All language subtitles for Walker s09e19 Unsafe Speed

I am driving this road. This road is
driving me.

It takes more than truck stop causing to
get me where I gotta be.

My hands are fit for the wheel. That
white line is all I see.

I am driving this road.

This road is driving me.

Honey, you look like you could use a
good breakfast and maybe a 10 -hour

layover. There's coffee, okay?

Hey.

You know where I can score? I gotta make
Cincinnati by tomorrow.

Whatever you're looking for, you gotta
talk to Trumbull.

Guy in the back, he's your man.

Thanks, brother.

I need to fuel up you, the guy.

What kind of fuel are you looking for?

Whites, black beauties, whatever you
got.

What I got is high octane.

Pistol meth?

How much?

100.

Sweet, how's your baby doing?

They're three fatalities, a mother and
child in a minivan.

My father is changing the tire.

They didn't have a chance.

What about the trucker?

That's Boyd Scranton.

It took him two hours to cut him out of
the wreckage.

Why did you call us?

This.

There's a third fatal truck accident on
this highway in as many weeks.

The driver's under the influence of
methamphetamine.

Sounds like a trend.

I sure hope you're wrong, Ranger.

What a mess.

That's not good.

Truckers getting high on
methamphetamines?

That surprises me.

Exhibit truckers.

They just don't do that stuff.

Alex, can you tell me that you're
investigating improperly licensed

Yes. Why?

Would you check this guy out?

Boyd Scranton. Let me know what you find
out, okay?

Okay.

Come on, come on, come on.

What's that chicken?

Little pig, little pig, let me in.

Or I'll hug and I'll pop and I'll blow
your house.

Oh, yeah?

Well, I'll blow you to hell.

How'd you want to go into a thing like
that?

That's antisocial.

Boy, this is your reckoning. You're
cooking meth and rat to dirt.

Y 'all get out of there.

Look, we got a couple pounds of meth
inside. You can have it. Take the whole

lab, man.

I didn't come here for your drugs or
your lab.

I came here to set an example.

Blow it.

Grangus, what about this one? We could
use another cook.

Kill them all.

In the eyes of a ranger, the
unsuspecting stranger had better know

wrong from right.

Cause the eyes of the ranger are upon
you.

Any home you do, he's gonna see.

When you're in Texas, look behind you.

Cause that's where the ranger's gonna
be.

Mr. Scranton was in bad shape when they
brought him in.

We've done everything we can.

Can we talk to him?

I suppose so.

I'm just not sure he'll be able to
respond.

Scranton, can you hear me?

Scranton?

Who are you?

I'm a Texas Ranger.

Who gave you the crystal meth?

Am I going to die?

The doctor says she's done everything
she can for you.

I'm sorry.

Did I kill anybody?

Three people.

Family. God.

Please forgive me.

Scranton, who gave you the crystal meth?

You need to get out of the way. Your
patient is Dr.

Lone. Journey PPR.

What table, doctor?

I don't know.

Deep pay who?

Yeah, deep crumble.

Let's go find him.

What do you want, Bander?

Can you help me out, Trumbull?

I need to put my truck to work all
alone.

I've seen that rig of yours.

What you've got.

He's 17 wheels and a wish.

Excuse me.

What can I get you, fellas?

We're looking for Dick Trumbull.

He's in the last booth on the left.

He's the one with the hat.

Thank you.

He crumbled.

You're under arrest.

Is that a fact?

For what?

Drug trafficking.

Stay down.

Hey,

Walker.

Look who we caught sneaking out the
back.

And look what we found on him.

Who's your supplier?

Supplier of what?

Crystal meth.

You know it.

Prove it.

We already have.

You supplied crystal meth to Boyd
Scranton, and now three innocent people

dead because of it. And you're going to
be prosecuted for their murders.

Man, if I tell you who it is, I'm a dead
man.

If you don't tell us, we're going to put
the word out on the streets that you

did tell us, and you're dead anyway.

The Raptors.

Okay? I get all my stuff from them.

Get him out of here.

Don't expect any more statements.

Or for me to testify against him.

Walker. Hi, honey, it's me.

There is no way that Boyd Scranton
should have ever been issued a trucker's

license. Why's that?

Well, he has a history of traffic
violations, minor drug convictions.

He'd have been disqualified in any state
in the Union.

Someone issued him a license.

I know. I'm checking into it. Okay,
thanks.

You know, I'm going to help Alex with
that.

Okay.

All right.

Crystal meth the trooper took off
Scranton is from the same batch of stuff

we took off Trumbull at the truck stop.

And listen to this. The guys at the lab
said they've never seen anything so

powerful. 99 .44 % pure.

Really?

What'd you find out about the Raptors?

They're the toughest biker gang in the
Southwest.

Yeah, they're true one -percenters.
They're straight outlaws.

There's really no hard info on their
criminal enterprises either because no

will testify against them.

Any idea where we can find them? Most of
them hang out at a bar called the Lone

Star. And it is a nasty joint, Walker.
I'm telling you, two Texas Rangers are

going to stick out like sore thumbs.

Yeah, you're right.

But a couple of bikers from out of town
won't. You mean... I

get my own bike.

Okay, you ready for this?

You bet, I've done my homework.

I now know more about crystal meth than
most chemists.

How you doing?

Well, at base.

A couple long necks? Yeah.

Listen, we've been on the road for a
while.

Yeah.

All right. Let's go on a little pick -me
-up.

A little bit?

I don't know you from Adam, all right?

We'll be right back.

You look awful lonely, little sister.

I'm with someone.

You left me all by your lonesome. That
ain't right.

You were my woman. You know how it'd be?

No. How would it be?

You were me.

You're mine, boy.

You sure you want to do that?

Come on. You sure you want some of that?
Come on.

Hold it.

Are you a demon?

Yeah.

I thought the feds busted all the demons
for cooking crystal meth.

Obviously not all of us.

A lot of brothers went down behind that,
but some of us are still on the run.

Ronnie here almost went up with the lab.

She was our cook.

You don't say.

Had the heat on us ever since.

I know how that is.

Didn't know I fit on your old lady man.

Don't worry about it.

Name's Nail.

Bulger. Sergeant in arms for the
Raptors.

Buy you a beer now?

You got the tat.

Why aren't you wearing demon clothes?

Like I told you, most of my boys are in
the joint.

Demons are pretty much done now.

Check the stranger.

I gotta get out of here.

Hey, good lady. I'm back.

Hey.

I'm looking for a couple of bikers.

Bikers?

Well, Ranger, we got more than a couple
around here.

These are the only two I'm interested
in.

Nope.

Okay.

You got a problem with that?

Actually, I do.

I could go all the way back and get
another picture.

You and I are going to meet again.

I look forward to it.

You better come with me.

Where? Sanctuary.

Bringing home straight now, Bulger?

This is Nail. That's Ronnie. We're on
the run.

Offered him sanctuary.

I used to run with a couple of demons
back in the day.

You know Clay?

Everybody knows Clay. He founded the
demons.

Well, how's he doing?

Six feet under.

Yeah, he's pretty dead right now. A cop
put a slug in him and raided our lab.

What about Billy?

Billy was in the lab when it blew. They
found his boot about a half mile away.

His foot was still in it.

Well, you know what they say.

You dance with the devil, you're going
to lose a foot.

What about Pokey Joe Tanner?

How's he doing?

I don't think I'm familiar with Pokey
Joe.

Well, hell, neither am I.

Welcome, Mikasa Tsukasa.

She's a meth cook.

Yeah?

Well, you brought home a real prize
then.

But they're your responsibility, so
you're their uncle.

What'd you find out?

Scranton's trucking license was issued
by a small Texas Department of Public

Safety office in Colby.

Legit? Well, on the surface, yes.

But guess where all the other truckers
in my investigation got their licenses?

Let me guess.

Colby. Right.

None of them qualified. Walker, somebody
is selling truckers' licenses to

unqualified applicants.

Well, we've got to find out who it is.

Yeah.

Let's send Trevette down there.

Okay.

How are you feeling?

Very pregnant.

Oh. Good.

You're late.

You're early.

You want to continue doing business
together, you better stay on schedule.

My schedule is you be ready when I need
you.

My products sell themselves.

Nothing sells without distribution.

You're stepping up to the big time.

Make sure you don't come up short.

100 pounds of pure crystal meth in two
days.

Make sure your people are ready.

Make sure you got my money.

Hey, when I put wheels in motion...

Those wheels start turning make sure
you're not underneath one of those

Darby

What's

he gonna do

You got to try it, man.

No, thanks. I'm good.

Listen, if we're going to find the
Raptors' meth lab, we're going to have

inside Grangus' inner circle.

All I know is the sooner we bust this
gang, the sooner I can get out of this

leather.

Come on, Vic.

You look kind of cute.

Drop something?

You almost hit me with that, girlie. The
name's Ronnie.

And if I wanted to hit you with it,
you'd be wearing it.

Name's Mona.

Greg is his old lady.

Come on.

I'll introduce you to the other girls.

Man,

that's a nice little bike you got there.

That's sort of tricky, though. You
almost need three hands to get that ax

right there.

Yeah.

I already busted a knuckle messing with
it. Let's see if we can keep him busting

another one.

Demons are a tough crew.

Were.

There you go. There you go.

You know, we heard about you out there,
too.

All the way out in Cali?

Sure, man. You got to know your
competition.

Grangus has his way.

There won't be any competition.

Is that a fact?

Grangus has bold plans.

We're taking the product nationwide.

Yeah.

Doc!

Where's the rest of it?

It's the process of your full capacity.

You better boost your capacity real
quick. I got orders to fill. I need 100

pounds. This is not some fast cook, fly
-by -night, instant recipe speed.

This is the best the world has ever
seen.

And I need more of it. You get what you
get.

I get what I want.

Why don't you get me some help then?
Somebody besides these zombies.

Another cook.

Exactly. Somebody with experience.

If it's a matter of money... Are you
trying to bribe

me, Mr. Gillis? No, no, no. Because if
you're trying to bribe me... No, no, no,

no, no, no, no. See, some fellas, they
told me that they got their licenses

and there's a way of getting around
things.

You don't belong on the road at all.

I don't think you ought to be allowed to
ride a bicycle.

As a matter of fact, if there was some
way to keep you off the sidewalk, I

would. Good day, Mr. Gibbons.

Next, please.

Hey.

Howdy. No luck, huh?

Did you see her criticize my character?
I did.

You don't know about my life.

No, but that's the way bureaucracy
works.

It always hurts the little guy.

Let me ask you something.

What if I said I could get you a truck
in life?

For the right price.

How much?

$2 ,500.

Oh, wait a minute.

Not much for a career as a commercial
trucker. I don't have that kind of

You get it?

I think so.

You can meet me back here tomorrow with
the money, and we'll have you licensed

in no time at all.

Man.

Dale.

What's up?

Bulger says your old lady can cook
crystal meth.

Oh, yeah.

Yeah, Ronnie's an organic chemist. She
was our head chef before the feds busted

our lab. Soon as I can get up another
steak, man, she's going to be my meal

ticket. You might not have to wait.

What are you driving at?

Ronnie can cook, and that's what I need
right now.

When you got muscle, you're not afraid
to use it.

Sounds like a marriage made in heaven.

What's that for me?

Color.

Raptor colored.

I'm inviting you to prospect with the
raptors.

Well, I already got a club.

Not like this one, brother.

Raptors are top of the heap, and besides
that, you said it yourself, the demons

are just about extinct.

It's a one -time offer, Nail.

Yes or no?

Yes or no?

Yeah, all right.

All right.

All right.

You gotta be initiated like the rest of
us.

Initiated? You sure you can handle it?
Besides that, you know what they say?

What's that?

No pain, no gain.

Right.

I thought this was supposed to be an
initiation.

Seems more like a party to me.

Now this is the initiation party. Now
it's time for the test.

What kind of test?

You got to prove you got what it takes
to be a raptor. You got to commit a

felony.

We've already done plenty of that. This
time we get to watch.

We're going to ride into town and find
something real fun.

We're going to roll in about ten
minutes.

We better let Walker know about this. I
know. We don't have much time.

Cover me.

The agent and Sidney are getting
initiated into the Raptors. When?

Now. They're heading into town.

Let's put our plan into action then.

Man, what's your problem?

License, registration, proof of
insurance on each of you.

Well, first of all, what did we do?

I clocked you over to the legal limit
and I can hit those pipes from two miles

away.

License, please. Yours too, ma 'am.

I must have left it in my other jacket.

Me too.

Guess you're going to have to go
fishing.

Hey, wait a minute.

I've seen you two before.

Is that good enough, or do we still need
to

ride into town?

Oh no, that'll do.

Good.

You okay, Freels?

Those bulletproof vests work, but it
sure doesn't hurt.

It hurts a lot more without one.

I hear that.

Well, we appreciate it.

Glad I could help Ranger Walker.

Well, they're not a whole lot of people
with the grit it takes to kill a cop.

Yeah, well, he'd have to kill me first
before I let him put me in a cage.

Stuff happens.

It is what it is. Yeah, well, it's all
the initiation you'll ever need in this

club.

All

right.

Welcome, bro.

You're a raptor now.

It's a whole new world!

You're scary, man. Scary.

Be family now, brother. And death do us
part.

Till death.

Well, it's time to take a ride. I want
you to see the operation.

Sounds good to me.

Got the money?

Oh, yeah.

All right. Keep it down.

I had to borrow this from my uncle.

Well, keep it down. Keep it down. Keep
it cool, all right?

Here's what you do.

Take that.

Pull that inside your application.

Go to Earl, counter D.

Earl, counter D.

Earl, counter D. You got it?

Got it. All right.

Go, man.

Your application looks acceptable to me.

Just step back and put your feet on that
line so I can take your picture.

All right.

You're all set.

Your license will be sent to you in four
to six weeks.

So that's all there is to it, huh?

We're all finished.

Hey, girl.

Pseudo -Phedron is your precursor?

Yeah. It's from Mexico. It's not ideal,
but they don't use additives.

You know, you've got a bottleneck right
here. If you reroute the coils, you

could evaporate into a larger chamber.

You stole out the chemical reaction.

No, no, no. The vapor cools faster, but
you can reconstitute the distillate into

two vessels.

You separate these right here.

Doubling the output without sacrificing
quality.

You are a... Super genius, Doc.

Aw, look at this.

This is the other half of your problem
right here. The trays can't breathe.

What you need is a fine stainless screen
so you can draw the solvents off from

the bottom, too.

Yeah, we can do that.

Make it happen.

Anything she wants.

You are in charge.

Hey, wait a minute.

Whatever you say.

Give me a week and I can quadruple your
output.

I don't have a week.

I guess I better get to work.

Go ahead and take this batch down the
hill.

All right.

You coming?

Nope.

I'm going to stay here and make sure
everything stays on track.

Okay, man.

All right.

Saddle up. Take all you can carry.

Where are we headed?

Rest stop out on Blue Lake Highway.

You can follow me.

All right.

That was Gage.

The Raptors are getting ready to move to
Crystal Meth.

Where? A rest area on Blue Lake Highway.

We'll call DPS on the way.

That's right. I already told you that.

Where's your girlfriend, Gragas?

Back at the lab getting the rest
together.

He sent me.

All right, we're lucky.

We got a lot of product.

Where's the dough?

You'll get that when I see the rest of
the product.

Hey, man, where's this truck going
anyway?

Nowhere.

This is our little, uh, drive -thru
service.

That guy Darby, he has his rigs pulled
in.

We hand them their order to go, and just
like that, they're off to wherever.

And by this time tomorrow, they'll be
wrapped in crystal meth in every state

the union.

Whoo!

Here, give it to that guy.

Hey, buddy.

Look who we caught sneaking out the
back.

Come on, move it.

What?

What is it? That dude back there. I've
seen him before.

He's a Texas Ranger.

You sure? Yeah, I'm sure.

He busted Trumbull.

Grangus, Bulls is on the line.

Yeah,

what is it?

It's Nail.

He's a Texas Ranger.

You sure about that?

One of Darby's mules recognized him What
do you want me to do? You know what to

do What about the girl?

I'll take care of that myself

Tell you what, if you keep going like
this, you're not going to have enough

for all those trucks.

Shut it down!

Come on out.

Afternoon, Ranger.

Is there a problem?

We need you to wait here while we search
your vehicles.

Ranger Walker, he's carrying men.

Haven't I seen you before?

He was at the truck stop.

He saw Gates there.

Did you say anything to them about that
ranger?

Did you spot him?

Yeah, I did.

Oh, hey, you know what?

It's a little thin on product here. You
want me to ride up the hill and get some

more? Yeah, you know, I was thinking,
you and me take a run up there together,

huh? Right on.

Hey, hey, hey.

What's this all about, man?

It's about you dying, Ranger.

At the left of it? Yep. That's it.

Get going.

Got it.

I can't believe it.

I saw you kill a cop.

Can't believe everything you see.

See you die for sure.

Hold it!

Walker,

we gotta get to Sydney. She's at the lab
with Franks. I got you. Get down.

Get down!

Get under arrest.

Especially you, Ronnie.

Or whatever your name is.

Everybody out!

Life is a terminal disease.

And you're going to find out what it's
like to be infected.

Thought I'd give you a chance to think
about it.

When these tanks empty, you're going to
find out what it's like to fly.

Because this place is going to blow sky
high.

Sit. Are you all right? It's going to
blow.

We've got to get out of here. Come on.

Come on.

You're going to be all right here.

Hold your hand right here. Hold on to
this bar.

Turn your face away.

Give me your arm. Give me your arm.

Running down the street.

Because that's where the Rangers are
going to be.