10,150 --> 00:03:11,330
Will you kill me and steal them from me?
39
00:03:12,790 --> 00:03:14,100
To you, they might be treasures.
40
00:03:14,640 --> 00:03:15,690
But to me,
41
00:03:15,840 --> 00:03:17,020
those are just junk.
42
00:03:28,070 --> 00:03:29,130
You're too reckless.
43
00:03:29,510 --> 00:03:30,900
The horns and claws of Blackflood Drake
44
00:03:30,920 --> 00:03:32,740
are excellent materials that can be used to make top-quality artifacts.
45
00:03:33,920 --> 00:03:35,290
You'll let them go to waste if you hack it as such.
46
00:03:36,400 --> 00:03:37,020
Stand back.
47
00:03:37,040 --> 00:03:37,770
Step aside.
48
00:03:45,750 --> 00:03:46,660
When harvesting a Demon Beast,
49
00:03:46,910 --> 00:03:48,060
you have to extract its inner core first.
50
00:03:50,560 --> 00:03:51,980
It's been too long since I've done this.
51
00:03:52,630 --> 00:03:53,850
I'm not as sharp as I used to be.
52
00:03:54,590 --> 00:03:56,060
But I can't afford to embarrass myself here.
53
00:04:13,560 --> 00:04:14,260
What is that?
54
00:04:21,750 --> 00:04:23,780
The core of a drake should be hard and tough.
55
00:04:24,960 --> 00:04:25,820
But this is...
56
00:05:12,240 --> 00:05:13,500
Consider yourself lucky.
57
00:07:07,600 --> 00:07:09,220
The portal to Trial Ground will be closed soon.
58
00:07:09,510 --> 00:07:10,220
Disciples,
59
00:07:10,430 --> 00:07:11,580
evacuate immediately.
60
00:07:12,950 --> 00:07:13,850
It's finally ending.
61
00:07:15,750 --> 00:07:17,370
The portal to Trial Ground will be closed soon.
62
00:07:17,720 --> 00:07:18,410
Disciples,
63
00:07:18,680 --> 00:07:19,900
evacuate immediately.
64
00:07:24,390 --> 00:07:26,220
The portal to Trial Ground will be closed soon.
65
00:07:26,510 --> 00:07:27,220
Disciples,
66
00:07:27,430 --> 00:07:28,540
evacuate immediately.
67
00:07:32,560 --> 00:07:33,700
What's happening to me?
68
00:07:36,270 --> 00:07:37,370
They're closing the portal to Trial Ground.
69
00:07:41,190 --> 00:07:42,370
Why have I slept for this long?
70
00:07:42,720 --> 00:07:44,540
The portal to Trial Ground will be closed soon.
71
00:07:44,800 --> 00:07:45,490
Disciples,
72
00:07:45,630 --> 00:07:46,900
evacuate immediately.
73
00:07:47,240 --> 00:07:47,730
This won't do.
74
00:07:47,950 --> 00:07:48,980
I have to leave immediately.
75
00:09:12,190 --> 00:09:12,900
Wake up.
76
00:09:41,390 --> 00:09:42,730
How long are you going to stay asleep?
77
00:09:43,000 --> 00:09:43,930
It'll be too late if we don't leave now.
78
00:09:51,040 --> 00:09:51,850
I...
79
00:09:52,390 --> 00:09:53,290
Have I
80
00:09:53,830 --> 00:09:54,900
slept for a long time?
81
00:09:55,430 --> 00:09:56,050
That's not the point here.
82
00:09:57,160 --> 00:09:57,930
The point is
83
00:09:58,440 --> 00:09:59,250
that they're closing the portal.
84
00:10:00,310 --> 00:10:02,140
The portal to Trial Ground will be closed soon.
85
00:10:02,390 --> 00:10:03,100
Disciples,
86
00:10:03,270 --> 00:10:04,460
- evacuate immediately. - Is this already the fifth day?
87
00:10:05,160 --> 00:10:05,980
Are they closing the portal now?
88
00:10:21,910 --> 00:10:22,890
What should I do with this boy?
89
00:10:23,510 --> 00:10:24,770
Should I silence him right now
90
00:10:25,480 --> 00:10:26,850
so that he won't spout nonsense outside?
91
00:10:28,750 --> 00:10:29,460
Aren't you going to leave?
92
00:10:51,910 --> 00:10:53,250
That was the Blackflood Drake's lust sack.
93
00:10:53,600 --> 00:10:55,420
I didn't expect it to be a male drake, which was quite rare.
94
00:10:56,240 --> 00:10:57,850
Contact by any female
95
00:10:58,550 --> 00:10:59,820
will cause it to release
96
00:11:01,080 --> 00:11:02,300
an aphrodisiac poison mist.
97
00:11:15,240 --> 00:11:17,130
You should know well the kind of person I am.
98
00:11:17,440 --> 00:11:18,820
What happened between us
99
00:11:19,200 --> 00:11:20,420
was merely a misunderstanding.
100
00:11:21,440 --> 00:11:22,850
Just treat it as a dream.
101
00:11:23,870 --> 00:11:24,580
I understand.
102
00:11:28,270 --> 00:11:29,650
If you dare to tell anyone what happened today...
103
00:11:29,720 --> 00:11:30,770
Nobody else will know.
104
00:11:37,040 --> 00:11:38,370
I'll take the chest with me.
105
00:11:38,550 --> 00:11:39,370
I suppose you have no objections.
106
00:11:39,960 --> 00:11:40,850
Not at all.
107
00:11:44,360 --> 00:11:45,460
What about the spirit herbs?
108
00:11:51,240 --> 00:11:52,460
I'll take the Blood Spirit Flower.
109
00:11:55,150 --> 00:11:56,370
You can have the rest of it.
110
00:12:06,330 --> 00:12:07,250
The Celestial Essence Fruit
111
00:12:07,840 --> 00:12:08,700
is finally mine.
112
00:12:51,320 --> 00:12:52,220
You'd better stop now.
113
00:12:52,360 --> 00:12:53,300
We're running out of time.
114
00:13:01,870 --> 00:13:02,890
This path is blocked off.
115
00:13:03,960 --> 00:13:04,770
Do you have any solutions?
116
00:13:07,270 --> 00:13:08,250
I do.
117
00:13:09,720 --> 00:13:11,180
But thanks to you,
118
00:13:11,200 --> 00:13:12,340
my power is entirely depleted.
119
00:13:12,790 --> 00:13:13,530
Therefore,
120
00:13:14,440 --> 00:13:15,580
you have to open a path.
121
00:13:16,790 --> 00:13:17,770
Your power is entirely depleted?
122
00:13:18,630 --> 00:13:19,370
How is that possible?
123
00:13:19,960 --> 00:13:20,770
How dare you ask me that?
124
00:13:29,270 --> 00:13:30,340
It doesn't look that way to me.
125
00:13:42,150 --> 00:13:42,700
Hurry!
126
00:13:42,840 --> 00:13:43,300
If we don't make it out,
127
00:13:43,480 --> 00:13:44,700
we'll be trapped here for 60 years!
128
00:13:46,440 --> 00:13:47,100
- Hurry! - Run for your life!
129
00:13:47,440 --> 00:13:49,220
The portal to Trial Ground will be closed soon.
130
00:13:49,510 --> 00:13:50,220
Disciples,
131
00:13:50,440 --> 00:13:51,610
evacuate immediately.
132
00:14:18,030 --> 00:14:18,610
Grandmaster!
133
00:14:19,080 --> 00:14:20,580
Slow down! Don't panic!
134
00:14:28,510 --> 00:14:29,300
Grandmaster!
135
00:14:38,840 --> 00:14:39,420
Hurry!
136
00:14:39,600 --> 00:14:40,130
Hurry!
137
00:14:40,480 --> 00:14:41,530
Where are the rest of you?
138
00:14:41,960 --> 00:14:42,420
Hurry!
139
00:15:03,390 --> 00:15:04,460
My Golden Brick Talisman
140
00:15:04,670 --> 00:15:05,820
actually broke just after two uses.
141
00:15:06,510 --> 00:15:08,340
Which is more important? The talisman or your life?
142
00:15:08,670 --> 00:15:09,650
Both are equally as important.
143
00:15:11,000 --> 00:15:11,820
What a moneygrubber.
144
00:15:32,550 --> 00:15:33,300
I'm Han Li.
145
00:15:34,320 --> 00:15:35,060
What's your name?
146
00:15:36,270 --> 00:15:37,820
You'll be trapped here for the next 60 years
147
00:15:38,270 --> 00:15:40,300
if you don't make it out by nightfall.
148
00:15:44,720 --> 00:15:45,980
May I know your name?
149
00:15:46,750 --> 00:15:47,650
I'm Han Li.
150
00:15:47,790 --> 00:15:48,530
"Li", as in erecting a tombstone.
151
00:15:53,480 --> 00:15:54,530
I was just asking.
152
00:15:54,790 --> 00:15:55,940
It's fine if you don't want to answer me.
153
00:15:57,360 --> 00:15:58,610
I'm Nangong Wan.
154
00:15:59,790 --> 00:16:00,530
I'm Han Li.
155
00:16:00,840 --> 00:16:02,100
I don't care what your name is.
156
00:16:02,270 --> 00:16:04,340
We'll be complete strangers once we leave this place.
157
00:16:04,910 --> 00:16:05,700
Nangong Wan,
158
00:16:06,000 --> 00:16:06,980
if, one day,
159
00:16:07,150 --> 00:16:07,980
you're in any danger,
160
00:16:08,150 --> 00:16:09,130
I'll surely come to your aid.
161
00:16:09,720 --> 00:16:11,060
You should tend to yourself first.
162
00:16:11,320 --> 00:16:12,220
Do not find me again.
163
00:16:22,120 --> 00:16:23,490
Time is almost up!
164
00:16:24,080 --> 00:16:25,460
The portal will be closed soon!
165
00:16:26,790 --> 00:16:29,010
I don't think anyone else is coming out.
166
00:16:29,510 --> 00:16:30,490
It's not nightfall yet.
167
00:16:31,120 --> 00:16:31,850
Let's wait a little longer.
168
00:16:32,200 --> 00:16:33,370
I'm sure anyone who's still alive
169
00:16:33,550 --> 00:16:34,980
has exited the portal long ago.
170
00:16:35,440 --> 00:16:36,180
Fellow peers,
171
00:16:36,600 --> 00:16:38,100
I and the Moonshadow Sect shall make a move first.
172
00:16:45,240 --> 00:16:46,100
Han Li?
173
00:17:10,480 --> 00:17:11,490
That was a tough trip.
174
00:17:20,480 --> 00:17:21,530
Is this how you lead your team?
175
00:17:22,000 --> 00:17:23,460
Are these all of the members you have left?
176
00:17:24,150 --> 00:17:24,850
Let's go!
177
00:17:32,720 --> 00:17:33,490
Seems like
178
00:17:33,960 --> 00:17:35,610
this trial was perilous indeed.
179
00:17:36,150 --> 00:17:37,610
So many disciples have ended up as casualties.
180
00:17:40,080 --> 00:17:40,820
Nangong Wan.
181
00:17:41,670 --> 00:17:42,770
Has she already left?
182
00:17:56,480 --> 00:17:57,700
Did you get anything out of it?
183
00:18:14,630 --> 00:18:15,580
I shouldn't show them too much.
184
00:18:16,360 --> 00:18:17,460
If not, they'll suspect me.
185
00:18:19,960 --> 00:18:20,850
Is that the Celestial Essence Fruit?
186
00:19:00,350 --> 00:19:01,180
Old gambling addict,
187
00:19:03,400 --> 00:19:04,490
I accept my loss.
188
00:19:16,830 --> 00:19:17,660
Take these!
189
00:19:22,920 --> 00:19:23,570
Let's return now.
190
00:19:25,880 --> 00:19:26,490
Let's go.
191
00:19:27,480 --> 00:19:28,900
How did you manage
192
00:19:29,680 --> 00:19:30,570
to obtain these spirit herbs?
193
00:19:35,310 --> 00:19:36,140
Grandmaster,
194
00:19:36,790 --> 00:19:37,900
I followed your advice
195
00:19:38,440 --> 00:19:39,940
upon entering the portal.
196
00:19:40,640 --> 00:19:41,460
I avoided conflicts
197
00:19:41,880 --> 00:19:43,010
and focused on finding spirit herbs.
198
00:19:44,270 --> 00:19:45,090
In the end,
199
00:19:45,590 --> 00:19:47,220
by a stroke of luck,
200
00:19:50,640 --> 00:19:52,340
I encountered several peers
201
00:19:52,440 --> 00:19:53,860
from other sects who fought fierce battles.
202
00:19:54,640 --> 00:19:55,380
I picked up
203
00:19:55,550 --> 00:19:56,770
the spirit herbs they left behind.
204
00:20:01,750 --> 00:20:04,250
So, you picked them up on the way, huh?
205
00:20:10,720 --> 00:20:11,940
You're quite lucky.
206
00:20:13,400 --> 00:20:14,010
Come here.
207
00:20:18,830 --> 00:20:19,730
From today onward,
208
00:20:20,310 --> 00:20:21,660
you shall serve me
209
00:20:22,160 --> 00:20:23,220
as one of my disciples.
210
00:20:25,550 --> 00:20:26,290
Thank you, Grandmaster.
211
00:20:26,960 --> 00:20:28,380
Why are you still calling me that?
212
00:20:29,030 --> 00:20:29,860
You should address me as Master.
213
00:20:30,030 --> 00:20:30,620
Yes, Master.
214
00:20:32,790 --> 00:20:33,530
Greetings, Master.
215
00:20:34,160 --> 00:20:35,050
I'm Han Li.
216
00:20:37,440 --> 00:20:38,490
Your name is Han Li, huh?
217
00:21:06,640 --> 00:21:07,460
Get up here.
218
00:21:09,030 --> 00:21:09,660
Han Li,
219
00:21:10,310 --> 00:21:11,330
come to my side.
220
00:21:32,590 --> 00:21:33,420
So many people had died
221
00:21:33,920 --> 00:21:35,140
during this trial.
222
00:21:35,720 --> 00:21:36,420
On the path of cultivation,
223
00:21:36,790 --> 00:21:37,980
one wrong move
224
00:21:38,640 --> 00:21:39,290
leads to utter ruin.
225
00:21:42,200 --> 00:21:43,730
He didn't get ahead of himself.
226
00:21:44,270 --> 00:21:45,860
And, he's grieving over the loss of his peers.
227
00:21:46,640 --> 00:21:48,980
He seems like a good-natured boy.
228
00:21:51,720 --> 00:21:53,460
This is the path of cultivation.
229
00:21:54,880 --> 00:21:56,490
There are many different sights along the way.
230
00:21:57,960 --> 00:21:59,050
Since you managed to survive,
231
00:21:59,440 --> 00:22:00,490
you should be more open-minded.
232
00:22:00,790 --> 00:22:02,010
That is what it means
233
00:22:02,240 --> 00:22:03,180
to achieve true peace.
234
00:22:07,640 --> 00:22:09,010
You can have this
235
00:22:09,200 --> 00:22:09,940
Qingyuan Sword Manual
236
00:22:10,000 --> 00:22:11,220
as our meeting gift.
237
00:22:13,000 --> 00:22:15,140
But you can only practice it during the Qi Refining Stage.
238
00:22:15,640 --> 00:22:16,530
Do not practice it excessively.
239
00:22:17,550 --> 00:22:19,220
I'll select another art for you
240
00:22:19,750 --> 00:22:21,490
once you reach the Foundation Establishment Stage in the future.
241
00:22:23,510 --> 00:22:24,140
Thank you, Master.
242
00:22:31,400 --> 00:22:31,860
Master.
243
00:22:32,720 --> 00:22:33,330
I have something
244
00:22:34,030 --> 00:22:34,900
to report to you.
245
00:22:36,440 --> 00:22:37,050
You may speak.
246
00:22:39,310 --> 00:22:40,770
When I was at Bloody Trial Ground,
247
00:22:41,790 --> 00:22:43,460
I encountered several sect members of Spirit Beast Mountain.
248
00:22:44,920 --> 00:22:46,140
They were behaving sneakily.
249
00:22:46,790 --> 00:22:47,490
It didn't feel like
250
00:22:47,640 --> 00:22:48,660
they were official sect members.
251
00:22:51,440 --> 00:22:52,380
Tell me the details.
252
00:22:53,030 --> 00:22:54,220
Most of the techniques they used
253
00:22:54,790 --> 00:22:55,290
were related
254
00:22:55,310 --> 00:22:56,530
to the arts of toxic and demonic cultivation.
255
00:22:57,110 --> 00:22:58,010
They were ruthless.
256
00:22:58,550 --> 00:22:59,250
They didn't try to steal spirit herbs.
257
00:22:59,400 --> 00:23:00,140
They merely killed.
258
00:23:00,550 --> 00:23:01,900
They didn't even spare their fellow sect members.
259
00:23:08,510 --> 00:23:10,380
Could they be the troublemakers?
260
00:23:13,160 --> 00:23:13,860
Han Li.
261
00:23:14,480 --> 00:23:16,250
You reported your findings to me.
262
00:23:16,830 --> 00:23:17,860
That deserves praise.
263
00:23:18,750 --> 00:23:20,050
However, this is a huge deal.
264
00:23:20,680 --> 00:23:22,180
Do not let anyone know about this.
265
00:23:23,240 --> 00:23:24,250
Yes, Master.
266
00:23:26,720 --> 00:23:28,140
Could the major casualties
267
00:23:29,200 --> 00:23:31,420
be related to this incident?
268
00:24:49,680 --> 00:24:51,940
You've been behaving strangely upon returning from Bloody Trial Ground.
269
00:24:53,350 --> 00:24:54,730
It's either you're in a daze
270
00:24:55,030 --> 00:24:56,570
or you vent your frustrations on the chest.
271
00:24:57,440 --> 00:24:58,490
That's not true.
272
00:25:00,920 --> 00:25:01,860
You're still denying it?
273
00:25:04,680 --> 00:25:06,460
I spent so much effort just to procure this chest.
274
00:25:06,680 --> 00:25:07,460
But now, I can't unlock it.
275
00:25:07,790 --> 00:25:08,810
How could I not be frustrated?
276
00:25:10,400 --> 00:25:12,050
I told you not to suppress your powers before heading inside.
277
00:25:12,480 --> 00:25:13,250
You didn't heed my advice.
278
00:25:14,480 --> 00:25:16,140
Now, things have taken an unexpected turn.
279
00:25:21,270 --> 00:25:22,140
Has the Blood Spirit Flower
280
00:25:22,680 --> 00:25:23,730
been delivered to Yan Clan Stronghold?
281
00:25:25,440 --> 00:25:26,220
Did you forget?
282
00:25:26,720 --> 00:25:28,570
The first thing you did upon exiting Trial Ground
283
00:25:29,160 --> 00:25:30,900
was to instruct Qing to head to Yan Clan Stronghold.
284
00:25:32,310 --> 00:25:33,290
Judging by the time,
285
00:25:34,000 --> 00:25:35,180
she should arrive soon.
286
00:25:42,030 --> 00:25:42,660
Wan.
287
00:25:43,680 --> 00:25:44,700
Be honest with me.
288
00:25:45,750 --> 00:25:47,700
What exactly happened at Trial Ground?
289
00:25:48,640 --> 00:25:50,420
It feels like you've changed.
290
00:25:51,440 --> 00:25:53,220
Why have you lost all of your powers?
291
00:25:53,830 --> 00:25:55,010
Even the Maiden Cycle Technique
292
00:25:55,270 --> 00:25:56,250
doesn't have such an effect on its practitioner.
293
00:25:59,400 --> 00:26:01,010
It's the fault of the Blackflood Drake.
294
00:26:01,640 --> 00:26:03,420
And, someone even cut off my escape route
295
00:26:03,720 --> 00:26:05,050
when I engaged it in combat.
296
00:26:06,000 --> 00:26:07,700
If not, I would've never ended up in such a pathetic state.
297
00:26:10,240 --> 00:26:11,900
If so, how did you manage to escape by yourself?
298
00:26:12,240 --> 00:26:12,940
Nichang.
299
00:26:14,640 --> 00:26:15,490
I suspect
300
00:26:15,790 --> 00:26:17,140
that some evil forces managed to sneak in
301
00:26:17,440 --> 00:26:19,010
during the trip to Trial Ground.
302
00:26:19,750 --> 00:26:20,900
If not, there wouldn't be
303
00:26:21,480 --> 00:26:22,860
that many casualties.
304
00:26:23,350 --> 00:26:24,290
Are you referring
305
00:26:25,030 --> 00:26:25,770
to the demonic sects?
306
00:26:28,790 --> 00:26:29,460
And,
307
00:26:29,880 --> 00:26:31,490
they entered the Trial Ground
308
00:26:31,510 --> 00:26:32,460
right under our noses.
309
00:26:32,750 --> 00:26:34,420
I'm afraid they've infiltrated the Seven Sects long ago.
310
00:26:35,070 --> 00:26:35,810
Maybe
311
00:26:36,200 --> 00:26:36,940
Moonshadow Sect
312
00:26:37,160 --> 00:26:38,380
was jeopardized as well.
313
00:26:46,310 --> 00:26:47,730
Members of the demonic sects aren't that rare.
314
00:26:49,440 --> 00:26:51,180
Just let them be.
315
00:26:51,880 --> 00:26:53,940
Nothing major will go wrong for now
316
00:26:54,680 --> 00:26:55,940
as long as we're holding the fort in our sect.
317
00:26:56,750 --> 00:26:57,730
But those disciples...
318
00:27:00,960 --> 00:27:02,460
Look at the state you're in.
(Watch on wwww.kisskh.ovh to support Admin)
319
00:27:03,830 --> 00:27:05,290
Even if the demonic sects were to invade us now,
320
00:27:05,640 --> 00:27:07,140
do you think you can deal with them?
321
00:27:08,830 --> 00:27:10,050
Right now, your priority
322
00:27:10,480 --> 00:27:11,980
is to restore your powers as soon as possible.
323
00:27:14,880 --> 00:27:16,570
Although it's a shame that many of our sect members
324
00:27:16,640 --> 00:27:17,490
failed to make it out alive,
325
00:27:18,240 --> 00:27:19,290
the world is unpredictable after all.
326
00:27:19,830 --> 00:27:21,660
We can only pin our hopes on those who survived.
327
00:27:22,240 --> 00:27:23,940
May they progress more smoothly
328
00:27:25,070 --> 00:27:26,530
on the path of cultivation.
329
00:27:33,110 --> 00:27:33,700
I am Zhong Wu.
330
00:27:33,790 --> 00:27:34,290
I am Zhong Shu.
331
00:27:34,440 --> 00:27:35,730
We're here to congratulate you, Young Master.
332
00:27:36,350 --> 00:27:36,900
Speak.
333
00:27:37,480 --> 00:27:38,330
Young Master,
334
00:27:38,590 --> 00:27:39,940
I think I've somewhat accomplished the task
335
00:27:40,200 --> 00:27:42,180
that you've assigned to me.
336
00:27:42,830 --> 00:27:43,730
The cultivators of the Seven Sects...
337
00:27:43,920 --> 00:27:44,380
No, I mean,
338
00:27:44,720 --> 00:27:46,090
the fools of the Seven Sects.
339
00:27:46,310 --> 00:27:47,290
Around 70% of them were killed.
340
00:27:47,440 --> 00:27:49,180
They were Qi Refining Stage experts.
341
00:27:49,440 --> 00:27:50,900
Their foundation has definitely been damaged.
342
00:27:51,350 --> 00:27:53,180
So, for the remaining 30%,
343
00:27:53,590 --> 00:27:55,220
do you expect me to deal with them for you?
344
00:27:55,400 --> 00:27:56,290
Young Master, please be appeased.
345
00:27:57,240 --> 00:27:58,570
The final battle is nearing. Forget about 30%.
346
00:27:58,720 --> 00:28:00,420
I'll deal with them for you even if there are 3,000% of them left...
347
00:28:00,440 --> 00:28:01,140
Shut up.
348
00:28:01,200 --> 00:28:01,570
I...
349
00:28:02,790 --> 00:28:03,530
Young Master, please be appeased.
350
00:28:04,590 --> 00:28:05,980
Have you accomplished the task I assigned you?
351
00:28:08,240 --> 00:28:08,940
He means the herb.
352
00:28:09,590 --> 00:28:10,250
I have.
353
00:28:13,790 --> 00:28:14,420
You passed.
354
00:28:15,680 --> 00:28:17,570
Seems like you're not entirely useless.
355
00:28:17,830 --> 00:28:19,180
At least you're somewhat useful.
356
00:28:20,640 --> 00:28:21,940
Young Master, thank you for the praise!
357
00:28:23,160 --> 00:28:24,460
Hurry and return to Spirit Beast Mountain.
358
00:28:24,680 --> 00:28:26,810
Go and instigate the fools of Seven Sects.
359
00:28:26,920 --> 00:28:28,290
Persuade them to join Ghost Spirit Sect.
360
00:28:28,750 --> 00:28:30,050
It's best if they're at the Foundation Establishment Stage.
361
00:28:30,310 --> 00:28:30,770
Roger that!
362
00:28:30,830 --> 00:28:31,860
Stop shouting!
363
00:28:32,110 --> 00:28:33,050
You have to be discreet.
364
00:28:33,880 --> 00:28:34,980
Just wait and see.
365
00:28:44,830 --> 00:28:45,570
What a talent.
366
00:28:46,200 --> 00:28:47,560
Young Master, you have excellent taste!
367
00:29:11,200 --> 00:29:13,290
The two sect members who returned from Bloody Trial Ground
368
00:29:13,640 --> 00:29:15,070
had been kneeling there for one night.
369
00:29:15,640 --> 00:29:17,000
You should see them.
370
00:29:18,920 --> 00:29:20,180
How dare they come back
371
00:29:20,550 --> 00:29:21,730
without the Blood Spirit Flower?
372
00:29:33,960 --> 00:29:34,810
Elder Liu.
373
00:29:35,510 --> 00:29:37,330
Is there still no news from the Seven Sects?
374
00:29:41,640 --> 00:29:43,810
The trip to Bloody Trial Ground ended a few days ago.
375
00:29:44,880 --> 00:29:45,900
Logically speaking,
376
00:29:46,790 --> 00:29:47,620
the Blood Spirit Flower
377
00:29:47,750 --> 00:29:48,700
should've arrived at its destination by now.
378
00:30:07,640 --> 00:30:09,180
Are you the contact of Yan Clan Stronghold?
379
00:30:09,440 --> 00:30:11,530
I'm here to see Lord of the Yan Clan Stronghold
380
00:30:11,720 --> 00:30:12,810
under the order of the Moonshadow Sect's sect leader.
381
00:30:25,960 --> 00:30:26,420
Young Master.
382
00:30:26,590 --> 00:30:27,620
This is the Blood Spirit Flower.
383
00:30:30,270 --> 00:30:31,490
Elders, I appreciate the effort.
384
00:30:33,680 --> 00:30:36,050
I suppose they managed to harvest it as well.
385
00:30:36,880 --> 00:30:39,140
Who's daring enough to cause trouble in our territory?
386
00:30:47,030 --> 00:30:48,090
The Blood Spirit Flower?
387
00:31:13,000 --> 00:31:14,770
Elder Liu, don't be scared.
388
00:31:16,400 --> 00:31:18,660
I just wish to be your friend.
389
00:31:26,590 --> 00:31:27,180
My Lord.
390
00:31:32,480 --> 00:31:33,250
My Lord,
391
00:31:33,440 --> 00:31:35,460
do you still remember the guy from Ghost Spirit Sect?
392
00:31:37,110 --> 00:31:38,330
He has found us again.
393
00:31:39,000 --> 00:31:40,050
This time, he said
394
00:31:40,350 --> 00:31:41,330
he's able to save Young Lady.
395
00:31:42,920 --> 00:31:44,490
Are you willing to see him?
396
00:31:56,750 --> 00:31:57,570
Please.
397
00:32:22,510 --> 00:32:24,460
You dare to come here alone even though
398
00:32:24,680 --> 00:32:25,980
you're merely at the Mid Foundation Establishment Stage.
399
00:32:26,590 --> 00:32:27,940
You're pretty bold, aren't you?
400
00:32:29,440 --> 00:32:30,490
To express my sincerity,
401
00:32:30,880 --> 00:32:31,860
I've prepared
402
00:32:32,000 --> 00:32:33,570
a humble gift.
403
00:32:33,960 --> 00:32:35,090
It's meant for Young Lady.
404
00:32:35,830 --> 00:32:37,050
Forget about the gift.
405
00:32:37,880 --> 00:32:39,330
Right now, what she requires the most
406
00:32:40,270 --> 00:32:41,380
is a herb.
407
00:32:43,510 --> 00:32:45,090
I have the Blood Spirit Flower as well.
408
00:32:45,400 --> 00:32:46,570
But it can't cure the root of the problem.
409
00:32:46,830 --> 00:32:48,900
And, one's foundation will be damaged upon consumption.
410
00:32:49,070 --> 00:32:50,050
I'm afraid
411
00:32:51,000 --> 00:32:53,530
she'll never be able to reach the Core Formation Stage for the rest of her life.
412
00:32:53,960 --> 00:32:54,810
Lord Yan,
413
00:32:55,310 --> 00:32:56,660
can you bear for that to happen?
414
00:32:57,240 --> 00:32:58,220
What do you mean?
415
00:32:58,730 --> 00:33:00,330
Don't tell me you have other solutions.
416
00:33:00,680 --> 00:33:02,220
Naturally.
417
00:33:02,590 --> 00:33:04,460
The Ghost Spirit Sect practices a unique art.
418
00:33:05,030 --> 00:33:06,050
It's much more effective than the Blood Spirit Flower.
419
00:33:07,200 --> 00:33:09,330
Not only can it help your daughter to regain consciousness,
420
00:33:09,720 --> 00:33:10,730
but it can also
421
00:33:10,880 --> 00:33:12,050
cure her of her chronic ailment permanently.
422
00:33:14,550 --> 00:33:15,940
Young boy,
423
00:33:16,590 --> 00:33:17,940
no matter how flustered I am,
424
00:33:19,110 --> 00:33:20,570
I won't resort to such dubious methods.
425
00:33:24,030 --> 00:33:25,980
Young Lady's condition won't get any worse.
426
00:33:26,830 --> 00:33:28,420
Lord Yan, you should let me give it a go.
427
00:33:28,590 --> 00:33:29,530
If it doesn't work,
428
00:33:29,880 --> 00:33:31,220
you can use the Blood Spirit Flower
429
00:33:31,880 --> 00:33:32,730
to treat her by then.
430
00:33:35,110 --> 00:33:35,860
Speak.
431
00:33:36,510 --> 00:33:38,330
What conditions do you have?
432
00:33:41,830 --> 00:33:43,330
I want the Yan Clan Stronghold
433
00:33:44,960 --> 00:33:45,810
to be my ally.
434
00:33:52,550 --> 00:33:53,810
I finally returned alive
435
00:33:54,680 --> 00:33:55,950
from Bloody Trial Ground.
436
00:33:58,080 --> 00:33:58,980
Han.
437
00:34:05,830 --> 00:34:06,700
What are you doing here?
438
00:34:07,350 --> 00:34:08,660
I'm here to check on you.
439
00:34:09,350 --> 00:34:10,090
I heard
440
00:34:10,400 --> 00:34:12,380
that many people had died at Bloody Trial Ground.
441
00:34:15,160 --> 00:34:15,810
Indeed.
442
00:34:16,720 --> 00:34:19,140
Aren't we practicing cultivation to attain immortality?
443
00:34:20,270 --> 00:34:22,530
What's the point of us losing our lives
444
00:34:23,270 --> 00:34:24,570
just to obtain the Foundation Pill?
445
00:34:25,640 --> 00:34:28,220
There are many magnificent sights in the world.
446
00:34:30,510 --> 00:34:32,140
Go and check them out
447
00:34:32,350 --> 00:34:34,010
on my behalf.
448
00:34:38,090 --> 00:34:39,320
I suppose this is the path of cultivation.
449
00:34:40,070 --> 00:34:40,980
On this path,
450
00:34:42,640 --> 00:34:44,140
one will witness all kinds of sights.
451
00:34:47,480 --> 00:34:48,450
When you put it that way,
452
00:34:48,720 --> 00:34:49,770
I think it makes sense.
453
00:34:52,200 --> 00:34:53,010
However,
454
00:34:53,480 --> 00:34:55,050
you actually came back in one piece.
455
00:34:55,790 --> 00:34:56,490
That's great.
456
00:35:00,240 --> 00:35:00,900
I was merely lucky.
457
00:35:06,550 --> 00:35:07,490
Physician Mo.
458
00:35:08,830 --> 00:35:09,490
I think I understand a little
459
00:35:10,270 --> 00:35:11,940
of what you said before.
460
00:35:16,660 --> 00:35:20,300
♪Time and time again, it never changes...♪
461
00:35:24,030 --> 00:35:25,840
He addressed us as Mentors before this.
462
00:35:26,000 --> 00:35:27,490
Now, he's Master's disciple.
463
00:35:27,640 --> 00:35:29,220
Now, he'll address us as seniors.
464
00:35:29,480 --> 00:35:30,570
Our ranks have been lowered.
465
00:35:30,750 --> 00:35:32,050
I would rather let him address me as Senior.
466
00:35:32,160 --> 00:35:33,700
Mentor sounds old.
467
00:35:34,960 --> 00:35:36,380
I think someone arrived before us.
468
00:35:37,110 --> 00:35:38,730
They're sitting quite intimately as well.
469
00:35:40,740 --> 00:35:44,100
♪I'm a speck of dust in the sky...♪
470
00:35:46,440 --> 00:35:47,690
Don't tell me you're jealous.
471
00:35:48,230 --> 00:35:48,740
That's right.
472
00:35:48,880 --> 00:35:49,530
I'm jealous.
473
00:35:50,190 --> 00:35:52,210
You're not related to Xuan'er by any means.
474
00:35:53,230 --> 00:35:54,610
Who said so?
475
00:35:54,740 --> 00:35:57,460
♪Unafraid of the winding journey♪
476
00:35:58,660 --> 00:36:01,420
♪We promised to enter the dream together♪
477
00:36:04,580 --> 00:36:08,660
♪I fight only for you for the rest of my life♪
478
00:36:10,880 --> 00:36:11,460
Han Li.
479
00:36:12,320 --> 00:36:12,940
I heard
480
00:36:13,110 --> 00:36:14,650
that Master has taken you as his disciple.
481
00:36:15,400 --> 00:36:16,300
If so, I guess
482
00:36:16,550 --> 00:36:18,460
we're seniors and juniors now.
483
00:36:20,550 --> 00:36:21,170
Han,
484
00:36:21,590 --> 00:36:22,940
let's get into a fight one day.
485
00:36:25,840 --> 00:36:26,650
Han,
486
00:36:27,070 --> 00:36:28,900
I heard that your trip to Blood Trial Ground was a harrowing one.
487
00:36:29,320 --> 00:36:30,460
You should rest and recuperate.
488
00:36:32,110 --> 00:36:33,260
Do your best to cultivate.
489
00:36:33,590 --> 00:36:34,780
Don't embarrass our master.
490
00:36:36,100 --> 00:36:37,820
♪Searching and searching♪
491
00:36:39,020 --> 00:36:42,980
♪For your whereabouts♪
492
00:36:44,100 --> 00:36:47,300
♪Fate can besiege me♪
493
00:36:47,780 --> 00:36:51,260
♪With a thousand obstacles♪
494
00:36:52,420 --> 00:36:55,140
♪Courage turn♪
495
00:36:55,780 --> 00:36:59,340
♪Into a thousand sails♪
496
00:37:00,300 --> 00:37:01,780
♪The fate is sealed when we lock eyes♪
497
00:37:02,180 --> 00:37:03,860
♪Never turning back on this wayward journey♪
498
00:37:04,620 --> 00:37:07,500
♪Looking back at shared memories♪
499
00:37:08,020 --> 00:37:09,540
♪The long night ends♪
500
00:37:10,500 --> 00:37:14,820
♪As I fly to the shore where you belong♪
501
00:37:28,590 --> 00:37:29,420
My name is Han Li!
502
00:37:30,880 --> 00:37:31,900
This is so annoying.
503
00:37:32,230 --> 00:37:34,380
If this keeps up, it'll take ages before I can form a new core.
504
00:37:48,150 --> 00:37:48,980
I'm Han Li.
505
00:37:49,800 --> 00:37:50,570
What's your name?
506
00:37:54,230 --> 00:37:55,490
May I know your name?
507
00:37:59,550 --> 00:38:00,460
I'm Han Li.
508
00:38:00,590 --> 00:38:01,340
"Li", as in erecting a tombstone.
509
00:38:03,110 --> 00:38:04,130
This is so annoying.
510
00:38:04,920 --> 00:38:06,210
Once I'm done with my retreat,
511
00:38:06,480 --> 00:38:07,650
the first thing I'll do is to kill you.
512
00:38:08,190 --> 00:38:09,420
I'll erect a tombstone for you after that.
513
00:38:36,230 --> 00:38:37,900
If having one Foundation Pill isn't secure enough,
514
00:38:39,280 --> 00:38:40,570
I'll create 10 of them.
515
00:38:41,280 --> 00:38:42,050
Maybe even 20 of them.
516
00:39:06,710 --> 00:39:08,380
I must reach Tier 13 as soon as possible
517
00:39:08,880 --> 00:39:10,340
while waiting for the spirit herbs to ripen.
518
00:39:38,320 --> 00:39:39,820
I haven't even landed yet.
519
00:39:40,440 --> 00:39:41,610
Why is there already a banquet?
520
00:39:42,110 --> 00:39:42,980
I suppose your aunt
521
00:39:43,190 --> 00:39:44,210
prepared
522
00:39:44,550 --> 00:39:45,780
the welcoming banquet for you.
523
00:39:46,510 --> 00:39:47,460
As if.
524
00:39:47,960 --> 00:39:49,490
She doesn't care about me that much.
525
00:39:50,480 --> 00:39:51,610
Indeed.
526
00:40:02,980 --> 00:40:04,440
[Hongfen, Ghost Spirit Sect, Skull, Ghost Spirit Sect]
527
00:40:04,440 --> 00:40:05,530
Chan, you're here.
528
00:40:06,000 --> 00:40:07,530
You really know how to show up at the right time.
529
00:40:08,030 --> 00:40:08,860
Great timing.
530
00:40:09,110 --> 00:40:10,260
The banquet just started.
531
00:40:10,710 --> 00:40:11,860
Who are we holding this celebration for?
532
00:40:12,030 --> 00:40:14,210
Of course it's for me and your uncle-in-law.
533
00:40:14,400 --> 00:40:16,610
We won our first battle in the Jiang Kingdom.
534
00:40:16,800 --> 00:40:18,050
Once we take down Jiang Kingdom,
535
00:40:18,230 --> 00:40:20,130
Cheqi Kingdom will be next.
536
00:40:20,400 --> 00:40:21,740
After that, the Yue Kingdom.
537
00:40:23,110 --> 00:40:23,740
Aunt Hongfen,
538
00:40:24,550 --> 00:40:25,690
the Yue Kingdom is mine.
539
00:40:27,760 --> 00:40:29,530
"The Yue Kingdom is mine."
540
00:40:34,230 --> 00:40:36,090
You just managed to kill some of
541
00:40:36,400 --> 00:40:38,460
the righteous sects' Qi Refining Stage sect members at Bloody Trial Ground.
542
00:40:38,960 --> 00:40:40,130
Look at how smug you are.
543
00:40:40,840 --> 00:40:42,490
You command 50,000 elite troops.
544
00:40:42,670 --> 00:40:44,210
You begged and scraped and nearly killed yourself
545
00:40:44,800 --> 00:40:46,130
just to win this one battle.
546
00:40:46,360 --> 00:40:47,420
And now, you're actually holding a celebration?
547
00:40:49,190 --> 00:40:50,820
When it comes to being thick-skinned,
548
00:40:51,920 --> 00:40:53,420
Aunt Hongfen, I'm indeed no match for you.
549
00:40:57,590 --> 00:40:58,010
Hongfen!
550
00:40:58,230 --> 00:40:58,980
Don't be angry.
551
00:40:59,000 --> 00:40:59,490
Your nephew
552
00:40:59,630 --> 00:41:00,570
doesn't harbor any ill intentions.
553
00:41:00,840 --> 00:41:02,130
Indeed.
554
00:41:04,360 --> 00:41:04,900
By the way,
555
00:41:05,960 --> 00:41:06,980
I heard
556
00:41:07,400 --> 00:41:08,820
that you've been visiting the Yan Clan Stronghold quite frequently.
557
00:41:10,670 --> 00:41:12,780
No wonder you're so bent on getting the Yue Kingdom.
558
00:41:14,070 --> 00:41:15,090
Don't tell me
559
00:41:15,320 --> 00:41:16,650
you fell for the clan leader's daughter.
560
00:41:17,190 --> 00:41:18,460
And that you want to marry into their clan
561
00:41:19,230 --> 00:41:20,690
and become a live-in son-in-law.
562
00:41:24,510 --> 00:41:26,010
How did she find out about what I did at the Yan Clan Stronghold?
563
00:41:26,550 --> 00:41:27,530
Young Master, please calm down.
564
00:41:27,960 --> 00:41:28,900
Your aunt has spies
565
00:41:29,030 --> 00:41:29,980
all across the Tiannan Continent.
566
00:41:30,400 --> 00:41:31,610
She would've found out eventually
567
00:41:31,840 --> 00:41:33,090
even if we kept the news from her.
568
00:41:33,480 --> 00:41:34,300
Indeed.
569
00:41:34,840 --> 00:41:35,530
Fine.
570
00:41:37,000 --> 00:41:37,610
I understand.
571
00:41:38,630 --> 00:41:39,950
But you see,
572
00:41:40,550 --> 00:41:41,620
I have a mouth too.
573
00:41:42,480 --> 00:41:43,740
Can you let me break the news personally in the future?
574
00:41:44,320 --> 00:41:46,300
Just remember to keep your mouth shut.
575
00:41:46,630 --> 00:41:47,130
Yes, Young Master.
576
00:41:47,440 --> 00:41:49,420
Indeed.
577
00:41:50,760 --> 00:41:52,570
And, can you two learn
578
00:41:53,150 --> 00:41:55,050
how to speak formally, even just a little?
579
00:41:55,590 --> 00:41:56,850
When I bring you two to the Yan Clan Stronghold,
580
00:41:56,880 --> 00:41:57,480
you speak with
581
00:41:57,480 --> 00:41:58,370
a weird dialect
582
00:41:58,370 --> 00:41:59,880
while yours is even weirder.
583
00:42:03,590 --> 00:42:04,570
You must be kidding me.
584
00:42:26,840 --> 00:42:27,570
The Violet Monkey Blossom
585
00:42:28,440 --> 00:42:29,300
is finally ripe.
586
00:42:37,550 --> 00:42:38,650
I have enough herbs for the formula.
587
00:42:38,960 --> 00:42:40,380
I have the formula for the Foundation Pill too.
588
00:42:42,000 --> 00:42:42,820
With these,
589
00:42:43,190 --> 00:42:45,260
I have enough to create over 10 Foundation Pills.
590
00:42:57,070 --> 00:42:57,780
I've finally reached
591
00:42:58,110 --> 00:42:59,130
Tier 13.
592
00:42:59,800 --> 00:43:00,900
Now, I just need to reach the Foundation Establishment Stage.
593
00:43:17,580 --> 00:43:22,900
♪Shards of dreams inside a dream♪
594
00:43:24,140 --> 00:43:29,540
♪A pale moon falls into mirrored skies♪
595
00:43:29,660 --> 00:43:32,860
♪Years slipped by as I lingered on♪
596
00:43:33,100 --> 00:43:35,340
♪Old scenes rise again♪
597
00:43:35,740 --> 00:43:38,580
♪Too hard to forget♪
598
00:43:39,100 --> 00:43:43,060
♪Easier just to miss♪
599
00:43:43,900 --> 00:43:49,380
♪They say the past fades like smoke♪
600
00:43:50,540 --> 00:43:55,820
♪But looking back still stirs the ache♪
601
00:43:56,420 --> 00:43:59,460
♪This noisy world, this lonely page♪
602
00:43:59,740 --> 00:44:01,860
♪Swept away by time♪
603
00:44:02,500 --> 00:44:05,140
♪Eyes once looked far♪
604
00:44:05,620 --> 00:44:09,580
♪Now lost in the shift♪
605
00:44:10,060 --> 00:44:12,900
♪Autumn winds stir♪
606
00:44:13,180 --> 00:44:15,100
♪Smoke curls once more♪
607
00:44:15,540 --> 00:44:17,980
♪Like clouds on the edge of sky♪
608
00:44:18,300 --> 00:44:21,820
♪Returning to my eyes♪
609
00:44:22,380 --> 00:44:25,340
♪Looking back from the mountaintop♪
610
00:44:25,660 --> 00:44:28,580
♪Time lost its name♪
611
00:44:28,980 --> 00:44:31,820
♪Was it yesterday♪
612
00:44:32,220 --> 00:44:35,780
♪Or tomorrow?♪
613
00:44:36,140 --> 00:44:38,980
♪The world has changed♪
614
00:44:39,380 --> 00:44:41,220
♪Beyond recall♪
615
00:44:41,780 --> 00:44:43,500
♪Time will fade♪
616
00:44:43,900 --> 00:44:48,700
♪All the words ever spoken♪
617
00:44:49,380 --> 00:44:52,260
♪Only this longing remains♪
618
00:44:52,740 --> 00:44:58,020
♪Crossing centuries and days♪
619
00:44:59,140 --> 00:45:05,780
♪In a fleeting moment we call eternity♪
620
00:45:06,260 --> 00:45:15,980
♪In a fleeting moment called eternity♪
42654
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof