All language subtitles for Date.With.Death.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

C 'est comme planter un arbre. On ne
peut pas espérer qu 'il nous fasse de l

'ombre la semaine suivante, non.

Non, avant ça, il doit prendre racine,
il doit pousser, grandir. On doit l

'arroser. Ne le prenez pas
personnellement, mais ce genre de

moi... Attendez, regardez vos affiches.
Une banque à visage humain pour

valoriser vos projets.

C 'est qui qui me ratine ? Madame, c
'est devant.

Ça fait des mois et des mois qu 'on vous
arrose pour reprendre votre métaphore

horticole. Des mois que votre compte est
dans le rouge.

Si votre famille n 'était pas cliente de
l 'agence depuis plusieurs générations,

on aurait déjà fermé le robinet.

Non, il faut vous rendre à l 'évidence,
Lila.

À l 'heure où les sites de rencontres en
ligne explosent, votre activité n 'est

pas viable.

Oui, mais... Attendez, pour le moment, j
'ai surtout investi.

Mais les résultats arrivent.

Sur votre compte bancaire, en tout cas.

Bien.

Je ne vais pas demander à ce que le
compte redevienne positif du jour au

lendemain. Ça, c 'est cool.

Par contre, je vous laisse jusqu 'à la
fin du mois.

Pour revenir dans la zone de découvert
autorisée.

Alors, attendez, quand vous dites la fin
du mois, vous voulez bien sûr parler de

la fin du mois prochain, parce que celui
-ci est déjà quand même pas mal entamé.

La fin du mois en cours.

Alors... Excusez -moi, je crois que mon
prochain rendez -vous est arrivé.

Notre nouvel agent immobilier, Alban
Moulin.

Il prend la place du malheureux Gaël
Lemoyne.

Monsieur Moulin ? Oui ? Entrez.

Alban, Alban Moulin. Ah, Alban, pardon.

C 'est normal, je suis nouveau dans la
région.

Vous allez vous habituer.

L 'île a 7 vents, je dirige l 'Ardo.

L 'Ardo. C 'est l 'agence de rencontre
des Dolmens, la grande maison sur la

place. Oui, la bâtisse avec les volets
bleus, très jolie bâtisse. Oui,

exactement. Dites -moi, désolé d 'être
un peu direct, je voulais savoir si vous

auriez pu me rendre un petit service, un
petit peu, enfin, voilà.

Qu 'est -ce que vous entendez par un
peu...

C 'est -à -dire que j 'ai besoin de
faire rentrer du cash le plus vite

Et il se trouve que j 'ai tout le rez
-de -chaussée de mon local commercial

disponible.

Ah ! Vous cherchez un locataire ? Enfin
presque, si. C 'est -à -dire que je ne

suis pas propriétaire.

Vous cherchez un sous -locataire ? Oui.

Je suis vraiment désolé, mademoiselle,
mais ce n 'est pas du tout dans mes

pratiques. Ah, c 'est tout à votre
honneur. Mais prenez -le comme un

entre commerçants.

Il envoie de la survie de mon
entreprise.

Puis vous savez, tout le monde se
connaît ici.

Et ça parle, et ça parle, et ça parle.

Une réputation bonne ou mauvaise, ça se
fait à une vitesse, vous n 'imaginez

même pas.

Eh oui.

Eh bien, écoutez, il faudrait que je
visite le local pour estimer le loyer.

Avec plaisir.

Alors, je vous aurais volontiers
accompagné.

Mais il se trouve que je vais à l
'enterrement de votre prédécesseur,

Ah oui, ce suicide, c 'est affreux.

C 'est horrible.

Ça n 'a pas le porte -clés.

Alors... Bon, attendez devant l
'original.

Bon enterrement.

Oui, je suis en retard. Sans
commentaire.

Pour madame Lemoyne.

Allez, il faut lui dire un mot.

Attends.

Tu pourrais parler pour nous aussi ? Au
nom de toute la famille, quoi.

Non, mais sérieux, les frangins.

Ça joue les gros durs qui roulent les
muscles, mais pour dire trois mots

réconfortants à une jeune dame, il n 'y
a plus personne.

Je vous jure. C 'est pas possible.

Bouge pas et dégage.

Si je dégage, je bouge, Georges.

C 'est moi. Tu ne me reconnais pas,
Samson ? Le fils de Joseph ? Non.

Le fils de Joseph, il y a 15 ans qu 'il
a filé.

Il est flic maintenant.

Je sais, c 'est moi.

Le flic est de retour dans sa maison.

La moto, tu la reconnais, elle ? Tu as
toujours été fan de cette bécane ? Tu te

souviens de ça ? Oui.

Voilà.

C 'est plus ta maison.

Ton père l 'a échangée à M. Vaillant
contre un studio, à la Villa Agatha.

C 'est quoi cette embrouille ? C 'est
qui, Vaillant ? Le nouveau propriétaire.

Il veut faire un gîte de luxe.

Écoute, cette maison, c 'est encore ma
maison. Et puisqu 'elle est vide, je

l 'occuper.

Non ! M. Vaillant, il me paye pour
garder sa propriété.

Allez, Georges, ce sera notre petit
secret.

Allez ! J 'ai juste besoin d 'un de toi
quelques jours, après je disparais.

Non. J 'ai dit non.

Donne les clés.

Tu n 'es pas dégoûté maintenant.

Vous savez quel était mon ami ?

Il était notre ami.

Il restera toujours dans mon cœur.

T 'es gentille, Lila.

Et tout à fait, entre nous, t 'y crois
pas plus que moi, cette histoire de

suicide. Non.

Non.

En fait, tu le voyais souvent, Gaël.

Parce qu 'il y avait le moindre signe qu
'il allait pas bien.

Quand on suicide, on laisse au moins une
lettre.

On sait jamais vraiment ce qui se passe
dans la tête des gens, vous savez.

Si, si, si, moi je le connaissais, mon
fils.

Viens.

On m 'entra pas d 'idée que les
gendarmes sont passés à côté de quelque

Excusez -moi, je suis désolée.

Excuse -moi, mais... J 'ai quelque chose
à te dire, quelque chose de... Enfin, d

'inattendu. D 'accord ? Tu vas sûrement
avoir un choc, toi aussi.

Vas -y, vas -y, c 'est Denis, ne t
'inquiète pas. Je crois que niveau

'ai fait le plan aujourd 'hui, donc vas
-y. D 'accord.

Je voulais te prévenir avant.

Non mais Lila, laisse tomber ! Tonton ?
Ah bah justement.

Oh Lila, ça fait plaisir de te voir.

Tu fuis comme un voleur. Tu donnes pas
le moindre signe de vie pendant 15 ans,

plutôt se reponter ici, comme ça.

Attends, mais dernière fois que j
'étais... Pardon ? Je comprends pas ce

dis. Non mais laisse -moi t 'expliquer,
deux secondes.

Ah ben non, mais tu ne lui as rien
expliqué du tout, en fait. Tu le

En fait, M.

Brion est venu pour votre offre.

Quoi ? Ah non, mais moi, je n 'ai fait
aucune offre à cette crevure.

J 'avais cru comprendre que vous
souhaitiez louer officieusement votre

rétrocité, mais j 'ai peut -être mal
compris.

Alors, attendez, excusez -moi.

Vous m 'expliquez comment vous avez
fait, en fait, pour trouver le seul type

avec qui ça ne va pas être possible ? Je
serais bien rentré chez moi, mais il y

a eu comme un changement de
propriétaire.

Ben, tu avais qu 'à prendre des
nouvelles de ton père, c 'était la

déplacement. Écoute, Lila, je sais que t
'as demandé à monsieur de te trouver un

sous -locataire d 'urgence, que c 'était
une question de vie ou de mort.

Oh non, peut -être pas non plus. Bon, de
toute façon, là, je perds mon temps à

écouter des inepties, alors c 'est bon,
je te remercie, tu peux y aller.

Vraiment ? Oui, vraiment.

OK.

Tiens, je te donne un mois de loyer,
plus deux mois de caution.

Et non ! Bon,

allez.

Deux mois de loyer.

Non, mais n 'insiste pas, écoute.

Vous êtes consciente que les potulents
ne vont pas se bousculer au portillon ?

Ben oui.

Bon, trois mois. Tu rêves ? Bon, allez,
c 'est parfait.

Votre commission.

Ah non, moi je veux rien.

Allez, hop.

Bon, eh ben, je vais vous laisser alors.

Voilà.

Donc, que les choses soient bien
claires.

Toute cette partie -là est à toi. Tu
peux aussi utiliser la petite cuisine là

-bas, les toilettes ici.

Et c 'est tout.

Si je te surprends à l 'étage, je te
jure que je t 'arrache. Ne t 'inquiète

je suis une vraie petite souris. Tu m
'entendras à peine ronfler.

Mais je m 'entends, je ne vis pas ici. C
'est juste ma société.

Ah.

Bon.

Salut. Salut.

Allez, viens, Torpedo.

En tout cas, ça a l 'air de bien matcher
avec mon nouveau colocataire.

Viens, Torpedo.

Allez, Torpedo, viens.

Dorpedo ! Viens ! Viens !

Non

mais il est là ! Attends -moi !

J

'arrive ! Madame le

moindre... Je suis vraiment désolé, je
viens d 'apprendre pour Gaël.

Mais vous cherchez Lyra ? Non.

C 'est toi que je suis venue voir,
Vincent Brion.

Euh, et bien entrez, oui.

Figure -toi que si, les gens parlent
plus de ton tour que de l 'affairement

mon fils.

Vous savez comment sont les gens, ça n
'enlève rien à l 'affection qu 'ils

avaient pour Gaël et pour vous. Je suis
désolé, c 'est pas ça.

Certains parlent de suicide, mais c 'est
fou.

Je le sais.

Une mère sent ces choses -là.

La vérité, c 'est que l 'enquête sur sa
mort a été bâclée.

D 'où ma visite.

Je sais que t 'es policier, un grand
flic même, à ce qui paraît.

Je veux que tu reprennes l 'enquête.

Reprendre une enquête comme ça, c 'est
impossible.

Je ne te demande pas une enquête
officielle. Je veux juste que tu trouves

preuve que les gendarmes ont fait fausse
route avec cette histoire de suicide.

Je suis désolé, je ne peux pas.

Je suis tellement en colère.

Je suis désespérée aussi.

J 'ai que toi à qui me raccrocher.

Écoutez, je vais voir, mais je ne vous
promets rien. Je suis seulement de

passage ici.

Écoute, certains vont te raconter qu 'il
a eu un divorce voulu il y a deux ans,

puis d 'autres, que sa reconversion dans
l 'immobilier ne lui a pas réussi, mais

tout ça, c 'était sordide.

Depuis quelque temps, tout allait mieux.

Il était heureux.

On lui doit ça, Samson.

Il n 'y a que toi qui peux coincer son
meurtrier.

Il n 'y a que toi.

Ok.

Il savait que tu prendrais mal son
retour, mais pas au point de le frapper.

Lila, qu 'est -ce qui t 'a pris ? C 'est
Samson, quand même.

Le meilleur ami de ton frère.

Le pote enfant de Stan.

Le père de ton fils. Non, mais je sais
tout ça.

Ah non, mais pardon, excuse -moi.

Mais c 'est toi qui aurais dû le
démolir.

Moi, j 'aurais discuté.

Chercher à connaître ses excuses.

Ah, mais il n 'y a pas d 'excuses, en
fait.

Il n 'y en a pas.

Il n 'est même pas venu lentement, Stan.

Il n 'y a pas eu un mot pour toi ou pour
moi.

Rien.

Lila, moi aussi, ça m 'a blessée.

Mais le temps passe.

Ça fait 15 ans.

Bonjour ! Désolée, je suis en retard, je
sais, mais là, il y a tout le monde qui

est en train de parler des exploits de
Lila, du coup, j 'ai pas pu résister.

Ça va ? Oui, ça va.

Super. Ça va super bien.

Alors ? Comme ça, t 'as collé ton poing
dans la figure d 'un flic avant de

décider de l 'héberger dans ton agence ?
Non, alors, je ne l 'héberge pas, je l

'arnaque. Et si j 'avais pas risqué le
dépôt de bilan, je leur envoyais bouler

direct. Ouais.

N 'empêche que ça interroge.

Il y en a même qui disent que t 'étais
un peu amoureuse de lui avant.

Quoi ? Attends, moi, amoureuse de son
son ? Non mais n 'importe quoi.

Que je traînais avec lui et mon frère, j
'avais quoi, 6 ans ? Mais t 'en avais 7

quand il est parti.

Ouais, allez.

Tiens, regarde, t 'as une nouvelle.

C 'est fou.

Ah ouais ? Tu te souviens, c 'est
inscrit à l 'agence.

Mais c 'est horrible.

Il est mort d 'un accident de plongée,
mais c 'est terrible, le pauvre.

Enfin, voilà.

Ah, il y a ceci, Denis, qui m 'appelle.

On se reparle après.

Je me suis trouvé un nouveau point de
chute. C 'est miteux, mais ça a l

'avantage d 'être officiel.

Mon nom apparaît nulle part.

Oui, t 'inquiète, c 'est un petit
village ici, c 'est des oeufs, je parle

personne. Tant mieux.

Bon, désormais, tu communiques
uniquement avec moi. Ok, mais attends

secondes, je veux juste savoir jusqu 'à
quand je vais devoir me planquer.

Ça veut dire quoi ton provisoire ?
Comment je fais pour vivre ? Il me faut

cash, moi.

Vos caméras de surveillants.

Ah, la gendarmerie comme on l 'aime.

Calme et studieuse.

Dis donc, on t 'a déjà décoré le
portrait, on dirait.

C 'est vrai que la baston, c 'est
génétique chez les bruyants.

Je compte plus le nombre de fois que j
'ai ramassé son père ivre mort en pleine

castagne à la toison.

Et du coup, maintenant, tu sais plus
quoi faire, tu t 'ennuies.

Bonjour, capitaine.

Je suis ravi de rencontrer la légende
locale.

Lieutenant Max Lejeune.

Enchanté, lieutenant.

Bon, faut que j 'y aille. Tu veux quoi,
Brion ? C 'est au sujet de Gaël Lemoyne.

Je reviens de la gare et je me posais
quelques questions.

De quoi je me mêle ? T 'es pas dans ta
juridiction, ici.

Le dossier Lemoyne, il est bouclé. On va
partir à la maison mère, alors tes

questions, tu te les gardes.

Bon, toi, tu me finis le rapport sur la
collision de Bibier -sur -Mer.

Et tu te laisses pas emmerder par les
touristes.

OK ?

Salut, gamin !

Il est pas commode, hein ?

Bon, quand même.

Naître ici et se retrouver à diriger les
stups à Marseille.

Moi, je suis en train de préparer les
concours internes.

Mais je suis pas sûr d 'avoir vos
dispositions.

Ah, mais les concours en police ou en
gendarmerie, c 'est le même topo, hein ?

Moi, je peux vous filer quelques
conseils, si vous voulez.

Ne serait -ce que pour vous aider à
sortir de ce trou.

Vous feriez ça, capitaine ?

Bien sûr.

Et je me demandais, les caméras de
surveillance de la gare de Bazouge, vous

avez encore là -dedans ? Oui, j
'imagine, mais enfin vous avez entendu

commandant. Non mais je critique pas vos
façons de travailler, mais Gaël est un

ami, et sa mère aussi, et ce suicide ça
la détruit.

J 'ai juste besoin de vérifier qu 'un
truc vous aurait pas échappé, c 'est

Et si vous pouviez jeter un oeil à ces
vidéos, j 'en aurais le cœur net. C 'est

juste que je veux pas avoir de problème.

Après, je suis de garde cette nuit.

Donc moi, je peux regarder les vidéos.

Vous me dites ce que vous cherchez et si
je trouve un truc.

Merci, Max.

Yann, t 'as le feu aux fesses ou quoi ?
On vient de me signaler un mouton mort

sur la route de la Garenne. Pas un qui
crée à nous.

Mais je suis passée par mes parents, j
'en reviens de la route de la Garenne, j

'ai rien vu ! Je vais quand même faire
un saut histoire de vérifier que tout

bien fermé.

S 'il n 'y aurait pas que d 'autres
bêtes se fassent la malle. Ouais je

comprends. Bon bah bon courage ! Merci.

Bon,

le compte est bon.

C 'est bon.

D 'après ce qu 'il dit, c 'est son quad
qui s 'est renversé dans une ornière.

T 'imagines ? Il a été écrasé sous son
poids.

Mais c 'est horrible.

Deux mois en une semaine au village, tu
te rends compte ?

Voilà. Merci.

De rien.

Merci, madame, ça va aller.

Ah oui, pardon.

Bravo, c 'est super ton endroit.

Plus personne ne m 'apprécie depuis la
mort de Sam.

Et mon fiel ?

Incroyable comme il ressemble à son
père.

Oui.

La dernière fois que j 'ai vu, il était
tout petit.

Je peux le voir ? Bien sûr, tu passes à
la maison quand tu veux.

Tu sais, Nathan a besoin qu 'on lui
parle de son père.

Et puis moi, je vais commencer à être à
court d 'anecdotes.

Tu sais, Signe, j 'ai reçu la lettre de
Lila m 'annonçant la mort de Stan

longtemps après.

J 'étais en mission d 'infiltration
depuis des mois.

Oui, et tu as été en mission comme ça
les 15 autres années qui ont suivi.

Je sais, je n 'ai aucune excuse.

Je n 'ai pas réagi tout de suite parce
que la mort de Stan m 'a anéanti.

Et plus le temps passait, plus ça
devenait insurmontable de reprendre

avec vous.

Il paraît qu 'il y a eu un accident
cette nuit.

Oui, c 'est horrible. C 'est Yann Bélan.

Yann Bélan ? Le fils d 'un éleveur de la
Garenne.

Oui, il a pris une ornière avec son quad
et la machine s 'est retournée sur lui.

Dire qu 'on vient à peine d 'enterrer
Gaël le moine, tu te rends compte ? On

parle d 'un suicide pour Gaël ? Ah non,
je crois pas du tout. Il y avait du

brouillard, je pense qu 'il a glissé. C
'est un accident stupide.

Aussi stupide que de se faire écraser
par un quad.

C 'est vrai que trois morts parmi ma
clientèle, ça commence à faire.

Moi, je suis d 'accord avec toi. Le
hasard, ça existe.

Madame Lemoyne, venez.

Qu 'est -ce qui peut aider pour l
'enquête ? Une enquête ? Comment ça, une

enquête ? Ce qui m 'a fait

venir, c 'est que t 'as du nouveau.

Alors, c 'est un peu tôt pour avoir des
certitudes, mais certains éléments m

'interrogent.

Un petit café et des gâteaux, ça vous
dit ? Non, merci.

Avec plaisir, Lila.

Juste un café, allongé, sans sucre. D
'accord.

Ah, pardon ! Pardon.

Un gâteau. Merci.

Je vous en prie.

Votre café.

Merci.

Café ?

Alors, Jeanne, qu 'est -ce qui vous
amène ? C 'est en sous -enquête sur la

suspecte de Gaël.

Suspecte ? Bah, tout le monde sait que c
'est un accident.

Oui, enfin, c 'est une affaire privée et
comme j 'ai pas besoin d 'assistante, s

'il te plaît, dis -la.

En tout cas, merci.

Merci, parce que... Grâce à ton agence
de rencontre, Gaël avait enfin tourné la

page de son divorce.

Je crois même qu 'il avait rencontré
quelqu 'un.

Hein ? Gaël était client de l 'agence ?
Ah !

Désolée.

Eric ? Ça va ? Oui ? Est -ce que ça te
dit un déjeuner en terrasse à Cancale ?

Là, maintenant ? Ouais. Ah non, non,
désolée, je suis en rendez -vous.

Et en même temps, j 'ai une faim de loup
! Bah ouais, et puis tu peux pas

toujours me dire non ! Non ! Bah non !
Et en même temps, je peux pas !

Parce que la coiffeuse, l 'ordinateur a
planté.

Et j 'ai promis d 'aller lui réparer
entre midi et deux.

Tu me déposes ? Ouais. Super.

J 'adore ta voiture. Qu 'est -ce qu
'elle est belle.

Elle doit avoir un gros moteur.

C 'est qui le bellâtre avec sa
décapotable, là ? Éric Vaillant.

Un promoteur immobilier très innovant.

Sûrement notre prochain maire, d
'ailleurs.

Fait beaucoup pour le village.

Ah, ok. C 'est lui l 'enfoiré qui vole
les firmes à des vieux sans défense ?

T 'es injuste.

Eric loge ton père dans un studio très
correct à la Villa Agatha.

Tout le monde est très content là -bas.

Comme ça, il gagne sur tous les
tableaux, le vaillant promoteur.

Je pensais qu 'il avait meilleur goût.

Vous avez de la visite.

Bonjour, papa.

T 'as fini par te souvenir que t 'avais
un père.

Toi, par contre, t 'as vendu notre
maison sans te rappeler que t 'avais un

Tout ça pour atterrir dans cette... cage
à lapins.

Ta villa à Agatha, c 'est rien d 'autre
qu 'un Ehpad, en fait.

Non, papa, on avait des terres, du
bétail.

C 'est toi qui est parti, avec ma moto.

Tu m 'as laissé seul, malade.

Alcoolique, tu veux dire ? Excuse -moi.

Je suis venu voir comment t 'allais.

Ça va.

Et si jamais tu te poses la question, j
'ai arrêté de boire.

Tant mieux.

Pourvu que ça dure.

C 'est tout ce qui me reste du passé.

Ta mère, elle m 'a jamais quitté, elle.

T 'as fait quoi du reste de nos affaires
? J 'ai tout laissé là -bas.

J 'aurais qu 'à t 'être à où, à ton avis
? Et l 'autre abruti, il te l 'a bien

payé, notre vie de famille ? T 'as mis
de l 'argent de côté, j 'espère ? Sans

alcool. Pas terrible.

On s 'habitue.

Tu t 'es fait arnaquer, bien sûr.

Ce connard va te coller un lotissement
sur notre champ.

Mais qu 'est -ce que tu viens m
'emmerder au bout de 15 ans ? C 'était

pour toi la ferme, alors t 'avais qu 'à
t 'en occuper. Parce que je l 'ai pas

fait.

Qui sortait des vaches tous les jours à
5h du mat' pendant que tu cuvais dans

ton lit ? Pourquoi tu crois que je suis
parti ? Et pourquoi t 'es revenu ?

T 'as raison, c 'est une connerie de
revenir.

Je pourrais plus mais je suis toujours
aussi con, c 'est ça ?

Ça, mon cher.

Doucement. Tu vas t 'en mettre partout.

Alors, tu veux une grosse part ou une
petite ? Une grosse. Une grosse ?

Lila ? T 'es là ?

Lila

? Oh la

gare.

Non mais je suis d 'accord, c 'est vrai,
Eric, il a des super qualités.

Et tu vois, son côté...

T 'as trop de la chance de m 'aider.

Bah, j 'y porte plus.

Et pourquoi tu lui dis pas une bonne
fois pour toutes, ça ? Tu vois, que ce

clair pour tout le monde.

C 'est vrai, je pourrais, c 'est... C
'est évident.

Et en même temps, la tête qui fait à
chaque fois que je lui mets un vent, tu

vois, ça m 'éclate un peu.

Tellement prévisible, le grand flic.

Ben, putain.

Tu t 'en souviens encore, toi ?

Quoi ?

Alors

?

La police veut plus de toi ? Et toi
alors ? L 'armée t 'a viré ?

Démobilisé.

Une seule blessure au Mali.

Mais bon, j 'ai eu plus de chance que ce
pauvre Stan.

Et toi ? Blessé aussi en mission.

Du coup je suis en arrêt, l 'occasion de
revenir au Bercail.

Je viens voir Nathan.

T 'attends pas à ce qu 'il te saute dans
les bras, hein ? Ouais, je sais.

Ils habitent là -bas.

Stan avait commencé à retaper cette
baraque pour qu 'il s 'y installe.

Quand on avait des verbes communes, je l
'aidais, mais bon.

Depuis, je continue seul.

Tu vois bien ça, hein ? Tant qu 'on me
rappelle pas à Marseille, moi, je peux

filer un coup de main, si tu veux. Pas
sûr que frère Sedvan a pris ta présence.

Mais vu le taf, moi, je dis pas non,
hein.

Ce sera une façon de payer ta dette en
arrière -famille.

J 'ai tué ses boissées.

Bon courage !

Aude !

Matt,

regarde qui est venu te voir.

Salut Nathan.

Je suis très heureux de te rencontrer.

C 'est fou ce que tu ressembles à ton
père au même âge.

Nat, c 'est ton parrain. Un parrain qui
attend 15 ans pour voir son filleul ? J

'appelle ça un déserteur.

Tu sais, j 'ai vraiment envie qu 'on
fasse connaissance, toi et moi.

Si tu veux, je te dépose au bahut d 'un
coup de moto.

Tom m 'emmène. C 'est bon, tu ne fais
pas genre de s 'intéresser à lui.

J 'ai oublié un truc, là.

Merci.

Comme Stan, qu 'il oublie tout,
toujours.

Je suis désolée, mais en ce moment, il
coche toutes les cases de l

C 'est normal qu 'il me jette. J 'étais
nul.

Quand je dis toutes les cases, c 'est
protecteur avec maman, exigeant.

Bon, et toi, alors ? Comment ça va, ta
vie de femme ? Si tu penses à Tom, tu te

trompes pas. C 'est juste un ami.

Il était proche de Stan et... Pour
Nathan, c 'est important.

Mais je pensais pas à Tom, je pensais
plutôt aux soirées speed dating d

Bah, dis donc, t 'as pas l 'impression d
'être indiscret, là ? Bon, si, mais je

m 'intéresse à toi.

Non, mais en fait, au début, c 'était
juste pour dépanner Lila.

Mais pour être honnête, je crois que j
'aime bien.

Bah oui, t 'as le droit de refaire ta
vie.

Bah, c 'est pas la vie de Nathan.

Il me reproche de vouloir remplacer son
père.

En fait, il était tellement furieux la
dernière fois que maintenant, je lui

cache quand j 'y retourne.

Bon, de toute façon, personne ne m 'a
jamais contactée.

Excuse -moi.

Je vais devoir y aller.

Oui, bien sûr. Pas de problème.

Ah ! Ah ! Ah, bah dis donc, t 'es aussi
discret en mission. Normal que tu sois

blessé, toi. De quel droit tu fouilles
mon bureau, là ? Bah, t 'as bien fouillé

le mien hier soir.

Ah bah ouais, tu vois, on pourrait rien
me cacher.

Comme quoi, maîtriser l 'informatique, c
'est pratique.

J 'en ai pas besoin pour savoir ce que
toi, tu cherches. Bah oui, mais je

cherche quoi ? À savoir si je sais. Je
suis censée répondre que je veux savoir

si tu sais ce que je sais que tu ne
saurais pas.

Oui, tu n 'as rien compris.

Je sais que deux hommes inscrits dans
ton agence de rencontre ont

accidentellement perdu la vie à huit
jours d 'intervalle. Moi, je ne crois

aux coïncidences.

En fait, ce n 'est pas deux, c 'est
trois.

Je sais.

L 'accident de plongée d 'Étienne Houbé.

Tu vois que ça valait le coup de
fouiller dans ton bureau, tu ne m 'en

jamais parlé sinon.

La preuve que si.

Puis j 'ignorais que le grand flic
marseillais avait muté enquêteur

puis jusqu 'à preuve de contrainte, ce
sont des accidents. Alors on se calme.

Sauf que maintenant, j 'ai une preuve.

C 'est ça ta preuve ? Bah oui.

Parce qu 'on voit rien à part des rails.

La caméra est orientée dans ce but, ne
pas voir les quais.

Ça t 'approuve pas que quelqu 'un ait
bougé la caméra, un gros coup de vent et

pas fait de pieds du nez ? C 'est ce que
pense la gendarmerie, mais pour avoir

fait une caméra de surveillance, c 'est
une sacrée tempête.

Et ce jour -là, il y avait de la brume,
donc pas de vent.

Bon, tu comptes sur quoi maintenant ?
Voir qu 'il y a un lien avec cet

de quad.

Ok, on y va ! Mais si tu fais... Mais
non, toi tu restes.

C 'est quoi cette connerie ?

Marie, ton agence est trop impliquée, tu
peux pas être jugée partie.

Bah si, au contraire, c 'est donnant
-donnant.

Tu me dis ce que tu sais, puis moi je te
donne mes infos sur mes clients.

Non, Léa, c 'est mon enquête, je sais ce
que je fais, merci.

Tu vas me dire que c 'est pour mon bien,
c 'est ça ? Comme la fois où t 'as

refusé que je vous accompagne à la fête
foraine, c 'était un étoile ? Quoi ?

Mais c 'était il y a 20 ans, t 'as la
rancune tenace, toi ! Ouais, parce que

crevais d 'envie d 'y aller avec vous.

Je ne crois pas que tu y penses encore.
Cela dit, je n 'avais pas tort. Tu étais

trop petite et c 'était pour ton bien.
Et là aussi, c 'est pour ton bien.

Tu vois que je prends encore soin de
toi.

Les Bélans me connaissent. Ils me feront
confiance.

Que toi, tout seul... T 'inquiète, je ne
serai pas tout seul.

Oh là là ! Un 421 ! L 'époque avait le
même ! On laisse tomber le tracteur ! T

'as pas une clé douce pour le... On est
là pour le quad, là ! Viens !

Viens, je te... On oublie le tracteur,
là.

Qu 'est -ce que t 'en penses, là ? Eh,
oh, eh, là.

Batterie, OK.

Huile.

OK.

Carburant.

OK.

Gaz.

Gaz.

Gaz, OK.

Direction...

Quand il y a chien dans le coin, c 'est
qu 'il y a une jolie fille pas loin.

T 'aurais fait un super flic, toi.

Et il y a une très mauvaise espionne.
Temple double, je cherchais partout.

Maintenant qu 'on est là.

Mauvaise espionne, mais quelle actrice.

Je fais de mon mieux.

Alors ? Donc pour toi, rien de cloche,
tout est normal.

C 'est ok. Par contre, faut pas mettre
de scotch sur la poignée.

Ça bloque les vitesses.

Dangereux. Du scotch ? Du scotch ? Il
était retiré, mais ça colle encore.

Du scotch ? Oui, du scotch, oui.

Mais Ian aurait forcément remarqué que
les poignées étaient bloquées.

Sauf s 'il était inconscient.

On a pu démarrer le quad, bloquer les
poignées d 'accélérateur, le placer

pour faire croire à un accident.

Bon allez Georges, on y va !

La conclusion logique, c 'est que comme
Gaël est probablement Étienne Loubet,

Yann Bélan a lui aussi été victime d 'un
meurtre.

Fais gaffe, Lila ! Je préfère rentrer en
moto, moi.

Même si c 'est Georges qui conduit.

Mais pourquoi leur mort serait forcément
liée à mon agence ? C 'est la question

qu 'il faut te poser.

Est -ce qu 'ils avaient d 'autres points
communs ? Ça m 'étonnerait.

Gael était agent immobilier à Bazouge.

Loubet, il était moniteur de plongée à
Cancale. Et Yann, il travaillait au sein

d 'une exploitation familiale ici, au
village.

Oui, peut -être que Yann et Gael se
seraient croisés à la toison, mais

franchement pas sûr.

Quant à Étienne, il est inconnu des deux
autres et vice -versa. Donc leur seul

point commun, c 'était son respite
dating et l 'ennemi commun qu 'ils y ont

croisé. Donc qui et pourquoi ? Peut
-être une femme qui se serait faite et

conduire par les trois ? Et voilà, tout
de suite une femme.

Et pourquoi pas un homme qui chercherait
à se débarrasser de ses rivaux ? J

'allais le dire, tu m 'as interrompu.

Non, mais quand ça sera, je suis bonne à
mettre la clé sous la porte, là.

Déjà que t 'as plus un rond.

Ça va, Tapédo ? Excuse -moi, ça va,
Tapé.

Pour le moment, aucun bas de bosse à
craindre.

Il n 'y a pas d 'enquête, si ce n 'est
la mienne, et elle est officieuse.

Mais tu ne me caches plus rien, et j 'ai
accès à tous tes dossiers.

C 'est sans condition.

D 'abord, tu vas sur le site de l 'Ardo.

Ensuite, tu télécharges l 'application.
Attends, t 'as monté le site et l

'application toute seule ? Bien sûr.

Enfin, c 'est le plus dur du travail, c
'est niveau front.

Avoir un design et une UX au top. Pour
le backend, j 'ai monté un serveur Java

avec une API REST et une database.

Classique.

Oui, fastoche.

Donc, si on prend Etienne Loubet. Oui.

Il a revu les douze femmes présentes à
ma dernière soirée.

T 'es ouvert comme garçon.

Maintenant, on prend Gaëlle Lemoyne. Il
en a revu quatre.

Yann Bélan, cinq.

Je croise le résultat.

Ils n 'ont en commun que trois femmes.

Jessica Kalec, Sarah Michel et Manon
Kemeneur.

Ok, tu me fais un profil de facule ?
Alors, Jessica Kalec.

Ah non, non, elle sort du coup. Non,
parce qu 'elle a déménagé à Brest avant

premier meurtre.

Ok. Elle, Manon qui est ménage, j 'ai
déjà vu, elle espère lui être.

Sympa. Et carrément canon.

Enfin là, tu sais, elle a eu une
paquette sur sa photoprofile.

Enfin bon, de toute façon, tu peux l
'oublier.

Et pourquoi ? Parce que c 'est ma coloc,
tiens.

Et en quoi c 'est un gage de moralité de
vivre avec toi ? Attends, mais elle

travaille avec Sidonie, elle rentre tous
les jours à la maison, si elle avait

buté trois mecs, tu crois pas que vous
seriez aperçus quelque chose ?

Et comment elle a réagi quand elle a
pris tout cet essai ? Elle a réagi...

Enfin, elle était ni étonnée, ni
choquée.

Enfin... C 'est vrai, peut -être un peu
bizarre.

Bizarre. Non, mais... Non, écoute, elle
est comme... Bon, je peux te briefer sur

la troisième, s 'il te plaît ? Eh oui,
oui.

Merci.

Donc, Sarah Michel, elle dirige le
centre équestre de Chirouet.

Elle aussi, je l 'ai déjà vue. J 'ai vu
à la gare.

Bon, on n 'a rien, là, parce que se
faire y conduire, ça tient pas comme

Sauf si les rencontres ont dérapé
derrière.

Ce qu 'il faudrait, c 'est pouvoir les
interroger, ni le traitement, sans qu

'elles se sentent soupçonnées.

Fastoche ! On fait le coup de la chèvre
! La chèvre ? La chèvre ! On fait un

nouveau speed dating, quoi ! Mais dis
-là, qui fait encore des speed dating

aujourd 'hui ? Beaucoup de gens, figure
-toi.

Je vais te dire qu 'avec toutes les
visioconférences qu 'on s 'est tapées,

rencontres en vrai, ça grave la cote.

On prend les mêmes participants, en
remplaçant les trois pauvres victimes,

Le meurtrier ou la meurtrière sort du
bois, sauf que là, on a préparé notre

piège. Et ? Et on fait ça ensemble, main
dans la main, comme une équipe bien

soudée.

Deal ? Deal.

Deal. Ok.

Je m 'occupe de recruter les meufs, tu t
'occupes de recruter les hommes. C 'est

marrant, j 'allais te proposer l
'inverse.

Trop tard.

J 'avais très envie d 'un gros gâteau à
la crème.

Quand elle prend sa terre, c 'est qu
'elle a quelque chose à demander.

Oui, c 'est pas faux. C 'est fou, comme
vous me connaissez bien.

Bon, OK.

Comme vous savez, j 'ai des gros
problèmes avec ma banque.

Tu veux m 'emprunter ? Oh non, non, non.

Non, non, non, non.

Non, mais par contre, j 'ai fait mes
comptes. Et si j 'avance ma soirée speed

dating d 'une semaine, je suis sauvée.

Mardi prochain.

Oh non, non, non, je vais encore devoir
mentir à Nathan.

Attends, mais discrétion, c 'est mon
deuxième prénom.

Écoute, OK.

C 'est la dernière fois.

Merci.

Et toi ? Non.

Comment ça, non ? Non comme non.

Tout est plané.

Merci, j 'ai déjà donné.

En plus, mardi, je suis déjà prise.

Ah bon ? Non, attends, excuse -moi. Je
ne sais pas ce que tu as prévu mardi.

En même temps, ça ne me regarde pas du
tout.

Mais là, j 'étais sûre que cette soirée,
elle va être d 'enfer. Rien à voir avec

toutes les autres.

Même si les autres, c 'était déjà super.

Mais là...

Là, il y aura des nouveaux participants
et je t 'assure qu 'il y aura des

canons.

Non.

Excusez -moi.

Le beau gosse qui est revenu au village
et dont tout le monde parle, il en sera

? Bonjour.

Oui.

Mais oui.

Tout à fait.

Tout à fait.

Attends, t 'as fait quoi pour qu 'il
accède ? Vous pouvez m 'inscrire, s 'il

vous plaît ? Avec plaisir.

Mais c 'était pas servi avec des frites
l 'entrecôte ? Fallait le préciser à la

commande.

Ah ouais.

Salut.

Vous voulez venir ? Ouais.

Ça c 'est sûr, je suis bien conscient qu
'une clientèle ça se fait pas en 5

minutes. Je vous en prends une.

C 'est pour ça que j 'ai accepté de
dépanner Mademoiselle Sedban.

Je suis désolé, parce que du coup, le
loyer, pour vous, ce n 'est pas une

affaire ? Ah non, mais ne vous inquiétez
pas, Alban.

Ça m 'a permis de régulariser un petit
passif avec ma logeuse.

Et quelque part, vous m 'avez rendu
service, donc à charge de revanche.

Et justement, pour vous faire connaître
et faire grossir votre clientèle, j 'ai

peut -être une idée qui vous permettrait
de rencontrer des femmes charmantes au

passage.

Mais vous n 'êtes peut -être pas
célibataire ? Si, si, si, ça peut m

'intéresser, oui.

Alors très bien.

Mardi soir, Lila organise une soirée
speed dating.

Et pour vous, les frais d 'inscription
sont offerts.

Mais il n 'y a pas de problème avec
Mademoiselle Lila ? Elle serait d

Non, j 'en fais mon affaire. Ah, super
alors ! C 'est ok ? Marché conclu ? Eh

bien, marché conclu.

Je vous en pique une. Ah, je vous en
prie, oui.

Ça me fait plaisir.

Salut Malo.

Salut Kevin.

Ça fait un bail ?

C 'est peut -être n 'est qu 'à moi, je
te renverrai d 'où tu viens, coup de

dans le cul.

Alors t 'habites plus de t 'approcher de
ma famille, c 'est clair ? C 'est peut

-être à Lila et Sidonie de décider, non
? Sinon, à part ça, je vais bien. Et moi

aussi, je suis très content de te
revoir.

Allez, Kévin, laisse -le bouffer
tranquille.

Ils sont sanguins, ces deux -là.

Pardon ?

Bon appétit.

Allô ? Oui, bonjour, Joël.

Bonjour.

Joël.

Joël ? Oui, pardon.

Lila Sedvan, de l 'agence Ardo.

Oui, je vous appelle parce que la soirée
speed dating va être avancée d 'une

semaine. Voilà, à mardi prochain.

Attends, trop cool de boire. Voilà.

Non, c 'est parce qu 'il y a mon neveu
qui est là.

C 'est pas vous.

Mais très bien, moi je vous... Oui, je
vous inscris pour mardi. Au revoir,

Ah, ça va ? Mais ouais, ça va et toi ?
Ouais, ça va bien.

Ah bah, tu tombes bien que j 'ai un truc
pour toi. Ah bon ? Ouais.

Pour moi.

Attends.

Ah tiens.

Tiens.

Mais non, mais non, mais incroyable !
Céréales cannibales, le concert à Rennes

mardi prochain.

Mais comment t 'as fait les placements
rachetés en 5 minutes ? Il se trouve que

je maîtrise pas trop mal les réseaux.

Tu viens avec moi, du coup ? Alors, j
'aurais adoré, mais alors, j 'ai plein

boulot. Mais demande à un de tes oncles,
il y en a bien, qui sera ravi de t

'accompagner. Attends, moi aussi, j
'avais un truc pour toi, de la part de

mamie. Ouais ? Ah, des lasagnes de
tourteau, encore ? Tu déjeuner avec moi

Je vais aller réchauffer.

C 'est super bien parce que j 'avais du
boulot par -dessus la tête et zéro

perspective de pause -déjeuner.

C 'est quoi, j 'ai plus faim ? Je me
casse.

Mais merci beaucoup pour les places. Ah
bon ? Hyper sympa.

Vous voyez ce qu 'il y a ? Oh non.

Quel conne. Voilà ce qu 'il y a.

C 'est le cinquième message que je te
laisse.

Je ne suis pas stupide.

Alors j 'aimerais juste que tu assumes
ta part de responsabilité et que tu me

dises ce qui se passe.

Et frapper, c 'est en option ? Hein ? C
'est moi.

Putain, là, c 'est mon espace ici, alors
tu frappes, ok ? Voilà.

Ça va, dis donc, je suis excusée.

C 'est une humeur.

Bon, j 'ai contacté tous les
participants et on n 'a aucun

On va pouvoir le faire, ce foutu speed
dating.

Ok, très bien.

On va placer des caméras dans la salle
et des micros au table qui nous

intéressent. Comme ça, moi, je
planquerai en régie et je noterai tout

paraît suspect.

Alors, j 'ai encore mieux. Tu participes
à la soirée, comme ça, t 'es aux

premières loges pour observer.

Hors de question.

Ah, mais non, mais t 'as pas le choix. J
'ai déjà annoncé ta présence et j 'ai

obtenu un taux record de participation
féminine, alors... N 'inste pas.

Mais, de toute façon, l 'émission d
'infiltration, c 'est ton truc. Alors,

participes et puis merde.

Va chier.

Pardon ?

Tu vas voir, ça va t 'amuser.

C 'est comme avec n 'importe quelle
femme que tu dragues, c 'est exactement

même chose.

Mais moi, Lila, ce sont les femmes qui
me draguent.

T 'es devenu vachement prétentieux avec
l 'âge.

Ouais.

La porte !

Sous -titrage MFP.

Bon Lila, mais qu 'est -ce que tu fais
là ? Tu m 'as encore suivi toi.

Je veux venir avec vous, je veux aller à
la fête couronne. Non Lila, tu es trop

petite. J 'en fiche, je veux venir
aussi.

Non c 'est bon, tu es tranquille, puis
tu rentres à la maison.

Allez en plus, tu pars tout de suite, on
te donne des bons becs, ok ? Quatre

fois en chocolat.

Dix. Dix fois en chocolat ? Mais il faut
vraiment toujours que tu demandes plus.

Bon ok, parti.

Bon nous on y va. Allez, salut Lila.

Manon ?

Qu 'est -ce que tu fous ? Je cherche mon
pull. Tu sais, le moutard, là, avec les

manches un peu trompettes, je... Je vois
vraiment pas pourquoi je t

'emprunterais des affaires qui me vont
pas.

Ah non, mais je t 'accuse pas du tout,
hein. Attention.

En plus, s 'il y a aucun problème, tu
peux m 'emprunter, là.

Et puis, c 'est sûr que mon tempédo, il
adore prendre mes affaires et les

répondre un peu dans tout l 'appart,
donc... Je l 'ai jamais vu faire ça.

Je suis désolée, je savais pas que toi
et Thierry Loubet vous aviez... Sauf que

tu m 'as jamais rappelé une fois qu 'il
a eu ce qu 'il voulait.

Ah, en fait, je t 'ai pas dit, mais j
'ai changé d 'avis pour ce soir.

J 'y vais à ton dating.

Ah bon ? Je sais pas pourquoi, j 'y
vais.

J 'ai changé d 'avis ? Oui.

Parce que Samson, il sera.

J 'ai jamais eu de flic encore à mon
tableau de chasse.

Ça te pose un problème ? Ah non.

Non, pas du tout.

Du tout ? Je suis ravie que tu viennes
ce soir.

Super.

Je t 'ai jamais vue comme ça.

T 'es charmante.

En même temps, je sortais d 'adolescence
quand t 'es partie, alors.

Bon, avant que ça commence, on peut
faire une simulation, si tu veux ?

pour me chauffer.

Exactement. Enfin, non.

Pour répéter, quoi.

Répéter.

Donc, tu rencontres toutes les femmes
qui te sont inscrites. Pas seulement

et Sam.

4 minutes par candidate, je devrais
réussir à meubler.

Bon, à propos de Manon, J 'ai fouillé
dans sa chambre et juste avant de me

choper, je suis tombée sur une photo d
'elle enlacée avec Etienne Loubet. Mais

pourquoi ils avaient une histoire tous
les deux ? Elle m 'en avait jamais

Bon, après la séance, je bloquerai tous
les hommes qui chercheront à les

contacter.

Bloquer, c 'est -à -dire ? Après chaque
speed dating, les hommes se connectent

sur ma plateforme pour envoyer une
évaluation aux femmes qu 'elles

mail ou par SMS.

Évaluation du genre ? Il y a trois
options possibles.

Merci pour ce moment, une façon polie de
dire non. À une prochaine fois, je ne

ferme pas complètement la porte. Et on
se revoit quand ? Sérieusement, on se

revoit quand ? Quand tu veux.

Je t 'explique, là.

Donc, si

des hommes matchent avec nos deux
cibles, ni Sarah ni Manon ne recevront

message.

officiellement, tu seras le seul.

Le seul ? Le seul.

Pendant la soirée, tu les pousses à
parler des accidents.

Si tu sens qu 'elles vont te dire un
truc un peu croustillant, tu me fais un

signe et j 'attendrai un peu avant de
lancer le gong.

Un signe genre ? Très bien, c 'est ce
que tu veux.

C 'est marrant parce que dans ma vie de
flic, j 'ai vécu des trucs assez

dangereux et là, bizarrement, j 'ai le
trac.

Mais il en fait des tonnes, mais c 'est
pas possible.

Déjà ? Je vous ai fait mal.

Salut, Samson.

On se connaît ? Très vraiment désolé.

Ça va.

Amandine ? Blanche -Bain ? Amandine
Blanche -Bain. Sarah Michel.

Je dirais le centre d 'équitation à la
sortie de la ville.

C 'est sûr que de porter des balots de
paille toute la journée, ça muscle plus

qu 'on ne le croit.

Mais t 'as changé un truc, non ? Ouais,
les bagues.

Les bagues ! Méditation, ça muscle le
corps tout entier.

Vous devriez toucher l 'intérieur de mes
cuisses, vous comprendrez tout de

suite.

Il fait dire qu 'il faisait prier, celui
-là.

Ok. Eh ben... Les bagues.

Bagues.

Présentez -vous, jeune homme. Samson
Brion, déserteur. Je viens soutenir l

'activité en péril d 'une amie
galérienne.

Bienvenue au club.

Café de bonne rencontre, ou bien ?
Alors, c 'est quoi vos critères de

? La conversation, le métier, le
physique.

Alors, on vous aura mal briefé.

Pas que ici, comme presque partout, ce
sont les hommes qui sélectionnent leurs

proies.

Mais... On peut changer les règles, si
vous voulez.

Chiche.

Chiche.

C 'est mon premier speed dating, je suis
un petit peu nerveux.

Moi aussi.

Pourtant, j 'ai l 'habitude.

Mais sans doute parce que t 'es flic.

Il y a un petit côté interrogatoire.

Oui. Au moins, tu sais à qui t 'as
affaire.

Il m 'a dit que t 'avais eu une
expérience qui était mal terminée.

Une terre de plongée à Cancale, c 'est
ça ? Bah écoute, apprendre la mort d 'un

homme avec qui t 'es sorti, ça fait
quelque chose.

Et ça aurait pu se prolonger si... S 'il
s 'était pas noyé.

Dis -moi, t 'as une drôle de façon de t
'intéresser aux filles, toi.

Je suis désolé, c 'est une déformation
professionnelle.

Écoute, j 'ai cru avec Étienne,
vraiment.

Je lui ai laissé plusieurs messages, il
ne m 'a jamais répondu.

C 'est pour ça que je ne voulais plus
venir à ces soirées.

Mais il est là et mon ami.

N 'est -ce pas ?

Alors,

t 'as passé une bonne soirée ? Ah ouais,
excellente.

Et d 'ailleurs, j 'ai eu des likes,
juste par curiosité.

Oui, bien sûr.

Eh ben oui, 11 likes parmi les 12 femmes
présentées à la soirée. Ben dis donc,

je crois que je tiens mon champion.

Et encore la seule qui ne t 'a pas liké,
c 'est Sidonie, tu vois.

Et avec ça, tu ne trouves pas d 'âme
sœur.

Je ne sais plus quoi faire.

C 'est clair que si on n 'en quittait
pas, j 'aurais bien approfondi de trois

rencontres, mais bon.

On remet ça quand ? Bon, alors, Sarah.

Ah oui, Sarah.

Sarah, c 'est le profil de la mangeuse d
'hommes typique. Elle t 'allume direct.

Plutôt sympa, mais tu sens qu 'il ne
faut pas la lui faire à l 'envers.

Et Manon ? Et Manon, très jolie, très
charmante.

Mais un peu trop sur la défensive, je
trouve.

C 'est le fait qu 'il parle là ? Je l
'arrangerai bien dans la catégorie des

meurtriers potentiels.

On verra plus tard, dans la phase 2 du
plan.

Bon, t 'as téléchargé l 'application ?
Non.

Bah fais -le !

Et tu fais une demande de rendez -vous à
Manon et Sarah.

Et s 'il te plaît, est -ce que tu peux
le faire tout de suite ? Ça fait

meilleure impression.

Sinon, ça fait l 'œil qui hésite, qui n
'est pas sur lui. Oui.

Ah, et j 'inviterais bien Amandine
Blanchevin.

Suspect ? Non, pour le plaisir.

Alors, merci à tous les deux.

Parce que, vraiment, j 'ai passé une
super soirée. Je me suis régalé. Super.

Merci.

Je crois que j 'ai fait une touche ou
deux.

J 'espère.

Bravo, Alban.

Qu 'est -ce qui va pas ? Tom vient me
chercher.

À vous, mais pourquoi ? Il y a un
problème avec Nathan.

Il n 'est pas au concert ? Non.

Il a cru que c 'était un coup monté
entre toi et moi pour me laisser le

libre ce soir.

Je suis vraiment désolée.

Je crois que c 'est ma faute.

Quand Nathan est passé au bureau, mon
ordinateur est ouvert sur la page des

participants et je suis sûre qu 'il a vu
ton nom sur la liste.

Bon, écoute, c 'est la dernière fois,
Lila. Ça me servirait de leçon.

Attends, je peux pas te laisser dire ça.

J 'en suis à combien de participations ?
Trois ? Quatre, je crois. Quatre avec

ce soir. Bon, tu te rends compte que j
'ai eu aucune demande de rendez -vous ?

Ah bah, encore ce

soir... Rien.

Bon, écoute, remarque que c 'est pas
plus malin.

Elle est avec le premier venu uniquement
parce qu 'on se sent seul.

Franchement, je crois que c 'est encore
plus déprimant.

Salut, Lila.

Ça va ? Bonne soirée.

Salut, Tom. Dis -moi, tu sais où est
Nathan ? Je n 'ai rien lui parlé.

Tu peux toujours essayer, mais à mon
avis, il va te raccrocher au nez.

Il est parti dormir chez ta mère.

Ah, voilà. Bon, ça, c 'est pour moi. C
'est sa façon de me faire la gueule.

Ne t 'inquiète pas, j 'ai essayé de lui
parler.

Tu sais ce qu 'il pense de tout ça. Oui,
oui, oui.

Je le sais, c 'est un setement. Il
connaît mal la nuance.

Au revoir, Léa.

Salut, Léa.

Un problème ? Non, mais c 'est tout le
temps la même chose. Quand c 'est pas

frangins qui lui font une putain de
leçon de morale, c 'est Nathan qui fait

crise. Sous prétexte que Stan est mort
en héros, Sidonie devrait porter le

toute sa vie. C 'est n 'importe quoi.

Eh ben, du coup, j 'ai envoyé une
invitation à Sidonie.

C 'est incroyable que personne ne le
sollicite.

C 'est sympa.

Je l 'aurais bien fait avant, mais elle
est tellement canon, je me suis dit que

j 'allais me faire jeter.

Ça va ? Ça va toujours quand je te vois.
Moi encore plus que ça.

Je vais t 'embrasser.

Tu vas m 'embrasser.

Tu vas m 'embrasser.

Tu vas m 'embrasser. Tu vas m
'embrasser. Tu vas m 'embrasser.

Tu vas m 'embrasser.

Trop d 'honneur de parler de lit pour ce
canapé pourri.

J 'ai un truc super important à te dire.

Le loup a rendez -vous avec la chèvre.

Traduction ? Manon et Sarah ont répondu
favorablement à ta demande pour les

revoir.

Sarah avait contacté deux autres hommes
qui ne recevront jamais leur message

suite à mon dévotage.

Mais toi, tu es le seul et unique choix
de Manon.

Cool. C 'est elle qu 'il faut que je
vois en premier ? Tout à fait. Je t 'ai

envoyé son contact.

Tu peux l 'appeler.

Là, maintenant ? Bien sûr, tout de
suite.

Je me réveille. Allez !

Allô ?

Salut Manon, c 'est Samson, Brion.

Je vois que t 'appelles si tôt, mais je
voulais te parler avant que tu prennes

ton service.

Ah, t 'es en congé aujourd 'hui ? Je te
réveille pas, j 'espère.

Euh... Parce que je me demandais si on
pouvait boire un café ou se voir,

enfin... Un déj, ouais, ouais.

Avec plaisir.

Ok.

Midi ? Ben, je me réjouis.

À tout à l 'heure.

Super. Je t 'embrasse.

Et ben voilà.

C 'est bon ? T 'as fini de recouler ? Je
composais, dis -là.

Ah, mais je plaisantais.

Bon,

c 'est où ton day ? C 'est au resto de
la Pointe du Diable. Ah bon ? Mais c

fermé en cette saison.

Puis c 'est totalement isolé, enfin...
Termé.

Écoutez, j 'ai participé à des missions
bien plus dangereuses que de déjeuner

avec une femme qui est peut -être juste
tombée sous mon charme d 'horride.

Bon, toujours sujet au vertige ? J 'ai
pas le vertige, moi, qu 'est -ce que je

raconte ? Ouais, bien sûr.

Tu fais quoi là ? Mais je t 'installe un
micro.

Mais d 'où tu sors ça ? Tu bosses pour
la mafia bretonne ? Non, mais j 'adore

genre de gadget. Attends, enlève ton
pull.

T 'aurais pas pu me le demander avant
que je m 'habille ? S 'il te plaît.

Salut. C 'est fermé.

C 'était à prévoir. On n 'est pas
exactement en pleine saison.

Mais on s 'en fout un peu de manger, non
? On peut profiter de l 'air du large.

Regarde là -bas.

La vie est à mourir.

J 'ai moyennement envie de mourir, mais
c 'est très beau.

On y va ?

Beau, mais c 'est haut.

T 'as peur ? Non.

Ça fait longtemps que tu t 'es installée
ici ? Deux ans et demi.

Ça t 'y plaît ? Ouais, ça va.

Si ma compagnie te dérange, tu me le
dis.

Non, non, pas du tout.

Désolé.

Viens. Allez, approche -toi un peu là.

Attention, je pense que c 'est glissant.

Viens.

Mais attention parce que là, il ne faut
pas que tu t 'éclates sur les rochers.

Regarde.

Regarde comme c 'est beau.

Je n 'entends rien.

Fais ton micro.

Pas mal, hein ?

Bon,

maintenant, pourquoi tu m 'as donné ce
rendez -vous ?

C 'est ça, c 'est ça.

Donc vous me prenez vraiment pour une
meurtrière ? Non.

Non mais attends, maintenant... Non,
non, me prends pas pour une conne.

J 'ai surpris, lui -là est en train de
fouiller dans mes affaires.

T 'imagines ce que ça m 'a fait ? Non
mais c 'est pas du tout contre toi,

Bichette. Tenez -toi deux secondes à
notre place.

Trois des mecs avec qui t 'as eu rendez
-vous sont morts. C 'est normal qu 'on

vérifie deux, trois trucs. Tu veux que j
'en parle de ces trois mecs ?

Le premier est toujours en boucle sur
ton mec.

Le deuxième, c 'était juste pour tirer
son coup et le dernier m 'a posé deux

lapins de suite.

Voilà.

C 'est des motifs de meurtre, ça, pour
toi ?

Vous vous montez bien la tête quand vous
êtes en tente tous les deux.

Je suis désolé. Je suis désolé, Manon.

C 'est ballot.

Lila, tu me reçois ?

Bon, on oublie Manon, l 'urgence c 'est
Sarah.

Tu m 'envoies de sa fiche ? Ok.

Oh putain.

Merde ! Alban, rendez -vous avec Sarah,
comment c 'est possible si tu l 'as

bloquée ? Putain de merde ! C 'est pas
possible, non, je... Mais non, je l 'ai

bloquée, je suis sûre.

Alban, c 'est Samson.

Surtout, tu n 'ouvres pas ta porte à
Sarah.

Sous aucun prétexte.

J 'arrive tout de suite, je t
'expliquerai. Tu n 'ouvres pas !

C 'est pas possible ! Bonjour, c 'est
Samson Brion, merci de m 'aider. Ah,

mais Samson !

ALBAN ! ALBAN !

Depuis les mois, il y avait un autre
homme. Vous savez où il est ou pas ?

là -bas.

Il est troué. Il me fut refusé d 'aller
à l 'hôpital.

Tu ressembles à rien, mais au moins, tu
es vivant.

Ne dis pas que tu t 'es inquiétée.

Oh non.

Alors, pas du tout.

Ça va, là.

Ça va ? Ça va, allez.

C 'était quoi l 'explosion ? C 'était
Sarah ?

On va pouvoir lui demander.

C 'est l 'autre manière, celle -là.

Qu 'est -ce qu 'il te passe ? Il est
arrivé quelque chose à Alban ? Oui, sa

maison a explosé.

Il est blessé.

Enfin, j 'imagine qu 'il était déjà au
courant. Non, je ne sais pas. Je l 'ai

appelé à l 'agence, il y a à peine une
heure. Je devais passer prendre pour

visiter une maison. Je suis arrivée en
fin de course du véto. Il y a une jumeau

qui a mis va. Mais attends, pourquoi tu
dis qu 'on a fait sauter sa maison ? Tu

y étais, toi ? Moi, j 'y étais.

Il s 'est fait agresser.

J 'ai pu le sortir juste avant l
'explosion.

Mais t 'es blessé, toi aussi ? Oh là là
! Pas

d

'éthique.

Allô ? Oui, docteur Bouvier, c 'est
Lila.

C 'est mon métier ? Non, non, non,
torpédo va très bien, ça n 'a rien à

Non, non, c 'est à propos du centre
équestre de Chirouet.

Une jument qui aurait eu un petit ou...
Ah oui, je suis...

Ouais.

Ouais.

D 'accord.

Bon, et donc toi, alors, comme ça, t 'es
arrivé pile poil à temps pour me tirer

de là.

Avoue que c 'est quand même un sacré
coup de bol.

Surtout pour vous, parce qu 'un mort de
plus dans un si petit village... Fais le

malin, fais le malin, Brion.

Et tu m 'ôteras pas de l 'idée que t 'en
sais plus ce que tu le dis.

Trois appels en dix minutes, dis -donc,
ça devrait être quoi dans un... Pourquoi

tu réponds pas ? Mais pour être tout à
vous, mon commandant... Ok, on a du

lourd, là. Du très lourd.

D 'après les gars de l 'IRCGN, l
'explosion a été déclenchée à distance

petit boîtier muni d 'une carte SIM.

De la vraie science -fiction, alors.

Vous l 'avez sortie de là juste à temps.

Si vous aviez cherché à couper le gaz,
vous seriez plus là. Ni vous, ni lui.

Bravo.

Bah, coup de bol que j 'ai fait le bon
choix.

Eh ben, du coup, je peux y aller ? Je
vous laisse à votre enquête.

Si vous avez des questions ou quoi que
ce soit, vous n 'hésitez surtout pas. T

'inquiète, Brion, t 'inquiète, on va pas
te perdre de vue.

Salut, gamin.

Il est fort, hein ? Je te préviens, je
vais pas pouvoir la protéger longtemps,

ton agent.

Ce putain de gendarme m 'a dans le
collimateur et j 'ai vraiment pas besoin

ça en ce moment. Je sais, et ça m 'aide
pas, d 'accord ? Moi aussi, je flûte.

Depuis que le vétérinaire m 'a dit que
ça pouvait pas être Sarah, j 'ai tout

repris. Il pouvait y avoir deux
accidents et un meurtre, ou deux

deux accidents, ou bien même trois
meurtres.

Alors maintenant, tu m 'expliques.

Et calmement.

Ok.

Je recroisais toutes les filles qui ont
été contactées par au moins deux des

victimes. Mais cette fois -ci, en y
intégrant celles qui n 'avaient pas

positivement.

Ok. J 'ai fait une découverte qui m
'avait échappée.

Alors ? Sidonie.

Sidonie ? Sidonie a été contactée par
les trois victimes, les quatre, en

comptant Alban aussi qui l 'a invitée
hier soir.

Et à chaque fois, elle a répondu un non
immédiat.

Elle n 'arrêtait pas de se plaindre que
personne ne la contactait jamais.

Ça veut dire qu 'elle ment ? Non.

Non, non, non. Je pense qu 'elle dit la
vérité et qu 'elle ne reçoit pas l

'émettage.

J 'en étais là.

C 'est soit une erreur paramétrale ou un
changement d 'identification qu 'elle n

'aurait pas mis à jour sur son portable.

C 'est pour ça qu 'elle ne reçoit pas
les messages.

Ou bien elle s 'est fait hacker.

Et Sidonie sait bien du genre à avoir
toujours le même mot de passe.

Quoi ? Il y a un autre numéro de
portable dans les paramètres de Sidonie.

Un numéro que je connais par cœur.

Mais qui ? Celui de Nathan.

Parait que c 'est un attentat. Ici, à
Bazouge, on aura tout vu.

Incroyable.

Excusez -moi, madame. Vous savez si la
personne qui habite ici est toujours

vivante ? C 'est qu 'à leur demander, à
eux, tiens.

Mais qu 'est -ce que tu fais là ? Comme
j 'ai les clés, je me suis permis de me

faire un café.

Ok.

T 'as des nouvelles de Nathan ? Il a
encore dormi chez sa grand -mère.

Il a pas voulu qu 'elle le conduise au
lycée.

Il est parti en vélo et aux aurores en
disant qu 'il voulait rester à la

cantine. Tu vois, il me fait la gueule,
je crois que c 'est clair.

Bon, ça va se tasser.

Ouais.

Ceci dit, je le comprends.

Je comprends qu 'il t 'en veuille voir
sa mère chercher frénétiquement à

remplacer son père.

Faut se mettre à sa place, c 'est
forcément son camp.

Frénétiquement ? Je m 'autorise une
malheureuse soirée une fois par mois

'amuser, voir un peu de monde.

Nathan n 'a pas à me juger.

Même si j 'aurais dû lui en parler, c
'est vrai.

Il t 'a dit quelque chose ? Oui, il m 'a
dit que Stan était irremplaçable.

Ou alors seulement par mois.

T 'es ton fils, il est pas aveugle, lui.

Il sait reconnaître la vraie valeur des
gens.

Vous croyez pas que c 'est à moi et moi
seule de décider qui je veux dans ma vie

? Non, si, Denis.

Tu vas t 'asseoir et tu vas m 'écouter,
là.

Pardon ? J 'ai dit, assieds -toi et
écoute -moi ! Si Denis est pas là, je

absolument parler à son fils et j
'arrive à jouer ni l 'un ni l 'autre.

Journée des nouvelles de Nathan, moi.

Elles sont pas terribles.

La CPE a appelé ici pour dire qu 'il est
pas mis en cours depuis hier.

Du coup, j 'ai laissé un message à
Sidonie et depuis, pas de son, pas d

Bon, j 'imagine que ça chauffe.

OK.

C 'est chez les courses et des trucs d
'ado, c 'est pas très grave.

Lila ? Lila, qu 'est -ce qui t 'inquiète
autant, là ? Tu peux me le dire ? Peut

-être que tu te méfies encore de moi.

Ah non, pardon, parce que j 'ai
vraiment... J 'ai vraiment été nulle,

comme amie.

J 'ai pas été top non plus.

En plus...

À cause de mon petit jeu débile avec
Samson, Alban s 'est fait arrêter à son

tour.

Franchement, Lila, il fait des meurtres,
il faut prévenir les flics.

C 'est trop dangereux.

C 'est petit, petit dos.

Allô ? C 'est moi, t 'as des news ? Si
Denis est injoignable et inattendu, ça

fait deux jours qu 'il n 'est pas allé
en cours.

S 'il a fait des cours, ça veut dire qu
'il pouvait parfaitement être chez Alban

hier ? Non mais ça va pas.

Tu vas pas quand même traiter ton
filleul de meurtrier, mais t 'es

taré ou quoi ?

Il a génoncé les fesses et tout. Me dis
pas que ça t 'a pas traversé l 'esprit,

je te croirais pas.

Donc, à part Nathan lui -même, qui
pouvait avoir accès à son portable ?

ton avis, il est traîné partout, là,
avec sa coque super gore. Il y a

mes parents, mes frangins, ses potes de
l 'été, n 'importe qui.

Et Tom, bien sûr.

Oh, putain.

Non, Stan, je serai pas là aujourd 'hui,
moi.

Il s 'est sacrifié pour nous protéger.

Et moi, en retour, je lui ai promis de m
'occuper de toi et de Nathan.

Pour qui tu crois que je me tue à
retaper cette baraque à laquelle Stan

tant ? Mais non, non, non, non, non !
Toi, tu penses qu 'à roucouler auprès de

tes clients, séduire des mecs qui
pensent qu 'à te mettre dans leurs

Tu sais que j 'ai lu leurs messages ?
Tous leurs messages pathétiques dans

lesquels ces mecs te promettent la lune,
juste pour abuser ta naïveté ! T 'as

intercepté des messages que j 'aurais dû
recevoir ? Pour te protéger, Anthony.

Parce que c 'est mon devoir.

C 'est parce que je t 'aime.

Je t 'aime.

Et tu le sais.

Alors pourquoi tu vas chercher ailleurs
? C 'est le message de Niki.

De Gaël.

De Yann.

D 'Albert.

Il faut savoir arracher la mauvaise
graine pour assainir la Terre.

Qu 'est -ce que tu fais là ?

Tu veux appeler la police pour me
dénoncer ? Après tout ce que j 'ai fait

toi ? Non, tu vas pas me trahir Sidonie.

Pas toi.

Lâche -moi, jure -moi que t 'as rien
fait à Nathan.

Jure -le -moi.

Je l 'ai juste utilisé.

Et c 'est lui qui a commencé, figure
-toi.

Il a d 'abord commencé par remplacer ton
numéro par le sien.

Sur le site de Lila.

Pour t 'empêcher de revoir tous ces
mecs.

Et souiller la mémoire de Stan.

Alors moi, j 'ai juste eu l 'idée d
'aller plus loin.

Après Etienne Loubet, j 'ai fait croire
à ton fils que t 'avais tout arrêté.

Mais à chaque soirée, à chaque dating,
je piquais son téléphone.

Facile, tu me diras.

Il le laisse toujours traîner.

Non mais non, t 'inquiète pas.

T 'inquiète pas Sidonie, j 'ai toujours
protégé Nathan, moi.

J 'ai effacé tous les messages.

Il pouvait pas faire le lien.

Mais dire qu 'on aurait pu être heureux.

En famille.

Comme avec Stan.

Mais non !

Je

vais devoir partir maintenant.

Et je vais pas prendre le risque que tu
me trahisses.

Tu vois ? Ce sera juste un accident de
plus.

Ah,

à défaut de la cavalerie.

C 'est le cow -boy solitaire qui va à
ton secours.

Dommage pour lui.

Salut, Brion.

Tu m 'as menti, Tom.

C 'est pas pour ta blessure qu 'on t 'a
démobilisé, mais pour motifs

psychiatriques.

Paranoïa, bouffée délirante, violente.

Je sais, c 'est confidentiel, mais je
suis flic.

Tu sais, moi, j 'ai aucun compte à
rendre à un mec qui a abandonné sa

ses amis.

Non, mais à un type que t 'as failli
tuer, si.

Pour un ancien artificier, c 'était un
jeu d 'enfant de programmer cette

explosion. T 'es parano, Brion.

Je te conseille de dégager très vite.

Pas avant d 'avoir réussi, Denis.

Elle est pas là.

Je vais l 'attendre.

C 'est pas le téléphone de Nathan qui
sonne là ? Tu réponds pas ? Connard !

T

'as voulu faire accuser Nathan, espèce
de

malade ? Elle est aussi donnée ? Tu veux
me le dire ?

Pardonne -moi, Lila.

Tu vois ? J 'ai échoué dans la mission
que ton frère m 'a confiée.

Je la respectais, moi.

Je l 'aimais si Denis.

Pas comme tous ces mecs prêts à profiter
d 'elle.

C 'était mes soirées, moi aussi je suis
responsable.

Écoute, t 'aimer en toi, t 'auras des
circonstances atténuantes.

Les conflits, le choc post -traumatique.

Tu veux dire ma folie ? Non.

Je ne me laisserai pas interner jusqu 'à
la fin de mes jours.

Je suis un soldat, moi aussi.

Comme Stan.

Alors plutôt la mort que le déshonneur !

Alors, tu rôdes ? Non, non, j 'allais
rentrer.

Je venais prendre des nouvelles de
Sidonie.

Elle va bien, elle sortira demain.

D 'accord.

Et Nathan, comment il va ? Nathan est
culpabilisé d 'avoir détourné le numéro

sa mère sur le site.

Je pense qu 'il s 'en veut de nous avoir
rien dit.

Vous avez confiance à Tom ? Mais je vais
être là pour lui maintenant. Je vais

lui montrer que je peux être un vrai bon
parrain.

C 'est Alban et Sarah ?

Tu vois qu 'est -ce que c 'est que ça
fonctionne ? Bon allez, je vais aller

faire tes torpédos chez le véto. T
'imagines pas la fête qu 'on va se

Pâté en croûte, au samoual.

Et demain mes parents font un déjeuner
pour le retour de Sidonie et je me

que... Quoi ? Tu veux dire que la
famille de l 'aide -vente m 'acceptera à

table ? Il y a comme une hache de guerre
enterrée.

Tu crois pas t 'y bien dire.

Je me suis dit que la nature devait te
manquer.

Je les ai cueillis chez nous.

Tu les as volés à Vaillant, oui.

C 'est la première fois qu 'on m 'offre
des fleurs.

Merci.

Ça me fait plaisir ton message.

Tout le monde parle de tes exploits ici.

Ça redore un peu le blason des
brillants.

Tu veux du café ? Ouais.

Alors ? Il paraît que tu loues chez la
petite Lila.

Oui, en attendant de trouver mieux, mais
tu connais Lila, c 'est pas une proprio

facile.

Mais tu l 'aimes bien.

Tu l 'as toujours bien aimée.

Non, je me trompe ? Et cette bécane que
tu m 'as piquée il y a 15 ans, elle

roule comment ?

A Lyon, ça fait une heure que tu te
comprennes. T 'attends un amoureux ou

Pas du tout.

C 'est comme d 'habitude.

Il est là, il y a quelqu 'un pour toi !

Ça

va ? Ouais.

Qu 'est -ce que tu fais là ? C 'est
Kevin qui m 'a invité.

D 'accord.

On va pouvoir se le faire ce déjeuner
finalement.

Tiens.

Merci.

Attends.

Attends, je reviens.

Coucou.

Martine. Ça va, tenez, c 'est pour vous.

Merci.

Puis un peu de champagne.

Oui, merci, merci. Je vous en prie.

Salut, ça va ? Ça va et toi ? Nickel.

Allez, viens.

Tu viens pas ? La fête foraine est de
retour à Cancale.

Donc, si t 'as toujours envie... Bon, à
trop tard.

Avant, j 'étais trop petite. Maintenant,
je suis trop grande, je crois.

Comme tu veux.

C 'est bon, moi ? Je crois bien.

Merci.

Tu vas perdre tous les points que tu
avais gagnés avec ma famille.

C 'est uniquement pour ça que je viens.
Ah ok.

Et comme j 'ai pas un coup sur moi, tu
vas devoir t 'aider à tous mes caprices.

Ça me va.

J 'ai toujours voulu l 'essayer, cette
foutue moto.

On peut y aller ? C 'est uniquement pour
ça que je viens.

C 'est ça, hein ? Après

toutes ces années d 'aura...

Voilà, revenu au port, je me suis invité
à la fête.

J 'étais parqué ici entre nous, dans ton
sillage des fantômes, mes souvenirs d

'être peut -être.

Je viens tenter la chance,

renverser les appareils, et si tu veux,
toujours de moi.

Je suis pas si mauvais qu 'on croit.

Regarde -moi et vois avant toi Ce n

'est pas si mauvais, je crois