All language subtitles for For.Eagle.Brothers.S01E51.x264.1080p.WEB-DL-Phanteam

(Episode 51)

Have a safe trip back,

and please call us
if anything happens.

Mother, it's me.

Kwang Sook and I will visit
during the Christmas season.

Sure thing.

Try to get some rest
on your flight home,

and please call once you land.

Got it.

She'll be fine, right?

We're not at the stage
where we need to worry just yet.

Also, some of her siblings,
nieces, and nephews...

live in the US,

so she'll be well cared for.

Do you want to switch drivers?

Don't be ridiculous.
Of course, I should drive.

I insisted on going camping...

instead of traveling abroad.

I feel bad about it. That's all.

You couldn't take much time off...

since things are so busy
at the brewery.

But...

during the Christmas season,
we'll go on a real honeymoon.

How considerate of you.

I feel so lucky
to have married a man like you.

I'm the one who got lucky with you.

Earlier at the wedding,

people were gushing over
how beautiful you are.

All I heard...

were compliments about the groom.

You must be tired,
so catch some sleep.

I'll wake you once we get there.

I'm fine.

How could I nap
while you drive alone, sweetie?

Unbelievable.

Why are you still calling me that
when we're married now?

You should call me hubby.

My gosh.

Forget it.

As if.

Every time you call me sweetie
instead of hubby,

I'm going to plant a kiss on you
as a penalty.

But...

how can I suddenly
start calling you "hubby?"

It's embarrassing.

It might be embarrassing at first,

but it'll get easier
after the first time.

Go ahead.

Hub...

Forget it. I'm taking a nap.

Goodness.

Thank you for everything today.

It was probably more tiring for you.

Exactly.

Thank you...

for sincerely congratulating
Kwang Sook.

I really appreciate it, guys.

As we should.

Kwang Sook was stunning today.

I know.

Her wedding dress was spectacular.

A day like this calls for drinks.

I've already stocked the fridge
with makgeolli.

I'll bring them.

I'll go and change
out of this hanbok.

Sure.

You should lay Ha Ni down
in your room.

Are you free to stay, Se Ri?

Yes.

If you catch the bouquet,

you know you have
six months to marry, right?

It's your turn next.

Hey.

Oh, my.

Thanks.

I didn't think you'd come
to the wedding, but you did.

Kwang Sook called me last night...

and told me to come.

And...

I thought I had to
face your family this way...

so things wouldn't get too awkward.

So I shamelessly
plucked up the courage.

Good for you.

Chun Soo.

What?

What is it?

You want to talk?

Try to accept Se Ri if you can.

What?

I get how you feel,

but Beom Soo and Se Ri...

fought through a lot to get here.

Try to accept them.

Keep them separate from the parents.

Why?

Are you upset because you think
I disapprove of her?

I feel sorry for her, not upset.

You're looking out
for your sister already?

No, it's not that.

As if it's not that.

You're taking me on
for not being nice to your sister.

I'm not taking you on.

She is your only sister.

You should look out for her
as her older brother.

Kang Soo.

I know how you feel.

I'm worried. That's all.

I don't disapprove of Se Ri,

so give me a little time.

Oh, my.

I'll take this.
Come and join us, you guys.

Good job, everyone.

- Cheers.
- Cheers.

I'm sorry...

for all the mean
and silly things I said.

Family comes first,

and my daughter had been widowed...

just ten days into her marriage.

I was in disbelief
and utterly distraught,

so I was unable to even care...

how you must have felt.

Don't say that.

You were pretty open,

and we liked that.

Yes. You were
always bright and cheerful,

and you gave us
a lot of positive energy.

Thanks for saying so.

- My gosh.
- Stay seated.

It was a long day
for you too, Mr. Go.

Have a drink.

Oh, my.

Don't you feel upset or sad
that you have to...

leave the brewery?

I grew to love all of you
and the place,

so it's a shame to leave,

but I should go back
to where I came from.

Before she came here,
she stayed at...

a senior citizen residence
called Golden Castle.

Did you pack your things?

There's no rush.

I'll start today.

The house will feel empty...

without you and Kwang Sook.

We'll leave your room as it is.

You can visit whenever you want.

Thanks.

Mr. Go. Aren't you drinking
too much, too fast?

It's fine.

I love the smell of the forest.

The smell of the soil
and the trees...

washes away all my fatigue.

I'm glad I listened to you, darling.

What do you think?

Doesn't it feel like
it's just us in the whole world?

Yes.

But I think
it also feels a bit spooky too.

Why would you feel spooked
when you have a dependable husband?

You're right.

Get some rest.

I'll set things up
and call you when I'm done.

No.

A married couple is one body.

We must share
the tough and bothersome work.

Let's do it together.

Nice.

You're pretty good at this.

Let's see.

I'll put this here.

Okay.

There. I think that's done.

Shall we hold a lighting ceremony?

This is...

Han Dong Seok and Ma Kwang Sook's
first night together.

This is the lighting ceremony.

- Press this button.
- This one?

Turn on the lights.

They're beautiful.

I'm glad you like it.

Yes. I love it.

We worked frantically
to get to this point,

and reality is sinking in at last.

I agree.

You took a long detour to get here.

It must've been hard.

It was pretty hard on you too,
sweetie.

I told you...

I'd kiss you as a penalty
whenever you called me that.

What? You can't do that, sweetie.

What got into you?

Hey.

Are you calling me that
on purpose to make me kiss you?

No, it's not that.
Sweetie, you made up a rule...

It looks like
you're messing up on purpose.

You're being gross.

Why is it gross when we're married?

- Come here.
- Stop it, seriously!

It's against the rules to run away.

- I have one more kiss left.
- Stay away from me.

No, stop it.

What's wrong with you?

Stop it.

Your family got together
for the first time in a while,

and you had to leave early
to take me home.

They were all tired
and hoped to go to bed early.

Don't worry.

My dad's alone at home,

and I was getting worried.

Of course. I get it.

Is your mother still at a hotel?

Yes.

- Professor.
- Yes?

What happens if we don't marry
within six months...

- of catching the bride's bouquet?
- What?

Will we break up?

Don't be silly.
That's a superstition.

- It is, right?
- Yes.

Even things people say
without much thought...

make me anxious and uneasy.

You're that worried
about your parents.

If I could get my way,
I'd marry you right now,

not six months later.

The prosecutors plan
to apply for an arrest warrant.

I'll counter with an investigation
to determine its validity.

I'm home.

Hey. Why do you have
a bunch of flowers?

I caught a bride's bouquet.

Bom's father
and Professor Oh's sister-in-law...

got married today.

Bom's father
and Professor Oh's sister-in-law?

You mean Chairman Han...

and Eagle Brewery's CEO
Ma Kwang Sook got married?

Yes.

What... My goodness.

Why would he marry a woman like her?

Ms. Ma is a good person.

Good person, my foot.
She's a total nutcase.

By the way,
why did you get the bouquet?

Are you marrying Beom Soo or what?

I want to marry him.

My goodness.

You are just like your mom.

You are unbelievable.

Your dad got into this situation
because of his family,

but do you not care at all?

It's not their fault...

that you got into this situation.

No one is...

on my side in this house.

I want you
to see things objectively...

and be more coolheaded now.

That's enough.

Are you going out?

I'm meeting with your mom.

Don't yell at Mom. Be nice.

Okay?

I don't have...

the energy to yell at her anymore.

What is this about?

Why did you ask me
to have dinner with you?

Why? Do you want me to leave?

It's not that I hate it.

But you hate seeing my face.

I find it strange, so I'm asking.

If you don't want
to have dinner with me, just go.

Come on. I get it.

I won't say anything.

Why are you staring at me like that?

Now that you are
no longer bothered by me,

I thought
you would look a lot happier,

but why the long face?

You are always talking like that.
Can't you be nice?

I'll pour you some wine.

(Application for Divorce)

Honey.

You said you wanted to divorce me.

You know they grant wishes
even for the dead.

I guess I should grant a wish
for someone alive at least once.

Honey.

When I think
about how you betrayed me,

I want to kick you out
with no alimony,

but I took care of things...

so you could get enough money
for Se Ri's sake.

My lawyer will contact you
in a few days.

Is something wrong with you?

Why are you being like this?

You said
your wish was to divorce me.

I'm granting your wish.
What's your problem?

Don't nitpick.

It's just so sudden.

Are you curious
if I'm planning to die or something?

What?

Do you think
I will cave in so easily?

I will never die.

Even if I get trampled
or hit rock bottom,

I will hold out until the end
and survive.

That's how
I've lived my life so far.

I didn't get to talk to you
at the wedding earlier today.

So I wanted
to have a drink with you.

Okay.

Actually, my family
was also having a drink together.

I'm sorry if I interrupted
your time with your family.

No, we started early,

so we were about to call it a night
anyway.

Here. This is Jang-Kwang Makgeolli.

So, this is the famous makgeolli
I've heard about.

You're here.

Let's go and drink it.

Okay.

Wait.

This is a hangover cure. Drink up.

What about Mr. Han?

I have only one.
You should drink it.

Go ahead.

What's taking you so long?

Yes, I'm coming.

Cheers.

Please take good care
of my sister-in-law.

I was surprised...

when I saw how your brothers
treated Ms. Ma like their sister.

I think it's really nice.

Kwang Sook took great care of us,
like we were her younger brothers.

It's Dad.

Dad.

Hey, did you have dinner?

Yes.

What? What are you doing there,
Kang Soo?

I wanted to have a drink with him,
so I called him over.

That's nice.

Things look nice there.

Who put up the light bulbs?

Your dad did the whole thing.

- My gosh.
- Nice.

Ms. Gong went to her room to sleep.

Beom Soo went out
to take Se Ri home.

And Kang Soo is at Mr. Han's place,

so it's just us, drinking together.

Aren't you tired?

No. I'm not tired at all.
Maybe it's the fresh air.

Me neither.

You all went through a lot today.

It was the most touching wedding...

I've ever seen.

I agree. I will never forget it.

It's all thanks to you guys.

Thank you so much.

Let's talk more about it
when you get back from your trip.

You should get some rest now.

Kwang Sook.

Have a great time tonight.

A great time?

You know what I mean.

Aren't you embarrassed?
How could you say that?

Why is it embarrassing?

Now, you are officially married.

We might end up doing this
all night.

We should hang up so they can rest.

- Good night.
- Good night.

Good night.

Good night.

- How nice.
- All right.

We should wrap things up now.

Okay.

You two went through a lot today.

Good night.

Are you going in?

Well... Yes.

Actually,

my belly has been feeling
a little tense.

But I was putting up with it.

I'm not pretending to be sick
because I don't want to clean up.

Now that I'm pregnant,

I feel really tired...

and drowsy all the time.

I understand.
Go to your room and rest.

I'll get Ok Bun settled in bed
and clean up out here,

so head to your room and rest.

I'm going to clean up the table,
so don't touch anything.

I mean it.

Let's go.

Careful.

Are you kidding me?

Don't. I'm sure
they didn't mean anything.

They keep talking like
they deserve some huge privilege.

Forget it.

Leave that there.

Don't even lift a finger.

Head to your room and rest.

Maybe I should instead of resisting.

You should.

Thanks for putting in
the extra work, Mr. Kim.

Close up well today.

I'll be at the shop early tomorrow.

Sure. Got it.

Were there fans lined up
outside the sandwich shop again,

hoping to catch a glimpse of you?

Yes. Not as many as before,
but some fans were still there.

Our baby must be our lucky charm.

How else can you explain
this stroke of luck for you?

Still, let's not get
our hopes up too much.

Having only a brief moment
in the spotlight...

before fading away.

It's common
for people in this field.

I'm grateful
for the interest they've shown...

in a washed-up backup dancer.

High expectations only lead
to greater disappointment.

Also,

let's not flaunt our pregnancy...

in Chun Soo and Mi Sun's faces.

I wasn't flaunting anything.

I'm really tired
and sleepy all the time.

Don't you know
how hard it is for me?

Of course, I know it's hard for you.

However, it might not come off
as intended in some instances.

There's no harm in being careful.

I get it, so stop nagging me,

and clean the kitchen.

Sure.

Get some rest, then.

I'll...

My gosh. Sorry, Chun Soo.

I had to make a phone call.

Mi Sun...

Is your wife resting?

Yes, I told her to.

Right. I'm glad you did.

I'll clean up the rest,
so head to your room.

- Heung Soo.
- Yes?

I'm thrilled that
you and Ok Bun are pregnant,

but don't rub it in our faces.

Oh, that.

I actually warned Ok Bun
about it just now.

We should be more considerate.

Given that Ok Bun is not that young,

this must be truly exhausting
for her.

She also needs to be extra careful
during the first trimester.

Yes, of course. I understand that.

I'll be more considerate
from now on.

Chun Soo, head to your room.

Get some rest
and let me clean this up.

- It was a long day today.
- Right.

I'll head to my room, then.

Sure.

- I love you
- I love you

- Thank you, my love
- Thank you, my love

- I sing this only for you forever
- I sing this only for you forever

Let's sing this love song together

From the weather
to the nuptial song,

everything made it
the perfect wedding.

To be honest,
I felt it could've been better.

How so?

The venue could've been bigger,

and we should've invited
more guests.

Why is that?

I should've proudly...

announced to the world
that you were mine now.

I feel like
I didn't get that chance.

Unbelievable.

We should get ready for bed now.

Sure.

What?

All right, let's start filming.

What's this?

Come up with an acrostic poem
for Ma Kwang Sook.

Ma.

Deep in your hearts,

you embraced us.

Kwang.

Even during a storm,

you were the rock we could lean on.

Sook.

I deliver my heartfelt words...

of gratitude.

Hold on. Why are you about to cry?

- That's not it.
- Are you crying?

My eyes filled with tears
before I even realized it.

- It's true.
- What are you all doing in here?

- Hold on. It's Kwang Sook.
- Hey.

She can't know we're filming this.

- Coming!
- They must've filmed this...

without me knowing.

It seems that way.

Hold on.

Did they only come up
with an acrostic poem for you?

How could they?

- All right, guys. Gather around.
- Hush.

Kwang Sook almost caught us.

- I know. That was close, right?
- Yes.

Exactly.

Now, you'll come up...

with an acrostic poem
for Han Dong Seok. Han.

Chairman Han Dong Seok.

Dong.

He looks way younger
than most men his age.

Seok.

He might seem rigid,
almost like a statue.

- What?
- But once you get to know him,

you'll find out
he's actually mellow.

That was a good one.

All right. We set the mood
with acrostic poems.

Now, please say a few words
to the bride and groom.

- Chun Soo, you first.
- Me?

- Yes.
- Right.

Well, Kwang Sook...

and Chairman Han. Hold on.

I'll call you Dong Seok from now on.

I sincerely congratulate you...

on your wedding.

I wish for only good things for you.

Kwang Sook, tomorrow's wedding...

doesn't mean we're sending you away.

It means
we're gaining Chairman Han...

as a brother-in-law.

That's why
we'll attend the wedding...

not with sadness, but with joy.

It'd be great to hear...

- that you're expecting too.
- Hey, come on.

Ok Bun, please. Stop that.

Unbelievable.

Now that you are united as one,

may your love and joy double.

May happiness always come to you
in doubles.

Beom Soo, my arm's too short.

- All right.
- Here.

Once again, congratulations...

- on your wedding.
- Congratulations!

I have to say, Kwang Sook,

no sister-in-law in Korea
is as loved as you are.

I agree.

By the way, this turned out to be
a profitable deal.

What do you mean?

I not only gained a wife...

but also four younger brothers.

You hit the jackpot, didn't you?

I did.

Who is it?

What now?

I came by because I was worried.

Worried about what?

You drank a lot...

earlier.

Aren't you feeling queasy?

Are you here to pick me up
after kicking me down?

Living separately doesn't mean...

our relationship is over.

It doesn't have to be
a black-and-white situation.

It's not like I'm moving abroad...

or to Busan.

I'll be under an hour away by car.

That doesn't even count
as a long-distance relationship.

Now, we can date openly
without having to be cautious...

around Kwang Sook
and her brothers-in-law.

It feels like we're moving past
office romance.

I actually feel good about this.

Darn.

So please don't be angry.

I won't be able to move out,

knowing you're still upset
about this.

Mrs. Gong.

If you move back to Golden Castle,
I have a bad feeling...

that the distance between us...

will only grow.

You're getting carried away.

So stop moping and come outside.

Before I leave,

let's tango one last time.

Shall we dance?

(Eagle Brewery)

What are you doing, Mr. Go?

I love you, Mrs. Gong.

I know you're not sleeping,

so get up already.

Hold on. Are you really asleep?

Darling.

Kwang Sook.

Kwang Sook?

Seriously?

Sleep tight.

Here comes the bride!

Gosh, you startled me.

What kind of husband
drinks wine alone...

on his wedding night?

You should sleep some more.

I didn't wake you to let you sleep.

Were you watching
the wedding video again?

I don't think
I'll ever get tired of this.

Who knew...

I'd be given a gift like this
in my life?

Thank you.

I'm the one who's more grateful.

Thank you.

No way. Look at the stars.

I've never seen so many stars
in the sky before.

Tell me about it.

We...

should often go out to stargaze.

Of course.

Anytime.

No way.

Come to think of it,

I don't believe...

I've said this before.

Say what?

I love you.

I love you...

truly.

Also,

I'll love you forever.

I...

love you too.

Did you sleep well?

Did you sleep well too?

I did.

Your arm must be aching.

Don't. It doesn't hurt at all.

Time flew by so fast.

I can't believe
we have to get back already.

We could always stay one more day.

We have a lifetime ahead of us
to spend together.

Let's get up, freshen up,

eat breakfast, and take a walk.

Shall we?

Sure.

Wouldn't it be better
to stop by the brewery first?

Yes.

My mom will head to Golden Castle...

after we return,

so we'll greet everyone
and then head home.

How about we leave now
to avoid traffic?

Sounds good.

Goodness.

Are you all right?

Yes, I'm good.

Are you sure?
Don't you need a doctor?

It's fine. I think I can walk.

Gosh, that could've been bad.

Hop on.

What?

I'll carry you to the RV.

I'll be heavy for you.

Listen to your husband. Come on.

I can walk just fine.

I'm heavier than you think.

I aced the physical exam, remember?

Now, hop on.

I'll hop on, then.

All right.

Here we go.

Are you okay?

I bet I'm heavy.

I'm usually not this heavy,

but I probably
had too much breakfast.

You're not heavy at all.

My wife's too slim, if you ask me.

I'll carry you safely
over to our RV.

Are you sure you're okay?

Dad.

Hey.

You're wearing a tie
in this hot weather.

Do you have
an important appointment?

I guess you can call it...

an important appointment.

Who are you meeting?

I'll tell you when I get back.

Se Ri.

Yes?

Even though you're my daughter,

I have to say you've become
such a fine young lady.

That came out of nowhere.
Why would you say that?

I mean it.

I looked around,

and I couldn't find
a child prettier...

or sweeter than you.

I'm not saying that
because you're mine.

You really grew up well,
and I'm proud of you.

Thank you, Se Ri.

What got into you, Dad?

Is something wrong?

Why would anything be wrong?

You just look extra pretty today.

When you have...

a child of your own,

you'll understand how I feel.

Could I give away...

a beautiful daughter like you
to just anyone?

It would feel wrong and upsetting
because no man is good enough.

I had...

high expectations for and about you,

so I laid a massive amount
of pressure on you.

I said what I did
for your sake and benefit,

so don't be too upset
or angry about it, okay?

You're weird today.

Are you sure nothing's wrong?

I'll be late.

I should go.

My darling daughter.

Can I hug you?

Yes.

I will...

see you later.

Okay.

Dad.

Are you really okay?

(Application for Divorce)

Honey.

Where are you?

I'm at the hotel.

You don't have to stay
in a suffocating, tiny suite.

Go home.

What do you mean?

I'm off to the prosecutors' office
for questioning.

They'll get an arrest warrant
by the end of it.

Why are you telling me this now?

I didn't want to...

tell you too soon...

and make you worry.

When the result is out,

my lawyer will call you.

If I'm arrested,

move back home.

We don't want Se Ri
to live alone in that huge house.

Did you call me to say that?

Well, that was one of the reasons.

I wanted to hear your voice
one last time too.

Why is this the last time?
Are you going somewhere to die?

I'm not going off to die.

But...

I am scared, Mi Ae.

Don't be scared.

Tell the truth...

and say you're sorry.
They'll take that into account.

I know what to do.

You look after Se Ri.

I have to go.

Honey.

Did you have a good time,
Kwang Sook?

No, we didn't prepare much at all.

Drop by
and have a simple meal with us.

Okay. Drive safely.

Can I help you?

Oh, dear.

Are you looking for someone?

No, I'm not.

Excuse me?

Ok Bun, how do you feel today?

I don't feel nauseous today.

I feel pretty good.

That's good to hear.

Oh, right.

I saw a woman...

peeking over our gate
when I got back from the store.

A woman?

What did she look like?

I didn't get a good look
because she was wearing a cap,

but she had short hair.

She was looking into the yard,
so I asked who she was,

and she walked off.

Did she come to the wrong address?

Did she?

Kwang Sook is here.

- Congratulations.
- Congratulations.

- Thank you.
- Congratulations.

Oh, my.

- Welcome!
- Welcome.

- Welcome.
- Welcome.

Aren't you upset
the honeymoon was so short?

The length isn't important.

It depends on what you do.

Yes. You're not exactly young.

Work hard and speed things up.

Mom, what's there to speed up with
when we're married?

You should have a baby.

Goodness.

Mom. Don't you know how old I am?

Who cares about that?

You're both healthy and in love.
What's to stop you?

Am I wrong?

No.

Medicine has advanced a lot,

so more older couples
are having kids.

A professor in my department
is in his 50s,

and his wife
just had another daughter.

If you're going to have a baby,

it would be better to get pregnant
as soon as possible.

I don't think
I'd be having this hard a time...

if I'd gotten pregnant last year.

Poor you.

What do you think, Dong Seok?

Me?

Well...

He has an adult son and daughter.

We can't have a baby.

The thing is,

I already have a babe.

My Kwang Sook is my babe.

My gosh...

Being married changed you, Chairman.

Yes.

Mom. Enough of that nonsense, okay?

Fine, you brat.

Let's eat
so those who must go can get going.

- Let's move it.
- Okay.

Thanks for the food.

Let's eat.

Welcome home.

Hello.

We welcome you to our family.

I hope we all get along.

Thank you.

I hope you'll help me out
from now on.

You can speak freely and casually.

Well...

Shall I do that, then?

You're extremely welcome.

Thank you, Bom.

I hope you two and Kwang Sook...

will look out for me too.

I'm not used to hearing you
talk like that.

He wasn't this sweet.

He's right.

Do you two...

have to ruin my image on day one?

You'll get to see a much sweeter...

and kinder dad from now on.

Let's compromise when we must,

adjust to suit each other's needs,
and have a fun life.

- Okay.
- Okay.

Let's all try to get along.

My gosh.

I got a great son and daughter
like Gyeol and Bom...

as soon as I got married.

Aren't I so lucky?

I'm happy that you are happy.

By the way,

about what Mom said earlier.

Don't worry about it at all.

We already have Gyeol and Bom.

Don't worry about what she said.

I know, right?

You think the same as I do, right?

Of course, I do.

If we have a baby now,

how old would we be
when our child starts school?

My goodness.
I don't even want to imagine it.

That's what I'm saying.

The time our child can spend with us
will be too short.

All I want is you, Kwang Sook.

You don't need
to worry about it. Okay?

Did you just call me Kwang Sook?

You should be punished.

The helper asked if...

you had lunch.

I'm sorry.

For me,

you're more than enough.

Let's live happily together
on our own, then.

(Reliable Movers)

- Thank you.
- No problem.

Go to the management office...

and tell them
that Gong Ju Sil is moving in.

- Then they will let you in.
- Okay.

- Thank you.
- All right.

Please take good care of it.

(Eagle Brewery)

We will keep the room empty.

You can visit us anytime.

I'll keep your room clean.

How can you two...

be so sweet and considerate?

Thank you for everything.

Thank you.

I want you to be happy.

Okay.

The early stages of pregnancy
are the most important,

so take extra care of yourself.

Don't give your wife a hard time.

Of course not.

We will come to visit you...

and look around Golden Castle.

You are always welcome.

I'll look forward to your wedding.

Ha Ni, say bye.

Bye.

Kang Soo, you are in charge
of good looks at Eagle Brewery.

Take care.

Take care. Please visit us often.

You too, Kim. Stay healthy.

Please be happy.

(Taxi)

The taxi is here.

Take care, everyone.

I'll miss you a lot.

Mr. Go isn't here.

Did he go out?

I know. He'll be sad
if she leaves without seeing him.

I know, right?

Hang on a second.

Ms. Gong is leaving now.

You'll regret this later.

Please go and say goodbye.

Well... I should get going.

You can go back in now.

- Bye.
- Bye.

Bye.

Mrs. Gong...

Mrs. Gong!

Hello?

The arrest warrant has been issued.

Then...

Will he be arrested right away?

Yes.

Mr. Dokgo
just got into the police van,

and he's now being transported
to the detention center.

Ms. Jang.

I'm sorry.

I don't know what to say.

Mom.

What happened?

What's the matter?
Is there something wrong?

Don't be shocked.

Don't be surprised, darling puppy.

What's the matter?

Your dad...

has been arrested.

He was just taken...

to the detention center.

What?

What are you talking about?

I got a call from him this morning.

He told me...

to come home and stay with you
if he got arrested.

He was only worried about you
until the end.

I had no idea.

What do we do now, Mom?

Your dad...

will get over this.

What do we do?

I feel so bad for Dad.

You know he's not a weak man.

Your dad...

will get through this well.

Hi, Se Ri.

My dad...

has been arrested.

I see.

What should Mom and I do now?

(1S9 1523)

(From a sinful person
to a merciful human being)

(For Eagle Brothers)

Is this you looking down on me?

This isn't right, Ok Bun.

Money isn't the answer
to everything, Ok Bun.

How could you put it like that?

Mi Sun can be a real stickler.

She's always so stubborn.

Whatever!

If this is how it'll be,
we'll move out.

- You'll move out?
- You'll move out?

You've refused
your wife's visitation for a month,

but you didn't turn me away.

Did you come here just to see...

how far I've fallen from grace?

How could we possibly have a baby
at our age?

We're still young enough.

This topic is now off-limits.

Says who?

Knowing you four are in my corner,

I won't back out of this fight.

Here's to our brother's victory.

- Cheers!
- Cheers!

Dramaday.me