Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Hello everyone.

It's time for the morning flight. I'm the host, Riri Nanatsumori.

I will bring you the latest news and hot news.

Let's start with the top news.

The government has announced a new economic strategy.

This will help small and medium-sized companies.

I will talk to Mr Tanaka about this.

Nice to meet you.

Nice to meet you too.

Mr Tanaka, can you tell us more about this new economic strategy?

Sure.

Sure.

The purpose of this project is to support small and medium-sized companies.

In detail, we will need to improve the tax system and low-end finance.

This will be a big help for small and medium-sized companies.

What kind of companies will you target?

What kind of companies are you targeting?

Companies with a sales volume of 50 or below

Companies with 50 employees

or companies with a capital of $100,000.

We will target companies that are struggling with COVID-19.

We will target companies that are losing sales due to COVID-19.

I see. What kind of effects can you expect from this product?

First, small and medium-sized companies with high interest rates will be able to continue managing their business.

It's also possible to invest in new companies and maintain their employees.

It's also possible to make a difference in the economy.

Is there anything you think is worrying?

Well, there's a possibility that the country will be affected by the financial crisis.

That's what I think.

I see. It's important to provide the right support.

Finally, do you have any messages for the viewers?

Small business is the foundation of the Japanese economy.

I hope you all support our local business and our stores.

Mr. Tanaka, thank you for your time today.

Thank you.

Next, let's talk about the city.

The Flower Festival has been going on for a while now.

Can you hear me, reporter Yamada?

Yes, this is the venue, the Yamada Flower Festival.

As you can see, the flowers are in full bloom.

What do you think of the atmosphere?

It's very lively. Look at the flowers.

There are many rare items from all over the country.

It's a very beautiful place. Do you have any recommendations?

Yes, the most popular is the big flower object in the center of the festival.

The festival is held every Sunday.

The local artists worked on it and it's 5 meters high.

That's impressive. Are there other events going on?

Yes, there are music live and dance performances on the stage.

Yes, we have live music and dance performances.

The arrangements for the festival are very popular.

It's going to be fun. What about the weather?

The festival is held every Sunday.

The weather is strong so don't forget to wear a hat and a sunburn.

The festival is held every Sunday.

The sun is strong so don't forget to wear a hat and a sunburn.

The weather is strong so don't forget to wear a hat and a sunburn.

It's really lovely. It's perfect for a weekend outing.

We are waiting for information on local events and festivals.

Please come and see us.

I see.

So, what kind of effects can we expect from this product?

First, it will make it easier for small and medium-sized companies to continue operating.

Today's weather.

It's a sunny day in the Kanto region.

It's warm and moist.

It might rain.

Please don't forget to wear an umbrella when you go out.

The wind will be stronger in the western parts of Japan.

It's possible that a storm will be formed.

The Japanese sea will be very windy.

The wind is strong.

The fence might fall down.

So please stay indoors.

Have a nice day.

I'll get in trouble for airing that.

We need to be careful.

I'm glad you're fine.

She keeps making mistakes. I need to get back to work.

Thanks to her, I was able to show the viewers a good model and I was able to get the attention I needed.

Don't worry too much about it.

If you say so.

Take care, Saji.

Yes.

Good work.

You were always so kind and showed me your smile.

But

I'm sorry.

Is there anything you're worried about?

Yes.

The government is trying to improve the health of our country.

I see.

Also, the new law is being approved.

Yes, we need to support our country.

Do you have any messages for the viewers?

Oh, Riri-san.

The low pay is the key to a good economy.

Riri-san.

Oh, shit.

Can you hear this reporter?

I'm cumming.

Oh, Riri.

You're so pretty.

Do you have a recommendation?

That's amazing.

Do you have a special event?

Yes, we have a live event.

It's a special event.

I think we can have a family reunion.

How's the weather?

It's sunny today.

Please don't worry about the sun.

Thank you for your information.

You're really a good match for your first date.

We will be sending you information about local events and festivals.

Please come and visit us.

Good morning.

Good morning.

It's so embarrassing.

The ratings are so good.

You're the best.

It's all thanks to the staff who are working so hard.

The maincaster is working hard at the news station.

You need to prepare for it.

I will do my best.

You're going to be working for us from now on.

Don't let any scandals happen.

I know.

I'm going to be a good partner with him.

I'll prepare the timing for the show.

Yes, please.

Good luck.

Thank you.

Ms. Natsumori, you've been doing great since the day we started.

Yeah, I haven't seen any scandals.

You were even in the high-sensitivity ranking.

Yeah, I think you'll be doing variety shows for 10 years from now.

But I think you'll be leaving after you get married.

I wonder if you'll continue with your work.

I'll continue with my work.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version