All language subtitles for www.5MovieRulz.stream - Housefull 5A (2025) 720p Hindi HDRip - x264 - (DD+5.1 - 192kbps & AAC) - 1.5GB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

कर दो

कर दो कर दो

ये शिफ्ट न्यू कासल से कॉटलेंट का सफर चाहे करेगी त्रू बिरिटिस पीजेस और मैं

रिपोर्ट कर रहा हूँ तिलबरी पोर्ट से जहां की मेरे पीछे खड़ी है इनाइटेट किंग्डम के

हाथ में सबसे अमीर आदमी मिस्टर रंजीट डोब्रियाल जी की

पापा, बहुत गलत है, इस नहीं हो जाएगा, यह आपका हुआ था, लेकिन...

100 is no age to die.

देव सर, he'll be perfectly fine.

ओ नौ, मममी.

पा, नौ, नौ, नौ, नौ, रजी सर, प्लीज, प्लीज, मुझे छोड़के बच जाये, सर. मैं जो

हूँ, मैं आपके बज़े से हूँ, प्लीज.

मैं आपके बच जाये, सर. प्लीज, प्लीज, नौ, सर.

नौ, सर.

नौ, सर. �

पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी,

पानी,

पानी,

नो, नो, रंजित सर नो, प्लीज मुझे छोड़के मत चाहिए सर, मैं आज जो कुछ भी हूँ, मैं

आपकी वज़े से हूँ सर, मैं आपकी वज़े से हूँ सर, नो, नो, नो सर, नो सर, नो

सर, नो सर, पापा, ये मेरे बोस के

इस राज में कितनी बार कमबैक करेगा, डॉक्ट

He's gone.

पक्का? 200 % पक्का.

He's gone.

No,

no, Ranjit sir, no.

Please, मुझे छोड़के मत जाईए.

मैं जो कुछ भी हूँ, मैं आपकी वज़े से हूँ. We want you back, sir.

Please don't go, sir.

Sir?

प्लीज, मूव.

मैं नहीं नहीं नहीं

नहीं

नहीं.

कैप्टन जरा लूसी को पॉन करना। ओके।

लूची आ जाए, लूची आ जाए। गूची ये लूची ने, लूसी है

लूसी। रंजीट सर्कल लूइयर। सो बिफोर वी गो अहेड, वी आल हाव टू फोकस ओन वन वेरी

इंपोर्टेंट थिंग। ये टाइम बिच्चस्मा क

प्रण्जीत सर ने मरने के पहले अपनी एक हॉलोग्राम विल तयार कराई थी एविरिवान

टेक यू पोजिशन प्रण्जीत सर

ने मरने के पहले अपनी एक

गाली निकालो आखरी पसा और पटुक पटे गेम चो मैं जाओ जू दाएव

तब गेम चो पारी बारी कोई जोई तुम दोनों ने मेरे लिए जो काम किया है मेरा दिल चाहता

है कि मैं जोर जोर से तालिया बजाओ बस तुम दोनों का चेहरा बीच में होना चाहिए

और तुम त

क्या रात थी वो लुसी, I can't forget that, I admire

darling,

तुम्हे याद है, good day on the beach, sad beach,

शर्मा गई, देव, तुम मेरी

दूतरी बीवी के बेटे हो, लेकिन फिर भी, you are my son, and I love you very

much, our gentleman,

अब वो वक्त आ गया है वो नाम जानने का कि मेरी संपायर का असली हफ़दार कौन है

जितका नाम है जॉली जॉली कौन है

जॉली जॉली मेरी पहली बीवी शकुंतला देवी की आउलाथ है माथा

तेलने का मन करता है शकुं

देव तुमारा भाई आ रहा है मेरे जनम दिन पर ठीक तीन बजे तो बेटा अब ये

तुमारा फर्ज बनता है कि उसको उसका हक मिले लूसी अगर जॉली नहीं आया तो मेरी

सारी दौलत इन मेंबर्स में बाड़ दी जाये और अब सब के सब ठोकते रहो क्या?

क्या?

तालिया क

सुना नहीं मेरा भाई आ रहा है इस घर का भारे

इट टाइम फर ग्रांड सेलेब्रेशन तेरे इश्कों में अधिते गुजरे जाओ

ओ गर्ल योर माई तेरे इश्कों में अधिते गुजरे जाओ ओ गर्ल योर माई

तेरे इश्कों में only for the VIP

राइन नाओ नाओ नाओ नाओ

पापा तो पेड़ बजाएं वाल्यून कम

जैतन हाई, can you hear me?

जैसे वो जॉली आएगा, तो शिप का हॉन बजाओ, and we will meet you at the caravan

restaurant, okay?

Don't forget, okay?

अब जब जॉली आएगा, तब हॉन बजेगा. Guys, जॉली आ भी गया, तो हमें कैसे पता चलेगा कि

वही जॉली है?

बेदी सर, मैं बताना भूल गई.

हॉलोग्राम के साथ रंजी�

अच्छा हुआ ये पुष्पा नहीं, वर्णा जुखती नहीं। थोड़ा जल्दी पढ़े होगी प्लीज। ये

पेपर में जूम को अप्शन क्यों नहीं है। नमबर टू, देर इस बर्न मार्क ओन इस बट।

कहाँ?

यहाँ। I don't know exactly where but. आगे?

आगे? यहाँ,

उसकी शादी �

Okay, thank you.

Thank you so much.

अब जाओ, okay?

Guys, it's 3 .20.

जॉली अभी तक आया नहीं.

And I don't think he is going to come, okay?

तरामवालेकुम, तरामवालेकुम, हम जलाबुदीन, जलाबुदीन,

जलाबुदीन, उर्फ जॉली, स्वागत है, स्वागत है, मैं शिराज

शाबुदीन, तिलिगुड़ी वाले, रंजीत सर के बहुत ऐतान है मुझबर, ये

देव सर है, आपके भाई, भाई जान,

भाई जा

बहुत अच्छा लगा आपसे मिलकर ये हैं हमारी बेगम आपकी भाभी

एक्स्क्यूस मी, नो ओफेंस बट रंजीत सा ने मेंचन किया था कि जॉली की वाइफ फॉरना है

जी हम अफगानिस्तान से हैं काबूल करेंबग अलदुरानी कोठी सीक पराठा

कबाब गली क्या

फॉरन पॉमालिटी

सेग, क्या मैं तुम्हारा पासपोर्ट ये कोई आईडी देख सकता हूँ?

आईडी, वो तो हमारी बेगम के पास है, हमारे पास चार -चार है. क्या, बेगम? नहीं, आईडी,

इसी से तो हमारी पहचान है. आईडी से.

नहीं, बेगम,

ज़्यादा

पुरा नहीं हो जॉली तो जॉली नहीं एक मिनट ठीक है ठीक है लीजे बिटिश

पासपॉर्ट आपको लग रहा होगा कि ये मैं आपको राइट हैं से क्यों दे रहा हूँ क्यों जॉली

तो लेफ्टी है मुझे तो लेफ्ट हैं से देना चाहिए ये छोड़ी है ये देखिए ये नहीं होया

�

यह जताने के लिए कि हम ही असली जॉली है। अगर आप चाहते हैं, तो आपको देख सकते हैं।

हम आपको बहुत आशा हैं, भाई। आप इस तरह से सवाल जवाब करके, आप मेरे भाई की

इंसल्ट कर रहे हैं। भाई जान।

नमस्ते नमस्ते मैं जल्बूशन उर्फ जॉली

हुआ ये नाम करन के दिन मैं यहाँ ऐसे

जल गया था देखो देखो बहुत दर्द हुआ होगा नहीं

तो पंडिजी ने सोचा क्यों ना इसका नाम जल्बूशन ही रखा जाए

कमाल है ना जल्बू कल तक तुम अनाक है और आज पता चला कि तुम्हारे एक पापा है।

हाँ, एक?

एक?

एक भी क्यों stress दे रहे हो?

पापा है, उस पीछा। स्वागत है, स्वागत है। ओ,

थेंक यू। मैं शिराज शाबुद्दीन सिलिगुडिवारी। ओ, अच्छा। रझीत सर

के बहुत ऐसान है मुझ पर। कि द तू जॉली

है तो ये ये ये ये अगर मगर क्या लगा रखा है

जॉली टू मीट जॉली वन ये गहरा है कि ये जॉली है

तू जॉली है मैं जॉली हूँ नहीं तो क्या तू जॉली है। हाँ हाँ मैं ही तो जॉली

हूँ। तू। मैं। तू। मैं। तू। इन्हें नर किलाप्सी की

बिमारी है। वक्त पे वक्त कहीं भी सो जाते है। सोते सोते चलने की बिमारी का सुनाता।

ये चलते चलते सो जाता है। नामा कुल शक्स नाटक कर रहा है।

अस

मैं शिलांका से हूँ। ओ महतरमा, असली जॉली ये है। और नकली...

मैं! देखिए!

देखिए इसने कभूल कर लिया कि ये ही नकली जॉली है। ये पैसा

चीज ही ऐसी है, हर चीज का बटवारा करती है। जॉली भी एक के दो कर दिये।

अब मैं पता लगा के रहूंगा, किसके

लेकर जाना है, क्योंकि जॉली दो तो नहीं हो सकते हाँ,

तीसरा जॉली और एक जॉली, लगते हैं वहाँ जॉलीों का ट्रट पर ले गया है ये जॉल किंग,

जॉल किंग

ये तूपी से लोग नहीं है इदर तो इसमें से फिर कौन सा उतार है ये उतार नहीं क्या बात

करतो या सुवात करेच ये तूप है ये

तानी दुश्वर

Hello everyone, my name is Julius उर्फ जॉली.

क्या हुआ?

मेरे पापा कहा है? पापा?

पापा? पॉप्सी?

पापा?

उनको कुछ हो गया है?

Have we lost him?

Yes. या खुदा!

क्यों नहीं हो सकता है, क्यों नहीं हो सकता है, he has

lived his life to the fullest, तान साथ से लेकर सुष्मीता साथ सब के life concert

देख चुके हैं वो, मेरे पापा ने सब का देखा है, life

concert, life concert, stop it, he is dead, stop joking,

stop,

स्वागत है, स्वागत है, मैं शिराश शाबुद्दिन सिलिगुडिवाली,

रञ्जीत सर के बहुत ऐसान है मुझपर, ये देवसर है,

आपके भाई, अगर तू असली जॉली है तो,

एक्स्क्यूज में अगर मतलब, अगर मतलब, जॉली तरी,

असली जॉली तो, ये है, ऐसा इन दोनों का कहना है। ये दोनों,

जॉली, सही है। फटीचर लोग हैं। ये क्या?

पापा रंजीत के असली बेटे होते न, तो ए, ए नहीं करते। ए, ए, ऐसा

करते, जैसा मैं कर रहा हूँ। और ये दोनों, भारी की बीवियां। पापा रंजीत क्या

कहते? असल

ये आपको foreigner लगती है? असली foreigner देखना आपको? Darling, open.

Now, this is the foreigner.

Introduce yourself.

Yes, we can't be from here.

हमारा husband असली जॉली है. तुम दोनों का दोनों नोकली है. चाला हमको घुस्तम मत

लाओ. हम निपाल का बैटी है. तुम दोनों का बिचबाडी में खुक्री डालेगा और बेट विच

करेगा. और स�

और फिर तुम दोनों छिला दे रहेगा सबली साली आमना जाली सबली

साली आमना जाली बहुत हो गया

जलाबुदीन, जलभूशन, जूलियस यहां कोई अमरक पर एंसनी पिक्चर नहीं चल रही है

पाने जॉली को दौलत सौंपनी की जिमिदारी मुझे दी है और असली जॉली ढूड़ने का एकी

है और वो मैं बताओंगा डॉक्टर इन तीनों का डियने टेस्ट करवाओ

अभी... नहीं, नहीं, सर, इनका हो जाएगा, ये मैंने वो टेंशिट में चॉकलेट खा लिये थे,

सर, तो पीनट्स, अलरजी, तो ये अलरजी पेड़... डाप्टिट, शिप को रवाना करो, और तब

इन तीन वी वी आई पी को बिजी रखो,

एंटिटेइन करो, अंटिल �

नच दिपिरेनी नच दिपिरेनी नच

दिपिरेनी

रात नूरानी जस्म तूफानी उस पे तेरा जलवा हाई

तिलिसमानी मुड़क जब देखे तार छिड़ जाए थोड़े

रुहानी थोड़े जिस्मानी मुझे पास या तो बुला मस

बुला हिलिया तो घुमा मस दिलों में

अगंसी लग

मार के फुंके से बुजा मत है कयामत कयामत तु

है कयामत कयामत पुरी की पुरी कयामत हो है

कयामत कयामत तु है कयामत कयामत बड़ी अंगूरी कयामत हो

मेरी जरूरत है ये मिला है जो मौका जानी मन तुम इसको

तिर्प मौका ना समझो ये तो महूरत है दिवाने से अखिया लड़ा

मत लड़ी

ये पूच कितनी है?

ये क्या है?

मलाइका?

हलो, उठो!

काची? और कितना करोगी?

अरे कितना करोगी मतलब? कौन हो तुम?

रक्तिकला? ओ शिट!

What are you doing here?

तुमने क्या किया मेरे साथ? अरे मैंने क्या किया? मैंने कुछ नहीं किया तुमारे साथ,

बल्कि तुमने मेरे साथ मेरी पास पदाना, मेरी पास पदाना, please!

बत्तमिस देखो देखो

बंद करो ये किवार

अरे ये बंद करो ये

ये तुमने किया है क्या नहीं और ये लव बाइट तुमने दिया है

नहीं ये ये तुम्हारा ही है ये तुम्हारा इतना बड़ा मूँ है ये ये तुमने ही दिया है

देखो हमारी बीच जो भी कुछ हुआ प्लीज भूल जाते हैं भूल जाते हैं हम दोनों को कुछ

रहेगा तो भूल जाएंगे न भूल जाते हैं एक काम करो तुम अपने �

How many times to sleep with you?

Stupid.

मैंने तुम्हें कहा था ना, अपने पती के रूम में जाओ, जाओ उसके कमरे में.

मैं अपने कमरे में जा ही रही थी, लेकिन महात्री कुछ तंती आवादे आ रही है.

कैसी आवादे आ रही है अंदर से?

एक लिए.

डॉक्टर, मेरा टेंपूस अटेक्टर ये ना

खाले जलबूशन, जलखांडू, नकली जॉली होके दूसरों की बीवी के साथ

लगाओ। खाले पूटिया लूट रहा तू, नश्वारे बट रहे यार। सती, सती, लुक,

लुक, मैं बता सकता हूँ, ये सब क्या हो रहा है मैं बता सकता हूँ। हाँ बता, बता, बता,

हुआ

हमें भी कुछ याद नहीं, पर ये जो मंज़र आपको नज़र आ रहा है, खुदा पाक की कसम,

में ऐसा कुछ नहीं है। ससी,

मुझे कुछ याद नहीं है,

मुझे पता नहीं है इस तब कैसे हो गया, लेकिन तुम मुझे इस नज़ा दो, मारो तुम

जूत...

दू

ये चल को होट में किसने काटा?

नहीं, नहीं, नहीं, हम ये नहीं कर सकते, क्या चैरेक्टर है इसका, किसी और पलंग में,

किसी और के साथ, मैं तो सपनी में भी नहीं सो सकती थी, तो रहने दे, देखिए महतरमा, आप

जरा तहजीब से पेशाईए, आप इतनी

बड़ी

तहुम ये देख, ये क्या है, डक्टर डक्टर है, डक्टर डक्टर खेल लेते हैं, वो

नर्च है, साले इंजेक्शन लगाया था उसको, साले शरम नहीं है, आजाओ, भाई जान, भाई

सुनिये तो सई, थोड़ी गुफ्तुगू कर लेते हैं,

भाई जान, भाई जान, अब तो

बाबो की किस्से तो बहुत सुने थे लेकिन अच्छी तलवार बाजी तो कर राज तो हुई अबे वो

तलवार बाजी साला छोटी सी सुई ले गया और बोलता तलवार बाजी कर रहा था बस चला बुदिन

हमने कभी खुआब में भी ये मनसर नहीं सोचा था और इस

आखरी

मुझे पता नहीं ये सब कैसे हो गया। जबकि मुझे पता है, होट तो बहुत है। क्यों?

पास्ता। नहीं, जारा। मैं दुखा क्यों दूँगा? छाती पी कितने बाल है। जारा की?

पास्ता की। जारा, खुदा गवा है कि ये दिल सिर्फ एकी को चाहता है।

पास्त

कर रात को मैंने ड्रिंज में मधवशी का डवाई में लाया था वो कमीने बटुक बटेल के लिए

लेकिन तुम चेक अच्छे जॉली इसको गल्दी से पी गया और सापका बैबरी लॉस हो गया

आइट्सवारी आइटो वोट बी अपार्ट वियो स्टोरी

अरे ये पंक क्यों

ख

पास्ता चड़ा, और कौन -कौन चड़ा?

चड़ने से याद आया.

कांची कहाँ है? अरे हाँ, कांची कहाँ है? कांची कहाँ है?

कांची कहाँ है?

कांची! वो मेरी बीवी है!

कांची कहाँ है? कांची कहाँ है तुम?

चलाबुतिन? डैनोसर के पीछे?

क्या हो रहा है ये सब?

क

I was just helping Helping?

तू रहन दे भाई मत कर help फोन है किसी के पास? तेरे पास फोन है?

लगा फोन मेरी बीवी को 4479 56421 56421

ए, तेरी जेब में से बज रहा है, तेरा फोन है, उठा, साले,

देव क्यों फोन कर रहा है तेरे को, ये मेरा फोन नहीं है,

अच्छा, चल, स्पीकर पर लग, स्पीकर पर लग, उठा, अरे उठा ना, उठा, लगा, लगा,

क्या ये फोन, डॉक्टर का है? क्या ये कुट जो मैंने पहना है, ये भी डॉक्टर का है? अब

मुझे क्या पूछ रहा है? मैं खुद लोगों को बहुत सारी चीज़े पूछ रहा हूँ. जैसे ये, ये

पता नहीं कहां से, ये कैसे हो गया? ये, ये बंदूक मेरी

चड़ी

में तो क्यों ना हम उसी जगए चले जहां तक हमें याद है। मुनासिब होगा वहाँ से कोई

पुक्ता सुराग मिल जाए। इर्शात, इर्शात। बात तो बिल्कुल सही कह रही हो तुम।

मैं फटा फट तियार हो जाता हूँ, चलते

हैं। कांची, वेरा आयू।

कांची आ नही

तेरे पास कांची का नुमर है ना? हाँ है तो डायल करना कांची का फोन!

कांची का फोन! फोन लग गया! फोन कहा है? कांची का फोन! फोन! फोन! फोन! फोन! फोन!

फोन!

कांची का फोन!

अट!

तेरी उंगली निकल गई मेरी नहीं है

तो ये किसकी है?

ओ मा काट उंगली

वो भी फोन पे, अब फोन पे क्या स्ट्रेस दे रहा है, उंगली पे स्ट्रेस दे, कहीं उंगली

कांची की तो नहीं, लाश, लाश, कांची, लाश, लाश,

कांची, कांची, कांची, कांची, कांची की लाश नहीं बिली तो साले

तेरी लाश बिलेगी हराम खोर, कांची, कां�

मेरा गुची अंदर है, मेरा गुची जिन्दा है, हम जोकिंग। ये सब हमने किया है?

हम लोग किच्चा में क्यों आएंगे?

मुझे पता है ये सब किसने किया है? I am 100 % sure.

मैं उस कर्मिनल को जानता हूँ.

तम्दी!

Yes, you three.

Come here.

जब बटुक बटेल मेरे साथ किचिब में लड़ाई कर रहा था फिर मेरा नॉक आउट हो गया और गूची

और

ये स्टाप ये बात करो यार संबाल इसको

नहीं जोड़ेगा

नीचे मात नीचे

मैं एसी बंद करूँ।

गरम लगे

थे। गरम गरम लगे थे।

होट होट

होट।

पराड़ा, फिर गोजी, अब आके जाके इनका कोई और वारिस निकलेगा, वर्साचे

मामा, अर्मानी चाचा, ठक गया हूँ इन चड़ियों से लड़ लड़के, मन करता है

इनको मार दूँ मैं, ए, कांची कहीं नहीं मिली, पर उसके बैग मिला है, कांची का बैग,

शायद अ

पुरियां, मशलियां, जेट स्प्रेंग, उससे टालेट वेपर

पसंद नहीं है, उससे बैंगन बहुत पसंद है, है ना,

मेरे पर,

चाबी? ये किसी चाबी है?

चाबी? किसी कमरे की चाबी तो नहीं?

इस पे तो लकी ट्रॉलिक है.

कांची को किसी ने कसीनू में तो नहीं खरीद लिया.

हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे,

हे, हे, हे,

हे,

हे,

अरे वो छोड़, काँची का है मेरी?

काँच?

तारे के निशास!

चल, फोलो कर दे, चलो, चलो, चलो, इदर गए, इदर गए, इदर गए, इदर गए, इदर गए, इदर गए,

इदर गए,

अरे मेरे ऊपर से क्यों निकल रहे हुआ?

हाँ, फिर, उसके बाद कहा लेके क्या उसको?

यहाँ, मून गया, यह तो डडडड है, काची,

मेरी काची, काची, मेरी काची, यह साला हमेशा मेरे से पहले जाता है बजाने उसको,

काची, तुम्हें पता है, सबसे पहले

तु

कल रात का जो कुछ भी आदे, तफसील से हमें फर्माईए. अरे उसे बरेशान मत करो, सबसे

मैं इली काची को बाहर तो उतारो.

नहीं, ये अनारकली दिवार में ही रहेगी, सबसे पहले तू उसका हाथ छोड़.

काची, तू मेरी काची है, तू फिगर मत कर, मैं

तुझ

तुम ठीक हो, कांची?

कांची, सुनो, कल राज जो कुछ भी हुआ, तुम्हें कुछ याद है?

हाँ, याद आया.

क्या? यहाँ, जिन्दवाद, मेरा खूकरी जिन्दवाद.

कांची, डोंट वरी, अपने दिबाग को जदा स्ट्रेस मत दो, इस ओके, इस ओके.

लाइम ओटर

प

तुम लोग सब एक साथ तोसी हो गई क्या?

डॉक्टर आया की नहीं?

वो तो हमें यहाँ पे दस पटे मिलने वाला था न?

कुछी देर पहले उससे बात हुई थे.

I'm calling him.

फोन तो मैं डॉक्टर को कर रहा हूँ.

तुम्हारे जेब में फोन क्यों बज रहा है?

Why is the doctor's phone in your pocket?

What?

ये कटी हुई उंगली किसकी है?

Tell me, what have you done?

किसी उंगली है?

डॉक्टर के मरने का सबसे ज्यादा फाइदा नकली जॉली को है। तुम छे के

छे प्राइम सस्पेक्ट हो। और जब तक शिप पे पुलीस नहीं आती, तब तक तुम सब शिप की जेल

में रहोगे। टाप्टिन,

अरेस्टेंस। इस

शिप

में जेल भी है। अरे अब तो इस चिप में गॉल्फ क्लब, दो कबरस्तान, और आगे टोलना का

आने वाला है। तो, चल। चल। ए, मेरी कांची को धखा नहीं मरने का। ए, ए, पाइटी, पाइटी,

पाइटी, पाइटी, पाइटी, पाइटी, पाइटी, पाइटी, पाइटी,

पाइटी,

पहले हम तीनों में अतली जॉली कौन है उसकी बात करते हैं। मैं चुबाइट, चुबाइट,

चुबाइट। तेरे पास बाद मैं आता हूँ। तू, तू जब यहाँ आया था तो किस के साथ

आया था तू?

इसके साथ। और सुबह तू जब सोके उठा था तो किस के

साथ

सोक और ये सारी बात मेरे अलावा एक और इंसान जानता है और वो इंसान कौन है जानते

ये नेपाली तुझे मेरे बारे में सब कुछ बता था तुने सारी बाते इसको बताई की नहीं तुम

लोग दोनों बॉइफरेंड गर्लफरेंड हो की नहीं हां की ना

ये मेरा

बॉइफरे

तुम कौन सी दूब से धूले हुए हो?

तुम कौन सी असली जॉली है बे?

तु तो वो प्राइविट डिटेक्टर है जिसे पापा रंजीत ने फोन पे हायर किया था जॉली को

ढूनने के लिए और फिर जब तुमें जॉली की आदतों के बारे में पता चला तुमने

सुचा

क्य

मैंने भी

है तुझे ये एजाजते सो दफा हो जा

एदिल ना दाल तू बेवफा हो

जा है तुझे ये एजाजते सो

दफा हो जा

रात को मिल सुबा लापता हो जा

एदेले नादान तू बेवफा

हो जा

वहाँ तुने कांची को अपना पूरा प्लान बता दिया, प्लान तो अच्छा था, बस एक गलती

तुझे ये पता नहीं था कि कांची मेरी गल्फरिंड है, उसने आके मुझे तेरा पूरा

दिया,

पर क्योंकि कांची तेरे साथ आने वाली, मैंने जारा को �

और क्योंकि जारा अल्रेडी जला बुद्धिन के साथ जा रही थी, मैं पती काला को अपने साथ

लेकिया गया।

कर जा तू भूल जाएं जो ऐसी

भूल कर जा तू ज्यादा नहीं आखों ने है

देखने खाब दो पलके आधा ही सब रहे ना

तू रहो अर्मान है दिल के जिस पे ना फिर

ना फिर मिले वो रास्ता हो जा

एडले नादा

साले जहां कंडा देखते हैं सो जाते हैं तुम लोग अब सारी बात मेरी समझ में आ गई है

मेरी बीवी तेरी गल्फरेंड है और मेरी बीवी तेरी गलफ्रेंड

है। और मेरी बीवी... अब इसकी जीएफ बन जाओंगी। लोहूल वाला कोद।

कैसे सुरते हाल में हमारा ये मुर्तबाई ख्लाख हुआ। ए गालिब का ठूका हुआ पान। सीधे

बात करना। क्या? छोड़ अभी उर्दू उर्दू।

न

तू चपकर वे, तू वड़ा जीजा, तू ये है का सारे फिसाद दी जान, तू से सारे दे सारे

क्यों, सिरे दे तट्टू, ते एटिट्यूड रखे है कोड़े हमाले, तो तो आटिट्यूड रखे है

कोड़े हमाले,

मुश्किल

नहीं,

इंपॉसिबल है, इंपॉसिबल.

अब उन जॉलियों का बचना इंपॉसिबल है.

आय थे वो तीन अपने बाप से मिलने.

अब इन से मिलने इनके बाप आएंगे.

तबरे की पोटली वान शील पील खलनाय को बचाने के लिए हीरो आ रहे लाए बिलू अरे तु आ रहे

लाए इसी बात का टेंचन है गोपर की अरे टेंचन मत ले आ गया हूँ पिछू दे अरे

टेंचन मत ले आ गया हूँ पिछू दे मेरा शिंगम

तेरी तो

पीपी

बढ़ रहा है जाने दो क्या इनको जाने बद देना एक्सलेटर धबा दे तो तेरा धबा दालूगा

तुम दोनों ने मिलके लंडर की बात लागती है I have come here to tell you that you

are both suspended हम लोग suspended कैसे हैं?

ऐसे कैसे हो सकता है?

Sir, who suspended us?

दोगरू होलगंड

चल ना मैं देखता हूँ तू समाल लेगा ना अरे धर मत तुम बंप फोट फ़कते हो। मैं आँठ नहीं

फोट सकते। दो आंखें लेके क्या करेगा। एक मुझे दे दे।

तुम कानून तोड़ सकते हो। मैं

दाँत नहीं तोड़ सकता।

वहीत ही तू नाता नहीं है साला दोड़ा लेंगे तेरो सस्पेंड हो गए हिदर और ये गारा है

साला हे अरे क्या हुआ रही है बाहर मुझे जर्नलिस मिले थे

वो पूछ रहे थे हम दोनों सस्पेंड क्यों हुए मैं तेरा नाम

लेने वाला था लेकिन मेरे पिताजी ने कहा क

तेरी बुराई करना चाहता हूँ.

What?

I don't like you.

I hate you.

Hi, honey.

आ बोल. ए, तू जिन्दा है क्या रहे?

फोन काई को करी?

रंजी टोब्रियाल की शिप पर मर्डर हो गया है.

डॉक्टर अमन जोशी का.

और मैंने सोचा कि जानविन के लिए तुम से बेटा कौन हो सकता है?

देख भाई मैंने तेरे को divorce इसलिए नहीं दिया कि तेरे ये सब लोचे लबाचे मैं

bloody handle करूँ. अरे तो मेरी अवरत थी, है नहीं, लड़.

चीजाता बैदा मारू, फोन रखना भी लफड़े.

Nice guy यार.

क्या हो गया? I love you यार.

अच्छा?

दो मिनित बात करते हैं.

Come buddy.

Certain change?

Come ना �

नाइस यार नाइस क्या है रे शादी करेंगा तो मालूं बड़ेगा चाले अभी

तू और मैं ना शिप पे जाएंगे मर्डर सॉर्ट करने चूजे मैं क्या चली पे

हम लोग तो सस्पेंटेर है न ये ये मुझे पता है ये तुझे पता है

घटा वो शिप वालों को पता है अ�

तो हमारी जॉब हमें वापस मिल जाएगी समझा लच्छून का बात तु यू अटेस्टाइम या या या

या या या या या या या या या या या या या या या या या

या

या

अब उसकी गिल्ली को मार रहा है क्या? सॉर्य यार.

अब कहा जा रहा है तुम्हें?

लाओ उसे दे, उसे दे.

चाबी चला.

चल, चल, चल, जल्दी चल.

मेरी कांची.

अरे उसकी. नहीं, तू ही रख.

ये इसको क्या हुआ? अरे ये कहीं भी सो जाता है। इसको उठाओ। चलो उठो।

तुम

तीनों जाओ रंजित की बॉड़ी को पेखने। हम जा रहे हैं लाप में से तुम्हारा डियने

डिस्ट्रॉय करने। ठीक है?

ओके। वैसे दे। वैसे दे। वैसे दे। वैसे दे।

व

इस बॉडी को तो समदर में डालने का प्लान था। लेकिन इसको वहाँ तक लेके कैसे जाएंगे।

लिफ्ट है। लिफ्ट है। सबको पता है कि हम जेल में

बंद है। सबको ये पता है कि ये यहां बंद है। लेकिन हम इसको लिफ्ट में लेके जाएंगे

ताकि सब लोग

दे

तुम लोग, पागलों से पाला पड़ा है मेरा, लाज का है, उठाओ, उठाओ,

चलती कर, चलती कर, आराम से, आराम से, आराम से, अरे पीछे देख, चुच, चुच,

चुच, चुच, चुच, चुच, चुच, चुच, चुच, चुच, चुच,

चुच,

पहले बताओ जेल से बाहर कैसे जिकले हैं तुम लोग सर कैसे सिक्योरिटी ओवर्स तो आप इतनी

पता आपको केदियों को काम दिया जाता है पत्तर फिक्टा में तोड़ना चक्की पीसना

वो कैप्टेन है न उसने हमें ये कापिर क्लीन का काम दिया है और ये कैप्टेन

का कै

ये कारपेट में इतना बाल?

इतना घंडा बाल?

ये सबा किया तुम्हें? बास आता है, फोगड़ा उनको अच्छी तरह साफ करो इधर, ने तो कैप्टन

को सिकाइट करूँगा तुम्हारी नहीं, नहीं, सर, सर, पीस, कैप्टन से कुछ मत कहिए पहली

बार गलती हुई है,

हम

तो ये इसमें बाल कहां से खीचे?

चलो! चलो यार!

टाक्टर के लैब में जाने का यही रास्ता मिला था क्या?

अब्यक्टली दरवादिर के जाते तो कोई ना कोई हमें देख लेता.

मैं क्या कर रहा हूँ?

खुम जा.

अरे वापिस दिख रहे हैं.

खुम जा.

ट्रॉली?

जल्बूशन, इस दाट यू?

अबे सालो, इसने हमें दिख रहे हैं.

कारपेट खोलो.

वहाँ रहे हैं, कोई बात नहीं. बॉड़ी उठाओ और ट्रॉली पर रखो.

मैं देख सकती हूँ त

जूलियर, ओ गॉड, है, कुछ है, अरे वो तो उपन चली गई, है, मर गई, है, तो उसको

कारपिट में लपिट ले, पागल लोग गए तुम लोग, एक लाज तब, है, अब लाज कह गई, तुम ये इट

है, तुम लोग, अब बागो,

अच्छा वो किसी ने देखा नहीं इसको इच्छे दे वो

इसको कैजूल कर, कैजूल कर इसको, इसको चेश्मम बेनाओ

चेश्मम

बेनाओ

इसको उठा के कहीं लेके चलते हैं उठा उठा उठा उसको

आज कोई पूछेगा तो कहेंगे कि रंजीत सर पिये हुए हैं इसलिए ऐसे पकड़के लेके चल रहे

हैं वहाँ चलते हैं ना पता नहीं क्या कहता है यादमी

अब इसको आगे कहां लेके जाने हैं

वो उपर एक बाल और, वहाँ से, अबे वहाँ नहीं, वहाँ जाना है, वहाँ से तो आया है,

कहीं भी लेकर चलो, चलो, चलो,

रंजीस साहब, हम

कब से आपके इंटरव्यू के लिए बेट कर रहे थे, हाई, हलो साहब, मैं विक्टिम मैनन,

न्यूस थे, सब पहला सवाल, �

ये कहना चाहते हैं कि 69 वाला जो position है वो बहुत ही अच्छी position होती है इस

position में आने के लिए लोगों को बड़ी महनत करनी पड़ती है

पैसा अपनी जगा होता है जी और position जो है वो अपनी जगा होती है ये ऐसा ये ये

कह रहे है एक मिनट सवाल उनसे की है न तो आप क्यों

जवा

sorry sorry नहीं वो क्या है कि रंजीत जी बहुती अमीर आदमी है ना तो जवाब देने के

लिए उन्हें एक आदमी रखा है और अगर इनको रखा है तो आपकी जवाब दे रहे हैं

इनको मैंने रखा है ओके अब काफी कुछ पूछ लिया आप लोग जाएगे

चले या चले चले

चले

ये तुम्हों को यूटन ले जा जा जा जा अंदर चल चल

आजा आजा

तुम्हारा

काली है अंदर आजा चलो चलो चलो चलो अब मेरे को जाने काले मैं सीनेरू सुन खिट की गोल

यही से फैक्ट देते हैं साले को यह विंडो सील्ड है खुलती नहीं है अब क्या करें

अब कौन आ गया

क्या करें क्या करें लाशकों कबड में सुभाव तुम लोग मैं देखता

है जल्दी जल्दी जल्दी जल्दी जल्दी जल्दी

जल्दी जल्दी

खेल खतम खेलर मिल गया है बेदी

बेदी ये देखो बेदी बेदी ने डॉक्टर के पॉकेट में कुछ रखा

डेफिनेटली हमारे खिलाफ कोई सबूत प्लांट कर रहा था फीनिक में सबूत मिटाते हुए हमने

उसे पूरा रेकॉर्ड कर लिया था धन्यवाद अब हम चेन के

मैं गौड फिर से सोगी है ये इदर ध्यान दू पुलिस जो है वो शिप पर आती होगी तो तुम

तीनों जाके अपना आपको जेल में बंद कर दो ताकि किसी को शक नहीं होना चाहिए हम लोग

लाश का ध्यान रखते हैं उसको पैक देते हैं ओके गो गो गो चल रहे हैं अब �

हम सबको सच बता दीजिए बेदी होगा सलाखों की पीछे अब बत इंतजार है लंडन पुलीस का

जल्दी

आओ जल्दी पेशों के लोग क्या क्या करते हैं ये एक बार मुझे बेदी मिली गया न देखना

उसको गूल नहीं मार दूगा

आजू बाजू देखो, कोई देखतू नहीं रहा है। आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा,

आजा,

आजा,

आजा,

यूटन यूटन ले

सर, अच्छा हुआ, आप लोग आ गए सर.

सर, मैं आपको बताता हूँ, जैसा दिख रहा है ना, वैसा है नहीं सर. कब, जू, कैसे, सब,

सब कुछ मैं बताऊंगा.

लेकिन सर, सबसे मोटी बात यह है कि, हमने डॉक्टर का किलर ढूड लिया सर.

ये सर, ये सर, ये सर, ये सर.

सर वो ही बेदी है जी.

क्या पोला?

ये लो.

क्या ये लो?

ये लो खुद -खुद की ले रहे ले.

लेकिन सर, विद यू रिस्पेक्ट यू सर, भुरा मत मानिया का, आप लोगों ने हेलिकॉप्टर का

तेल वेस्ट कर दिया यहां आने में.

सर, जो भी हो, केस तो हम लोगों ने

सॉ

सर, that is so sweet of you, sir. वैसे बहुत बड़ी बात है जो आप बोल रहे हो. सर,

thank you, sir.

यह जो तुम लोगने बड़ा कारणामा किया है ना, उसका record भी तो होना चाहिए ना, बावा.

यह हम लोगों की recording करेंगे? सिल्फी लेते हैं? हाँ, record कर. लो, हाँ, हाँ,

पकड़, पकड़, पकड़

करते हैं

अब मज़ा आएगा

अब लूब

चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो चलो

चलो

चलो

चीटा है, सर.

सर, फसा दिया मुझको.

सर,

मैंने आज सक एक मच्छर को भी जान से नहीं मारा.

वो तो साले ने जीना आरम कर दिया था.

मच्छर ने?

नहीं, बेदी ने.

क्या जरूर थी कानों के पास आने की?

बेदी को? नहीं, मच्छर को.

इतना टेंशन, इतना स्रेस, साले ने ये नहीं होता

ना तो वो भी नहीं होता वो बेदी ये मच्छर नहीं सर ये बेदी वो मच्छर ये भगवान

भगवान जला बुद्धिन नाम और भगवान

क्या रहे

कोई टेंशन में है तू जारा ने बोला था वो अलदुरानी

कोठी सीक कबाब गली से है वो

लेकिन ऐसी कोई गली नहीं है अफगानिस्तान में

सारा ने बताया कल रात तू उसके

साथ नहीं था कहा था तू बोल

जाने दे दे पीके किसी के राज सोया होगा

कोई मरत के साथ तोड़ी सोया होगा तू

टेंशन में है क्या सर आपको ऐसा क्यों लग रहा है कि मैं टेंशन में हूँ

ये ले वारे ये

ले पोच ले आ मेरा बच्चा चल बता तेरा आगे

पीछे यहाँ का इस्त्री वहाँ का इस्त्री बता मुझे चल

मैं तो एक बहुत सीधा साथ आदमी हूँ सर मैंने तो आज से एक मच्चल को भी नहीं मारा

सर प्लीज मुझे जाने दो ये मारदार जेल से तो मैं कोसो दूर रहता हूँ सर सॉरी सर मॉम

प्रॉमिस अभी अभी खबर आई है कि एक बहुत ही ख़तरनाक मुझे जेल से फरार ह

मैं जाओ?

जानकारी दिली है कि इस मुझ्रिम ने मुझे और डाड़ी दोनों रखी है ताकि वो पहचाना ना

जाता के उसकी हाइट लगबग 5 फीट 3 इंच है

5 फीट?

सर ये 5 फीट का है? मैं 6 फीट 3 इंच का हूँ सर कई बार फैंस में गला कटे कटे बचा

सर 5 फीट का है �

उसकी असली हाइट लगबख 6 feet 3 inch है

अब

तक वो 18 लोगों का खून कर चुका है और जाहिर है 19 वें की तलाश में है आपको बता

कि ये मुझ्रिम सबसे खतरनाक मुझ्रिमों में से एक है ये information है अमेरिका के

second most wanted जगा डाकू की

तू जा तूने बेदी को पहली

बार कहा देखा वो वो वो वो

वो वो लेडीस टॉयलेट बेदी लेडीस टॉयलेट में क्या कर रहा था

बाजु में जेंट्स टॉयलेट था तो इसने

वो उदर गया था जेंट्स टॉयलेट में बेदी क्या कर रहा था

चला आप, अभी सुड़ा पोटा, खुद को बहुत शाना समझता है तू, पता, तुम तीनों में से बेदी

का बर्डर किसने किया, साइलेंस, ऐसा, ऐसा, ऐसा, वो बोल रहा था, मैं नहीं, मैं नहीं,

साइलेंस जिसको बोला, मैं साइलेंस उसके बोला, अवास का,

अवास

का, फायर एस्टिंग्विशर लिया बॉडी के साथ क्या किया बॉडी को बॉडी को उसने

लिफ्ट किया लिफ्ट के बाद क्या किया उसके बाद अरे जल्दी उसके बाद एकजिट अरे और कुछ

बोलना है क्या उसने बोला बोला अरे क्या बोला फार्म फार्म फ्रेश फ्रेश स

एक बात पुछूँ आप लोगों से देव साब ने बोला कि वो इंटरपॉल

को फोन कर रहे थे तो उन्होंने इंटरपॉल को फोन किया लेकिन आप दोनों तो इंटरपॉल हो

नहीं इदर आजूजे इदर कान मैं बताता हूँ तेरे को बिवेर

कॉशन यू आंडर

सर्विलें�

लेडीस ट्वाइलेट बाजु में जेंट्स ट्वाइलेट बॉडी को उसने लिफ्ट

किया पाम फ्रेश स्ट्रोबरी

बिवेर

गोशम यू आंडर सवेलन माइंड यॉस टेब

Hello, Captain.

Come on.

Guys, रंजी की पॉड़ी को इसी कंपनी में चुबाया था.

ये जॉली से उगलवाने का सिर्फ एकी तरीका

है।

आ गई चिपकर लिया है I can't believe कि मैंने तुम्हें call किया और तुम आ गई मैं?

You know how much I've missed you यह घटिया perfume अभी तक कौन है?

You must be Bidu, right?

Hi, I'm Maya मैं कौन हूँ? इन्होंने बता ही दिया होगा नहीं, बिल्कुल नहीं Really?

यह सडियल से क्यों बात कर रही है?

क्या कर रही नहीं तू?

क्या अच्छी behavior है?

सुन बाता गोबर पे मक्खिया बिन बिनाती है.

देख भी ले अस्पान है.

बता ना, सत्यी बता, ये कौन है?

माया, मेरी अउरत. ये?

I know why you're reacting like that.

Actually, ज़ादतर लोग शौक हो जाते हैं. क्योंकि पापा और मैं थोड़ी से अलग हैं

से?

इस घिनोने के साथ कोई होली नहीं मनाता?

तुमने सुहाग रात मना ली?

लेकिन एक चीज बताओ, how can you be with a man like him?

मैं तुम्हें हर चग़ा ढून रहे हूँ, और तुम यहाँ हो, मुझे किलर के बारे में कुछ बताना

है, मेरे कारण हो. एक और अंदी इसके पीछे

मैं और क्या नहीं मैं बिलीफ करता हूं थोड़ बेटी की उम्मति यह हो क्या रहा है माईका

लाल हर जगह से लड़की टपक रहे इधर उधर अब मेरा फोल्ड थोड़ी है कि उन लोग इधर उधर से

टपक रहे ले अब दरवाजे से आएंगा तो मेरा फॉल्ड कबाड़

में

सुन बाबा, बहुत हो गया इधर सब लोग तेड़े ही चे हम लोग को भी

तेड़ा बनना पड़ेगा अभी इन जॉलियों से उगलवाने के लिए

उनके साथ गुड कॉप बैट कॉप खिलना पड़ेगा समझा?

चाहिए यहाँ रखना गुड कॉप बैट कॉप बैट

बैट मैं तुम दिनों को

आखरी बार पूछ रहा हूँ अगर नहीं बताया ना तो जान से हाथ दो बैट होगे

हाथ? अब हाथ से क्या स्ट्रेज दे रहा ह

ताला कुछ भी बोलता है, ढोक दूगा इजार.

ऐसे मारा था ना, तूने मारा, ये भी मारेगा.

शेल, गुड़कॉप.

अरे बाता! वो, वो जैसे डेड बॉडी उपर से गिरी, मैं उसने गिर गया सर. बॉडी पे?

जारा पे सर, लेकिन बहुत कंदी बात आ रही थी. जारा स

तेरी तो!

ये, जॉली, दिमाग खराब हो गया क्या तेरा?

ये मारेगा तेरे वो बिड़ो ऐसा, कि लाइने गिरेंगे चौकंडी, समझा ना, नंगा घूमेगा, आ

भी लगेंगा कि शर्ट पेंड के घूम रहेला है, क्या कर रहेला है तू? टेक इजी, ब्रो, टेक

इजी

आप जब वर्जी आएंगे हम पे गोलिया चलाएंगे हम तीरों यूके सिटिजन हैं आप ऐसे गोलिया

नहीं चला सकते हम पे मैं आपसे बात नहीं करूँगा हम आपके जूनियर से बात करेंगे आपके

जूनियर से बात करेंगे जूनियर

जूनियर जूनियर किसको बोला

किसक

मुम्मी आज

बढ़ाओं

आज

बढ़ाओं

ये क्या किया तुने? कुछ नहीं दे, ओवर एक्टिंग हो गया, बैट कॉप, बैट कॉप बोला न

तुने, तो अंदर से कुछ जादा ची निकल गया, अरे बैट कॉप मैं हूँ और गुड कॉप तु है

तो उसमें नहीं बात क्या है बे, तु बोला बैट कॉप, बैट क

मुझे मत पकड़। तू उसका रूम चेक करके आए। मैं बॉडी चेक करके आता

हूँ। अभी तो पुलिस भी आ गई है।

बाबा बेडू ने सबको जेल में बुलाया है। उन्हें किलर का पता चल चुका है।

ओ चप्पो के सवारियों मालूम है मैंने तुम लोगों यहाँ क्यों बुलाया डॉक्टर बेदी का

किलर का पता मैंने धून निकाला क्या यह ऐसा यह बोलने वाला था

मैंने बोल बोल बिल बोल किलर का नाम बता बोल बोल भाई बोल डॉक्टर से शुरू करते हैं

जब डॉक्

इसका मतलब ये हुआ कि उंगली पहले कटी और उसका खून बाग में हुआ

जब उंगली कटी तो वो लैब के पास दोड़ा वहाँ किसी ने उसके मूँ में

पीनट्स ठूज दिये ताके उसको एलरजी अटैक इसलिए उसका चेहरा सूजा हुआ था डॉक्टर वहाँ

भाग

क्योंकि knife wounds के साथ साथ injection के घाउ भी थे फिर उसकी body

को किसी ने घसीटा लेकिन वो घसीटने वाला killer नहीं था तब तक उसकी body

का सारा खून सूख चुका था लेकिन ताजूग की बात ये है कि जिसने उसकी body

घसीटी उसने उसका जूता भी जूरा लिया डॉक्टर और बेदी क

में से कोई नहीं है मैं बताता

हूँ

डॉक्टर और बेदी का किलर कोई और नहीं बड़की

देव है What?

Are you crazy?

हमें देव के प्राइंड कास्तिगार का बड़ बेदी के रूम में मिला किलर के खिलापे एक

पिल गया यह तो देव का है उसके बाद हम लोगों ने देव के कमरी की तलाशी ली

जहाँ एक फोटो म

हमें लाश की जेब से मिला

और फिर

तुम्हारी जूत्या के सोल पर ये चिप था

और

इस चिप का दूसरा तुकड़ा हमें मिला CCTV रूम में

Can you see?

You are making a big mistake.

You are not able to catch the killer and you are telling me that I am not a

killer. I am not a killer. I am not a killer. I am not a killer. I am not a

killer.

कि मैं तेरी सबूच छोड़ दू, काट यू सी, मैं बिल्ड फ्रेम्ड, किलर तुबारी बीच है,

और तुम जब की जान खचे में है, मैं बिल्ड

फ्रेम्ड, मैं

बगवान की कसम खाता हूँ, मैं बिल्ड फ्रेम्ड, मैंने किसी का खून नहीं किया है,

मैं बिल्ड फ्रेम्ड

जूरिया

तु किसको फोन करेगा बेटा?

देखो इससे पहले गूची वो

जो पोपट था वो अपने बाप के चक्कर में शहीद हो गया तो मैं तुम दोनों को बस वार्णिंग

देना चाहता हूँ कि देखो जब भी इंसान और जानवर के बीच में लड़ाई होती है जीत जो है

वो हमेश

तुम दोनों बंदर हो इस टॉपिक को जाने दो गड़े मुर्दे मत उखाड़ो पी

पी

ये क्या है

देव

सही कह रहा था किलर वो नहीं

जिसके ब्रेसलेट से ये डायमंड मिसिंग है, किलर वो है?

पी जाती हैं खड़ी खड़ी क्यों

मांगे छोरे लाल

परी

पंतिंगम पर श्यार बढ़ी दारू की मुझे तोड़ चली पी जाओंगी खड़ी खड़ी मंगवादो कोई

मुझे लाल परी मेरा अच्छा बोतल खोल लेगा कोई न बीच में बोल लेगा चाहे मुझको गाल

परी मंगवादो फिर भी लाल परी दिल जाओंगे मेरा पिगल �

कर तैनू गोदे बिठाके गुद गुद या थिंगल थिंगल थिंगल थिंगल थिंगल थिंगल थिंगल

थिंगल थिंगल थिंगल

थिंगल

पर श्यार बढ़ी दारू की मुझे तोड़ चढ़ी पी जाओंगी खड़ी खड़ी मंगवा दो कोई मुझे

लाल परी मेरा अच्छा बोतल खोल ले जा कोई न बीच में बोल ले जा चाहे मुझे लाल

परी मेरा अच्छा

बोतल खोल ले जा

अम्मा ने अम्मा ने अम्मा ने बाग, मंजे ते बैठा जाते ना बाग, छाटे ते फ्रिंच, वाइन,

बिल्लू, तरती कटी पिलाना शरार, अम्मा ने अम्मा ने अम्मा ने बाग,

अम्मा ने अम्मा ने अम्मा ने बाग, मंजे ते बैठा जाते

ना

पर श्यार बढ़ी दारू की मुझे तोड़ चढ़ी पी जाओंगी खड़ी खड़ी मंगवा दो कोई मुझे लाल

परी

देव को फसा कर तुझे लगा कि तु बच जाएगा लेकिन जूलियस ने तेरी पोल खोल दी

उन से रंगावा ये शर्ट और वो बैंड का चोड़ा सा तुगड़ा तेरे

बैंड बजा दिया क्या करें अगर तु भौकेगा नहीं तो तुससे उगलवाना पड़ेगा समझा

शा

अरे अपने मुँपे क्यों मार रहा है टॉर्च? सामने मार रहा है?

गुची जिन्दा है?

आपे कितनी है?

गुची जिन्दा है.

ये क्या हो?

बैटरी की बैटरी चिली भी.

पकड़! मैं बाहर की पीछे ही चुपी हूँ. तो बता क्यों रही है? इसका क्या करूँ मैं

इ

मुझे स्विच मिल गया अबी सोचो स्विच गीला क्यों है मिल

गया मिल गया मुझे दो और स्विचिस मिल गया

कर दिया हूं सॉरी हूं पड़ी है कि

अ कर दो कि

अ

कर दो

अबी क्या डर रहे ली तू पकड़ ले डॉक्टर और बेदी के किलर को

किलर को

पकड़ने पुलीस आई थी पर अब पुलीस को पकड़ने कौन आएगा

ये ऐसे खबड़ों में?

लगता ही इसको भी सस्पेंट कर दिया क्या? अरे नहीं उल्लू, इनके गाउं में ना...

देवी का जात्रा चल रहा है। अच्छा। इसलिए ये कपड़े पैंड के आये।

देवी का जात्रा चल रहा है।

देवी का जात्रा चल रहा है।

देवी

का जात्रा चल रहा है। दोनों मर्डर्स कैप्टन समीर ने किये हैं सर ये

जबित में लाश है ने ये बेदी की है ये नहीं नहीं कैप्टन की लाश है

सर कैप्टन की ही लाश है सर या सर एकदम सॉलिड एविडिन्स से अपने पास हाँ सर नो फिन

मगर आपने आपके हेलिकॉप्टर का तेल वेश कि

लेकिन आप क्यों साइलेट हो गए?

कॉंग्रेचुलेशन्स दीजे न, सर. समझ गया, बेलू. क्रेड़िट चाहिए लगता है, सरको.

सर, आपको क्रेड़िट चाहिए, सर.

अरे, ऐसे कैसे क्रेड़िट ले लेंगे?

लेकिन ये करना मना, रिकॉर्ड होना चाहिए.

रिकॉर्�

तो क्या है तो

तेरी

pain is mightier than the sword.

ऐसा क्यों कहते हैं?

Because the sword kills.

But

the

pain tells the story of the person.

वो किल्स आप हमें ऐसा क्यों देख रहे हैं सर हमने थोड़ी कैप्टेन को मारा है

तूने बोला कैप्टेन केलर है कैप्टेन को खून करके हम लोगों को क्या मिलेगा पूरू तूना

डीक और डॉंकी टकडू

अब सच रंजीत बताएगा।

रंजीत बताएगा।

गधे, तगडू सर है ये। मुर्दे के हलक में हाट डाल के ना

सच उगलवा सकता है।

बस दो घंटे में पोट आ जाएगा उसके बाद तो अपनी अपनी दुनिया अपने अपने रात दे अरे पर

अक्ली जोली का क्या या वो तो रंजिस सरी जाने भाई ठीक कहा

आज इनका बर्ड़े है पर गिफ्ट आपके लिए लाया हूँ

देर, बटोक, जलाबुदी, रूसी, शिराज, जल्बूशिन, पात्ता

मर

गए सालों से ग्यामलिंग

की लत, अर्बों का करजा जाहिर है जितने वोर्ड अब डिरेक्टर्स कम हो जाएंगे

तुमारा हिस्सा बड़ेगा

तुमने उस लड़के का हाथ पकड़ा जिसने उसका हाथ पकड़ा जिसकी मौत हो गए

तुमने

दादी को विटामिन देनी थी छोहो को जहर तुमने छोहो को विटामिन दी और दादी को

फेग बिजनेस पे ओप्शर अकाउंट्स,

सोला साल की उम्र में हिट और रन का केश, किसे को

पता नहीं चला, CCTV पुटेश गयाब कर दिया, लॉस्क

और फॉर्म,

आगे जॉली, पिछे

जॉली, बोलो कितने जॉली,

एक बार तो बक्की है कि तुम सब जेल तो जाओगे और हाँ आप

लोग सोचते होंगे दो गंटे के बाद शिप पोर्ट में होगी और आप लोग अपने अपने रास्ते चले

जाओगे गलत

जब तक हम किलर का चेहरा नहीं देखते हम कहीं नहीं

जाएंगे

इस दूसरे बैग में किलर का छेरा बंद

है। कल सुबा तक मेरी पूजा खतम हो जाएगी और मैं किलर का नाम अनाज कर

दूँगा। अनवरका, खुनी वंडड़ी, पूजा के पहले हमारे गाउं में फुगडी खेलते हैं। फु बै

फु, फुगडी फु, जाएला तो

तुम

पूबाई पू, पुगड़ी पू, यू लाइक मी और लाइक यू

तू

पापा तो बैंड बजाये दिवाली आले तु बेट मर खाले दिवाली

आले दिवाली आले तु बेट मर खाले

दिवाली आले काली दिवाली ऐसा क्या बाइटा तु जाओन उठना बिटना लाओ नहीं की

तु तेरे भाई के राडे नहीं दे का तु

इधर काच्छे तू, तेरे बाच का नहीं है, छोड़े बाच्छे तू, तेरी फट्री बॉम से क्या

फट्टू तू, देख डरने का नहीं, धर धरने का नहीं, तूने कितना पीया लड़, खड़ने का

गे हाथत बॉम, सोड़ाडवे रोकेट, काई फूल

जड़ी

स

अब यह दगड़ हमारे पीछे पढ़

गया है

पहले किलर था, वो कम थक गया. क्या प्रॉब्लम किया उसको हमसे? किलर को? नहीं,

को. उससे भरोसा नहीं कर सकते.

दगडू पे? नहीं, किलर पे. पागल हो गया, कुछ भी कर सकता है वो. किलर? नहीं, दगडू.

सच कहूँ तो थक गया है.

किलर की दगडू?

अरे मै

हमारे लिए दगडू भी किसी किलर से कम नहीं है एक चीज तो हमें पता है कि हम बारा में

से कोई ना कोई एक किलर है

तो

मैं हाथ जोड़ के उस किलर से विंती करता हूँ कि आप ऐसे जो भी हो जो कोई भी हो

दगडू को मार तो यार कि आप जहां तीन खून किये

वहाँ चोथा कर दीजिए।

ओके, ओके, गाइड, गाइड, थैंक यू,

देखो, हम इसके बारे में किसी को नहीं बताएंगे, समझें। ओ, हलो, मेरा पैर सो गया

किलर नहीं हूँ मैं। What the hell are you talking?

Interpol Chief, तर दगडू हुलकुन को मारने की सोच रहे हो, really?

वो सिफ मारने की नहीं सोच रहा है, हम सब को बचाने की सोच रहा है, और सही सोच रहा

है. Have you lost it? Yes, we have lost it.

ये बाय को दूसरा तरीका हो तो ढूंढो रहा है? नहीं, और कोई तरीका नहीं.

हमें दगडू को मारना ही होगा, नहीं तो वो हम सब की जिंदगी अंधेरे में कर दे�

मैंने कहा था ना बैग में किलर का चेहरा है.

Sir,

I can explain everything.

I accept मैं आपको मार ले आया हूँ.

क्यों ठक रहे हो देव साहब?

तुम सब को उक्साने के लिए मुझे दगडू साब ने बोला था मैं जानता हूँ कि तुम भी एक

डिटेक्टियो हो मुझे जान से मारने के लिए सब को उक्साओ कोशिश सब करेंगे लेकिन मुझे

तक पहुँचने का जिगरा सिर्फ किलर में ही होगा

सर,

मैं किलर नहीं हू�

मैं जेल के अंदर था इस शिप पे कोई भी किलर हो सकता है लेकिन मैं नहीं How do I

convince you that I am innocent?

Please believe me, sir

Watch

out!

पकड़ लिया सर पकड़ लिया अरे खुद रहा है याला नहीं याला पकड़ लिया देव मैंने कहा

ना मैं केला नहीं हूँ कोई और है देव

देव

ये बोलके के टाइम से निकलना। ना बोला। ये टाइम है ये तेरी। पहले एक कूद गया। अब ये

बाला जा रहे हैं दुसरे को। ये क्या रहे है। बोल देखो वो किलर है। इसके हाथ में गन

है। मार देगा।

मेरे बाबा और विडू ने तेरे खिलाव सही सभूति कठखे थे पर तु जेल के अंदर था और

खुनवार हुआ तब मेरी समझ में आया तेरा कोई पार्टनर है तेरा टू किलर्स

69

बिले दाउंच पे हाक दे रहा है

इस लिए दुसरे से हाथ मिला है अब तेरे साथ वो भी बेनाकाप हो जाएगा

चल

बुशन चल बुशन चोड चोड चोड चोड जोली बुशन

अभी ये जेल में सड़ेगा अरे इसको जेल में डल के गर्मेंट का पैसा क्यों बेस कर देगा

कभील ये ही ठोक दे साले को बंदूग का है अरे मैं नहीं लाए बंदूग तू लाने वाला था

क्या हुआ गाइस जेलर मिला नहीं नहीं नहीं नहीं

मिला तू मुश्मे गन

क्या तेरा

कुछ नहीं हो सकता है गधे का या उल्लू के पट्टे का अबे तेरा कुछ नहीं हो सकता है

जिसको तुने गंद दिया वहीं, वहीं किलन है

किलन

साम, मार दो उसको, मार दो लेकिन कनपटी पर नहीं, उसके गुटने पर मारो उस साले का भेजा

उदर है, मार दो नहीं,

न

पता है? हाँ, correct.

पैसो के लिए तौम सब कमीन हैं.

फर्प बस चाने और करने में हैं.

तुम सब ने बस चाने और मैंने दिया.

देव के साथ.

देव.

देव से हाथ मिलाया और 50 -50 का टील किया.

देव मेरा blood sample बदल रहा था जब उस doctor ने उसे पखड़ लिया

क्योंकि doctor

को peanut allergy थी देव ने उसके मूँ में peanuts ठूस दी पर attack होने से पहले

वो वहाँ से भाग गया पर देव ने race जीत ली और doctor को मार डाल फिर दूसरा

बेदी लड़कियों को लगा कि बेदी किला है बेदी को यकी कि

देव किलर है बेदी ने देव को धंकी दी और देव ने बेदी को फिर हमारा

तीतरा टोकन कैप्टिन छुप छुप कर देव को देख रहा था मर्डर

करते हुए और इसे रोका भी नहीं ताकि वो हमें ब्लैकबिल कर सके तो मैंने एक तीर से

तीन निशान लाए एक नीन का

न

बाबा और बीडू को फ़साया और तीन देव पे से शक खटाया फिर

कुछ लोगों ने ये पूरी कहानी सुनने तो उनको मार दिया

कौन लोग भाई तुम लोग को सुनने नहीं नहीं नहीं मैं तो बहरा हूँ

पकड़ क्यों रहा है?

कोई गंदे दी, कोई इतना बेवकुफ कैसे हो सकता है?

एडियट! अले तुम रख!

ओ, बहा!

अबलू, क्या है बच्चे? बजे मेरों भाई!

अबलू, हाँ मेरे बच्चे, हाँ मेरे बच्चे, लोगा बच्चे, सबड़ा बच्चे, बच्चे, है का

बच्चे? बाप

हूँ त

पेशानता नहीं है। लोटी सीधा करने ले फुरसत में लेता है। बापू, रिटारिमेंट ले ले। ये

निर्सरी के बच्चे लोगों के साथ में भुगडी खेल। पो बाई पो, पो गाड़ी पो। डबलस्ट का

मज़े दागुरू तो। मैं तो उन्हें लूलू।

इन

दो

तो हम एक ही

चीज

कर सकते हैं

ये गोली, ये गन, मैंने देना आपको, मैंने, मैंने आपको बोला, सानो, मारो, आप मेरों को

सानोगे, मेरों को मारोगे, देवी रो भाई, इन चार को ना और कर ले भाई, तेरी जज़ा मैं

काटूगा, तेरी जज़ा मैं काटूगा भाई, पर मेरों को बारी, मेरों को

बारी

तक अंचे

तू इसके साथ क्या कर रहा था?

मैं इसको किस नहीं कर रहा था, ये मुझे किस कर रही थी, मैं तो सिर्फ return gift दे

रहा था. I love return gift.

जल्बूशन, हाथ पर छोड़ना, हम सब पर चाहेंगे। अपे वो केलर है, एलिया क्यों

छोड़ मुझे, अच्छोड़, अच्छोड़, जब अच्छोड़। हब लोग एक दूसरे की टांगे पगड़ कर

रहा हो, इतनी लंबी टांगे, इतनी टांगे के होल

आज यूटर!

अच्छा हुआ हम लोग बच गए बच गए भाई बच गए

मैं जलाल उर्फ जॉली जॉली जॉली जॉली जॉली जॉली

जॉली जॉली जॉली

जॉली

कि मैं असली जॉली हूँ लेकिन good news ये है कि मुझे 69 billion

pounds नहीं चाहिए क्या बोलता ये

मैं खुद 169 billion pounds का मालिक हूँ

तो ये 69 billion pounds आपस में बाट लो

and keep the change

आगे से हम कोई मर्डर तहीं करेंगे सभी मर्डर तुम लोगों ने पीछे से ही तो किये है

Congratulations, Baba.

Thank you, sir. Congratulations, Bidu.

You guys are back.

Thank you, sir.

तुम काम गलत नहीं करते हो। तुम fail इसलिए होते हो। क्योंकि तुम्हारे नाम गलत है।

आज से तुम्हारे नाम change है। आज से तु बाबा

और तु बिडू है। Sir, मैं कौन से angle से

बिडू दिखता हूँ? और, sir, मैं कौन से angle से बाबा लगता ह

चले अब आजाते हैं मेरी और ससीकला की कहानी पर जहां हमारी शादी हुई और एक प्यारा सा

बच्चा हुआ और 69 बिलियन पाउंड 11 लोगों में डिवाइड हुए तो हम दोनों के हिस्ते पर

.54 बिलियन पाउंड आ गए अब आजाते हैं मेरे दोस जलाबुतीन की शादी

प

जल्बूशन और देव लंबी नहीं बहुत लंबी सजा काट रहे हैं क्योंकि जब भी उनकी पेशी के

लिए उन्हें बुला जाता जल्बूशन साहब सो जाते और जज उठ जाता बटुक

पटेल और आखरी पास्ता ने एक दूसरे के बहनों के साथ शादी करके दुश्वनी �

और हमारी जारा ने 69 बिलियन पाउंड की position नहीं ली क्योंकि उसे 169 बिलियन

पाउंड की position बहुत पसंद आई इसलिए उसने असली जॉली के साथ शादी कर ली तो सौ

की एक बात हम सब में कहीं न कहीं एक नकली जॉली है जो पैसो का भूखा है लेकिन क्या आप

जानते है

इसको कैसल करो चश्मा लगा दे आहान का आहान का आहान का आहान का आहान

का

बाली बाले मूपे तेरे

ब्रिटिस किलार। आई वाइट मी और आई वाइट यू तू। ओ वाइट हूँ।

ये तो स्मूद है

दारू के मुझे तोड़ चढ़ी पी जाओ

लाल परी लाल परी लाल परी लाल परी

बापी से मिलेगे

पिजाओं की खड़ी खड़ी मंगवादो कोई मुझे लाल परी मेरा अच्छा बोतल खोल लेगा कोई न बीच

में बोल लेगा चाहे मुझको गाल परी मंगवादो फिर भी लाल परी

कैंदी यो यो हाणी

तिंगर दिल जावे मेरा पेकल पेकल पेकल जद कारदी तू पेकल पे पीजामा तैनू

ढी कुलाके जि मैं मॉल्ट चो सिंगल सिंगल सिंगल जि तु मॉल्ट है सिंगल सिंगल सिंगल

मैं भी सिंगल सिंगल सिंगल करा तैनू गोद बिठाके गुद गुद या सिंगल सिंगल सिंगल लैनी

सिंगल सिंगल पी जद मैंनू कर दी की सीने विच

मच

बड़ी दारू की मुझे तोड़ चढ़ी पी जाओंगी खड़ी खड़ी मंगवा दो कोई मुझे लाल परी

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.