Original subtitles

Эй, вы, насастыри!

Где вы есть?

Значит так, летите в ближайшую деревню и принесите мне

мальчишку. Да никакого не будь. А поубитенней и повоспитанней.

Скоро ко мне гости придут.

Гуляние будет!

А не будет, мальчишки, я вас самих зажарю и съем. Я вас

с костями съем с гостями.

Я вас с костями съем с гостями.

Милиция!

Ой, что вы делаете?

Ко дню рождения готовлюсь. А я -то тут при чем? А при том,

что ты у меня на угощении для гостей.

Закуска!

Первая, вторая и третья.

А пионеров не едят? Ой, не шуми.

Я перед гостями выспаться должна, чтоб свежей быть и красивше.

Ой, а как звать -то тебя, а? Ваня.

Ивашка, значит, Ивашка, Ивашка.

Ой, будешь ты у меня Ивашкой под

простоквашкой.

Вам же и вашим гостям хуже будет!

Ой, а то и ворашка! Вот просто кворашка!

Да мы еще посмотрим.

Вот придут мои гости, оставят от тебя кости. Не оставят, бабусенька.

А, и верно. И костей не оставят.

Чую уже, чую.

Идет сюда кот Баюн. Ну, берегись теперь.

Кощей бессмертный, пожалуй, он тебе покажет. Сейчас он тебе покажет,

где раки зимуют.

Ладно, ладно, бабушка. Ладно, ладно.

Чую, чую, Кощеюшку.

Сейчас он тебе капусту изрубит! Сейчас он...

Подумаешь, ты вот Змея Горыныча попробуй одолеть. И жарит тебя, как

миленького, и пить тут не успеешь. Будешь так...

И с твоим злеем управимся.

Возьмите этого мальчишку и отнесите, откуда взяли, чтоб духу его здесь не