Original subtitles

子 供 の 頃、 父 親 が 家 を 出 て 行 った 母 は 私 と 生 ま

れた ば か り の 妹 を 女 で 一 つ 目 育 て て く れた。

半

年前、

母 が 再 婚 した。

相 手 は 以前 から お 付 き 合 い して いた という 病 院 の 理 事 長 で、 妹 が 卒 業 した ら 一 緒 にな る 約

束 を して いた ら しい でも 母 の 妊 娠 が 判 明 して 結 婚 する こと にな

った 母 は 高 齢 出 産 の 不 安 から 実 家 に 里 帰 り して いる

私 と 妹 は 母 の 代 わ り に 家 事 を 分 担 して いる

も っと 気 を つ けて よ。 うん。

もう ちょ い 大丈夫 か?

大丈夫 だ よ。 急 に ぐ らい キ レ る って。 よし。

じゃあ、 子 供 と って あ って も。

あ、 す ま ん。

妹 は 勉 強 しか 取 り 柄 が ない 私 と 違 って、 活 発 で 社 交 的 だから 新 しい 父 親 とう ま く やって

いる けど、 私 は 心 を 開 く こと が でき ない。

私 お 皿 用 意 し ちゃ った な ありがとう 男 なん

て 信 用 する な と 母 に 言 わ れ 続 け た せ い で 私 は 男 が 苦 手 だ

大 学 や バイ ト 先 で 知 り 合 った 男 の 子 と いい 感じ にな って も 進 展 でき ない

き っと この ま ま 一 人 で 生 き て いく んだ と思 う それ な の に

母 は 再 婚 して 子 供 を 作 り 幸 せ にな ろう と して いる?

お 姉 ちゃん、 お 風 呂 空 いた よ?

は ーい

ちゃん

と 笑 わ ない と ね ー

ちょ う ど いい 歌 だ な

あ、 そうだ か り ん お 姉 ちゃん 今日 バイ ト だから 夜 ご 飯 よろしく ね お

姉 ちゃん は さ、 なん で バイ ト 辞 め ない の?

新 しい シ ュ ー ズ もう す ぐ 大 会 なんだ けど タ イ ム 伸 び なく て 悩 んで る って

言 った ら お 父 さん に 買 って く れた の そう なんだ お 姉 ちゃん も 頼 んだ ら いい も ん

欲 しい もの なん て ない し な

家 出 る 時 の ため に お 金 貯 めて る だけ だから

家 出 る って 一 人 暮 ら し する の?

う ーん、 そうだ ね。

ほ ら、 もう す ぐ 赤 ちゃん が 出 る の に さ。 いつ まで 胸 に いた ら 迷 惑 で しょ?

そんな こと ない よ。 お 姉 ちゃん と 離 れて 暮 ら す なん て や だ。

ず っと 一 緒 じゃない と や だ。

そう?

ね え、 お 姉 ちゃん。 ず っと 一 緒 に い よう。

学 生 時 代 に 私 を 見 ご も り 進 学 を 諦 め た 母 は、 男 に 頼 ら なく て も 生 き て い ける ように と

私 に 勉 強 を 強 要 した。

私 は 母 の 言 う こと を 聞 き、 母 が 選 んだ 大 学 に 進 んだ。

私 と 違 い、 妹 は 自由 だ。

ただ い ま 帰 り な さい どう した の?

今日 練 習 中 に 急 に 痛 く な って

一 応 保 健

室 で 見て も ら った ら 粘 土 とか 骨 折 では ない から 安 静 に し と け ば 治 る って 言 わ れた んだ けど

安 静 よ り も 適 切 な 対 処 法 が 必 要 だ

大丈夫?

治

る

かな?

足 首 と

筋 肉 を つ な ぐ 筋 膜 が 演 奏 を 起 こ して いる みたい だ な

ただ 他

に も い ろ い ろ 見て いく 必 要 が ある な 大丈夫

お 父 さん に 任 して お け うん

お 父 さん は 一 流 だ

大 会 まで に 治 る どう かな 無 理 を する と

後 遺 症 が 残 る か もし れない でも

父 さん に 任 して お け ば 大丈夫 だ よ

私 お 姉 ちゃん みたい に 勉 強 でき ない から

ス ポ ーツ 推 薦 取 り た く て だから 大 会 で 結果 残 さ ない と い け ない から

ちゃん と 直 さ な き ゃ あ まり 無

理 は し ない 方 が いい あ まり 無 理 する と

パ フ ォ ー マ ン ス に 影 響 出 る から な でも

私 ス ポ ーツ しか 取 り 柄 ない し

カ リ ン は 可愛 く て 魅 力 的 だ

あ い こ

気 持 ち よ く な った

ありがとうございました。

ちゃん と 出来 て る? 出来 て る

いい 子 だ

足 ひ ら いつ も だ

イ ンド の 話 聞 いて た ら こんな 時間 にな った そう ですか

勝 ってる か 分 か ってる んだ けど も 誤 解 し ない で く れ

無 理 や り じゃない カ リ ン が 誘 って きた んだ よ 嘘 つ き

そんな わ け ない じゃない ですか 本当 だ よ 大 会 の プ レ ッ シ ャ ー か なんか で スト レ ス 溜 ま って た んだ ろ

ア ス リ ート は 性 欲 が 強 い から な カ リ ン は そんな 子 じゃない です 変

な こと ば っ か 言 わ ない で ください

何 した か 分 か ってる んです か ほ ら それ に 物 心 つ く 前 に さ 父 親 が い なく な った から 年 上

の 男 に 興 味 が あ った ん じゃない か いい 加 減 に して な わ け

ない じゃない ですか 俺 だ って 断 ろう と思 った んだ よ だ けど どう して も 断 れ な かった 絶 対

嘘 嘘 ば っ か り 二 人 の 気 持 ち 何 に も 考 えて ない

お 父 さん、 お 姉 ちゃん と 何 して た の?

お 姉 ちゃん の 日 記 だ。

お 母 さん と か り ん の 悪 口 が 書 か れて る。

だ ない 言 葉 で 書 か れて る。 見 ない 方 が いい。

男 に 興 味 が ある の に 彼 氏 が でき ない から お 父 さん と カ

リ ン が 仲 良 く して も 羨 ま し かった

お 姉 ちゃん の 話 は 信 じ る な お 姉 ちゃん は

し つ け が な って ない 厳 しい し つ け を する の も 父 親 の 役

目 だから な ちゃん と した 行 動 と 態 度 を

お 前 には 教 え 込 む 必 要 が ある な

カ リ ン

お 姉 ちゃん を し つ けて や る ほ

ら

どう

した 学 校 行

か ない と 学 校 なんか 行 かな く て 大丈夫 だ お 父 さん が ず っと 面

倒 見て や る

俺 は 父 親 と して お 前 た ち を 愛 して る の に どう して わ から ない んだ!

お 前 に も、 気 付 け が 必 要 だ な。

この 世 で、 一 番 悪 い、

なんだ ろう?

無 関 心 愛 の 反 対 は 憎 し み では なく

無 関 心 だ と 聞 いた こと ある お 母 さん は

お 前 た ち を 育 て る ため に 働 ける よう にな った

だから お 前 た ちは 本当 の 愛 を 知 ら ず に

育 った んだ

愛 情 夢 お 前 た ち 本当 の 愛 を 知 って

も ら いた い んだ

お 前 た ち に 食 の 有 難 味 を 教 えて る んだ よ

一 食 一 食 の

有 難 味 に 感謝 して 生 き て る の か?

はい お 父 さん が 稼 い だ 金 で お

前 た ちは 飯 が 食 える

お 父 さん に 感謝 して る 感 動 して ます

言 葉 では の 行 動 です

後 で う ま い も ん 食 わ して や る から な

お

前 は どう す んだ

どう す んだ

いい

子

だ ね 姉 ちゃん の 分 も ご ち そう い っぱ い ある から な

なん で 俺 と やって んだ お 前 は ん?

それ く らい 自 分 で 考 えて く れ よ 俺 は 忙 しい んだ じゃあ な

お 前 の 仕 事 だ ろ?

仮 に

1 週 間 も 風 呂 入 って ない です。

シ ャ ワ ー 禁 止、 解 いて ください。

シ ャ ワ ー を 浴 び た けれ ば、 仮 に お 父

さん の こと を 喜 ば せて、 ラ ン ク を 上 げ よう。

お 母 さん と ど んな 会 話 を した か 覚 えて る か お 母 さん は 仕 事 に 疲 れ お 前 た

ち と 向 き 合 って こ な かった 心 と 心 が 触 れ 合 う よう な 関 係 性 が ない ただ 一 緒 に いる だけ の 関

係 そんな も のは 本当 の 家 族 では ない 褒 め ら れた 経 験 も 失 敗 して 許 さ れた 経 験 も

ない お 前 は 間 違 って いる お 前 は 間 違 って いる これは 教

育 だ お 父 さん を 信 じ な さい お 前 は 間 違 って いる これは

教 育 なんだ

お 父 さん を 信 じ な さい お 前 は 間 違 って いる これは 教 育 なんだ これは

教 育 なんだ お 父 さん を 信 じ な さい 信 じ な さい お 父 さん を 信 じ な さい

こちら 起 き て き ました よ お 父

さん 早 く 起

き て よ 早

く 起 き て 起

き て ください

お 父 さん の こと 気 持 ち よ く して く れ

お 父

さん 気

持 ち いい

その ヘ ラ が 気 持 ち 良 かった?

カ リ ン も す っ か り 上 手 にな った な

私

の 方 が お 父 さん の こと 好 き だ も ん ね そんな こと ない

私 も 好 き です 気 持 ち いい と こ い っぱ い 知 ってる のは 私 だ よ

フ ォ ン に 入 れて あ げ る こと を お 父 さん に 思 う と 見 せ る

お 父 さん が いる から 早 い も んだ

いい じゃ んだ から

どう し よう

お 姉 ちゃん ですね。

ダ ン ス よ

こ っ ちは う ま く やって る よ ゆ り も か

り ん も 仲 良 く やって る よ まあ でも 無 理 し ない で さ

の ん び り し と い で よ

じゃあ はい

お 母 さん

無 事 に 生 ま れた って よ