Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใใพใใฆใ
ๅใใพใใฆใ
ใใใใใพใใฏใไบไบบใฎใๅๅใๆใใฆใใ ใใใ
ใฏใใๅใฏใฟใฏใใงใใ
ไปๆฅใฏไฝใใใซใใใซๆฅใใใงใใ?
ๅใใกใฎใปใใฏในใๆฎใฃใฆใใใใซๆฅใพใใใ
ใใใฏใฉใใใฆใงใใ?
ไธๆใใใฃใกใใจใญใใฆใใใใใๆฎใใใใฎใๅฅฝใใ ใฃใฆ็ตๅฉใฎๆฉไผใ ใชใจๆใฃใฆๅฟๅใใพใใใ
ๅฅฝใใชใใงใใ?
ใฏใใ
่ชๅใงๅคๆ ใ ใจๆใใพใใ?
ใฏใใๅคๆ ใ ใจๆใใพใใ
ไบไบบใฏไธไฝใฉใใใ้ขไฟใชใใงใใใใ?
ใใผใใใพใใใไบใ้ฝๅใฎใใๆใใงใๆงๆฌฒใใถใคใๅใใใใชใใงใใใ
ใไบใๆฐๆใกใใใชใ้ขไฟใฃใฆๆใใงใใญใ
ใฉใ?
ใใคใใฎในใฟใคใซ?
ใใคใใฎในใฟใคใซใ
ใใกใใกใใคใใฆใใงใใ?
ใใกใใกใใคใใฆใใ
ใฏใใ
ใใใฎใใกใใกใๅคงๅฅฝใใ ใใใญใ
ๅคงๅฅฝใใชใใกใใกใใงใใ
ใใพใใใใใฃใจใใใใใใซใใกใ ใใ
ใใใใพใใใ
ใใใใใฎใใกใใกใใไธ็ชๅคงๅฅฝใใงใใ
ใฏใใ
ใใใใใญใ
ใพใ ใใฃใฆใชใใใ
ใๆนฏใใใใฐ้ฃฒใใใใ ใฃใฆไธๆฐใซ้ฃฒใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใฎใใ ใใใใใใฎใใ ใ
ใใใใใฎใใ ใ
้ๆฅใทใผใใญใผใ
ใใ ใๅฟใใใใชใใ
ใใใใใฎ้ๆฅ1ใ
ใฉใใใใใคใใพใๆฌฒใใใฃใฆใพใใใกใใกใใ
ใใใใ...
ใฉใใใ
ๆ่ฌใใใใใปใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใฉใใ?
ๅใๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใฏใใ
ใปใใ้ ผใใฎใ้ ผใใฎใ
ใใใใพใใใ
ๅนธใใงใใ
่ฃใใใ่ใใฆใใใใใปใใ
ใใใใพใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใฎ้ซชๆใใ
ใใใ
ใใใฎใใ
ใฏใใ
ใพใใใใใฎใใ
ๆฒๅฃใใใฏใใ
ๅ จ้จ้ฃฒใฟใพใใใ
ใใใงใใใชใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅฌใใใงใใ
ใใใใใ่ค็พใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใใ ใใใ
ใใฃใฑใใฏใใฆใใใใใ
ใใใฃใ
ใใกใใใใกใใใใใๅใฃใฆใ
ใฉใใใใใใจใผใใใจใใฎใใใใๅใฃใกใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจใใใๅใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใใ
ใใใใใขใณในใฟใผใ
ใใใใใขใณในใฟใผใใ
ๆๆ ขใงใใชใใงใใ
ใใใ
ไฝใใใฃใฆใใใฎ็ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใใขใณในใฟใผใ
็งใใใใใใ ใใ
ใใใงใใใ
ไฝใใใฃใฆใใใฎ็ฅใฃใฆใใ ใใ
ไฝใใใฃใฆใใใฎ็ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใชใใใ
ใใพใๅฃใซๅบใใใใชใ
ใใฃใกใซๅใใใ
ใชใใ ใใ
ใฏใใใใใใพใใใ
2ๆฌ็ฎใๅ ฅใใใใใชใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ๅซใ ใ
ไฝๆฌใงใใ?
3ๆฌใ ใใใปใใ
3ๆฌใใฉใใงใใ?
ใผใใใใญใใใใพใผใใ
ใฏใใ
ไฟบใฎไธญใซ็ฝฎใใฆใๅใซใ่ชๅใงใปใใใฐใใใ
ใใใใพใใใ
ใปใใใพใใใ
ใฉใ?ใใณใใณใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใฟใฏใฟใฏใณใฎใขใใงใณใธใใใใ็ฑใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจใใใฃใจใคใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจใใใใใ
ใใใพใง็ซใฃใฆใพใใ
ๆธฌใใพใใ
ๅฅฅใพใง็ซใฃใฆใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ใฟใฏใฟใฏใณใฎใขใใงใณใธใใใฃใจใคใใฆใใ ใใใ
่กใใใ
่กใใใ
ใใใใชใใใ
ใฟใฏใฟใฏใณใฎใขใใงใณใธใใใใ็ฑใใงใใ
ใใฃใจๅฉใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจๅผทใๅฉใใฆใใ ใใใ
่กใใใ
ใฏใใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ๅฉใใฆใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจๅคงใใใฎใงใใ?
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
็ใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใ่ฝใจใใฆใใใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๆใ่ช็ฑใซใใฃใฆใใใใใ่ชๅใงใใฃใฆใใใ
ใใใใใใใ
่ชๅใงใใใฎ?
ๆๆใกใใใพใใใใ่ชๅใงใ
ๅใใใพใใใ
ๅใใใพใใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๅฏใกใใใใงใใ?
ๅฏใชใใฆๅใใใชใใงใใ
ๅใใใพใใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅฏใใใ ใใ
ใฉใใงใใ?
ๅฏใใจ่ฆใใพใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ๅฏใฆใปใใใงใใ
ใฟใฏใใใ ใ
็พๅณใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ๅคงใใใงใใ
ใใใๅคงใใใงใใ
ๅ ฅใใ ใใใใใ
ๅ ฅใฃใใใใใใๆฐๆใกๆชใใใงใใ
ใใใใใๆททใใใใฆใใพใใ
่ธใฎไธญใงใ
่ธใ็ใใงใใ
ๆฐๆใกๆชใใงใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅฉใใฆใใ ใใใใใใ
ๅฐใใใฃใใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงใใใงใใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใซๅฉใใฆใใ ใใใ
ใฟใฏใใใ ใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงใใใฎใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
็ใใงใใ
ใฟใฏใใใ ใฎใใใง็พๅณใใใงใใ
ไฝใๅ ฅใฃใฆใใใฎใใใใใชใใงใใ
ใใกใใใกใ
ใใกใใชใใใใ
็ใใ
ใใใใชใใงใใ
่งฆใใใๆใใใใพใใ
ๆใงใฏใใใใชใใงใใ
ใฉใใใ่งฆใใใใชใ
ใใกใใกใใใฉใใซใใใๆขใใฆใ
ใฉใใซใใใใ ใใใ
ๆขใใพใใ
ไฝใๅฝใใใพใใ
ใใใใถใคใใฃใใ
ใงใๅ ดๆใฏๅใใใพใใ
ๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใๅฐใใ
ๅฑใชใใ
่ฆใคใใฃใกใใฃใใ
็ใใ
ๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ๆใ่ถณใใชใใ ใใใ
ใใฃใจๆใๅบใใฆใใ ใใใ
่ใ้ใใชใใงใใ ใใใ
ๆใๆฐๆใกๆชใใงใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ๆใๆฐๆใกๆชใใงใใ
ใใฃใจๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจ้ ๅผตใใพใใ
ใใฃใจ้ ๅผตใใพใใ
ใใไฝใใใใพใใใ
้ ๅผตใใใงใใใฉใ
ใพใ ๆใงใใ
ใพใๆปใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใ
ใใใไปๅบฆไธใคๆฐใใใฆใชใใใ
ๅใใใพใใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆใๅบใใฆใใ ใใใ
ใงใใใ ใใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ใใใ้ ๅผตใใพใใ
็ใใ
็ใใ
้ซชใใฏใใพใใใ
ไปๅบฆใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆใ้้ใซๅฝใใฃใฆใใพใใ
ๅฅฅใพใงๅฝใใฃใฆใใฆใใพใใ
ใๆฏใใใ
้ ๅผตใใพใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไฝใๆญปใใ ?
ไฟบใฏไฝใๆญปใใ ?
ใตใฏใฉใใใจๅบใฆใปใใใงใใ
ๅฟ้ ใๆฌฒใใใงใใ
ๅใใกใซๆใใฆใใ ใใใ
ๅฟ้ ใๆฌฒใใใงใใ
็ใใ
ใตใฏใฉใใใฎใ่ นใ็ใใงใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ๅนธใใงใใ
ใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ๅใฎไฝใๆฐๆใกใใใชใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.