All language subtitles for Edagaiye-Apaghatakke-Karana-2025-Kannada-HQ-HDRip-x264-AAC-700MB-ESub-subscenelk.com_

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

[PHONE RINGING]

Okay!

[PHONE RINGING]

Lohith,

If you are not going to respond to my calls or e-mails,

I have to fire you.

O shit!

Oh god!

I shall come personally and explain everything to you

This is my last wish!

Hello!

Mister

Huh!

Before you take that bunny leap, let me clear something up!

Room number 603.

A person has been admitted to the ICU in Apollo hospital.

The entire body is fractured.

Unfortunately,

he’s struggling to die, not live.

And hey,

He took a flying leap right from the spot where you're awkwardly standing.

Hey! You stay away from me.

But before you take the leap, you must thank that great man.

Because he proved...

..that it’s easier to face depression than death.

Hello brother!

I wasn’t about to commit suicide.

In a time when folks are more attached to their smartphones than their own limbs,

how come you toss away your phone?

Brother...

I’m 33, not some teenager.

My phone had conked. I tossed it, that's it.

So I can buy a new phone.

Mr Ambani..

..have you seen yourself in the mirror?

Looks like you haven’t slept in ages!

And now?

Do I look fresh enough?

Please ! You can leave now

Hey!

Don’t drink much water when you’re set to commit suicide.

Brother please!

Let me at least die peacefully.

Exactly! That's what I’m telling you, brother.

If you jump off this ledge, I swear, you cannot die in peace.

If you're looking for a peaceful exit, swing with me right away

Bro!

Hey brother!

Wait!

Bro, is your house close by, or should I book a cab?

Go on.

Uh... Location?

Actually…

Mobile...

Mr Ambani, just come.

The apartment kids.

They’re thrilled because they get to play on Saturdays.

Those were the days man!

Sorry, I wasn’t aware that there are kids in this apartment.

You don’t know so many things dude.

But you think suicide is the answer to everything.

Bro,

what exactly are you trying to tell me?

Nothing.

I’m glad you didn’t jump off.

You would've ruined the kids' weekend

Bro! Bro! Bro!

Wait a minute!

you advised me not to drink water before dying.

You also know that leaping from that ledge won't kill me

And also that the kids will have a bad weekend if I do.

How?!

How do you know all these things?

Experience brother.

See...

suicide has two sides to it.

If you fail to commit suicide,

The shame of being a coward will haunt you.

And if you succeed,

the whole world will label you as a chicken

I just don’t care! Brother, I want to just die!!

Damn! These bloody bummers!

You nearly died on the road just now.

Come with me..

you can die in peace.

How’s that?

Push your suicide plans for a bit,

and tell me what happened in your life.

Because once you die,

There is no one to listen to your story.

My name is Lohit.

Do you fancy to hear just my current tragedy or all of it from the beginning?!

It’s better to share right from the beginning.

Bro, when a baby is born, The entire family celebrates.

But that wasn’t in my case

-Rajesh! -Hmm.

Rajesh!

When the baby was being delivered, his left hand was bogged,

She tried really hard.

So her BP rose high and…

We tried our level best.

But... I am sorry.

Like the doctor mentioned,

had my left hand not got stuck,

my mother would have still been by my side.

Anna (brother),

be assured he won’t do well in studies with his left-handedness.

That Patil’s son is also a leftie.

The boy who should’ve poked injections as a doctor,

poked a knife and murdered someone!

This is the right time to make Lohit a rightie.

He might be Patil’s son.

This is Rajesh’s son.

Sometimes, I feel relatives more than make up for the lack of enemies.

Dr. Vishnuvardhan

APJ Abdul Kalam, Barack Obama, Sachin Tendulkar

and Amitabh Bachchan were all lefties.

But they will never cite their examples.

Tell me why?

Because they are relatives!

After 12 years,

my father too finally stopped worrying.

But my relatives

They tried sorcery, black magic and all things possible before,

finally bringing me to this guy.

[CHANTING MANTRAS]

Give me your hand.

-What bad luck!!

Give me your right hand boy!!

Bro, they call him the Father of our Nation.

He was a left hander too.

But in this world that’s been only designed for right handers,

he too faced many problems.

For example, even a basic pencil sharpener has been designed for right handers.

I can’t even sharpen my pencil properly with my left hand.

Not just sharpener! Scale, scissors or any stationary for that matter.

I had to fight for everything.

But I also took advantage of it.

I mean... To create awareness, you know.

-Preeti.. -Hmm.

-Can you please sharpen my pencil? -Hmm.

She is not my love interest.

She’s just a friend!

Look at how easily right handers sharpen a pencil!

Here comes the bullies!

Hey Loddya (Lefty)!

Can I ask you something?

Hey!

My name is Lohit, man.

Okay listen Lohit the Loddya (Lefty).

Do you both eat and wash ass with your same left hand?

[KIDS LAUGH IN UNISON]

I choose not to respond.

With which hand I eat or wash

But I made sure that they will foreverremember my punching hand

(SCREAMS IN PAIN)

Gold medal for academic excellence goes to Lohit Rajesh!

(Crowd Cheering )

[CROWD INTONING] Loddya (Lefty).

Even I’d forget that I am leftie,

people would never fail to remind me.

Alas! [LAUGHS SOFTLY]

So there I was, last night

despite practicing my right-hand handshake facing the mirror

[EXASPERATED EXHALE]

it didn’t help in any way.

Once again all the best.

Thank you sir.

Bro, you might wonder why being a leftie is bugging me so much.

Guys...

Isn't it so?

Does anyone know how to play this?

I do!

Is it?

-[LAUGHS SOFTLY] -Okay!

Dude, that’s a right-handed guitar.

Um...

That’s okay, I’ll change the strings.

Hmm(!)

I'am the best musician in the group.

But by the time I turn a right-handed guitar into a left-handed one

nobody would be around.

[SNORTING]

It’s his guitar,

that’s why he’s stayed back.

[EXASPERATED EXHALE]

Talking of guitars,

Pradyorthan has composed an amazing track.

Please play that.

Hey! Not this track.

He’s composed an exclusive track for Left-Handers'

Play that.

♪♪

Ah!

This is the one.

♪♪

♪ What shall I tell you about my life? ♪

♪ Even in a crowd, I am lonely. ♪

♪ Why am I the only one suffering this fate? ♪

♪ I better call Lord Brahma and find out. ♪

♪♪

Hey! Stop the bike!

Yo! -Hey! Hey!

I said stop and you’re coming straight at me!

What did he do?

Sir, he was talking on the phone.

Pay the fine chap.

Sir,

The ACP is a distant relative.

Not that distant too, he’s quite close. -Sir.. please.. Don't do it..

Okay pay the fine here and show the receipt over there.

Hey! Stop the vehicle.

Hey! Go, go.

Give it in your right hand, boy.

Why are you giving with your left?

Go man.

♪ What shall I tell you about my life? ♪

♪ Even in a crowd, I am lonely. ♪

♪ A petty bit of different picture. ♪

♪ Isn't just being a human ♪ ♪ is top-tier membership? ♪

♪ I don't give a damn!, what's with your drama? ♪

♪ okay bro, okay bro, I am okay with me bro. ♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪ My life became like a side pickle for dinner. ♪

♪ In the grand buffet of life, I ended up as a crispy banana leaf. ♪

♪ W-W-Why is my life turned upside down? ♪

♪ I had enough of tumbling back and forth. ♪

♪ Did the manufacturer hit snooze on the creativity alarm while creating me? ♪

♪ I don't give a damn!, what's with your drama? ♪

♪ okay bro, okay bro, I am okay with me bro. ♪

♪♪

♪♪

Brother, you know one coolest thing of being a Leftie?

Hey, come a little ahead.

Come on, come on guys, come on.

Okay. Back, back, back.

-Okay?

Ready, ready, ready.

Dude! I Couldn't find Left-Hander's Gloves.

This is for the right but please adjust.

Nah! It doesn't matter. I'll handle it

[SMIRKS]

He lack none of this cockyness

Huh.

When Left handers bat ,

They look damn stylish, right?

[DISTINCT LAUGHS]

Yeah!

This side, this side.

Huh.

Ready.

Bro, he doesn’t have glows,

Go for bouncer

Okay bro.

Shit!

[PAINFUL GROAN] Alas!

What?

Please don’t tell me.

you wanted to commit suicide because you’re a leftie?!

[STAMMERS] Bro, a minute.

Dude, give me a pack of cigarettes and a chewing gum.

Yes, bro

And you bro?

Cigarette?

Chewing gum?

Chocolate?

Gutka?

Nothing?

Something at all?

Why?

Here take the money.

Brother!

[DEEP EXHALE] Here you are.

Bro, didn’t you say let’s go home?

And here we are at a park.

This is my favourite spot.

I thought I’ll visit it one last time.

Why? Are you leaving town?

Sort of.

What’s this for?

So that the doctor who does the post mortem

can’t smell the cigarettes on you?

[CLICKS TONGUE]

It’s a habit.

I guess you know that,

this habit is a slow form of suicide.

Anyway, this is my last cigarette.

Last cigarette is a myth.

Hm!

Okay, so what was I telling you?

Ah! Yes.

Yes, I faced many problems in life because I was a leftie.

And I had accepted them as a part of my life.

But,

when it started to affect life of others,

then,

I had to take this decision.

[PHONE RINGING]

-Lohith -Yes! Pooja

-Where are you?

Following your instructions, I'm in the basement..

- Okay. look for B-block,

you’ll see a lift.

Okay?

I’ve avoided all the CCTVs.

Um... I’m on my way.

[Flat #907.]

Okay.

Got it.

Lohit!

Did anyone see you come in?

I don’t think so.

Sorry I had to make you do such antics to come in.

The thing is…

Shoe…

My father is a little strict.

So…

That’s okay.

Please come in.

[PHONE CHIMES]

Pooja, please put my phone on charge.

Okay,

sure.

Come sit.

Hey Pooja,

what’s the WiFi password?

Don’t ask me.

Then at least give the phone…

Hey,

the password is "Don’t Ask Me:.

Without space.

Oh!

Do you have to login today as well?

Yes, I’ve finished all my leaves.

If I don’t login, I’ll lose Rs 4,000 from my pay.

And you know what?

I’m tired of working like a robot.

So I want to start my own business and settle down.

I have this crazy business idea you know!

But I have no clue when I’ll start it.

What business?

Why?

Will you invest in it?

If I was an investor like my dad, I’d have definitely done so.

But I’ll still introduce you to him.

Sure.

I’d love to meet him.

Sorry,

I forgot to ask…

Does it still hurt?

Still a little painful,

but manageable.

Thanks.

I didn’t even know where the glove is.

Is there a power problem in your apartment?

I had arranged this set up!

Oh!

So sorry.

That’s okay.

I didn’t realise!

Give it to me. Let me do it.

I have a surprise for you!

-Huh? -[CHUCKLES SOFTLY]

And it’s...

..this!

Oh my god!

-Nike 1992 limited edition! -Hmm.

I was about to buy these babies.

Try and see if it fits you.

Oh!

Pooja,

What?

I can’t accept this.

Alas!

Because they cost a bomb!

But!

I’m gifting them to you.

See Pooja,

I won’t be able to gift you such expensive things.

So it’s unfair for me to accept this.

Okay I won’t force you.

But,

by the time you log out,

or in case you change your mind,

this will still be here.

I have another surprise for you.

What?

[GIGGLES SOFTLY]

OH MY GOD!

Finally someone listened to our prayers!

There’s a mug too.

It’s pretty nice.

Oh!!

Had I gotten these in my childhood, my life then would’ve been so much easier!

Thank you.

But... how did you find it?

There’s a shop called The Left Out Store in Malleshwaram.

A shop exclusively for left handers.

You know Lohit,

about 7 per cent of the world’s population are left handers.

Why hasn’t anyone tapped this market?

And even if they have, why haven’t they expanded it?

It’s not 7 per cent, but 10 per cent.

See the thing is Pooja,

until the problem is understood,

It's not possible to create a market.

And such concepts, need good marketing and..

Okay, Okay, okay

Let’s not get too deep into this Mr South Paw!(left hander)

[PHONE RINGS]

Excuse me.

Sir!

Has someone new come to 807?

No, why?

I had gone to give milk to the 9th floor

And some chap said

he wanted to go to 807 and was standing in front of 907.

Are you Pooja madam’s friend?

Or Praneet sir’s friend?

Oh sh*t!

I am supposed to go to 807. And came here instead.

The eighth floor is below.

This is the ninth floor.

The tenth floor is above this.

Oh! Okay. -I was right here.

-Come show me. -Let’s go.

He’s here.

Looking damn handsome.

I’ll send you his picture.

One second.

Got it?

Pooja,

I’m thirsty.

Okay, Okay, gotta go.

Bye, bye.

Hey!

Sorry, I forgot to give you water.

I was talking about this!

The opener is right there on the table.

-Just take it. -Okay.

I’ll just be back.

Okay.

-Pooja, -Huh?

Can I smoke here?

You can smoke in the balcony.

What is it?

Madam,

do you have a guest today?

No.

Didn’t I tell you? There was nobody in the lobby.

Please don’t disturb me at such hours.

Sorry madam

Lohith!

Should I tell him or not!?

I think, I will confess!

Alexa

play some romantic songs!

I’m sorry.

Let me wipe it off.

One minute.

This has also been designed for right handers.

♪ [VOCALIZING] ♪

[GIGGLES SOFTLY]

♪ [VOCALIZING] ♪

♪♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪♪

♪ No one's around, come closer ♪

♪ Let's play hide and seek together ♪

♪ Everyone say the love is like zenith ♪

♪ Let's shut our eyes and take the plunge from top ♪

♪ What enchantment is this? Whose spell has woven such allure? ♪

♪ The radio music of my spirit echoed softly within. ♪

♪ As the calling bell tolls at home, my mind brims with feelings ♪

♪ All is well, let this romance unfold ♪

♪ Calling bell ♪

♪♪

♪ Feelings brimming ♪

♪♪

♪ All is well ♪

♪♪

♪ Mind... ♪

♪♪

♪ No one's around, come closer ♪

♪ Let's do something discreetly ♪

♪♪

♪ Age consented ♪ -[GROANS] Woah! Alas! Save me!

♪ The arrangement is flawed ♪

♪ A series of fantasies are afloat ♪

♪ Love has revealed the art of counting, desires are longing to count stars. ♪

♪ Without the lips fervently colliding onto each other now. ♪

♪ The moments drifting away in silence. ♪

[SCREAMS SHARPLY]

Lohit!!

Lohit!!

Lohit!!

Lohit!! Look down Lohit!

Lohit!!

Lohit!!

Lohit save me!

Lohit!!

Pooja!!

Pooja!!

Hold my hand!!

Hold my hand tightly!

[IN UNISON] Hold my hand!

Hold me!

I’m going to fall! Lohit!

I’m slipping away!

My hand is slipping, Lohit!

-Lohit! -Pooja! Pooja!

Pooja, your hand is slipping away!

Pooja! Pooja! Pooja!

Lohit! My hand is slipping.

Lohit!

[LOUD SCREAM]

Oh sh*t!!

[VO] At this point, brother!

I felt for the first time that I should have used my right hand, bro.

Anyway,

I’m sorry, Pooja.

[CROWD IN DISBELIEF]

P-Pooja!!!

P-Pooja!!!

Pooja is dead!

There was someone standing there

and she went away!

Pooja died!

And what did you do!!

And what did you do!!

What did I do?

I didn’t do anything.

She fell down accidentally.

Oh god!

Oh god!

Stay calm. Okay!

Okay!

Don't worry!

I haven't done anything!

Okay.

I’ll tell the truth.

I’ll tell the truth.

that I'm Innocent

Okay

Relax,

Relax,

Look,

you haven’t done anything wrong.

Just tell the truth,

okay?

Sir,

I didn’t do it.

I went to help her.

But she fell down.

It was an accident.

It was an accident.

It was an accident.

It was an accident.

Pooja

I didn’t kill Pooja sir.

She fell down on her own!

She fell down on her own!

Pooja!

Pooja!

[KNOCK ON THE DOOR]

I will miss you, Pooja

Madam,

you saw it live.

It was an accident.

Yes,

it was an accident.

And please…

Oh god!

Dear god!

Hello…

Ma’am.

Madam.

Sir.

Hello.

Hello…

Ma’am…

Madam.

Hello…

Excuse me.

Ma’am.

I’m married madam.

I got two kids.

[PAINFUL YELPS]

I saw you pushing her.

You killed her!

I swear to god, madam

I didn’t do anything.

She saw you and fell down!

Will you get out of my house right away?

Or I’ll call the cops.

Cops?

Ma’am…

please!

Ma’am…

Just take a look at my face.

Do I look like a killer?

Please Ma’am.

Sh*t!

Ma’am,

shall I help you open the door?

Okay.

Ma’am,

I’m very thirsty ma’am.

Can I get a glass of water?

Okay.

But stay right here.

Or else I’ll call the cops.

Huh.

-Remember that. -Huh.

Sink.

You might get water in the sink.

A girl is standing mysteriously between two flats.

And she doesn’t know how to unlock her own door.

Have you never had water in your own house?

This is not your house(!)

Okay listen,

I’m stuck here with a situation.

If you help me,

I won’t tell anyone about what you done.

Done?

My poor friend Pooja saw you and fell down to her death.

And you want to call the cops on me?

Wait,

let me call them instead.

[SIREN WAILING IN THE DISTANCE]

I’m sorry Pooja.

Sir,

sir, had you told me, I’d have sent the jeep for you.

Which floor?

From 9th floor, sir

Whose Santro is this?

It’s our’s man.

Who are you?

Come and enter your name in the log book.

He’s a cop.

Oops! Sorry sir.

Please move aside.

Sir!

Have you informed the family?

Sir, I’ve informed her uncle.

Her parents live in the US sir.

What did you tell them?

I told them she’s committed suicide and to make it here as soon as they can.

Who told you it’s a suicide?

What if it’s a murder?

Let the cops do their job.

You don’t meddle in it.

Sir, this way.

Pooja was a very good friend.

She cared for me so much.

I could have saved her!

This guilt is killing me.

I’m sorry.

You didn’t do it intentionally.

It was an accident.

Come let’s tell them the truth.

What!

I want to see Pooja.

Don’t make that mistake.

The cops have arrived if you didn’t notice.

You don’t have to come.

I will go and confess the truth.

As if I’m scared of them!

Oops! Cops!

Bag.

Okay, go tell them.

I’ll also tell them

that I saw you pushing her off.

What!

I said I will go and confess.

Not about you hiding here.

Try to understand the situation.

Nobody will believe a boy when it comes to matters of a girl.

You’re a girl too, right?

Why don’t you come with me and tell them the truth that it was an accident.

I can’t come out in the situation that I am in.

Drat!

Can you at least tell me what your situation is!

I am Radhika.

And for the situation right now, this is enough.

And hey,

I must make an urgent call.

Can you give me your phone?

[Can you put my phone to charge?]

Oh sh*t!

Open the door fast chap.

Thank god, nobody is here

Where did I keep my phone?

Phone!

Charging

No dear.

It’s not a big case.

There is some trouble in an apartment,

so I’ve come to take a look.

Yes!

Okay.

Where’s the other box?

Damn, my left hand would have found freedom today!

Did you see how unlucky I am?

Even my unplanned plan doesn’t work.

How does one gather courage to Jump from such height?

Sir.

Sir.

They are the ones who last saw her.

What's with this moody light arrangements?!

Put on the normal lights.

Sir, one moment.

Alexa!

switch on living room lights.

[ALEXA] Switching on living room lights.

All the flats in this complex have this smart device.

You can also call people from this.

Let me show you.

Alexa!

call security guard Hemanth.

-[ALEXA] Calling security guard Hemanth -[PHONE RINGS]

Hey smart boy,

Just spit out what actually transpired?

Sir

This boy said someone has come to Pooja madam’s house.

So we came up to check for ourselves.

Madam told us she’s alone and sent us back.

Did you see anyone coming from the lobby?

Nobody came from the main lobby,

sir.

I swear to God, a jacketed guy was searching for 807.

Hey!

who is the security guard?

Sir..

it's me!

How do you know that he was searching for 807?

I asked him sir.

Great!

The Security has turned into a cop

The milk man has turned into a security guard.

So the cops have anything to do here.

Hey Pratap! -Sir.

Thier activities seems suspicious!

I’m sorry.

I was in the washroom.

I’m screwed.

Was it really important for you to go to the washroom?

What! Should I burst my bladder here?

Are you crazy?

Yes! I’ve gone crazy!

And I’ve been speaking nonsense since morning!

I have to see Pooja. I have to somehow go see her.

I don’t know about Pooja.

But don’t speak to me in that tone.

So make sure you talk to me properly,

okay?

Um...

Did you find your phone?

Oh sh*t! Pooja’s phone.

I made a big mistake taking God’s prasada in my right hand.

Bad omens ever since. Take it.

[PHONE RINGING]

Hello,

[-Dude where are you?]

I was sleeping dude. I was tired after work.

[- Did you get to know about Pooja? I heard she attempted suicide.]

What do you mean attempt?

Hey what?!

[-She’s jumped off her flat and is now admitted in a hospital.]

From the 9th floor…!

[-Hello]

[-Hello]

[-Hello]

-Lohith -Hello

[Hello]

What happened?

Pooja is admitted to the hospital.

That means she’s still alive!

I will go to the hospital right away!

It’s okay if she’s disabled! I’ll marry only her.

I’ll look after her like a queen!

I’ll admit our kids to an upmarket school in the city!

And you go to hell!

Hey,

can you do me a favour?

Please don’t mention my name anywhere.

Oh! sure!

You smacked my back thrice.

And you’re the reason for all that’s happened.

And you want me to do you a favour.

Sure(!)

To hell with you!

You will not tell anyone about me!

Hey!

I’ll complain about you to the cops.

Save your anger for them.

“Talk to me properly okay?” Get lost!

Tell me dude.

[-Dude, Pooja died]

WHOA!

I thought this call will bring relief.

But Instead I ended up completely under her control

Your plan is better.

Let’s stay here for a while and leave.

Is she…

Pooja!!

What’s your name?

Sir, it’s…

Why did you stop?

Continue with the sit-ups and tell me.

Do you know IPC 302?

Sir, the murdered will be sentenced to a death sentence or life imprisonment.

And they’re also liable to a fine, you know.

Mahesh!

-Sir

He will continue with the investigations.

We have nothing left to do here. Let’s go.

Sorry Sir..

I was preparing for my civil exams.

So it just happened to come out of me.

Is it?

Yes sir.

Good luck.

Thank you sir.

And you,

Spit out the truth.

If not, I’ll ensure you’re hung.

I haven’t done anything wrong sir!

Pooja’s uncle is here, sir.

Hello! What’s up?

I’ve been trying to reach you since noon. Where are you?

Dad, I came to my friend’s place. He’s unwell.

Oh, okay.

How was your match Mr Tendulkar?

Did you hit a century?

I feel like coming home, dad.

All okay, son?

I wish all was okay.

What happened Lohit?

Listen to me. I just spoke to Guruji.

He says you will get married soon!

Dad, I’ll call you later.

-Why Lohit? -Bye

Hello--

Who do you think you’re fooling, huh?

Brother, the cops are in the next apartment.

Do you know what I saw in the photo frame?

But wait.

Isn’t Sachin Tendulkar a right hander?

Batting and bowling, he’s a right hander.

But actually he’s a left hander.

Then why did your father call you Tendulkar?

Are you a right-hand batman too?

Brother, you’re distracting me a lot.

Sorry, Sorry, Mr. Christopher Nolan.

Please continue.

Is everything okay uncle?

And he is?

Ahh!

Sir, this is Praneet.

He lives next door to Pooja.

Oh!

Hi.

Okay, so we’ll have to interrogate him too.

-Pratap. -Sir.

Take his statement.

Yes sir.

But sir, why my statement?

What’s happening uncle?

Sir, I’m just returning home.

Why mine?

You’ll know soon.

Go freshen up and some. We’ll talk after.

What the hell are you doing?

They are pointing this side now.

[SMIRKS]

They are pointing towards your home!

Are you mad? This is not my house.

“This is not my house.”

Then who is this?

Isn't this you?

Listen, it’s a long story.

I’ll tell you everything.

Just give me some time.

Hemanth. [-Yes sir.]

What happened in 907?

[-Pooja madam committed suicide sir]

Suicide?

[-Yes sir.]

Sam.

Sam, I’m home.

Sam.

Sam.

Why is she not receving the call!!

Sam.

You go there.

Where did you go, Sam?

-Sir. -Huh.

-Hemanth, -Yes sir

come in.

How did all this happen, Hemanth?

Sir, I was in the lobby.

And there was a loud crash behind me.

And when I looked back,

it was the 907 madam. She had fallen down.

Pooja was a very sweet person.

This shouldn’t have happened to her.

Yes sir. She would always give us sweets for festivals.

[-Hemanth, please report to the lobby]

Sir, give me a moment.

I need freshen up too.

You go ahead.

Okay sir.

Hemanth..

Yes sir?

Have you seen madam by any chance?

Yes, I saw her in the evening.

I said hello to her too.

She didn’t respond.

Why sir? Is she angry with me?

Oh don’t worry about it.

Maybe she was in a bad mood.

You carry on. I’ll see you later.

Okay sir.

Should I call her?

Sam shouldn't feel bad.

Sure.. I will meet you at the office tomorrow.

Dont worry i will get it done!

Hello, Radhika!

Your beloved has left, come out.

Your husband is rather well built.

He’s not my husband.

I don’t even know him.

Then who is in this picture? You ghost?

That is… I have no clue how my picture got in there.

He could’ve photo shopped it too.

Photo shop or real,

I’ll ask him when he comes back.

He looks innocent!

Innocent and him?

Didn’t you just tell me you don’t know him?

Listen, it’s a…

[PHONE RINGING]

Hey, you’re getting a call.

Could be an update about Pooja, check.

[-Hi Shraddha.]

Lohit, did you hear the news?

Yes,

Basu had called.

You were supposed to meet her today, right?

No, no.

I didn’t meet her today.

Then where were you?

Show me another pair of shoes, please.

I’m in MG Road at the Nike showroom.

But...

she took a wine bottle from me because you were supposed to meet her today.

Shraddha!

Not feeling well.

I’ll call you later.

The cops are interrogating her case.

They are calling her close friends & collegues to her apartment.

In half an hour, all of us should be there.

You’re aware of how the traffic is.

I might be late.

I’ll be there as soon as possible.

[-Okay see you.]

Isn’t that the bottle you broke!

What if Shraddha tells all of this to the cops?

Let her do it!

I haven’t done anything wrong.

It was an accident.

And accidents can happen to anyone, anytime.

And do you have proof to say it was an accident?

[STAMMERS] W-Why do they need proof?

And I tell this to the judge in the high court.

“My lord,

I have no criminal background.

I’ve not even gone to the family court.

Forget climbing the court steps,

Never even slept in the court’s direction.”

Hello, calm down.

I’ll help you get out from here.

I’ll be your witness.

I promise.

-What is your husband up to? -[TSKS]

What is he speaking so intensely to the guard?

Okay, they might be headed here.

Go quickly and hide in the bedroom.

[GROANS] Oh f**k!!

Oh ghost!!

Ghost!!

Ghost!!

Life is a good teacher.

Our parents too compare and advise us to be like someone else.

And we are supposed to fit into what society perceives of us.

And in the midst of all this, we forget the child within us.

It’s been so long since I sat on this!

When we forget the child within us,

we also forget what’s important to us

And we helplessly watch as this game called life unfolds.

Spectators.

I think you read a lot!

Nah! Experience.

Come sit.

You know what?

I’m actually feeling much better.

I don’t even know why I’m sharing all of this with you,

But...

Maybe..

I’m not part of your tiny world.

Maybe...

Deep!

That was deep.

Listen brother..

despite telling you that the dead body of the girl I was stuck with in the flat was next to me,

don’t you have the curiosity to know what happened next?

No.

But I am curious to know why you want to commit suicide.

Oh my God! Was I conversing with a ghost all this while?

Pooja! I am coming.

Jai Anjaneya!! -Hey!

What’s wrong with you!

Get down first.

Stay away from me! You Ghoul!

Huh?

What?!

My favourite deity is Anjaneya.

[RECITING HANUMAN CHALISA]

[RADHIKA CONTINUES THE VERSE]

So can you guys also say this mantra?

Oh God, does it work only if I recite the whole mantra?

Alexa, play Hanuman Chalisa!

Alexa, stop it.

What’s the matter with you?

Listen, he might come back at any moment.

I’ll handle it.

Just give me your phone.

Confess the truth. Or else, I’ll jump off this floor.

Hey! I’ll tell you everything.

You come in and give me your phone first.

Her feet are straight.

What breed of ghost does she belong to?!

What’s your password?

[QUAVERINGLY] 1992.

[CLEARS THROAT] 1992.

Sorry, I’ve been getting many calls.

It’s okay sir.

I understand your profession.

This is not about my profession.

It’s my niece wedding today. I had to leave mid way for this

What you were saying.

Please continue.

Samiksha!

Sam!

Sam!

Samiksha!

Sam..Sam…get up Sam!

Sam..

What's this?!

Lohit!

They look the same!

Come, let's take Samiksha to hospital right away

I won’t let anything to happen to Sam.

Come quick!

Sam…get up Sam!

Sam…

What is wrong with you?

Who is this?

She is my twin sister.

No…

Sam..

When Pooja of 907 died,

I mean when that incident had happened.

I wasn’t even at home, sir.

Where were you?

At office.

I was never close to my sister.

Even though we were twins,

I didn’t have much affection for her.

Do you live alone at home?

My girl friend and I stay together.

Your girl friend lives with you?

Today, her roommate called me and said that

Sam hasn’t come home in two days

and is not even answering her phone.

I immediately called her.

She sounded terrible.

I got scared and came over quickly.

But I forgot my phone in the cab.

Actually, she and I were supposed to meet her

brother-in-law this afternoon.

But I had a meeting and got stuck at office.

So I couldn’t make it.

So , is she at home?

I don’t know sir.

You don’t know?

When I came here, the door was open.

And nobody was here.

When I was searching for her,

I felt someone come in.

So I got scared and ran into the balcony.

I told her, “don’t trust Praneet.”

I told her, “don’t trust Praneet.”

I’m trying to call her.

But she’s not answering the call.

I’ll have to get her statement too.

Oh wait.

Hey, can you do me a favour?

Can you unlock this?

I want to see if she’s tried sending a text in the end.

It opened.

How many more bodies must I see today!

“Radhika, I’m not able to reach you.

I shouldn’t have trusted Praneet.

He’s cooped me in his apartment because I caught him red handed.

He might kill me Radhika!

Please come soon and Help me

Radhika please…”

Damn it!

Praneet!

I knew it.

I won’t spare that b******d!

Radhika...

I know what you’re going through.

Please calm down.

I had never cared about Samiksha.

I never loved my sister.

Radhika...

whatever decision we take,

let’s do it calmly.

Sorry brother..

it was really urgent.

I can’t even zip up easily with this bloody left hand.

Okay, I’m going off track now.

But why don’t you try acting?

You are handsome.

And I also see a hidden talent in you.

Oh c’mon brother. Please don’t confuse me.

I have no hidden talent, but…

Then who has it?

Hi Praneet.

Hey Radhika.

What a pleasant surprise.

How are you?

I am good.

How are you? All well?

Yeah.

Then?

This is Raghav.

Raghav...

Finally!

Sam keeps talking a lot about you.

Yeah! Even Pooja!

Pooja?!

That’s what I call her with Love.

Yeah!

Yes! Yes!

Coincidentally,

there was a girl called Pooja in the next flat.

She committed suicide this evening.

[TSKS]

Sad.

Is this your laptop ?

It's mine.

i'm working night shift.

IT job .. You know!

But Sam was saying that you are into business!

[STUTTER] IT firm.

Which is my business.

Yeah... Yeah.

Please..

Have a seat.

Make yourself comfortable.

Yes.

Thanks!

He’s so chilled out despite committing a murder!

[SHUSHES]

I hope Radhika has spoken only good things about me.

Indeed, a lot!

Please.

Thanks.

Thanks.

Yeah.

Where is Sam?

-Her phone is not reachable. -I wanted to ask you the same.

She’s not picking my calls.

Um...

I forgot my phone in the Cab on my way here.

But Sam had told me she’s going out and the door would be open.

She had called on my phone.

Huh.

She called you?

-Huh. -Okay.

Just give me a moment please.

Yes.

Please stop over acting!

I’ve only met him twice.

And he knows about Raghav’s business.

“Where is Sam?”

This is over acting.

And who is Raghav?

That’s…

Did Radhika find out everything?

Sam…

Sam…

[PHONE RINGS]

I won’t spare you Radhika!

You bloody! -Praneet!

Sir! Sir! please sit down. Let’s talk.

What did you do to my Sam?

What did you do to my Sam,Radhika? -Why don’t you listen to me!

I’m a white belt in Karate.

Come on!

Lohit!

♪ Attention everyone ♪

♪ A wise man once said ♪

♪ You are your own Bruce Lee in life's battle. ♪

[INTONING] ♪ Lee ♪

♪ They chuckle at others despite their torn underwear. ♪

♪ Why are you loafing? Start throwing punches. ♪

♪ Life is a baby, handle with care. ♪

♪ Every so often, take on the diaper changing duty. ♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪♪

♪ For every hit you take, unleash two whammies! ♪

♪ There should be enough of haughtyness within you. ♪

♪ Mind has an explosive waiting to detonate, by yourself aim it at the cocky buggers. ♪

♪ Bop those who dares to mess with you, you wild nutcase! ♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪ Life is a baby, handle with care. ♪

♪ Every so often, take on the diaper changing duty. ♪

♪♪

♪ Oh no! Here Comes The Groove. ♪

Yes I’m not Raghav. I’m Lohit!

Lohit!!

Lohit!!

Radhika, you bloody psychopath.

Playing games with me huh? '

I won’t spare either of you!

[-Hello Lohit. ] -Hello.

[Did you find the bug (error)?]

Bug!

-Bug? -Yes.

Yes sir,

I found the bug.

You killed my Samiksha.

My Samiksha…

Sir..

we found liquid samples in the balcony.

Also found the hair sample, sir.

We’ll send it to the lab and,

share the reports with you soon sir.

Thank you.

Pratap!

-Ask the staff to go home. -Yes sir.

We will get some statements and leave.

Ok sir.

No,

don’t get tensed.

You haven’t done anything wrong. Relax.

Relax! Relax!

How easily she killed him!

Thankfully, the blood didn’t seep into my mouth.

By the time I log out, God knows how many more bodies will pile up!

I’m stuck here with a psycho.

Sir, I am Lohit.

Huh!

Pooja is a good friend of mine.

I just returned after shopping on MG Road.

I have a bill too. Shall I show you?

How do I escape her?

I’m getting goosebumps.

Is this a Big Bazar sale? To buy one and get two free.

Three people have died in front of me today.

We could have spoken to him.

You shouldn’t have killed him.

You shouldn’t have killed Pooja.

Hello madam, that was an accident.

This...

This is murder!

Okay,

you too leave me and go.

I’ll die too.

I’ll die.

Listen, don’t cry.

Radhika...

You know, I just can’t bear to look at dead bodies.

Hi Shraddha.

[-Lohit, I’ve left my apartment. Where are you?]

I’ll be there in ten minutes. The Bangalore traffic man!

[-Okay, come soon.]

Huh.

What happened?

I’ll give my statement and come.

Um...

And by the time I come back, please clean up this scene.

And what if you don’t come back?

Keep this(!)

Keep my phone,

if you don’t trust me.

I trust you Lohit.

Take it.

But how will you go out?

The same way I sneaked into Pooja’s flat.

I should’ve just stayed home

Auto!

Sir,

I had dropped someone called Radhika to this apartment.

She had left her phone in the cab. -Sir...

Sir, this is the girl who lives in 906.

Praneet sir’s girlfriend.

I’ll hand it over to her sir.

Sir, I’ll leave. -Huh.

One moment.

Sir..

This is for your honesty. -Thank you sir .

Thank you so much, sir.

Is she back?

Sir, she returned in the evening itself.

Where to sir?

Century apartments.

Sir, that apartment is right ahead.

I know dude. Just go.

It will be one and a half.

Dude, my feet is hurt, Let’s go.

Okay sir.

Hello,

[-Lohit how much longer?]

I’m right around the corner of the location you sent.

I’ve just crossed Reliance.

So does Century apartment come on the left or right?

It’s on the left.

[A green colour buildings.] -Sir, it’s right here, Century apartment.

Sir, your apartment is here.

The elders say that

one must not poke their nose into someone else’s business.

I didn’t get anything you said sir.

-Take it. -Give it from your right hand sir.

You are my first customer today.

-What drama! -Thank you sir.

I was shopping around M.G Road

It was peak traffic, so I’m late.

Show some sorrow.

Lohit!

S-Shraddha…

I’m so sorry.

I know what you’re going through.

Please be strong.

She loved you so much.

She always told me about it.

Boys,

when girls fall in love, except for that boy,

why everyone else knows about it.

I don’t know anything about that.

What did the cops say?

The cops said we have to go to the police station.

They will interrogate us there because it can’t be done here.

The residents are all disturbed apparently.

The cops said Pooja committed suicide.

What?!

There’s no way she can commit suicide.

How’s it even possible?

Yeah,

the cops were asking for your details too.

I told them you were coming here.

[STAMMERS] T-They asked about me?

-Yes. -Find, let’s go.

Everyone please come with me.

Um... Where is sir?

He’s right here.

Excuse me,

where’s the officer?

Yes.

Uh...

She wants to tell you something!

Sir…

Its...

Please come.

[INDISTINCT CHATTER]

Sit down!

Huh. Thank you.

Sir, I am Shraddha.

This is Lohit.

Pooja is a close friend of ours.

Can you permit us to see her?

We have sent her body for post-mortem.

You can see her in the morning.

Sir, Pooja was a very strong girl.

There’s no way she would commit suicide.

I feel someone has murdered her sir.

Yes sir!

I just finished shopping on MG road.

I’m late because of the darned Bengaluru traffic.

Sorry!

Sir, I feel someone has pushed her off the top.

Yes sir.

I bet someone has murdered her.

Hey hero.

Me?

You’re Pooja’s colleague, isn’t it?

Yes.

Come with me.

Write your details here.

Pratap!

Yes sir..

You found a box in Pooja’s home?

It's on the table, sir!

What is this?

The Left Out store.

This company designs products for left handers sir.

The Left Out store.

Is your friend Pooja a left hander?

No sir. Pooja was a right hander.

In fact, Lohit is a left hander.

I use my left hand to appear stylish while playing cricket, sir!

I use my right hand for everything else.

Prathap

Sir.

Please send this to the lab.

Yes sir.

Which address shall I write?

Shraddha, let’s go.

For us left handers, writing on spiral book is always a painful affair!

I can’t find a band aid, Lohit. I’m sorry.

-Hey! -I'm sorry!

It’s okay. I’ll buy it on the way.

Okay,

I’ll leave now.

Okay.

Shall I drop you?

It’s okay.

I’ll go on my own.

Okay, take care.

Hmm.

[Left hand is for the flat and the right is cops.]

Hey Shraddha. -Huh.

choose one hand.

Ah!

[IN UNISON] Bye.

Hey,

sleeping beauty.

Not at all.

Have you seen the Inspector around?

No bro.

-Okay, see you then. -Alright

Don’t wait up for me. Please eat.

I’ll take more time.

I don’t know about Pooja’s accident,

but if I keep jumping compounds,

I’ll surely land in jail.

Hey excuse me!

bro, leave me out of this

What‘s your problem?

Make a video call when uncle comes.

You better sit tight until this case is solved. Mind it.

O shi*t!

Ay!

Trust me dear, I’ve only had sugarless coffees.

What did the cops say? -Woah!

Aah!

O-ho!

You’ve cleaned the house like a good girl!

But the main item is still lying here.

He was very heavy!

The cops may come here any time. Let’s quickly hide him.

Yes sir.

Hello. I am Inspector Prakash.

Sorry to bother you at this hour.

But...

had to get your statement with regarding your neighbour.

Oh!

I’m sorry sir.

I’m extremely tired.

I hope you understand.

Thank you.

[KNOCKING ON THE DOOR]

[RAPID HEART BEATS]

[KNOCKING ON THE DOOR]

[DOOR OPENS]

Sir?

Isn’t this your phone?

The cab driver handed it over.

Yes.

Thank you sir.

Can I get a glass of water?

Sure. Please come in.

After you.

Yes sir.

[DOOR CLOSES]

Hello

Please sit sir.

I’ll get the water.

Hello uncle!

Greetings!

How are you?

I’m good.

Hello…

Hello... Hello...

-Sir. -Huh.

If you don’t mind, shoes.

Oh! Sorry.

Yes uncle, one moment.

I just happen to get cases at such moments. I’m helpless uncle.

One moment, let me get my shoes off.

A case always appears out of the blue, isn't it?

Hello…

Hello…

Hello…

there is network issue.

Hello…

Hello…

Is WiFi working?

You’ll get better signals in the balcony sir.

Hello.

Hello.

Lohit, look there.

-Hey Lohit -Hmm.

Look there.

I’ve come to an apartment for investigation.

Yes, very nice.

Wait, I will show you.

Have a look.

This figurine has its mouth shut.

Somebody must do this with our wives!

English? Hindi?

Kannada?

Do you seriously want to play dumb charades now?

Thank you.

I think we should get one figurine for our home too, uncle.

Down?

Please don’t wait for me. Have dinner. I’ll be late.

Hello…

Damn, no signals.

Hello…

Hello…uncle?

I think he's seen it.

O sh*t!

I need to get rid off this hand!

Today try your luck with right hand!

Take this.

Cut his bloody hand!

Sir…

Hmm.

Ah, sorry.

Bro,

you don’t eat ice cream

nor smoke.

Your talk and your philosophy have no connection at all.

I feel

your life is more suc*ed up than mine!

I wish I could answer that.

Can I ask you a riddle before we continue with your story?

Sure,

Ask me.

Once a lion,

a wolf

and an elephant

Hmm.

are discussing about a diamond that’s gone missing.

Hmm.

Everybody has their own version and keep blaming the other.

The wolf doesn’t get involved in any discussion.

The lion knows the truth.

Now tell me,

who is the thief. And why?

Obviously, the wolf.

Hm-hmm.

No.

Then it must the the lion for sure.

Because the elephant is an innocent animal.

No.

Then?

The wolf listens to their discussion carefully

and says it knows for sure who the thief is.

The elephant has guilt and fear on its face.

But the elephant is innocent.

That’s why it gets caught in the wolf’s trap.

In your story too, there is a wolf.

Bro,

who is it?

The cop?

Maybe.

By the way,

how did the cop become unconscious?

that was..

We mixed a magic pill in the water.

-What?! -Yes.

Hello!

Spiderman..

Your Pooja's friend right?

You think I can’t recognise you in that mask?

Eh?

You skipped to wear underwear over the pant.

Look,

I’m here to help you.

You said he won’t recognise me in that mask.

See what happened now!

How did you get to know sir?

You monkey!

Like Google maps, you’ve left a trail of blood behind you.

You think it’s tough to find out?

Sir, I’m not a monkey.

Innocent.

So, I left clues everywhere.

Hey good boy,

first untie me. My eyes are burning. Give me water

Hey, give him water.

Give it!

One of you please give it to me!

My hands are tied. Pour it!

I’ll help you.

Do it fast.

Sir, now you can see clearly how innocent I am.

Please see for yourself sir.

Please feed me water now.

What’s in that wardrobe?

-That wardrobe sir? -Yes.

Nothing in there, I’ll show you right now.

Lohit…

You think there’s someone inside there, huh?

Lohit!

The door isn’t locked.

Hey smarty pants!

Stop blufffing me now!

I know the door is locked..

3,2,1

OH MY!!

Who the hell is this!

Enough with your drama! Get up!!

Wake up!

Wake up!

Wake up!

There’s nobody there right?

I don’t know who he is!

You look innocent right?

Yes sir

I’m telling you this again.

Let me help you. Untie me.

Come, let's have a little chat.

Come!

Let’s listen to him.

He will help us.

He looks like an honest cop.

I don’t believe him. You untie him if you want.

Okay.

Hey!

He will help you too, just come.

[GASPS]

Sir,

I haven’t done anything wrong sir.

I come from a good family sir!

I’m a gold medalist sir!

I’m a bright student.

Sir, I’m still unmarried!

And then all this…

it was an accident actually!

Sir,

and your ex ADGP is my far relative.

Far is not actually very far--

Sir, I haven’t even killed a mosquito until today.

Why would I murder someone?

Devil!

Playing games with a cop, huh?

Tell me the truth about what happened.

Else...

Sir, I swear…

Sir!

Sir!

Officer!

Sir!

Why are you laughing?

Won’t he ask for water after I’ve thrown chilli powder at him?

So I had already mixed Samiksha’s sleeping pills in the water!

Damn! And I gave him that water!

Drat!

Sometimes, I feel you’re a serial killer.

Surpanakhi(Demon sister of Ravana)

Quick!

Are you a freaking leftie?!

Give it to me with your right hand, sir.

You’re the first customer today.

Is your friend Pooja a left hander?

A little painful, but manageable.

Lohit,

Apply this

Had I got left-handed gloves, this whole mess could have been avoided.

On a serious note,

it’s better we confess when the time is right.

Listen Lohit,

we already had a bad day.

Let’s get out of here before sunrise and make a plan.

Just for a while,

I want to forget all of this.

And the only way to do it is…

What?! Would you have sipped liquor in that instance too?

Brother, if you were in that situation what would you have done?

♪ An act of an elusive shadow dances within the confines of this enclosed space. ♪

♪ Before the unknown sinner falls silent ♪

♪♪

♪ While the jester is dancing fueled by a hen's clucking ♪

♪ Is there an unfathomable mystery cloaked in the mirthful sounds? ♪

♪ Even in the feigned smile lurk a real delight. ♪

♪ In the glow of the night, the darkness becomes a mere illusion. ♪

I too must adjust like you do!

♪ The moon vanished, slipping past the boundaries of control. ♪

♪ A solitary route featuring eleven curves, presents a bewildering notion. ♪

♪ Who's Sparrow? Who's Hawk? Delve into the enigma that surrounds them. ♪

♪♪

♪ The slumbering city is lisening to the darkness lullabies. ♪

♪ The star rapped on the door, returning from a night of reckless revelry. ♪

♪ We live and die by sipping and making others partake, a cruel brew named time. ♪

♪ It's futile to comprehend, faith in it will mess you up. ♪

♪ Life is a never ending perpetual illusion. ♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪♪

Lohit..

Huh.

Do you mind kissing?

This cop is so innocent.

First let’s take this body outside.

Come here.

-Hey. -Huh?

[COUGH HEARD IN THE BACKGROUND]

[COUGH HEARD IN THE BACKGROUND]

Which guest has showed up now?!

Who is it?

I forgot to logout before drinking!

Poor guy!

Died for absolutely no reason!

Huh?!

Is this the bathroom? So dark.

It’s locked.

I should have just had beer.

Mixing up drinks is always a bad trip.

[DOOR UNLOCKS]

Who is it?

Oh sh*t!

Yesterday, I ended up with a sore hand, all thanks to the elusive lefty gloves!

And I extended that hand to help Pooja.

And Pooja BID ADIEU.

You mean to say,

"THE LEFT HAND IS THE REASON BEHIND THIS ACCIDENT?"

Certainly.

Mister.

Miss.

So you both have given your versions.

Do you know what a cop’s job is?

To find out the truth.

So…Pratap.

Sir..

Arrest them. -Okay sir.

Sir, I am innocent.

He’s the culprit.

Sir, I haven’t done anything wrong! She’s the psycho killer.

Arrest her!

You call me a psycho? You bloody!

I’m not a psycho.

Lohit!

I am innocent!

Wake up.

We have to leave before the cops arrive here.

Quick.

Yes, yes

What a nightmare!

Getup slow coach.

Come quickly. We need to rush.

Come fast.

Yes, yes.

Let’s go.

Samiksha and that officer?

I’ll handle it. Let’s go out first.

There’s nobody around.

Come.

My phone is inside. You carry on. I’ll join you.

Oh my God!! Sir!

Sir!

Let’s go.

I’m late.

Why bro?

Don’t you want to listen to the whole story?

You at least have someone to share your feelings with.

What do you mean?

Nothing.

So to hide one mistake, you committed four more.

No brother.

I’ve committed only two mistakes.

I’ve also made a mistake.

But..

I can’t even regret like you..

Why?

Let that be.

So, tell me more..

..about those so-called two mistakes.

Lohit!

I want to talk to you about a serious matter.

My friend Basya would always tell me,

“Look Buddy,

If a girl hints at wanting to dive into a serious topic,

Keep this in mind,

Your'e F**kd.”

One moment please.

Good evening ma’am!

Is that so?

Okay cool Lohit. I’ll wait for you.

I have a surprise for you.

Pooja, you were so sweet man.

I’m so sorry.

Hey Lohit,

this is my flashback.

Let your attention be on me.

Come here.

Hi Radhika.

Raghav!

Raghav!

I know you’re here.

Where are you Raghav?

Raghav, come out.

Raghav

Where is Raghav?

Excuse me?

Can you please stop interfering in my life?

What have I done to you?

Radhika, relax.

Please sit. Let’s talk.

Give me your phone.

Phone…

Where have you kept it?

Stop it Radhika!

Where were you last night?

What did you say to Raghav?

That I sleep with random men?

When will you stop interfering in my life!

And now you’re interfering in my marriage too.

You’re married?

Yes.

I’ll explain it all to you.

Yes, we’re married.

I didn't love him.

The only reason I married him is because she loved him.

Hmm?!

Raghav is so innocent.

He sacrificed so much for you.

But you?

Always want your way.

You separated him from his parents.

And now,

you’re sleeping with strangers!

You bl***dy woman! What nonsense is this!

Raghav,

Raghav, get out!

Don’t test my patience.

Raghav!

What are you doing?

Radhika,

stop it!

Raghav isn’t here.

And this is my boyfriend’s house.

Stop behaving like a psychopath for once.

Did you just call me a psychopath?

Yes.

Just get out from here.

Did you JUST call me a PSYCHOPATH?

Yes!

Because you are one.

Oh my God!!

Stop calling me a psychopath.

Sam.

Sam.

Sam…Sam…

Sam, get up Sam.

Sam.

What did I just do!

Though we both look identical,

everyone liked her more.

Do you know the difference between us?

She is a right hander.

And I am…

Sam…

Sam…I’m so sorry.

Sam, get up!

Sam…

My parents would tie up my left hand.

Every time I used my left hand, they would beat me up

and force me to use my right hand.

you know what?

Our brain is cross wired to our body.

Our left brain controls the right side of our body.

And the right brain controls the left side of the body.

And if we try to change the dominant hand forcefully,

the brain gets confused and creates the knock on effect.

You know like…

provocative behaviour.

Yes.

I can totally see that(!)

I’m aware that I’m easily angered.

That’s why

I fill this flask with sleeping pills and keep it with me.

Lohit,

do I look like a psychopath?

No way. You don’t resemble Nagavalli .

I mean--

You look beautiful!

I wanted to take her to the hospital.

But by then,

someone was at the door.

-[DOORBELL CHIMES] -But by then,

someone was at the door.

So..behind all these accidents?

bloody Left hand!!!!!!

Lohit!

Did someone see you come in?

I changed my clothes & I walked over balcony

Hey!

Let me mop it.

One moment.

Pooja!!

Someone was standing there!

She’s dead!

She’s dead!

What did you do!!

What did you do!!

Pooja is dead!

What did I do?

I didn’t do anything!

Lohit.

Radhika, please stop!

We know what happened after that.

Listen Lohit.

I’ll never behave like that again.

I promise.

I want to start a new life with you.

Let’s go somewhere far away.

Let’s change our names too.

Okay.

What do you say?

Okay.

I hope you love me despite knowing the truth.

I spent the whole night with this serial killer.

I thought she was doing it all for me.

Did you say something?

Not at all.

Catch you in the evening.

Bye.

Hey Lohit!

Lohit!

You idiot, are you blind? How careless of you!

Lohit…

Are you..

Radhika!

Radhika!

[INTONING] Sh*t!

So much happened in a single night, Bro.

[SIREN WAILING]

It’s tragic.

You told me everything that happened,

except for why you wanted to commit suicide.

Bro,

after speaking to you I’ve forgotten why I wanted to commit suicide!

Raghav,

what about him?

Imagine what he went through.

Raghav.

[STUTTERS] Radhika’s husband.

Now you know who the wolf in your story is.

Who do you think ran away from the flat?

What if it was Raghav?

His wife murdering someone.

and being close to someone else..

what if he..

Bro, no! That’s just rubbish.

How do you know that it was Raghav?

Ah... Bro

We have reached our final destination.

I’ll ask you for a favour.

Can you do it without any questions?

Please tell me brother.

I’m alive because of you.

Ask me anything you want.

Except for my dear life!

There’s an old man in that house.

Tell him that

your son loves you a lot and is missing you terribly.

And when it came to choosing right or wrong,

he opted to be wrong.

But he will always be with you.

But why bro?

Who is that old man?

Didn’t I tell you to avoid asking questions?

Okay, but why?

You go in.

You will get all your answers.

I’ll be right here.

Okay bro. Stay here. I’ll be back.

Raghav…

Raghav…

I know you’re right here.

Sir, does he have a twin?

No,

he’s the only son.

Room number 603.

A person is admitted to the ICU at Apollo hospital.

The whole body is fractured.

Unfortunately,

he’s struggling not to live,

but to die.

Raghav is so innocent.

He’s sacrificed so much for me.

But you?

[But before jumping off, you must thank that great man! ]

[Because he’s the one who proved that..

it’s easier to face depression than the death bed. ]

Bro,

after speaking to you

I’ve forgotten why I wanted to commit suicide!

[Yes, I married him.

I didn't love him.

[The only reason I married him

was because she loved him.]

You know what?

I’m actually feeling much better.

[I don’t even know why I’m sharing all of this with you. But…]

Maybe

it’s because I’m not part of your tiny world.

Cigarette,

chewing gum,

chocolate…

[Bro, who are you talking to?]

Bro,

I told you that the dead body of the girl I was stuck with in the flat,

was lying next to me. Don’t you want to know more?

I feel

your life is more s****d up than mine!

Raghav!!

Raghav!!

Raghav, talk to me!

Raghav!!

what about him?

Can you imagine what he went through?

Who do you think ran way from that flat last night?

What if it was Raghav?

His wife murdering someone

and then being intimate with another man…

what if he saw it all?

Talk to me Raghav!!

I’ll ask you for a favour.

Can you do it for me without asking any questions?

There is an old man in that house.

Go tell him

that his son loves him a lot and misses him terribly.

My phone!

And when it came to choosing right or wrong,

he opted to be wrong.

See..

Suicide has two aspects.

If you attempt suicide and fail,

The shame of being a coward will haunt you.

And if you do succeed,

the whole world will label you as a chicken

What is that one mistake?

Talk to me Raghav!

I too made a mistake.

But

unlike you, I can’t even regret it.

[SUICIDE-WOLF]

Let’s go.

I’m getting late.

Left handers are called unlucky.

But I’m blessed with rebirth today.

Whether I’m lucky or unlucky, you decide.

Because in my life, I had Raghav.

But in everyone’s life…

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.