All language subtitles for F1.The.Movie.-es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oye, entonces cinco minutos.

Los chicos de BMW se quejan de problemas.

Gire a la derecha un minuto.

Miel. Nos caemos al séptimo.

Puedes justo durante la noche esperanzado. Sunrise atrapa solo un descanso.

Sosteniendo pero ve fácil.

La multitud puede haber ido Pero la carrera continúa.

Sunny Hayes corrió el por Geico Racing Midnight Shift

a Wheel le gusta iluminar la noche, pero con el BMW a la cabeza de su manada,

Tiene un trabajo masivo por delante.

Tres. Avanzando hasta el tercer lugar.

No me quiero la justa voluntad

Tabla Deje hacer esto.

Cualquier indicación de que aparezca como si el heno soleado.

Mira que ese disparo correcto chicos, obtienes De vuelta en ese auto, debes hacer las cosas.

Arriba. Aren.

Oye, ¿quién es ese líder? Te mataré.

Ey.

Creo que lo olvidaste Algo de regreso es el chip completo.

En serio, tu primera victoria en Daytona. ¿Ni siquiera quieres tocarlo? Vamos.

Malo.

Suerte. Mala suerte.

Solo tócalo.

Sí, tomaré ese cheque de bonificación.

Entonces, así que escúchame. Mirar,

Quiero traerte a bordo, tu Christ Family ahora aquí. Al año que viene.

Vamos a volverlo. Lo hicimos hombre. Deal es el trato. Sé qué es un trato.

Entonces eso es todo. Uno y hecho. I Aprecia el chip del asiento. Realmente lo hago.

¿Qué tipo de forma es esa?

La carrera que acabas de pasar todo tu La vida comenzando sobre el hombre. Cuidarse.

Te veré en el camino.

Oye, ¿cuál ver? Tengo uno.

Lo siento. ¿Puedo usar su teléfono para un segundo por favor? No está funcionando.

No,

Sabes que me recuerdas esto amigo que solía tener. ¿Qué amigo?

Amigo que se vistió mejor?

Este es un traje de Goche. Así es esto ¿eh? ¿Qué hace tu amigo?

Manejaba autos. Él era ¿rápido? ¿Un ala lenta hizo un ala?

Sí, lo hizo.

Tu hijo de perra. Oh, ¿estás pensando?

Sí. Nuevo día, nuevo desafío. Exactamente.

Cuando le dije a mi hijo cuando compré AEX GP

Que profundo en el agujero ¿eres? Te lo diré

Pero tienes que prometer no reír. Disparar

350 millones.

No te rías. Impresionante. Bien,

Ben, divertido. Oh sí, absolutamente. ¿Cuál es el problema entonces?

El problema son dos temporadas y media, cero puntos.

Mi mejor conductor se fue a otro Equipo, excepto que el auto era una caja de mierda.

El.

El equipo es tu último lugar. Mi número dos, El novato y las estaciones han terminado,

Las carreras de Lemme dejaron nueve y no Déle la vuelta. Pierdo el equipo.

Pero eres dueño del equipo. No gana la raza.

En las primeras tres temporadas La junta puede forzar una venta.

Y parece que necesitas una nueva tabla.

Tu conductor.

Tienes que tener dos Tienes que tener tres.

Tienes un conjunto de neumáticos línea de niños criados en el.

Simulador. No, no tengo tiempo para Algunos niños aprenden a venir y contar.

No.

Bueno, no solo te vas la calle y piloto un cohete.

Sí, puedes si lo has hecho antes. Ese es el punto.

Tenía 57 años cuando ganó el Mónaco Gran Premio? ¿Quién era quien? Filipp.

56 años. Google estos nombres no ¿tú? Algunas personas miran a Sonny Hayes.

Ven a un chico que vive en la camioneta, un Junking de juegos de azar que se perdió su tiro. Guau.

Ruben, ¿eres realmente qué? I Vea a un tipo que hace que los equipos sean mejores.

Veo experiencia. Veo el conocimiento. Tú Tu mi novato es un talento fenomenal.

Fenomenal. Pero él es joven. Tú Sepa lo que le gusta la madurez.

Tu más él.

Auge. Tengo un equipo. Está bien, Digamos que soy el próximo Louis Jean.

A él. El problema es que no es Solo el conductor, es un auto.

Seguí tu temporada. Ruben Shitbox está siendo amable. Sabía que eras.

Mirando. ¿Y si te dijera que lo haríamos? ¿Obtienes un paquete de actualización este fin de semana?

Seis meses en desarrollo. ¿En realidad? No. No. Espera,

Solo necesito uno de mis autos al otro lado la línea de meta. Primero.

Te amo. No voy a volver.

Bueno. Bueno.

¿Qué querría que hicieras?

Únete a una banda de chicos. En serio.

Vamos.

En serio. Le preguntaría de lo que sonríe.

Vamos. Está sonriendo ante la posibilidad.

Ambos.

Sepa cómo terminó eso.

Sí. Bueno.

Esta es la primera clase boleto a primera clase.

Te estoy ofreciendo un abierto Asiento en la Fórmula Uno.

El único lugar donde podrías Di por un día si ganas,

Eres el mejor absoluto del mundo.

Hola Ruben. ¿Alguna vez has visto un milagro?

Aún no.

Yo tampoco. Bien, nos vemos Migo.

Muy bien cariño. Aquí tienes. Gracias. De nada.

Oye, déjame preguntarte algo cercano.

Amigo tuyo te hizo una oferta Eso fue 100% positivamente demasiado bueno

para ser verdad. ¿A qué te dedicas?

Bueno, ¿cuánto estamos hablando?

No sobre el dinero.

Entonces, ¿de qué se trata?

¿Uno mejor hasta ahora? La tos se siente bien.

Traer ir distraer uno. Losa cuadrada. Losa cuadrada.

Vamos a encontrar esos mentes.

Lo siento Julie,

Trate de no matar a nuestro conductor.

¿Cuál es el veredicto? No sé lo que está sucediendo. Quiero decir que se siente bien.

Empiezo a empujar y luego a las escaleras y Las esquinas lentas y no hay escaleras para ayunar.

Que pasa.

Entradas? Salidas.

Cualquiera. Ambos.

Excelente. Sí.

Oh, hay 10,000 sensores en esta cosa Y no puedes decirme qué está pasando.

Pero no estoy ahí fuera, ¿verdad? Entonces soy Voy a necesitar su ayuda en esto. Por favor.

Cook Win.

Él viene.

$ 150 millones en la jungla. Jim.

Tan lindo. Solo la dejamos conducir. No puede ser peor.

Joshua.

Hola Elizabeth aquí.

Oh sí.

No importa. La conferencia de prensa,

Queremos dirigirnos a los problemas tecnológicos y Concéntrese en el sólido vínculo con su nuevo

compañera de equipo Luca Cortez.

Luca que he conocido una semana que solo fue revuelto a la izquierda en la junta roja,

le dijo a la prensa que pensaba Joshua Pierce estaba sobrevalorado. Que Luca Cortez.

Sí.

No puedo esperar. Muy bien, genial. Gracias. Eso es un sí. Sí. Sí.

Señor. Estás bien Ruben en grandes problemas.

Podría tener esto en el equipo sabía. ¿Qué significa eso para mí?

Es probable que los compradores Limpia la casa. Escuchar,

necesitas mostrar a estas personas que El controlador número uno realmente es, hombre.

Que bien vas para perder tu trabajo. Sí,

Deja que eso se hunda.

Deberíamos estar disparando.

Bueno,

Tomemos la primera mitad del temporada y elevarlo de nuestras mentes.

Alguien dice, Casper, ¿qué pasó esto? ¿año? Juro la vida de mis hijos

No lo sé.

Solo hay este auto y solo hay

nuestro futuro.

¿Quién es ese gilipollas? Espera un minuto,

Tu hombre pensó que era mantenimiento me envió a la puerta trasera.

Hermano, nunca me has decepcionado.

Bueno, todavía hay tiempo.

AP GP. Entonces Hayes, corres con yo de vuelta en el pasado contra ti.

Conoces al Rey McKenna, nuestro director técnico,

Mecánico de Do o Tiff Do o Tiff Principio del equipo de Linsky.

Puede conocerlo por reputación.

Constructores de cinco veces Campeón con Ferrari

como un verdadero Jackman.

También es mi pop. No puedo ganar sin él y.

Lo digo el novato Joshua, ¿Por qué tiene un casco? ¿Seguridad?

Joshua, tu ciudad está a salvo. Bueno, Son está aquí para la audición.

Cuando fue.

La última vez que ganaste un ¿carrera? Domingo. Daytona. Oh.

Lo lamento.

Me refería a la Fórmula Uno. Oh, Lo lamento. Entonces lo mismo que tú.

Sin embargo, digamos esto. Tiene Cualquiera que haya visto a Luca Cortez.

Cuando entrevisté con ¿Ustedes muchos pequeños conductores?

Sí, todos te rechacé.

¿Cuántos?

Siete.

Eso es mucho. Soy el número siete.

Eres ocho.

Este es un desastre.

Ciertamente eres más como un técnicamente Hay uno que no he escuchado de mi

Sin embargo, pero entonces tengo nueve años.

¿Sabes cómo funcionan los números, verdad?

En los negocios, mi más Las ideas inspiradas llegan tarde.

Sí.

Mejor.

Cosas en la vida.

Generalmente escribe noches, ¿bien? Con respecto. Ruben,

No puedo tolerar respetar nuestra única prueba Le dan a tu compañero de equipo perdido hace mucho tiempo y

audición.

Porque por malentendidos somos no audicionarlo. Nos está ingir.

Ese es tu nuevo conductor. Buena suerte,

Nuevo ala, nuevas vainas laterales. ¿Algún cambio en el piso?

No en los otros ocho conductores no lo habría descubierto.

Por eso me llaman la suerte número nueve.

Escucha, ha pasado un tiempo desde que conducido a ese compañero. Tenías un equilibrio.

Estos autos son complicados, así que sé cuidadoso. Gire uno y nueve.

No quiero ver que te lastimes.

¿Qué tal si establecemos un objetivo razonable? Dame la misma configuración que él.

Si no puedo publicar un tiempo de vuelta dentro de un segundo de JPS,

Entonces rápidamente me veré afuera.

Eres libre de tomar un tiro en Lucky Número 10, 10.

10.

10. ¿Quién es JP?

Ten cuidado.

Bien, veamos lo que tienes.

Si se levantó, crió.

Solía ​​ser. Muy bien, coloca a Joshua.

Tony. La crítica es taxi. Hacer es cien. Estás encendido. Oh

Lo siento. Este es Hugh Nickel o raza ine. Buenos días.

¿Cómo se ven mis temperaturas? Sí. Casi una cabeza a la izquierda.

Deberías ser bueno para empujar.

¿Bien? ¿Tú? Sí, señor.

Deberías haber tomado esa apuesta. Copiar.

Eso.

Vamos.

Espera, espera.

¿Estás bien? Sí. ¿Todo está bien?

Sí, ella tiene algo.

Sí, quieres decir que tuviste algo.

Pero definitivamente rompiendo el alto rincones de velocidad. Imprevisible.

Delos tuvo problemas con Los traseros giran 14, 16.

Las finales.

Tal vez gire.

No, eso es sobre mí. Bueno, lo que dejó el tiempo.

Pasó su completamente autoimpuesto Prueba por quinientos de segundo.

Bueno, es comenzar.

Hermano.

Tenemos nueve carreras para llamar la atención de otro equipo y como su gerente yo

tengo que aconsejarle que necesitamos Empiece a golpear a estos sociales y patrocinadores

eventos. Necesitas más compromiso Josh Moore. Muy bien genial.

Solo digo que no es ¿él? Estoy hambriento. Nah,

Aunque ve a ver a alguien. Sí. Ey, Quita una foto. Publica esa mierda.

Envíalo a mí. Publicaré esa mierda. Es mi mamá. No te atrevas a publicar esa mierda.

Sabía que ibas a decir.

De acuerdo, bebé.

Sí, solo cansado.

Neumáticos malos o el motor.

Vamos mamá. No saber sobre los autos.

Ferozmente. Muy bien, es posible que no sepa mucho sobre autos pero sé mucho sobre ti.

Ir.

Podría perder mi asiento. El equipo No voy a correr de todos modos.

Eres otros equipos.

Sí, hay 20 asientos Pero todos están llenos.

Además, está este chico nuevo y es viejo.

¿Cuántos años?

Muy viejo. Como 80.

El es un imbécil Mamá. Sin embargo, él ha renunciado.

No te importe ese enfoque en ti.

Puedes pasar toda tu vida preocupándose sobre otras personas pero tu tiempo es correcto

ahora. Todavía te encanta.

Por supuesto. Todavía me encanta.

¿Y recuerdas lo que tu padre solía decir?

Baja la cabeza y conduce. Si señora.

¿Me estás tomando el pelo?

Pensé que tu trabajo era construir El auto más rápido del planeta.

Mi trabajo es el viento, así que ayuda a sentirlo.

Movimientos misteriosos en APEX GP que tienen finalmente anunció el conductor que tomará

su segundo asiento. Y en un extraño giro,

Es el americano Sunny Hayes quien no corrió en la Fórmula Uno por más de tres

décadas, hijo de un mecánico de IndyCar,

Hayes fue considerado algo de un fenómeno joven imprudente.

El más grande que nunca fue su antiguo La carrera se detiene abrupta

por horrible accidente en El Gran Premio de español.

Reapareció una década después en las carreras campeonatos tan diversos como Lamont,

Nascar el Rally Dakar e incluso un período como taxista de Nueva York.

Pero ahora está corriendo por un equipo que tiene en toda su historia de F1 nunca

Incluso terminó en el top 10.

Nada de esto disminuirá la especulación de que Accionistas mayoritarios de Anez Capital

están buscando vender el equipo y si lo hacen,

que probablemente también pondrá fin a La carrera del novato de la F1 Joshua Pierce.

Poder.

Vamos ahora?

Tiempos desesperados dicen llamar a medidas desesperadas,

Pero honestamente no puedo recordar a un conductor firmando tan desesperado como este

chico. Mira a.

Mi hijo. Ese es el indicado.

Ese es el otro conductor.

Sí, ese es él y su estúpida cara.

Pero espera, dices que era viejo. Él no tan viejo.

Hola Josh, quieres el siguiente tiro ¿en cualquier lugar? Nueve carreras significa nueve veces.

Tienes que vencer a Chop Norris por ahora.

Comience ganando sobre la prensa. Sí. ¿Estás listo? Fresco. Vamos.

Ese es un hombre guapo allí mismo. Sí.

Joshua. Oye, ha sido un debajo de un Apertura, comienzo desordenado de tu temporada,

No hay victorias,

Problemas del automóvil en todo momento y ahora Tienes otro nuevo compañero de equipo.

¿Cómo los estás encontrando exactamente?

El comienzo desordenado no significa que no puedas terminar Apex de la rodilla a la derecha tiene un equipo de bomberos de

ingenieros. Estoy seguro de que vendremos atrás. Cinco. En términos de nuevos compañeros de equipo,

Creo que es realmente maravilloso que Apex se les dan segundas oportunidades a los ancianos.

Sí. Siguiente pregunta. Gracias. ¿Sí, Don?

Sr. Hayes. Hola Don. Cav, bienvenido De vuelta al Reino Unido. Ha pasado un tiempo.

Quiero decir la última vez que corres en Silverston,

Bill Clinton fue tu presidente Y todos estábamos bailando.

El Macarena debe ser surrealista para volver.

Sí.

Y durante esa descomposición te rindiste correr y jugar profesionalmente

Antes de declararse Personalmente en bancarrota. Sí.

Tuviste un matrimonio y no y Dos más terminaron en divorcio. Sí.

Cualquier cosa que desee hecho de manera diferente? Sí.

No más preguntas. Gracias.

Por un poco por pastel. Aviador Casino en vivo o tragamonedas superiores.

Asan deposita esto.

Y ante ti.

Bien, aquí viene. Disculparse.

Pido disculpas. No puedo hacer eso.

¿Cómo quieres decir? ¿Por qué no? Porque es un signo de debilidad. Es un signo de fuerza.

Signo de debilidad.

Sí. Querido, solo hazlo mamá.

I.

No poder. Puedes lo harás.

Hola hombre.

Un día en una conferencia de prensa. Las cosas que dije no era genial

entonces.

Básicamente lo que estoy tratando de Di, lo siento. Está bien.

Solo te preocupa que sea más rápido que tú. Hola, estoy soleado.

Bernadette Pierce, gusto en conocerte.

Placer. Todo está bien. Te veré ahí fuera.

¿Cómo te sientes? Tan bueno. Bien.

Eres bueno, bueno, bueno.

Sin presión.

Excelente.

Excelente.

Excelente.

Bienvenido. A lo largo de Silverstone, el Circuito donde el 13 de mayo de 1950,

El Campeonato Mundial de Fórmula Uno comenzó.

Hoy iniciamos las últimas nueve carreras de esta gran temporada de campeonato

aquí en el.

77 ° dibujo británico tres como siempre,

11 niveles tomarán la cuadrícula filsioning Dos pilotos cada uno con orden de carrera

Determinado por el tiempo de calificación.

Ayer comenzará seguido de la y

Dos Ferrari.

Rubén.

Ni siquiera hables con el momento Simplemente sonríe y estreche la mano.

Es un miembro importante de la junta. Sonny, este es Peter,

uno de mis inversores. Hola. El sabe Absolutamente nada sobre carreras pero.

Al menos mis ojos y oídos en el Junta y su granizo de Rubin Mary.

Ese es el término de fútbol americano, ¿bien? El Hail Mary. El tiro largo.

Creo que es un religioso término. Es cierto. Eso es cierto.

Les estoy rezando a todos. Sí,

Soy el único tipo en el tablero que en realidad quiere mantener al equipo.

El resto en consecuencia. Hormigas infierno. Pero en serio hombre, estoy en el gancho.

He atado todo el impulso para sobrevivir.

Sinceramente, no creo que haya conocido alguna vez Tanto sobre lazos es increíble.

Voy a volver a mi.

¿Por qué lo son?

Aquí primero en la pista.

Posibilidad de que los conductores Calienta sus neumáticos y.

Frenos. No,

Hay un problema para APEX. Eso está en P 22.

Espera, tengo poder problema. Es el modo de inicio,

Modo de inicio soleado. Sí. Entonces lección para todos en casa.

El auto nuevo leyó el manual.

Ha pasado un tiempo desde que él estaba en la pista de esto.

Carrera. Ni siquiera va para entrar en la carrera.

Lo tengo.

Si se queda demasiado atrás en la bebida de formación,

Él estará en riesgo de tener Para comenzar en el pozo.

Estamos soleados. Nos está sosteniendo. Sí, Solo revisando su camioneta. Solo comprobando.

¿Qué le pasa a su auto pero Nada con la pista del plato por delante.

El heno ha podido presionar mucho más En esta formación ahora se apagará a

la parte posterior de la cuadrícula con cálido listo para usar.

Descarado está encendido.

¿Qué está haciendo este tipo?

En tu.

Tiene siete lugares desde

Realmente ha luchado con este auto.

Trajeron una actualización Paquete este fin de semana.

Alrededor de este aire sucio. No puedo posicionarse para atacar.

Se queja de su auto. Eso no es lo que el equipo quiere escuchar.

La brecha de copia es 0.9 para durar dentro del rango de GRS Debería poder llevarlo al siguiente.

Tren.

Sistema para conseguir, no será capaz de sostenerlo, chicos,

No tengo agarre. Esto es Problemas ahora para Apex G.

Los neumáticos de los rebeldes son ahora cálido y no tiene su neumático

ya no. Hemos visto el ataque Ahora se trata de defensa.

Todo el ritmo de ataque está en problema. Esto podría ser.

Los lugares

Y está tan suelto. Dime si ves.

Un fijo, dígale que lo retire la entrada para obtener una mejor salida.

Él piensa que es un, no lo es.

20. Joshua parece luchar ahí fuera en este momento.

Ve a sacarme de la marcha hacia atrás.

Copie esos 20 estados de caja no se puede contratar para el novato Joshua,

Aquí no es donde tu quiero estar en el último lugar.

Golpear algo. ¿Qué fue eso? Siéntate con la segunda parada en boxes.

APEX GP no estará contento con eso tomado

Copiar la caja en el cuadro de cuentas y Aquí viene Sunny Hayes para un

Fresco juego de neumáticos.

Esperarás que esto ayude sostener su posición actual.

P 15 Jack, Jack, no correctamente.

Esto está causando P en el A

salir mal yendo mal para este equipo.

Entonces.

El ritmo hombre, dile que me deje jefe. Sí. Posición. En espera ocho.

Josh es más rápido. Sunny's Un Coone neumáticos.

Sí. De acuerdo, ahora ahora lucha.

No pelear.

¿Quién está peleando? Estoy corriendo.

Intentando.

Para hacerte concreto contra La vieja pelota de boxes allí Joshua.

Vas a tener que luchar por posición. Eres una gran miel. Oye joder,

no están dando absolutamente no trimestre, sin beneficio para su AT.

Ganan una pero esta es la batalla.

Hacer.

No, esto está loco.

El Cardinal Sin Motoring Double Pn.

Justo cuando no podía empeorar con Un negro y dorado. Esa es difícil.

No podemos arrinconar.

Estamos rebotando en un lugar como si estuviéramos en el tubo sangriento y ahora pensamos

Es genial dejar las armas de Will en el caja de boxes. ¿Quién fue eso? Eso.

Era yo, por supuesto.

Viejo. ¿Estás perdiendo tu audición?

Qué.

¿Fue eso?

¿Quieres hacer esto aquí? Sí. Me encantaría hacer esto aquí frente al equipo.

¿Bien? El que aparentemente tiró. Bueno. Cometiste un error. Sucede.

Cometí un error. Me encanta esto chico. Preocuparse por eso. Jody,

¿Incluso me estás escuchando? No.

En realidad. No. Detente.

Josh tiene razón y el orden es un pedido.

¿Puedo recordarles que me informas?

Fresco. Simplemente no preguntes yo para dar una posición.

Lo siento. Lo siento chicos.

Esperar.

Te sp en un garaje como algunos titulado Prick llamándonos porno de orina y luego tú

condujo así. Un cisne.

¿Eh? Viste un cisne. ¿Qué significa eso?

Eres un imbécil. Vienes como un imbécil. Tu cisne.

Entonces los cisnes son imbéciles.

Estás cometiendo un error al pensar que Solo voy a ser un niño agradecido

quien dobla la rodilla a un antiguo temporizador. No puedo montaña para llegar aquí hermano.

Fórmula uno.

De vuelta a casa. Llamamos a eso un trofeo de participación.

Sí. Que diablos son ¿Estás sonriendo por el hombre?

¿Ganaste algo?

Todavía hay otros 20 conductores en Esa pista y estás aquí posando para

Esa tontería. Crees ¿Alguno de ellos nos respeta?

¿Necesitan aprender que no? Uno nos pasa sin pelear.

Nadie. No te gusta la forma en que estoy conduciendo?

Golpearme. Balanceado.

Lo siento, no te vi.

Todavía te golpeas.

Sí.

Sí, lo sé.

Gracias por lo que dijiste por ahí.

Simplemente no lo vuelvas a hacer. Bueno. Él Me hace ver que necesito ayuda.

Oh hombre, tienes razón. Entiendo. Odio por lo que vale.

No seas con mierda contigo mismo. Es abundante gente por ahí para hacer eso por ti.

Sí.

Lo siento, Ruben por demoler no una pero ambas de tus hermosas tarjetas para

Volviendo a tu vida. Solo para destruirlo. Es esto ¿Tu venganza por Mónaco?

Sí. Esperé 30 años y llegué todo esta forma de humillarme en global

televisión.

Gracioso crees que te traje para hacer que mi otro conductor renuncie.

Escucha, es arrogante, es arrogante. Tiene mucho que aprender.

Estabas hablando, eras arrogante y.

Tenías mucho que aprender. No soy Aquí para tomar la mano de cualquiera aquí.

Carrera. No, no eres acebo. Estás Aquí para darme un ataque al corazón.

La junta está en mi culo y

Tengo que decidir si continuar este fiasco o tirar de la placa hacia abajo.

Tienes hasta el final de la temporada por ¿Qué tiempo AEX valdrá menos que mi

zapatos. Lo siento.

Háblame de Kate el auto.

Quiero hablar con ella sobre el auto La primera directora de tecnología femenina del mundo.

Equipo de F1 que toma pelotas.

Guau. ¿Eso va a mentir? Caparazón ver a través de él. No mentir.

Lo lamento. Lo siento, se casó. Bueno,

Quédate allí en esa parte superior del hielo Hasta Budapest, no te mueves.

Hola Ruben no puede llegar allí con este auto.

Ey. Ey. Sí, lo siento. Hola. Hola. ¿En qué estás trabajando?

Estoy trabajando en un nuevo concepto de ala delantera tratando de recogernos un décimo más o menos.

Fresco. Y puedes replicar Gira el flujo de aire de la batería.

No, solo arrastre en línea recta. Pero yo significa que podemos calcularlo a partir de ahí.

Bien, ¿qué pasa con el aire turbulento? ¿De un auto que estamos siguiendo?

No, no exactamente sino.

Condiciones de seguimiento, superficie Calidad, clima, temperaturas ambientales.

Lo lamento. ¿Hay algo? que querías discutir?

Kate, lees mi mente.

Entonces Alan quiere llegar a ser el Primera directora técnica femenina de una F1

equipo. Tomemos

dedicación. Mucho trabajo duro.

Esa es tu pregunta urgente.

Infinidad.

De la gente piensa que no pertenezco Aquí y feliz papá a la lista.

Si estás insinuando lo que creo que hay.

Una regla. No implico cosas.

Entonces te gusta hablar directamente.

Arrow, sin azúcar.

Todos piensan que Reuben lo ha perdido. Que está agarrando pajitas.

Están diciendo que tal vez perdió Una apuesta atropelló a tu perro.

Están diciendo Sonny Hayes no ha sido.

Él es nunca lo fue.

Sí, cuando dije que me gusta recto Habla, quise decir de los demás.

Principalmente prefiero elogios de alabanza. Héroe Adoración a veces Bullshit directamente. Es.

¿Para eso está Ruben?

Reuben. Amo al chico el más sólido, firme.

Entonces me preguntaste si estaba casado.

Desleal, medio, retorcido, Husilla amarga de un hombre.

Oh sí.

Y también me contó sobre grande cadena de ex esposas y novias.

Dijo que te guste como la tabla.

Bien, déjame explicar esto.

Cuando vas 200 millas por hora en un rojo,

Es bueno saber que tiene tu espalda. Para el registro,

En todos mis años en carreras,

Nunca he golpeado nunca El director técnico del equipo.

Bueno, ahora eso es un gran peso fuera de mi mente.

Entonces, ¿cuál es esta pregunta urgente?

De acuerdo, Red Bull, Ferrari, Mercedes, Aston, Dun,

McLaren todos tienen una velocidad en Streamline velocidad. Nuestro disparo está luchando en las curvas.

Necesito una forma de perseguir a través del aire sucio.

Quieres que rediseque ¿Entonces puedes seguir más cerca?

Necesitamos construir nuestro automóvil para el combate.

¿Cómo se supone que debo hacer eso seguro?

Dijiste cualquier cosa que no fuera segura.

Esa es tu pregunta.

Si y aquí está el charla directa. Es urgente.

Apuesto a que cuando miras en el espejo ves esto áspero y

Viaje de la vieja escuela, sin mierda. El vaquero no toma pedidos,

va a su propio camino. ¿Eh? Solo lobo.

Bueno, tengo noticias para ti. La Fórmula Uno es un deporte de equipo.

Siempre fue y tal vez Por eso fallaste en eso.

La única pregunta aquí es por qué ¿Hice Hayes volvió a la F1?

Ahora esa pregunta es extremadamente jodidamente urgente.

Empezaré a escuchar tú cuando terminas una carrera.

Después del Gran Premio de español.

El novato estadounidense Sonny Hayes solo tenía firmó un nuevo contrato y su futuro

se veía muy brillante.

Se había ganado una reputación por su Estilo de conducción agresivo visto por algunos como

imprudente.

Sin embargo, le sirvió bien como él subió la orden en el transcurso de

la temporada sin descanso persiguiendo su primera victoria de F1.

Hayes estaba funcionando bien en la apertura vueltas persiguiendo al líder de la carrera ed y

Sena. Sin embargo,

Cuando Hayes hizo un movimiento arriesgado y un ataque Centro en el exterior de una alta velocidad

giro de la mano derecha, un aterrador La escena se desarrolló tan rápido como un flash.

Dios mío, salgo a la derecha Puede ver la memoria a la derecha.

Qué demonios pasó ¿allá? Sé esto mismo.

Debo decir que parece Realmente necesita ayuda.

No hay nadie llegando a En el momento en que la bandera está fuera.

Nuestros modelos predicen que todos los equipos son va a apuntar a una carrera única.

El plan A es cambiar de medios Hards entre el laboratorio 27 y 33.

El plan B será medio Primera ventana media dura,

16 a 21 segundos 45 a 51 Plan C para suave.

No tiene sentido. Esta temperatura La cubierta del neumático será demasiado alta.

Matt Nelson. Sí. Sí, Joshua.

Así que tenemos que conducir nuestra carrera, ¿bien? No intentemos ser héroes.

Vamos a superar esos primeros turnos. Limpio. No puedo ganarlo.

La vuelta uno comenzando en la parte posterior.

Así que tenemos que esperar Algunos descansos afortunados más tarde, ¿verdad?

Sí.

Sí. Crea tus propios descansos. Hola. Hola.

Solo dije eso.

La esperanza no es una estrategia.

Cualquier otra cosa profesor.

Intentar.

Rápido.

Y aquí

sin ningún lugar a donde ir.

Revisa mis dedos de los pies. Tienes punctu correcto y caja. Bofetada de caja primero. Tengo eso.

Convertir una carrera de reglas

mierda dispara.

Dejar.

Entra. Vamos. Vamos. Planta C. Ninguna planta ve para neumáticos blandos.

No durarán 10 vueltas en este calor. No, ese es un plan soleado negativo.

A se llama Plan A porque cuando todo Vas bien, ves cualquier cosa que va

bien. Plan C Soft. No es su núcleo.

Dígale como en un imbécil. Bueno,

Vamos suaves.

Qué.

Mal con el coche? El chico sentado él. ¿Estás loco? Necesitamos neumáticos calientes.

Todos aquí están en una carrera de una parada. ¿Ves lo que todos hacen? Perdemos

Hazte cómo dirás eso. No.

En.

Mis neumáticos yo era mecánico. Cinco campeón

manos.

Llantas. Está bien, deja.

Estar preparado. ¿Listo para qué?

¿Dónde está Jayson actualmente ejecutando P 14?

Muy bien, aquí vamos. Por favor hazlo.

Mover.

Cualquier conductor sabe que Magson se cerrará La puerta en un movimiento torpe como ese.

Glen Sea para el caos.

Entonces eso sacará una seguridad auto que siempre sacude una carrera,

ralentiza los cables del campo y le da a los dientes la oportunidad de un rápido

parada en boxes que solo cuesta la mitad del tiempo habitual.

COCHE DE SEGURIDAD SOMOS CAJA A LA RETIR LA CABEZA.

Puerta. ¿No deberíamos aprovechar ¿Mientras la ventana de la Guardia de Seguridad está abierta?

Es temprano. Ganamos la pista.

Posición si nos quedamos afuera.

Quédate despierto, mantente despierto. Mírate.

B, lavado Joshua. Entonces el grande El trato sube por el momento.

¿Dónde está JP? Ahora Carly Running P 12.

Bien, Plan C. Esté listo. Lo volverá a hacer.

Hayes ahora está en el regazo. Tiene que hacerlo.

Deja que las botas pasen o la cara una penalización de cinco segundos.

Hayes lo hace muy difícil para botas bajo las reglas.

Tiene que dejarlo pasar antes de pasar tres banderas azules o riesgo de penalización.

Oye, solo lo estoy sacando Ahí, pero tal vez deberías conducir.

Sonny, tienes la bandera azul. Deja que avanzara. Vamos ahora.

Un poco más cerca. Sonny, ¿copias?

Te escucho a través.

Culpa mía.

Eso va a traer fuera de otra victoria de seguridad.

2000 libras. Creo que el equipo podría Todos comienzan a comenzar a intervenir allí.

Chicos, es otra parada gratis. Por favor Dime qué caja estamos revisando.

Mantenga mapas. Quedarse fuera. Manténgase fuera de su permanencia fuera.

Todos los conductores vienen a tomar frescos neumáticos pero aún amigo en la pista.

Se ha movido a B 11.

Mirar hacia atrás.

Lo sé, lo sé. Imagen.

¿Qué está haciendo?

Creo que el sueño anota una pinta.

Dígale a JP que salve sus neumáticos Joshua,

Solo cuida tus neumáticos. Bueno Tienes que hacerlos perdidos por última vez,

No hay enfermo una caca.

Antes de ir en esta parada y ir a la carrera. Gracias a Sunny Hayes,

El conductor ayudó a Moisés como su compañero de equipo Ahora en 10 con una brecha de 12 segundos por delante

de fuerte. Dile a JP.

Para mantener esa brecha. Mantenerte emprendedor. Mis neumáticos se han ido hombre.

¿Qué estás esperando? Copiar eso. Tenemos que llamarlo.

Está perdiendo más de un segundo Cada vuelta. Apoyar.

En serio, ¿qué estamos esperando?

Oopsie. Lo siento chicos.

Ese es el tercer auto de seguridad involucrado con el conductor a b trayendo al húngaro

North Creek a un arrastre absoluto. Un submarino tres segundos. Alguien sigue latiendo.

Tocemos tu caja. Copia del jefe entrando.

¿Qué dijiste? Finalmente se mide un

en el top 10.

El.

Sí.

Estás loco hermano. Es solo 10. ¿De qué estás sonriendo?

Y detrás de nuestro podio Play Six Hamilton de Pry Completa los cinco primeros y mata

tú.

Ser tan intenso anotación caro para xgp su primer

agujas.

Ofertas. Acero. Terminé último.

Suena genial cuando lo dices.

Sé que tienes que irte Vea los Stewarts más tarde.

¿Qué crees que van ¿Hacer de tu carrera hoy?

Bueno, tengo que admitir que tienen este ¿verdad? Soy como la actualización.

Todavía estoy un poco oxidado y mi camino con este auto pero estoy seguro de que

Consíguelo.

Una cuerda. Droga. Es Silverton A Demolición Darby aquí en Hungría.

Has sido expulsado de los casinos. Son ¿Estás tratando de ser expulsado de F1?

Toma todo el equipo contigo. Decirte que.

Don, cuando dices que hacemos una apuesta Tienes 10 libras contra mis 10 mil dólares.

Jugamos un poco de Mazda. Gano tu 10. No te gustaría no importarnos.

Hagamos este hombre. Pon tu dinero donde está tu boca.

¿Por qué demonios tomaré eso? Bien, muchas gracias.

Hey no más prensa.

No, lo siento, no quieres hacer el Media y estarás bien. Tómalo.

Fuera de mi cheque de pago.

No te pagamos lo suficiente.

Sabes que tengo que decir que me gusta.

Es muy punk rock para la marca.

Vamos a ejecutarlo de nuevo.

¿Cuánto tiempo ha estado en eso?

Todo el día juega con diferente Presiones de neumáticos, alturas de manejo.

O sus tiempos.

Encontró medio segundo.

Dame la misma configuración que él.

Debe ser como si estuviera viendo el doble.

Trato. Tratar ner por combate

En el Gran Premio holandés serás entrando en los neumáticos y la esquina en 322

Kilómetros por hora.

Sí, dos piernas cambian de opinión.

Sí,

Para responder a su pregunta,

Estaba en aeroespacial en Lockheed Cuando entró Ruben y le gustó mi

trabajo, como mi actitud.

Me vendió en la emoción de pelear a la muerte por el décimo de un segundo,

Viajando al mundo un rugido de una multitud.

Así que pasé la idea más allá de mi esposo

quien rápidamente se convirtió en mi ex marido.

No.

¿Sabes a qué hora es?

¿Es? Muy bien, cuéntame sobre el niño.

Bien, aquí hay otro. Mi papá lo haría Digamos que lento es suave. Suave es rápido.

Por lo que vale. Una vez más tiempo alrededor. Solo camina. Vamos,

vivir en vivo conmigo mismo. Si.

No puedo seguir al día con Usted Sr. 1990, vamos.

Uniéndose a nosotros hoy tenemos Casper Smolinski, Zach Brown y Fred Vaser.

Ahora Casper,

¿Podemos comenzar contigo después de lo que fue un Resultado fantástico para el equipo en Hungría

la última vez, pero Sonny tiene Navas la línea de sanciones

y violaciones.

¿Es esta su única estrategia y tiene Te quedan cualquier repuesto en el

¿fábrica?

Competimos como todos los demás. Los modelos de carrera cambian. Debemos adaptarnos.

Bueno, Zach, ¿podemos traerte Esto porque te enfrentaste a Haze antes.

Conoces las áreas grises en las que trabaja.

Ciertamente lo hace. En primer lugar,

Ahora es mucho más gris y nos mantenemos Tabs sobre él allí atrás.

Y Fred, ¿alguna preocupación de Ferrari? ¿Qué piensa Ferrari sobre APEX?

Nosotros no.

Ayer se obtiene una mejor calificación nosotros en la elección de las cosas. P 10, P 15.

Así que vamos a ir por un Dos paradas, medio, medio duro.

Ese es un plan de puntada final.

Nos esforzamos por el Plan B, así que a menos que ¿Tiene alguna inquietud de pista?

No me mires, míralo.

Es bueno para JP. Empiece en corazones.

No las pistas se enfrían. No tendrás ningún agarre.

Eso es correcto durante tres semanas todo Las charlas fueron lo imprudente que soy.

Todos se preguntan si estoy Voy a sacarlo de la pista,

lo que significa que nadie va a estar cuidando a él hoy.

Nos ganas esta carrera.

Mientras tanto, Hayes está sosteniendo el resto de la manada pegada detrás de él en un DS

podio

camino a ir en esta carrera y Potencialmente pronosticar cualquier cosa que suceda.

Vienen los autos.

En. Sí,

Copy Box Brooks está preparando un nuevo Establezca neumáticos para la bruma que va a

traer todas las otras cosas Para evitar el cambio de opinión.

Él está fuera de los autos detrás de los neumáticos.

Aparentemente no creo que necesita más.

¿Deberíamos hacer el opuesto a lo que nos dice.

¿Hacer? Permanecer hasta que pierda mis neumáticos. Nosotros como sus neumáticos

Creo que quiere decir literalmente

Oración del arquero entrando y allí.

Se hace neumáticos que están bastante en el rastrear que traerá al

Seguridad virtual.

Auto para un swing rápido para que la carrera se ponga neutralizado a todos se ralentiza

40% de su velocidad de carrera y toda la Las estrategias de carrera obtendrán un reinicio y que

es por eso que esto.

Es el momento perfecto para tomar un pozo stock cuando estás en el pit lane,

tus oponentes están restringidos a mucho ritmo más lento y no vas a perder

tanta posición de pista cuando puedes unirte. Toma tu Mantenerse fuera, bien Bobby,

Joshua, quédate fuera. Quedarse fuera.

Queremos que salgas Posición de seguimiento, copia.

Heno y.

Él es.

Salir justo en frente de cera heno,

lento para Midland, que Costo Red Ferrari Tiempo precioso.

Empuja a Joshua Bush. Ahora quieres ser cuatro.

Carne de cerdo ¿Quién está saliendo atrás?

Veamos, vamos al suyo.

Atrás. Sí.

Cerró la parte delantera del,

Aquí viene. Vamos a ver

y a.

Vamos a ponernos más complicados. Hola chicos, ¿qué pasa? el plan? Estás corriendo P Four.

Creemos que P Two y P Thre están cambiando a los inviernos por seguridad y parece

quieres quedarte. Qué deseas ¿hacer? ¿Qué va a hacer Sunny?

Tome una suposición salvaje.

De quedarse fuera y luego Dos ferraris entran en todo el camino.

Neumáticos intermedios. Su decide jugarlo.

Joshua P2.

Entonces Joshua se está quedando en Slicks. Si puede aguantar en buscar una línea seca.

Él va a terminar. Segundo. Segundo. No es suficiente.

De acuerdo, entrando para Ick, no entrar.

¿Qué tan detrás de mí están? 30 segundos.

Ay dios mío. El va para sacar a paso.

Dejar.

Yo sé cuando golpean La calle principal. No.

Dígale que analice ambos autos. Ellos se llevará la victoria. Confía en mí. Claro.

Estoy empujando hacia atrás. No puedo atraparlo.

A medida que los líderes de la raza se acercan al La recta principal está en otro enfrentamiento

estrategia.

Cada él cuelga de la fracción de un segundo. Joshua,

Una última oportunidad para atrapar arriba. Lo veo casi.

Pedro. Peter, sígueme. Kobe, Joshua, Sonny es tu perro. Estoy justo detrás de él.

Vamos, quédate, quédate conmigo ahora.

Sobre el pensamiento de Joshua.

Y ahora es llamativo ¿distancia? One L, JP,

Espere a que el más recto se vuelva uno. Sea paciente recto y gire uno.

Joshua Sunny dice que espera el derecho. El recto para convertir uno.

I'm right there.

Por un poco por pastel. Aviador, ¿Casino en vivo o tragamonedas superiores?

Za asan depositar esto.

Oh Dios.

¿Cómo está?

Es estable, está descansando.

Vamos, muy feliz de escuchar algo. Lo siento mucho.

Qué.

¿Sucedió? Sonny por aquí. Por favor

Quiero decir que Joshua dijo que eres un imbécil.

Tienes esa pista. Creo Eres un gilipollas peligroso

Sra. Pierce. Eres parte del mismo equipo, ¿verdad?

Cuidándose el uno al otro excepto tú Lo hizo hacer algo tan peligroso.

Casi lo mató. Está bien, escucha.

No, me escuchas. Este es mi hijo

Y en todo caso, cualquier cosa más le pasa a él,

Vengo por ti y Será mejor que te apures. Lo sé.

Ponerte en una cama al lado de Joshua Durante mucho, mucho tiempo.

¿Crees que Joshua culpa tú por lo que pasó.

Vamos. Estaba claro que tu estaban corriendo su carrera. Mirar,

Lo mantuviste en neumáticos resbaladizos en condiciones peligrosas que incluso si lo dijiste

him not to pass, wasn't the accidente inevitable? Puedo.

Joshua está en casa recuperándose.

Esperamos regresar en Unas semanas hasta ese momento.

Nuestro conductor de reserva Luca sobre esto allí mismo.

Conduciremos y el próximo hombre.

Una semana caótica para expensificar el ápice GP y de nuevo es Sunny Hayes

en el centro. Muchos son Culpándolo por sus compañeros de equipo.

Horrific accident at Monza.

Su estilo de juego de alto juego de Las carreras tienen toda la cuadrícula en el borde y

Mientras la controversia continúa sobre quién tenía la culpa?

Los médicos han dicho que Pierce extrañará las siguientes tres carreras debido a la quemadura

sufrió en sus manos mientras él Comienza su camino hacia la recuperación.

Hoy vamos con nuestra actualización de combate.

Las formas revisadas mejorarán el flujo campo debajo del piso que nos permite

Corre en aire sucio con una pérdida mínima.

El rendimiento significa que tenemos que mantener el campo se cierra en todo momento y

que para el plan de esta semana C.

Mirar,

Nos acoplaron a la parte posterior de la cuadrícula Porque no les gusta la forma en que conducimos.

Bien joderlos.

Porque si podemos recoger un décimo de un segundo de ti y de ti

y tú y yo, si todos en esto la habitación puede hacer una contribución crítica,

Esa es una vuelta secundaria y después de 72 vueltas,

esa es la diferencia Entre el último y primero

Plan C. El plan C es para combate.

Volver a llamar, volver a llamar,

llamar de vuelta,

volver a llamar.

Y.

No puedo aguantar. Pero esto es,

Es lo que amo.

Cada carrera que te pierdas la diversión. Solo olvídate. Así que siempre parece estar un paso por delante.

Vives debajo de Sonny puede ser Un Saturno, puede ser un Saturno.

La actualización tiene completamente cambió este auto.

Y si Joshua está mirando qué Debe estar pensando, lo que podría

¿Tratas como un Josh? Un ser

a.

Eso es lo que compra el desayuno.

Regresamos a JP, nos lo perdimos.

Cochera. Tengo una tarjeta solo para el inferior

a mí.

Vamos.

Es un comienzo decente y mantenerlo limpio.

Vamos a Ferrari por delante. Los dos AP

trabajar juntos como equipo. Es un Bienvenido de nuevo a la canción de Joshua P.

Hay que verlo mientras cortan su peso.

Preposiciones cuatro y cinco en Ultimate Camel. Recto vamos.

Ahora acercándose a la parte superior Velocidad, Sunny Hayes, Josh,

Está mostrando efectos de ese choque.

Los autos funcionan maravillosamente. Están trabajando en equipo.

Aferrarse a la cola usando el está a punto de

Prueba en el C, vamos a la rueda

El deseo reconstruye Hayes y en el.

¿Qué está pasando con este equipo?

su primera carrera de nuevo juntos y se encontraron entre sí.

Tiramos esa mierda de nuevo. I te golpeará los dientes.

Oh, nadie nos pasa por un Lucha, ¿verdad? Oh, ¿es divertido?

Crees que tienes asiento el año que viene Porque solo cortas tus posibilidades por la mitad.

Así de tonto.

Eres. Fallaste. Por qué debería ¿Te escucho de todos modos, hombre?

Mira hombre.

No doy dos mierdas sobre ti. Quieres sabotear tu carrera.

Vas justo adelante. He visto cientos de los chicos con tu talento van y vienen.

A nadie le importa pero sabotaste Ruben que te respaldó.

Sabotó a su equipo. No te dejaré hacerlo.

Gracias entrenador. Obtenga su mierda juntos. Tan estúpido.

¿Cómo resumiste tu carrera hoy?

Oh, fue bueno. El auto se siente genial.

Creo que el equipo ha hecho un trabajo increíble.

Es solo una pena del contacto con Sonny. Odias ver eso.

Ey. Hola, ¿cómo están?

¿Tú? Buena sensación.

¿Qué es el equipo traído? Esto por, caballeros.

Brillante. Lo hiciste. Bajar

Hijo. Sabes a Joshua, Joshua, Sonny.

Así que estoy seguro de que ambos escucharon los rumores.

Todos perdemos nuestros trabajos si no puedes poner fuera de un milagro y eso está comenzando con

Permaneciendo en la pista sangrienta.

Estábamos bien mientras JP estaba fuera. Yo estaba fuera. Te estaba escuchando ish.

Por favor, no me llames JP. Es a.

Apodo. No puedes elegir Su nombre. Ni siquiera tiene sentido.

Yo digo que Sonny es una nebulosa. No sabemos nosotros.

Muchachos? ¿No te he entregado un coche?

para que puedas hacer una cosa para mí. Tarjetas, vamos.

Sé que aún no lo has hecho. Es mi equipo reunión. Lo haremos a mi manera.

Estamos jugando al póker. Sí,

Quien gana llega a ser nuestro número uno conductor mañana y si gano llego a

elegir. ¿Se ganó la vida? Sí,

Ahora vive en una camioneta.

Nos lleva a Holden.

Adelante. Sí.

Así que sony aquí como recto ¿Hablar ese derecho soleado?

Sí, eso es lo que escucho.

Así que hablemos. ¿Quién quiere ir primero?

Iré. Iré primero.

No, iré primero. ¿Cuál es la diferencia? ¿Entre Joshua Pierce y Sunny Hayes?

Muchas décadas difícil una experiencia de vivir en una camioneta. Total de libertad.

El fracaso total dice el chico todavía vive con su madre.

Dice un chico con dos pares dice el chico con viajes.

Dice el chico con una casa llena. Chica.

Espera, ni siquiera vivo con mi mamá, Bien, ella solo me busca a veces.

¿Necesitaba críticas constructivas? para el uno al otro? ¿Qué sería?

Doug sea tan un niño eso fue constructivo.

Tienes un deficiente corteza frontal. Oh que?

No puedes analizar el riesgo. No es todo tu culpa,

No está completamente formado aún tu edad,

Pero ven el día que aprendes paciencia Y deja de ser tan maduro. Pensamiento.

La paciencia es buena. Paciencia Joshua.

No le importa lo que nadie más tiene que decir sobre sí mismo.

Él solo entra e impone su lo haré en uno de nosotros sin discusión.

Él no escucha. Soy Intentando pero no escucha.

Sony, que.

El.

Herramienta que tienes que jugar. A mi papá le gustó apostar. También hizo un gran banco.

Ponme uno grande.

¿Qué edad tenías? Tú ¿Cuándo murieron tus padres?

Lo siento.

18.

¿Eh? ¿Por qué crías?

Dinero, fama y ropa gratis.

Ay dios mío. Con el teléfono. Poner la cosa abajo. Voluntad. Sí.

¿Qué te importa lo que dicen? Fácil Para que digas que te amarán.

Es solo un hombre de ruido. Conduce el auto.

Eres realmente bueno en eso.

Podrías ser genial.

Hola. Esto es,

Sí, mira eso.

¿Eh? Conductor número uno mañana. Fondos. Oh, esto es bueno.

Tienes un patrocinador de Go Omni G. robarte tío.

Eres bienvenido a venir. Gracias. Estoy bien. Yo una carrera mañana. Fresco. Kate.

No, gracias. Vamos. Gracias Para esta Kate. Volver

chicas. Podrías tener, somos voy a ir a bailar. Baile.

Escucha, vamos a aclararlo. Bueno.

No me meto durante la temporada y nunca con un miembro de mi equipo y

Lo que me atrae es ganar Y acabas de perder un par de cinco.

Oye, eres un conductor. ¿Eres? Sí.

Cual.

¿Fecha? Apex GP. Puede ¿Presentarme el signo de Carlos?

Iré a buscar.

Por qué dice que este lugar es extraño. I como este hermano. Me va a ir de aquí.

Dije que voy a venir justo.

Hermano.

Ey.

Oh, no debería beber tequila.

La última vez fue idea de Ruben.

Sí, la primera parte.

¿Qué?

No el segundo.

Vamos. ¿Por qué estás aquí? ¿Soleado? ¿Eh?

No soy una gran historia.

Bueno. Estoy aquí para demostrar que todos están equivocados.

Mi ex, mi viejo jefe,

Mi primer año de profesor de física universitaria. Eso.

Bastardo.

Sí. Y le digo que ganemos. No lo he

Así que desafortunadamente ahora confío en ti.

Eso iba a ser mundo campeón mejor que haya

Solo un niño a lo largo de la pista con mis ídolos.

Senador Manson Pros y yo soy rápido

No tengo miedo. Yo era el siguiente

y luego

Todo fue llevado.

Chocar.

Entonces me preguntó mi asiento, mi dinero, mi cordura,

Mi yo realmente se volvió señorita

Enojo, resentido, Shithead.

No es algo de lo que estoy particularmente orgulloso.

El día me di cuenta de lo que realmente perdido y no fueron los títulos o el

Trofeos o los registros. Fue

Amo por las carreras

Entonces comencé a conducir. No importaba el coche,

El circuito no necesitaba a nadie para mirar. Mientras estuviera detrás del volante,

Yo era bueno.

A veces

vamos.

Es raro pero a veces Hay este momento en

el auto donde todo se calló

Mi latido de corazón se ralentiza.

Es pacífico y puedo ver todo y nadie

Nadie puede tocarme.

Estoy persiguiendo ese momento Cada vez que me subo al auto.

No sé cuándo encontraré de nuevo pero hombre, quiero,

Quiero porque en ese momento lo estoy.

Ocho.

Rubén.

¿Dónde está?

¿Quién es quién? De qué estás hablando

Ruben? En serio. Uno. ¿Cómo te atreves? Dos.

Respeto profesional límites y tres.

Tres. Sí, él está en el balcón.

Bueno, te levantas temprano. Buen vestido.

Sí, ¿qué pasa?

Pasando? Vienen por nuestro coche.

Es mi deber informarle que hemos recibió un consejo anónimo de que su

El piso de actualización está en violación. De.

¿OMS? No puedo decir, oh señor,

Enviamos los dibujos mucho Hace y los aprobaste a todos.

Es si las salidas corren con fueron desarrollados fuera de sus instalaciones.

¿Qué? Eso es una locura. Basado En el papeleo tenemos recibido, hay preocupaciones.

Aférrate. ¿De dónde sacaste? Estos son documentos internos. Este.

¿La cosa no rompe ninguna regla señor?

Diré que cuando puedas, alguien.

Puede fabricar.

Documenta sus autos debajo revisar. Conoces el procedimiento.

No puedes competir a menos que sustituyas Los componentes previamente aprobados.

No. ¿Te refieres a nuestro diseño antiguo?

A.

¿Baja de hoja?

No. ¿Dónde estabas en el los últimos dos años? ¿Por qué no?

Porque en realidad podríamos ganar una carrera. ¿Es eso? Esta no es una carrera de autos.

Esto es como corporativo como estoy Lo siento. Lo lamento. Ven aquí.

Estoy hablando con usted, señor, nosotros.

Mejora. Estamos jodidos.

Hijo. Déjalo ir. Concéntrese en una limpieza comenzar. Nunca ganaremos limpios.

¿No podemos romper ninguna regla? Sí, Sin embargo, las reglas siempre están en su contra.

¿No son?

Consíguelos a salvo en la vuelta uno.

¿Hijo? Solo necesitamos Manténgalo en una sola pieza. Bueno.

Chico.

¿Qué demonios? Sé lo que pasa mal con su hijo Joshua. Sí,

Mantenga el enfoque. Eres tan bien. ¿Qué está haciendo ella?

No es bueno. No es bueno.

Soleado, cuando tomas este tiempo, Estos neumáticos duran, tómatelo con calma.

Oh.

Él ha puesto el modo calificado.

Va a correr la batería para Coloque el modo de retroceso. ¿Qué está sucediendo?

¿Lo que está sucediendo?

¿Por qué hace esto?

¿Qué le pasa a Tanya o golf?

No nos vamos.

C cinco. Fractura del cuello, condición espinal,

torácico comprimido vértebra. Más contundente.

Fuerza en un trauma de mascota que probablemente resultar en parálisis de pérdida de visión.

Muerte sorda

realmente liderando con el Buenas noticias, ¿no?

Este es un informe de 30 años atrás. ¿Por qué no me lo dijiste?

Nunca atacaste ha corrido de nuevo. Entonces

¿Cómo crees que me sentiría? Si mueres en el camión

venganza de Mónica? No es una broma.

Está hecho. ¿Quién es responsable? Soleado. I No pienses que hay una mierda.

Ponte caliente para sacarte de esto. No Recuerda a los conductores, no somos conductores.

Ya no. Lo lamento, no lo somos. Somos perdedores.

Somos un par de tontos sentimentales

Los perdedores rompieron.

Bien, estás fuera del equipo.

Estás desapareciendo el garaje con todos.

Nunca debería reenviarte en esta miel. Lo lamento.

Puedes esperar.

Necesito esto.

Nadie conduce para siempre. Soleado. Ni siquiera tú.

Pepper Load Up Monza tal como sucedió

bajo la lluvia.

Corre de nuevo. Por favor

corre de nuevo por favor.

Soleado. Oye, no eres Abu Dhabi.

Vuelo esta noche. Sí, Quería atraparte.

Así que escucha,

Ambos sabemos que las tablas querían para descargar Apex desde el inicio,

Pero sí, entonces trajiste a la ciudad,

elevó todo nuestro perfil y Ahora tengo el forro de compradores

arriba. Tengo que ser honesto contigo hombre,

Pensé que ibas a ser el último clavo en el ataúd,

Pero ahora veo la obra y yo te quiero como parte del paquete,

¿Qué tipo de paquete?

He configurado una venta donde ejecuto el equipo y mantenerte en la estrategia,

tal vez incluso el principio del equipo con el dinero de ese acuerdo.

Puedo hacerte un hombre muy rico.

Aquí está la cosa con el cambio en regulaciones, nueva unidad de potencia de Mercedes,

La flecha de Kate, dos nuevos conductores.

Tenemos una foto real del Campeonato el próximo año. ¿Qué pasa con Ruben?

No te preocupes, no lo avergonzaremos.

Lo mantendremos encendido con un título o embajador de la marca. Algo

Tengo final, digamos, no cambies una cosa. Haz lo que haces hombre.

Y esa es la ironía aquí.

La Junta aprobó originalmente su contratación Porque pensamos que nos ayudarías

perder. Lamento hacerte sudar. Ey

Ese es mi número enseñado a tu gente. Pero

Justo después de la carrera quiero bloquear por el trato. ¿Bueno? Entonces para el domingo,

perfecto. Escucha esto La cosa puede ser tu legado.

Un campeón de la F1 lo que tú Siempre querido, ¿verdad?

Eras tú para esos ¿Los documentos no fueron? ¿Eh?

Eres un hombre asesino.

Soy. Soy un ganador en ti. ¿Eh?

Bueno. Oh, oye,

¿Cómo está mejor la espalda? Tengo un chico increíble.

Te engancharé. Hola Mary.

¿Estás bien?

Escucha mamá, tengo que decirte algo.

En Monzo justo antes del accidente Fue mi decisión hacer un movimiento.

Entonces no lo dije.

Emily. He estado trabajando Los teléfonos con IndyCar.

Creo que puedo conseguirte una prueba de manejo.

Están tratando de atraer un Nuevo grupo demográfico obviamente.

Y las damas que aman esa sonrisa Lanzo algunos incentivos como

vuelos y autos. Escucha, efectivo, puedes ir.

No te necesito hoy. Oh amigo, tienes medios a continuación.

No me importa. Podrían encontrarme además

Por eso lo estoy haciendo ¿Correcto Josh? A partir de mañana.

No lo estamos haciendo en ningún lado. Todo es solo ruido.

Compromiso de los medios, seguidores. Escuchar,

Tengo que concentrarme en La carrera de la carrera, por favor.

¿Te lastimarás al hombre?

Yo. Ey. Hola. Ey.

Chicos, ¿qué está pasando? Familia de parques Esperando que la FIA corte los sellos.

Oh bien. Tenemos tiempo entonces. ¿Para qué?

¿Para?

No, no.

Bienvenido al Palette Club. Para nuestros invitados más valiosos,

Por favor tome una bebida,

Hazte en casa y Disfruta de la mejor vista que hay

de la fórmula uno.

Hola Jesús, es como un mortero por aquí.

Cómo llegas aquí. Economía premium.

¿Qué es esto?

Bueno, esa es mi mierda escapatoria. No lo olvido.

Ni siquiera voy a leer eso.

Ese es un documento legal real de un abogado real de tijuana todo Li Capacidad para

Usted y su empresa vis-a-vis esta carrera. Yo y yo. Y

ya que me debes mi último cheque de pago, Técnicamente todavía estoy en este equipo.

Kate, ¿dónde está la caja de mierda?

La FIA confirmó que los documentos fueron falsificados y fueron enviados por alguien

de APEX.

No me importa tu laguna. No. Ese es mi coche.

No lo estás criando. ¿En realidad? No, Sonny, ¿verdad?

No puedo dejar que hagas eso. No puedo.

Está bien, lo último que yo Do es conducir ese auto.

Tomaré esa vida hombre.

Mil veces.

No podemos ganar. Podemos si no lo intentamos.

¿Cómo es que nunca miras una tarjeta?

¿Qué tarjeta?

Bienvenido a los lugares finales en la cuadrícula y como siempre irá

aquí en P 22 porque estamos aquí en el ápice. Equipo de GP.

El conductor de la etapa tardía cambiar. Ese es tu chico,

¿No está siendo reemplazado por Hayes? ¿Quién ni siquiera hizo el viaje?

Tú. Tengo mi teléfono.

Buena suerte a ti también James.

Hola soleado. Oye, mira,

Sé que sacamos un equipo diferente pero Mira, este es tu último sí medio lejos y

pensamiento.

¿Qué es eso?

Demanda sangrienta. Demanda sangrienta.

Todo listo para nuestro final de temporada aquí en

lejos we joshua

posición como nosotros.

Adentro.

Y tres días fuera antes de Hazel. Siente eso.

Game Guy Estamos vivos.

Espero que no haya dañado el auto pero A pesar de todo, sigue siendo un gran

es.

P 16 PS P Nine

Mercedes Ferrari aferrado a el líder ocho en el gran campo.

Veamos si pueden hacer Cualquier cosa para sacudir esta carrera.

Obtenga líder 16 segundos.

Mantenga a JP más 20 segundos.

Además de 20 Alexis Pit aunque sabes por qué.

Es una carrera ocupada para Sunny Hayes.

Y ahora aquí viene Kevin Anderson Buscando hacer un movimiento y esto.

Hay historia entre los dos.

A menudo la era de la fuerza se encuentra con el objeto I mirando

al interior y golpea heno.

Entrar

lento es suave, suave Es rápido. Aquí vamos.

Oye, sal de la cerca. El tuvo que venir por ese daño a su neumático.

Pensado de Joshua Pierce. ¿A dónde van un médico de cabecera?

¿tipo?

Caos. Copia eso. Joshua se ralentiza por el medidor de Sunny.

También lo hace para él.

Estrategia esta temporada

posición por ahora solo tengo para mantener vivas estos neumáticos.

Es la única forma en que mantenemos esto cerca Y luego necesitamos suerte. ¿No estamos por delante?

¿Aquí?

La vuelta 25 y cada conductor hasta ahora es Pit Paul One y dirige la carrera.

Joshua Fierce.

Controlando el ritmo en frente y que le da a su compañero de equipo Hayes la oportunidad de

mantener su posición en el centro del campo. A pesar del contacto con la punción y el pozo.

Están funcionando muy bien juntos. ¿Qué estamos haciendo allí?

Mantiene a los líderes a raya.

DRS Academic.

Soleado soleado, lo tengo en la parte posterior recta.

Está disfrutando de este nuevo Actualización y lo es, lo tiene.

Sonny, tienes el ritmo. Seguir presionando

A pesar de, pero ese momento casi ha terminado.

Sobre el interior y él ha terminado. Fabuloso.

Primero desde Joshua Pierce. Máximo se pasa y su allí abajo.

Aquí viene sus camiones de adelantamiento

Ahora a P Three Guys. Mi neumáticos disparados. Copie ese cuadro.

Box JP.

Box Pierce estirando esos neumáticos para el

Y él sale. El él lo hará tener lazos de presión.

Ahora ataca en segundo de la carrera Sonny.

Los tres líderes todavía están difíciles.

Van a tener que parar de nuevo. Esta es la ventana del pozo.

¿Qué van a socavar los líderes? Necesito vencer allí cuando lo hagan

Necesito tres.

Ferrari PPA. ¿Podría golpearlo a uno?

Depende de su parada.

5.8 Necesita recoger medio segundo.

Entonces necesitas medio segundo.

Entonces Hayes está en la pista de carga Ra a través de la primera esquina.

Entonces Hayes, es muy apretado.

Entonces Hayes está por delante

en el interior,

hay una oportunidad de casualidad y él lo toma y él busca el

Ferrari se va y dice Muchas gracias de hecho.

Escenario.

Están cerca de la liga. Están trabajando juntos.

Dos autos grandes en el top 10, pero aún a.

Largo camino por recorrer. 20 vueltas restantes.

Ocho ha trabajado en la orden. Ahora estamos en la ventana final de parada en boxes.

Esta es nuestra oportunidad para P. Asegúrate de que JP los supere.

Hamilton y Le Claire entran en el pozo. Mira aquí. Permanece fuera.

Apriete a mí. ¿Puedo atraparlo? Sí, son Acabo de salir. Empuja ahora. Empuja ahora.

Empujar. Empujar. Copia, empújalo. Oh esto va a ser Joshua

En segundo lugar, vamos.

Joshua

tendrá dificultades para sostenerlo Con Hamilton y en neumáticos frescos.

Cuatro para ir a los que odian a Sunny en P Four. Está cinco segundos detrás de su compañero de equipo,

Pero ambos a través de todos los neumáticos. Hay Poco posibilidades de que ganen cualquier lugar ahora.

Y aquí está el ataque de Hamilton aparece en el turno cinco.

Y él ha terminado. Nadie tiene que detenerse De nuevo en nuestros neumáticos en nueve vueltas.

Ataques nucleares y pases.

Pierce sus neumáticos absolutamente terminados. No hay nada que puedas hacer al respecto.

Lo lamento.

Chicos de Got Got Nothing.

Ha habido el ápice historia barata durante todo el año.

Muchos riesgos son geniales. Historia de Underdog, pero no lo hacemos.

Necesito talento. Coronas un campeón, Esos neumáticos de agarre se han ido. Sí,

Lamentablemente, el mazo ha sido apilado ellos y ahora están fuera de las cartas para jugar.

No ha terminado, ¿verdad?

No, pero nada puede cambiar. Es lo peor. Fallando en el mundo.

Ese es uno grande.

Por toda la pista de carreras. Y Daño sustancial a las barreras.

Los administradores no tienen otra opción Para la bandera roja de este milagro de carrera.

Y hablando de daños, Martin.

Ha ganado para que se le permita para continuar en esta carrera.

Si pudiéramos llevar su auto por completo el circuito y de regreso al carril box.

Hijo. Sonny, ¿puedes recuperarlo? Lo recuperaré. Lo recuperaré.

Tengo que empujarlo hacia atrás.

¿Sigue yendo? El es Todavía va. Jp. Bandera roja.

Bandera roja. Entra. Estamos todavía vivo. Armando.

Bandera roja.

Y de alguna manera Sunny Hayes tiene su coche de regreso al pit lane Sun. Lo sé,

Lo sé. Nunca he visto uno.

Buena chica gratis. Vamos. Nuevas tiendas,

Ambos autos corren el neumático presión por tres rápidos.

Vueltas.

Correo de la bandera roja del coche. El Los equipos pueden hacer cambios,

pueden hacer reparaciones a su autos, pero solo en ese carril de pluma.

Y con solo 10 minutos para hacer refacción. Hace que GP tenga su.

Trabajo cortado y todos los autos puede adaptarse a un nuevo juego de neumáticos

para los tres sprint. Papá. Papá, vamos a hacerlo? No sé.

Eso estaba limpio. Eso no fue malo. No esta vez. No esta vez.

Dile eso a los mayordomos. Verifique la repetición. Tengo esto.

Estoy bien. Bien, bien, bueno.

Lo que los administradores estarán mirando es si Hayes salió por completo o

mantuvo al menos un neumático en camino durante El contacto con Russell. ¿Estás bien?

Sí. Bien. Escucha, tu están en camino y lo fue.

Tu esquina P tres y P cuatro. Vamos. Reputación cubana Hayes.

Ellos estarán mirando esto Realmente, muy de cerca.

No espero una decisión rápida. Vamos. Eso es claramente a.

Pena. No es que eso sea lo que queremos

Pero objetivamente ese es el tipo.

Me alegro de que no pueda terminar de esta manera. Él.

Tiene el tiempo de espera como los últimos 30 años.

Está en manos del dios de las carreras cosa. Voy a creer. Dios cree.

Mucho pasando aquí en el pozo. Oh.

Aquí viene el nuevo ala. Este es un trabajo masivo. Sí,

pero el coche se mantendrá unido ¿Durante las tres horas restantes?

Sangre. Mario se ve bien ahora el Los mariscales solo barren el dominio.

Bits de escombros fuera de la pista y El club continúa derribando.

Sí, poco más de dos minutos hasta Esta carrera se pone en marcha nuevamente.

Tres vueltas. Tres vueltas es un vida. Ve a ganar esto.

Hola soleado, soleado. ¿Tienes un minuto?

Te tenemos un coche. Oh.

Te rompiste. Gracias.

Porque el GP de Apex no hacer los 10 mejores en calificar,

Tienen un nuevo conjunto de neumáticos suaves Disponible que les dará X velocidad

sobre los autos por delante de ellos de los neumáticos blandos usados.

Esta bandera roja es una línea de vida. Tú Casi me pregunto si Stanley no fue diseñado.

Él,

Pero somos los únicos autos en neumáticos frescos Porque aspiramos a calificar ayer.

Nunca tuve la oportunidad de usarlos. A veces, cuando pierdes, ganas.

Eso no tiene sentido.

Es.

Una cosa de Sony.

Segunda formación de la noche cuando esta

Va a ser Hamilton.

Sonny, acabamos de escuchar de los mayordomos. Maldita sea, maldita sea.

Ahora estamos debatiendo si para decirte. Casper.

Dice que sí, pero Kate dice que no. Ella Dice que eres rápido cuando estás enojado.

Dile su trabajo bien hecho.

Y aquí hay noticias.

Los administradores han tomado su decisión de que Lap 55 Colisión entre Hazen Russell

se gobierna una investigación de incidentes de carreras.

Esa era tu línea. Soleado Puede terminar tu carrera.

Joshua todavía tiene dos autos en la mezcla. Entonces tenemos.

Un equipo. Una vez que se apagan esas luces rojas,

Esto será un absoluto Sprint a la posición de acabado.

Ventaja para Mercedes y Ferrari, Toda nuestra ventaja para Apex.

Mata a JP. Para seguir mi ejemplo Joshua dice que lo siga.

Él está detrás de mí.

Lo perdí conmigo.

Te está dando un

Consíguelo.

Carreras. Es una hermosa vista. Pero ahora su.

Hamilton. Sí.

¿Por qué no adelantaron? Lewis lo hará Defiende cualquier ataques de automóvil primero.

El bote no puede funcionar. Sí.

Alguien tiene que sacrificar.

Vamos chicos. Háblame al oeste.

¿Puede terminar una vuelta más? JP Hamilton nunca retrocede. Sí,

El hombre de la raza. Sí, está en camino. Lo que haces pelea tu ser uno.

No más riesgos.

Sonny Bush sea uno. Serás uno. Ápex.

GP solo ha ganado la vuelta para ir. El La pregunta es ¿tienen el coche?

Tenemos el conductor.

¿Qué pasa? Él es.

Significa otros tres años para Ruben, ¿verdad?

Sí.

Supongo que volveremos a consultar sobre ese trato.

Presuntuoso.

Todavía estás en el tablero.

Asombroso.

Aliento. Increíble. Que esto.

Es un para las edades. Una emoción absoluta.

Y este hombre ha pasado 30 años.

Voy a ganar un millón de carreras. Deberías al menos ese.

Lo hicimos.

Si no estás en algún lugar para encontrar gracias.

Estoy feliz.

Donde estoy. Delicioso.

Sí, bebé.

Otro derecho? No sé.

En algún lugar que supera esto.

Quería decir que te vemos en el camino,

Pero de una manera que era más poética.

Entonces, ¿puedo verte en el camino?

Sí.

Aférrate a eso. Bueno.

Y conducir rápido.

Ahora. Donde crees que ¿ir? No te preocupes por mí.

Ve a celebrar.

Pero te vas a donde sabes Un par de dragones más para matar.

Es tu equipo ahora.

Siempre fue mi equipo.

Estaré mirando. Ya nos veremos. Sudoeste.

¿Hola?

Le dije que estás buscando un conductor. ¿Cómo te llamas?

Sonny Hayes.

Tener.

¿Alguna vez has conducido?

No. No podemos pagar mucho. No sobre el dinero.

Entonces, ¿qué es lo que es yo?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.