All language subtitles for Krystal Davis - Mom Thought That I Was My Dad - JackieKnight
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,429 --> 00:00:22,990
Looking really good.
2
00:00:23,890 --> 00:00:25,470
I hope it tastes really good.
3
00:00:25,870 --> 00:00:27,190
What time is it?
4
00:00:27,810 --> 00:00:29,810
It should be home soon.
5
00:00:33,670 --> 00:00:35,310
What else can I do?
6
00:00:37,250 --> 00:00:39,630
That should be done in a few minutes.
7
00:00:57,130 --> 00:01:01,370
So proud of me cook a good dinner
8
00:01:01,370 --> 00:01:07,370
Come home
9
00:01:28,040 --> 00:01:29,980
I hope you had a good day at work today.
10
00:01:30,540 --> 00:01:32,280
I hope it wasn't too bad.
11
00:01:32,960 --> 00:01:37,060
Just go ahead and sit down right there.
I'm making us some good dinner tonight.
12
00:01:37,680 --> 00:01:40,440
I figured we have the house to
ourselves.
13
00:01:42,700 --> 00:01:44,280
I'm your sexy cook.
14
00:01:44,560 --> 00:01:48,620
I even put some aphrodisiac in this, and
I hope it works.
15
00:01:49,220 --> 00:01:52,420
I'm just excited to have some alone time
without the kids.
16
00:01:54,380 --> 00:01:57,920
This is almost ready. Just sit down
there and I'll serve you in a minute.
17
00:01:59,140 --> 00:02:01,760
I think it's ready.
18
00:02:04,980 --> 00:02:06,020
Now it's ready.
19
00:02:08,419 --> 00:02:09,419
Jackie!
20
00:02:09,720 --> 00:02:11,900
What are you doing here?
21
00:02:12,460 --> 00:02:16,020
I just walked in the door.
22
00:02:16,620 --> 00:02:21,040
But you weren't supposed to be home
tonight. I thought you were working.
23
00:02:21,700 --> 00:02:22,860
Oh, well, I...
24
00:02:23,190 --> 00:02:24,190
Something to cover my shit.
25
00:02:24,730 --> 00:02:31,150
Um, I thought you were your dad, so I'm
like, I was
26
00:02:31,150 --> 00:02:37,150
kind of planning, just alone time with
your dad, so
27
00:02:37,150 --> 00:02:38,570
I'm sorry.
28
00:02:39,170 --> 00:02:41,630
Well, should I, should I go?
29
00:02:41,870 --> 00:02:43,230
Like, where to see?
30
00:02:45,310 --> 00:02:51,290
Um, well, let me see if your dad's
coming home. Maybe, do you want to eat
31
00:02:51,290 --> 00:02:52,370
dinner? Are you hungry?
32
00:02:53,150 --> 00:02:56,410
I mean, I guess.
33
00:02:57,270 --> 00:02:58,570
It's kind of awkward.
34
00:02:59,310 --> 00:03:03,290
Um, I can change if you want.
35
00:03:03,670 --> 00:03:08,310
If you're hungry, I'll serve you food,
but I'll change because this was
36
00:03:08,310 --> 00:03:09,430
to be for your dad.
37
00:03:10,910 --> 00:03:14,210
In fact, I think that's him calling
right now. Let me go grab my phone.
38
00:03:18,430 --> 00:03:19,490
Oh, hi, honey.
39
00:03:21,290 --> 00:03:22,290
Yeah.
40
00:03:23,150 --> 00:03:24,190
I made his dinner.
41
00:03:26,490 --> 00:03:27,490
Oh.
42
00:03:29,650 --> 00:03:31,210
Oh. Okay.
43
00:03:32,470 --> 00:03:35,090
Well, Jackie just stopped by.
44
00:03:35,610 --> 00:03:38,030
I guess he can eat the dinner with me.
45
00:03:41,390 --> 00:03:42,390
Yeah.
46
00:03:42,770 --> 00:03:44,550
Okay. Do you know how long?
47
00:03:45,570 --> 00:03:47,130
Of course you don't know.
48
00:03:49,930 --> 00:03:50,930
Okay.
49
00:03:51,350 --> 00:03:52,350
Alright, well.
50
00:03:53,320 --> 00:03:54,800
We'll see if there's some leftovers.
51
00:03:57,020 --> 00:03:58,020
Mm -hmm.
52
00:03:59,640 --> 00:04:00,640
Okay, bye.
53
00:04:01,100 --> 00:04:03,880
Well, that was just your dad.
54
00:04:04,220 --> 00:04:05,840
I guess he's running late.
55
00:04:06,700 --> 00:04:12,640
He doesn't know when he's going to be
done, so... Well, since your dad's going
56
00:04:12,640 --> 00:04:15,320
to be late for dinner, I guess you can
have the dinner.
57
00:04:16,140 --> 00:04:17,399
Oh, I forgot.
58
00:04:17,800 --> 00:04:18,880
I have to change.
59
00:04:20,800 --> 00:04:21,800
It's okay.
60
00:04:22,240 --> 00:04:23,960
Okay. You don't need to change.
61
00:04:24,940 --> 00:04:31,380
I don't need the aphrodisiac ingredient
either.
62
00:04:32,420 --> 00:04:36,740
It looks really good on you. You think
so?
63
00:04:37,000 --> 00:04:39,280
Yeah. I was trying to surprise your dad.
64
00:04:39,880 --> 00:04:40,879
I'm sorry.
65
00:04:40,880 --> 00:04:43,780
I'm always just like, not here.
66
00:04:44,100 --> 00:04:46,960
Yeah. It's always working, for sure.
67
00:04:49,680 --> 00:04:50,940
What are you doing, Jackie?
68
00:04:51,960 --> 00:04:53,580
I mean, he did all this.
69
00:04:54,100 --> 00:05:00,220
I just feel like, you know, he doesn't
even know.
70
00:05:00,540 --> 00:05:01,740
But you're my stepson.
71
00:05:02,240 --> 00:05:05,400
But, like, I don't know.
72
00:05:07,340 --> 00:05:09,260
Do you like it, at least?
73
00:05:09,600 --> 00:05:10,680
Yeah. Yeah?
74
00:05:11,020 --> 00:05:12,700
He's totally missing out.
75
00:05:13,700 --> 00:05:14,940
Really? Yeah.
76
00:05:15,680 --> 00:05:16,680
Wow.
77
00:05:18,090 --> 00:05:19,770
Maybe it can be a substitute.
78
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
Are you sure this is okay?
79
00:06:56,590 --> 00:06:57,590
There we go.
80
00:07:37,200 --> 00:07:38,420
You cannot tell your dad, okay?
81
00:08:38,830 --> 00:08:40,250
Plop. Plop.
82
00:09:22,730 --> 00:09:28,090
mm -hmm mm
83
00:09:28,090 --> 00:09:35,670
-hmm
84
00:10:06,350 --> 00:10:08,350
Is there anything else you want to do?
85
00:10:10,710 --> 00:10:12,090
I've got a couple ideas.
86
00:10:13,550 --> 00:10:14,850
Well, why don't we do it?
87
00:12:30,160 --> 00:12:31,300
Go on ahead and I'll meet you there.
88
00:13:00,740 --> 00:13:01,740
Thank you.
89
00:13:44,110 --> 00:13:45,110
Right.
90
00:24:05,550 --> 00:24:06,550
Mwah.
91
00:24:35,120 --> 00:24:36,120
You like my titties.
92
00:24:38,680 --> 00:24:42,900
You can go sit down now.
93
00:39:26,570 --> 00:39:27,570
You look like you're dead.
94
00:39:30,850 --> 00:39:33,650
If you want to go eat dinner now, you
can go.
95
00:39:36,930 --> 00:39:37,930
Okay.
96
00:39:42,330 --> 00:39:45,070
Thanks? Or something?
97
00:39:45,430 --> 00:39:46,430
Yeah.
98
00:39:48,810 --> 00:39:53,750
Yeah, if you want to just grab a bowl
and feed yourself.
99
00:39:54,630 --> 00:39:55,890
Do you have any mac and cheese?
100
00:39:57,710 --> 00:39:58,710
on the stove.
6203
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.