All language subtitles for MAC-023.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en

ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,074 --> 00:00:06,074 I'm full. 2 00:00:12,306 --> 00:00:14,306 The tea is good. 3 00:00:15,306 --> 00:00:20,202 Is Yuto still sleeping? 4 00:00:21,434 --> 00:00:24,434 He was up late last night. 5 00:00:25,434 --> 00:00:27,570 Is he studying? 6 00:00:28,570 --> 00:00:30,802 Is he doing his homework? 7 00:00:31,802 --> 00:00:33,802 You should tell me. 8 00:00:33,802 --> 00:00:38,122 I understand. 9 00:00:57,146 --> 00:00:59,146 Hey, Yuto. 10 00:00:59,146 --> 00:01:01,146 Are you going to eat breakfast? 11 00:01:02,146 --> 00:01:04,146 Yes, I'll eat later. 12 00:01:26,106 --> 00:01:28,106 See you later. 13 00:02:40,282 --> 00:02:42,282 Dad, I'm going out. 14 00:04:46,426 --> 00:04:48,426 Oh, my back 15 00:04:50,426 --> 00:04:51,426 Oh, my back 16 00:04:54,426 --> 00:04:55,426 Oh, my back 17 00:05:29,754 --> 00:05:34,754 This distorted relationship began a month ago. 18 00:06:09,594 --> 00:06:11,594 Yuto! 19 00:06:21,466 --> 00:06:24,466 Mom, I'm going out to buy some groceries. 20 00:06:24,466 --> 00:06:26,466 Can you put the laundry in the washing machine later? 21 00:06:27,466 --> 00:06:29,466 OK. 22 00:06:34,842 --> 00:06:35,842 I'll be back. 23 00:06:37,606 --> 00:06:38,606 Take care. 24 00:06:39,606 --> 00:06:40,606 What time will you be back? 25 00:06:42,106 --> 00:06:45,106 I'll be back in about two hours. 26 00:06:47,606 --> 00:06:48,606 I understand. 27 00:06:49,606 --> 00:06:51,606 I'll leave it to you. 28 00:08:41,946 --> 00:08:43,946 You can do it better. 29 00:08:45,946 --> 00:08:46,946 Yes, you can. 30 00:08:49,946 --> 00:08:50,946 Yes, you can. 31 00:09:04,722 --> 00:09:06,722 You can do it better. 32 00:09:09,722 --> 00:09:10,722 Yes, you can. 33 00:09:12,722 --> 00:09:13,722 Yes, you can. 34 00:09:18,722 --> 00:09:19,722 You can do it. 35 00:09:27,858 --> 00:09:29,282 Yes, you can. 36 00:09:44,922 --> 00:09:47,154 See you soon! 37 00:09:47,154 --> 00:09:49,154 Bye! 38 00:11:12,634 --> 00:11:14,634 You have to lick it carefully. 39 00:11:14,634 --> 00:11:16,634 Yes, I'm sorry. 40 00:11:19,250 --> 00:11:20,250 That's right. 41 00:11:20,250 --> 00:11:21,250 Is this okay? 42 00:11:21,250 --> 00:11:22,250 That's right. 43 00:12:15,802 --> 00:12:16,802 You! 44 00:12:17,802 --> 00:12:20,802 You are getting better and better. 45 00:12:22,802 --> 00:12:25,218 You... 46 00:12:29,898 --> 00:12:30,898 I'm sorry. 47 00:12:32,770 --> 00:12:33,770 You... 48 00:12:42,914 --> 00:12:43,914 I'm awake. 49 00:12:45,370 --> 00:12:46,370 What's that? 50 00:12:47,826 --> 00:12:48,826 Stop it. 51 00:12:48,826 --> 00:12:49,826 Please stop. 52 00:12:53,426 --> 00:12:54,426 Stop it. 53 00:15:58,554 --> 00:16:00,554 Mom... 54 00:16:49,770 --> 00:16:53,314 See you in the next video. 55 00:17:38,586 --> 00:17:40,586 I forgot my wallet. 56 00:18:07,514 --> 00:18:09,514 Mother... 57 00:19:26,618 --> 00:19:34,354 I saw my son's G for the first time. 58 00:19:34,354 --> 00:19:38,354 And he was wearing my underwear. 59 00:22:30,842 --> 00:22:32,842 What's wrong? 60 00:22:34,842 --> 00:22:38,842 Mom, I can't stand it anymore. 61 00:22:39,842 --> 00:22:41,842 What are you talking about? 62 00:22:43,394 --> 00:22:46,498 I want to break up with my dad. 63 00:22:47,498 --> 00:22:49,498 What are you talking about? 64 00:22:51,498 --> 00:22:55,498 I don't want to see you suffer anymore. 65 00:22:56,498 --> 00:22:58,498 Yuto, don't say that. 66 00:22:59,498 --> 00:23:03,498 Dad must have done something terrible to you. 67 00:23:05,498 --> 00:23:07,750 Yuto, what are you talking about? 68 00:23:10,490 --> 00:23:15,490 I love you more than my father. 69 00:23:16,490 --> 00:23:19,746 You... 70 00:23:20,746 --> 00:23:23,066 Mom... 71 00:23:27,442 --> 00:23:28,442 I... 72 00:24:32,218 --> 00:24:33,218 I'm sorry. 73 00:25:05,082 --> 00:25:07,082 It's hot, it's hot, it's hot 74 00:25:20,730 --> 00:25:23,730 It's so good, mom 75 00:25:34,162 --> 00:25:35,162 Feels good 76 00:25:39,162 --> 00:25:40,162 Feels good 77 00:25:44,162 --> 00:25:46,162 I'm so happy 78 00:25:47,162 --> 00:25:48,162 Feels good 79 00:25:51,162 --> 00:25:55,162 Add more 80 00:26:03,338 --> 00:26:08,234 Your mouth is so warm. 81 00:26:16,882 --> 00:26:18,882 Look at me. 82 00:26:18,882 --> 00:26:20,882 Open your mouth and eat. 83 00:26:28,186 --> 00:26:30,186 I'm sorry. 84 00:26:31,186 --> 00:26:33,186 Oh, my God. 85 00:26:34,186 --> 00:26:36,186 You're beautiful. 86 00:26:41,962 --> 00:26:43,962 I'm sorry. 87 00:26:47,370 --> 00:26:49,370 You're getting bigger. 88 00:27:04,602 --> 00:27:06,602 I'm sorry. 89 00:27:13,666 --> 00:27:15,666 It feels good. 90 00:27:26,162 --> 00:27:28,162 It feels good. 91 00:27:31,266 --> 00:27:33,266 I'm so relieved. 92 00:27:37,266 --> 00:27:39,266 I'm so relieved. 93 00:27:41,266 --> 00:27:43,266 I'm so relieved. 94 00:27:47,266 --> 00:27:49,722 It feels good. 95 00:27:50,722 --> 00:27:52,722 I want you to do it. 96 00:27:55,858 --> 00:27:57,858 I want you to do it. 97 00:27:58,858 --> 00:28:00,858 It hurts. 98 00:28:42,522 --> 00:28:44,722 I want you to do it again. 99 00:28:44,722 --> 00:28:47,082 I want you to do it again. 100 00:30:26,130 --> 00:30:28,130 I love you! 101 00:30:59,578 --> 00:31:03,578 Can I rub your butt? 102 00:31:03,578 --> 00:31:04,578 No 103 00:31:32,090 --> 00:31:34,090 I'm sorry. 104 00:31:34,090 --> 00:31:36,090 It's okay. 105 00:31:36,090 --> 00:31:38,090 It's okay. 106 00:31:45,090 --> 00:31:47,090 It's ticklish. 107 00:31:52,578 --> 00:31:54,578 It's ticklish. 108 00:31:54,578 --> 00:31:56,578 It's ticklish. 109 00:31:58,578 --> 00:32:01,578 Your penis is ticklish. 110 00:32:02,578 --> 00:32:04,578 It's ticklish. 111 00:32:22,970 --> 00:32:24,970 It's ticklish. 112 00:32:24,970 --> 00:32:26,970 It's ticklish. 113 00:32:29,970 --> 00:32:31,970 It's ticklish. 114 00:32:31,970 --> 00:32:33,978 It's ticklish. 115 00:32:36,978 --> 00:32:38,978 It's ticklish. 116 00:32:38,978 --> 00:32:40,978 It's ticklish. 117 00:32:40,978 --> 00:32:44,810 It's ticklish. 118 00:32:49,754 --> 00:32:51,754 No, you can't do that. 119 00:32:51,754 --> 00:32:52,754 Why? 120 00:32:52,754 --> 00:32:54,754 You're getting hot. 121 00:32:54,754 --> 00:32:56,754 No, you can't do that. 122 00:32:56,754 --> 00:32:58,754 Please. 123 00:33:56,538 --> 00:33:58,538 Oh, my God, Mom. 124 00:34:05,714 --> 00:34:06,714 Oh, my God, Mom. 125 00:34:06,714 --> 00:34:08,714 If you do that, I'll be in trouble. 126 00:34:09,714 --> 00:34:10,714 Mom, please. 127 00:34:12,714 --> 00:34:14,714 You can't do that. 128 00:34:14,714 --> 00:34:15,714 No. 129 00:35:33,386 --> 00:35:37,666 See you soon! 130 00:35:41,914 --> 00:35:49,914 Mom, Yuto 131 00:36:00,658 --> 00:36:04,658 Mom, don't do anything with dad anymore 132 00:36:04,658 --> 00:36:06,658 Yuto 133 00:36:06,658 --> 00:36:11,658 I will protect you 134 00:36:11,658 --> 00:36:14,850 Mom 135 00:37:11,866 --> 00:37:13,866 Hey, you! 136 00:37:13,866 --> 00:37:14,866 I'm sorry. 137 00:37:14,866 --> 00:37:16,866 Can't you do it yet? 138 00:37:16,866 --> 00:37:18,866 I'm sorry. I'll do it right now. 139 00:37:18,866 --> 00:37:20,866 Do it at 2 o'clock. 140 00:37:20,866 --> 00:37:21,866 I'm sorry. 141 00:37:21,866 --> 00:37:23,866 What are you doing? 142 00:37:23,866 --> 00:37:26,866 Ouch! 143 00:37:26,866 --> 00:37:28,866 You're a useless guy. 144 00:37:28,866 --> 00:37:32,866 I'm sorry. 145 00:37:51,546 --> 00:37:52,546 I'm home. 146 00:37:58,458 --> 00:38:01,458 Because you're here. 147 00:38:01,458 --> 00:38:03,850 Mom, keep your promise. 148 00:39:06,938 --> 00:39:08,938 What should I do? 149 00:41:09,914 --> 00:41:10,414 Mom 150 00:45:25,690 --> 00:45:27,690 Hayako! 151 00:45:27,690 --> 00:45:29,826 Are you sleeping? 152 00:45:29,826 --> 00:45:32,754 Get up! 153 00:45:32,754 --> 00:45:34,754 I'm sorry. 154 00:45:37,810 --> 00:45:38,810 Hayako! 155 00:45:38,810 --> 00:45:40,874 Yes. 156 00:45:40,874 --> 00:45:42,874 What are you doing? 157 00:45:47,578 --> 00:45:50,578 Hurry up! 158 00:45:50,578 --> 00:45:52,578 I'm sorry. 159 00:45:52,578 --> 00:45:57,578 You should get some sleep. 160 00:45:57,578 --> 00:46:00,578 I'm sorry. 161 00:46:00,578 --> 00:46:03,578 I'm so sick of you. 162 01:19:43,226 --> 01:19:55,686 It was a joy I had never felt before. We had crossed a battle that we should never have crossed. 163 01:19:59,482 --> 01:20:10,482 I was Masao's wife, but when I was called by Yuto, I was always a young meatball. 164 01:20:10,482 --> 01:20:17,482 I started to live a life that could be used for two men in one house. 165 01:20:17,482 --> 01:20:22,482 Of course, I always killed my voice. 166 01:23:33,178 --> 01:23:38,178 Mom is more excited because she can't speak. 167 01:31:11,354 --> 01:31:15,854 Dad, I'm going in next. 168 01:31:15,854 --> 01:31:17,854 Okay. 169 01:31:42,394 --> 01:31:44,394 Have a delicious day 170 01:33:55,706 --> 01:33:57,706 I think I can see the outside. 171 01:35:59,514 --> 01:36:01,514 It's wet 172 01:36:14,906 --> 01:36:16,906 That's amazing, Kano-san. 173 01:36:17,906 --> 01:36:18,906 Amazing. 174 01:38:02,522 --> 01:38:03,522 A little... 175 01:38:03,522 --> 01:38:04,522 No, no... 176 01:38:04,522 --> 01:38:05,522 A little... 177 01:39:59,258 --> 01:40:01,258 What should I do? 178 01:45:17,786 --> 01:45:23,786 Mom, I can hear your voice from a while ago. 179 01:45:36,890 --> 01:45:38,890 Open your chest. 180 01:45:38,890 --> 01:45:41,698 Open your chest. 181 01:45:41,698 --> 01:45:43,698 It's embarrassing. 182 01:46:28,570 --> 01:46:29,570 That's right. 183 01:48:10,042 --> 01:48:12,042 It's amazing. 184 01:48:25,690 --> 01:48:27,690 I'm so excited that I can't speak. 185 01:48:28,690 --> 01:48:31,626 I'm so excited. 186 01:48:32,626 --> 01:48:36,650 I'm so excited. 187 01:50:21,466 --> 01:50:23,466 I'm scared... 188 01:52:41,402 --> 01:52:46,258 I'm sorry. 189 01:52:46,258 --> 01:52:50,090 I'm sorry. 190 01:52:50,090 --> 01:52:52,090 I'm sorry. 191 01:54:11,226 --> 01:54:13,226 I want you to do more. 192 01:55:42,010 --> 01:55:44,010 It's okay! 193 01:55:44,010 --> 01:55:46,010 It's okay! 194 01:55:46,010 --> 01:55:48,010 It's okay! 195 01:57:29,818 --> 01:57:32,294 Ouch! 10304

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.