Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,939 --> 00:00:06,840
Why is Stuckyville the greatest town on
earth?
2
00:00:07,040 --> 00:00:08,039
Hot ladies.
3
00:00:08,100 --> 00:00:11,380
Stuckyville. True, but New York, Paris,
Hong Kong, they all got that. Vancouver.
4
00:00:11,420 --> 00:00:14,180
Don't forget Vancouver, Mike. A lot of
beautiful people in Vancouver. I'll tell
5
00:00:14,180 --> 00:00:15,880
you why Stuckyville is the greatest town
on earth.
6
00:00:17,300 --> 00:00:18,300
Oh, yes.
7
00:00:18,900 --> 00:00:22,620
That's right. The Great Recliner Rally.
That's right, Daniel.
8
00:00:22,900 --> 00:00:25,720
Stuckyville Recliner Rally, which, by
the way, I'm going to win this year.
9
00:00:25,760 --> 00:00:27,300
Finally bring some honor to this family.
10
00:00:27,580 --> 00:00:30,540
You're just lucky the two -time
defending champ's not racing, you know
11
00:00:30,540 --> 00:00:34,220
saying? Now, you notice I've replaced
the regular wheels with racing slicks.
12
00:00:34,280 --> 00:00:37,140
Yeah. They're durable, but loose enough
to get me off to a good start.
13
00:00:37,540 --> 00:00:41,640
And check this out. See that? What
exactly am I looking for here? You see
14
00:00:41,640 --> 00:00:42,640
muscle definition?
15
00:00:43,020 --> 00:00:45,440
I'm working out the peroneus longus and
peroneus brevis.
16
00:00:45,870 --> 00:00:47,150
I love a man with ripped ankles.
17
00:00:47,350 --> 00:00:50,590
Hey, can we, uh, can we show Ed the
thing? Oh, no.
18
00:00:53,510 --> 00:00:55,210
Look at that pasta.
19
00:00:55,430 --> 00:00:57,330
A little early for pasta, isn't it?
Probably early.
20
00:00:57,570 --> 00:00:58,770
You're just going to be reclining in a
chair.
21
00:00:59,010 --> 00:01:00,010
You don't know anything.
22
00:01:01,370 --> 00:01:02,370
Oh, no.
23
00:01:02,450 --> 00:01:03,450
What is that?
24
00:01:03,650 --> 00:01:06,990
That, my friend, is my racing suit. He
says it knocks valuable seconds off its
25
00:01:06,990 --> 00:01:09,910
time. You're not going to go for the
full body shave? Not yet. Oh, God.
26
00:01:10,330 --> 00:01:12,890
Hey, where are my eyes, Nance? Come on,
where are my eyes?
27
00:01:13,420 --> 00:01:14,420
On the pride!
28
00:01:14,700 --> 00:01:15,700
On the pride!
29
00:01:15,800 --> 00:01:16,920
How old are we again?
30
00:01:17,160 --> 00:01:18,160
We're 33.
31
00:01:18,200 --> 00:01:19,200
That's right.
32
00:01:31,740 --> 00:01:38,460
I'm in the sky tonight There I can
33
00:01:38,460 --> 00:01:40,940
keep by your side
34
00:01:42,760 --> 00:01:47,600
Watching the wide world riot and hiding
out.
35
00:01:47,820 --> 00:01:51,100
I'll be coming next year.
36
00:02:12,810 --> 00:02:13,810
How'd you roll, Mark?
37
00:02:14,010 --> 00:02:17,330
172. I think Lane 10 could use a little
oil, though. I'll look into that for
38
00:02:17,330 --> 00:02:19,470
you. It's the word on the street is
you're getting a tummy tuck.
39
00:02:20,570 --> 00:02:21,590
It's not a tummy tuck.
40
00:02:21,970 --> 00:02:25,070
Hey, is your plastic surgeon anything?
I'm thinking about getting that photoc.
41
00:02:25,330 --> 00:02:28,370
Bill, he's not having plastic surgery.
It's a serious medical procedure.
42
00:02:28,850 --> 00:02:30,390
Thank you. You know what you should do?
43
00:02:30,630 --> 00:02:33,390
When you lose the weight, you should say
you did it by eating Subway sandwiches.
44
00:02:33,630 --> 00:02:34,630
You could be the next Jared.
45
00:02:35,690 --> 00:02:37,170
Yeah, great idea, man. Thanks.
46
00:02:38,350 --> 00:02:39,510
See ya. Bye, Mark.
47
00:02:41,250 --> 00:02:42,550
Sure, I'm just sharing the wealth.
48
00:02:47,390 --> 00:02:49,110
Hey, Mr. Pennington. Hey, Ed.
49
00:02:49,890 --> 00:02:51,850
Didn't see you at the neighborhood
barbecue last week. How you doing?
50
00:02:52,070 --> 00:02:55,110
I was in Tampa. Tampa? Yeah, fantasy
baseball camp.
51
00:02:55,350 --> 00:02:57,870
Mark Friedrich beamed me in the ass with
a knuckler.
52
00:02:58,270 --> 00:02:59,270
Is that why you're here?
53
00:02:59,310 --> 00:03:00,310
Oh, no, I loved it.
54
00:03:00,670 --> 00:03:03,830
I'm here because I'm having a problem
with my next -door neighbor, Mr. Coe.
55
00:03:04,570 --> 00:03:05,570
What?
56
00:03:06,330 --> 00:03:07,309
What's the problem?
57
00:03:07,310 --> 00:03:10,450
He's suing me for something called
visual easement.
58
00:03:11,269 --> 00:03:15,730
Apparently my gazebo is making his
backyard shady and he wants 2 ,000 bucks
59
00:03:15,730 --> 00:03:16,890
it. I thought you guys were friends.
60
00:03:17,150 --> 00:03:19,750
So did I. We've lived next to each other
for 17 years.
61
00:03:20,050 --> 00:03:22,630
I try to talk to the guy and he just
tells me to call his lawyer.
62
00:03:22,850 --> 00:03:24,070
Has this ever been a problem before?
63
00:03:24,370 --> 00:03:26,070
No, he's always liked the gazebo.
64
00:03:26,270 --> 00:03:29,150
He even asked me what model it was in
case he wanted to build one.
65
00:03:29,910 --> 00:03:30,910
It's the Savannah.
66
00:03:31,270 --> 00:03:32,550
All right, Mr.
67
00:03:33,290 --> 00:03:34,830
Pennington, I'll contact his lawyer, Mr.
68
00:03:35,970 --> 00:03:37,330
Fonseca, and see if we can't figure
something out.
69
00:03:37,590 --> 00:03:38,590
That's it.
70
00:03:38,790 --> 00:03:39,790
By the way, did it hurt?
71
00:03:41,140 --> 00:03:42,480
What? Getting beaten by the bird.
72
00:03:42,820 --> 00:03:44,500
Oh, yeah, like a mother.
73
00:03:46,900 --> 00:03:49,620
Apparently, the school board's supposed
to make a decision on the new principal.
74
00:03:50,340 --> 00:03:51,319
It's fine.
75
00:03:51,320 --> 00:03:54,100
I can hear the word principal without
completely falling to pieces.
76
00:03:55,020 --> 00:03:56,940
So, uh, have you heard from Dennis?
77
00:03:57,440 --> 00:03:59,820
I said I could hear. Principal didn't
say Dennis.
78
00:04:00,160 --> 00:04:02,540
Sorry. No, it's fine. He's teaching in
Minneapolis.
79
00:04:02,840 --> 00:04:06,240
Actually, I think we're going to stay
close and forge a lasting relationship.
80
00:04:06,460 --> 00:04:07,279
Really? No.
81
00:04:07,280 --> 00:04:09,820
No, I haven't spoken to him since he
left, and I probably...
82
00:04:10,350 --> 00:04:12,910
Never will. Anyway, who's applying for
the job of principal?
83
00:04:13,110 --> 00:04:15,390
Oh, I ran into the superintendent in the
cafeteria, and he said they're
84
00:04:15,390 --> 00:04:17,550
considering Albert Schultz. Albert
Schultz?
85
00:04:17,769 --> 00:04:19,810
Albert Schultz is the most boring man in
the world.
86
00:04:20,810 --> 00:04:23,130
Oh, and a woman, Kathleen, uh,
something.
87
00:04:23,710 --> 00:04:25,450
Tarler, I think. You're kidding!
88
00:04:26,110 --> 00:04:29,010
You know her? I totally know her. We
went to college together. She was a
89
00:04:29,010 --> 00:04:33,550
superstar. Whoa, a superstar. I cannot
believe she is up for this job. That
90
00:04:33,550 --> 00:04:34,369
makes sense.
91
00:04:34,370 --> 00:04:36,610
See? She will make a great principal.
92
00:04:43,460 --> 00:04:47,380
Chico. Hi, Ed. How are you doing? Good.
Listen, Mr. Pennington came by to see me
93
00:04:47,380 --> 00:04:50,480
today. You're not... Are you really
going through with that silly lawsuit?
94
00:04:51,380 --> 00:04:55,640
I have been instructed by counsel not to
discuss the case with outside parties.
95
00:04:56,140 --> 00:05:00,880
With outside parties, Mr. Chico? It's
me, Ed. I'm sorry, but I have been
96
00:05:00,880 --> 00:05:04,120
instructed by counsel... Not to discuss
the case yet. Will you at least please
97
00:05:04,120 --> 00:05:05,120
talk to Mr. Pennington?
98
00:05:05,920 --> 00:05:09,480
I have been instructed by counsel not to
discuss the case with outside parties.
99
00:05:17,659 --> 00:05:18,659
I know.
100
00:05:19,760 --> 00:05:20,760
Kathleen!
101
00:05:20,960 --> 00:05:21,960
Molly Hudson.
102
00:05:22,040 --> 00:05:26,020
My gosh, I haven't seen you since
college. You look amazing. You too. I
103
00:05:26,020 --> 00:05:29,540
that you were teaching here. Yes, and if
all goes as planned, you will soon be
104
00:05:29,540 --> 00:05:30,540
principaling here.
105
00:05:31,080 --> 00:05:32,080
Oh, I'm sorry.
106
00:05:32,740 --> 00:05:36,180
Kathleen Tarler, meet Carol Bethy, one
of our star English teachers. Nice to
107
00:05:36,180 --> 00:05:39,240
meet you. Nice to meet you, too. Now,
I'm actually meeting up with Mr.
108
00:05:39,360 --> 00:05:41,940
the superintendent, in a couple of
minutes. Do you mind if I walk with you
109
00:05:41,940 --> 00:05:42,940
ask you a couple of questions?
110
00:05:43,040 --> 00:05:44,740
Absolutely. That's what we're here for.
Thanks.
111
00:05:46,520 --> 00:05:48,160
Do you guys use standardized lesson
plans?
112
00:05:48,460 --> 00:05:51,640
Sometimes. I mean, we usually like to
tweak it a little according to what the
113
00:05:51,640 --> 00:05:55,660
kids need. Yeah, I guess the philosophy
here, or maybe it's just mine, is that
114
00:05:55,660 --> 00:05:59,240
teaching should be more interactive and
less didactic. You know, it's
115
00:05:59,240 --> 00:06:00,240
instruction by assessment.
116
00:06:00,740 --> 00:06:03,780
Checking in with the kids constantly and
then letting their work tell us what
117
00:06:03,780 --> 00:06:04,399
they need.
118
00:06:04,400 --> 00:06:08,480
You know, it's enough with the old
memorize and regurgitate system.
119
00:06:09,080 --> 00:06:13,160
You know, what I have to remember,
though, is not to talk at my students,
120
00:06:13,160 --> 00:06:15,360
them. And what about the English
department?
121
00:06:15,960 --> 00:06:16,960
Do you have a standardized curriculum?
122
00:06:17,260 --> 00:06:21,420
No, not really. But if I find a great
one, I don't have a problem using it.
123
00:06:22,000 --> 00:06:25,500
It's interesting because I actually got
a grant last year from Cornell where I
124
00:06:25,500 --> 00:06:27,820
did my master's to help with a study on
curriculum planning.
125
00:06:28,140 --> 00:06:31,200
And we found that the best lesson plans
were the ones that had the clearest
126
00:06:31,200 --> 00:06:32,200
objectives.
127
00:06:32,960 --> 00:06:33,960
I'm late.
128
00:06:34,520 --> 00:06:36,220
Thanks, guys, so much. Good luck.
129
00:06:36,460 --> 00:06:37,460
Bye.
130
00:06:39,400 --> 00:06:40,640
I told you.
131
00:06:40,960 --> 00:06:42,740
My girl is wicked smart.
132
00:06:43,220 --> 00:06:44,460
Yeah, she seems great.
133
00:06:45,070 --> 00:06:46,070
Very impressive.
134
00:06:51,330 --> 00:06:56,070
Three greatest thinkers of the modern
age, Thomas Edison, George Washington
135
00:06:56,070 --> 00:07:00,110
Carver, George Washington Carver, and
lastly, Jared.
136
00:07:01,300 --> 00:07:05,400
Jarrett from Subway Jarrett? Yep, pure
genius. That dude went from regular Joe
137
00:07:05,400 --> 00:07:10,040
to international slide without being
particularly handsome or intelligent or
138
00:07:10,040 --> 00:07:15,080
funny or witty or athletic or dumb in an
entertaining way.
139
00:07:15,400 --> 00:07:18,760
Yeah, I get what you're saying, but that
dude actually lost a lot of weight. You
140
00:07:18,760 --> 00:07:22,460
do understand that. Yeah, but my point
is, do you have any idea how amazing
141
00:07:22,460 --> 00:07:25,000
dude's life is? Oh, yeah, they must be
like, wake up.
142
00:07:25,530 --> 00:07:26,530
Breakfast is ready.
143
00:07:26,550 --> 00:07:28,110
Would you like some eggs or something?
144
00:07:28,330 --> 00:07:29,770
You want some silver dollar pancakes?
145
00:07:30,370 --> 00:07:32,650
Come on, tell him what you want. You
want some corn pancakes?
146
00:07:32,930 --> 00:07:34,270
You want some raspberry pancakes?
147
00:07:34,930 --> 00:07:36,010
Want some corned beef hash?
148
00:07:36,350 --> 00:07:39,450
Yo, he must be like, every morning, nah,
boo, I just want to go down to the
149
00:07:39,450 --> 00:07:41,510
strip mall and get me a six -inch turkey
club.
150
00:07:41,870 --> 00:07:42,870
Very good.
151
00:07:43,830 --> 00:07:46,830
Here's my plan. You know Sam's Hokies
over on Bloomfield Avenue?
152
00:07:47,190 --> 00:07:48,190
Yeah.
153
00:07:48,250 --> 00:07:49,610
I'm going to become their Jared.
154
00:07:50,530 --> 00:07:52,290
But you're a skinny son of a bitch.
155
00:07:53,490 --> 00:07:54,490
Sure, now.
156
00:08:04,240 --> 00:08:05,139
Come in.
157
00:08:05,140 --> 00:08:06,160
Excuse me, Mr.
158
00:08:06,520 --> 00:08:07,520
Fonseca.
159
00:08:07,940 --> 00:08:09,060
Oh, hi.
160
00:08:09,500 --> 00:08:11,880
I'm Ed Stevens. I'm representing Sid
Pennington. Right.
161
00:08:12,620 --> 00:08:14,380
Visual easement. Right, visual easement.
162
00:08:14,720 --> 00:08:15,860
So, uh... You box?
163
00:08:16,460 --> 00:08:18,760
Not as often as I'd like to.
164
00:08:19,220 --> 00:08:21,940
Mr. Fonseca, I think this whole thing
can be put to rest with a simple
165
00:08:21,940 --> 00:08:23,180
conversation between the neighbors.
166
00:08:23,580 --> 00:08:24,820
What's billable about that?
167
00:08:29,300 --> 00:08:32,440
Look, Mr. Fonseca, I don't know how long
you've been in Suckyville, but... Six
168
00:08:32,440 --> 00:08:33,438
wonderful months.
169
00:08:33,439 --> 00:08:37,080
Wonderful. Oh, good. I'm glad you like
our town. You may have noticed in six
170
00:08:37,080 --> 00:08:40,059
months a certain sense of community
here. And lawsuits like this are really
171
00:08:40,059 --> 00:08:41,720
what we're about. So check this out.
172
00:08:44,920 --> 00:08:46,080
What do you see here, Ed?
173
00:08:47,260 --> 00:08:49,220
It's Tuckyville. Yeah?
174
00:08:49,460 --> 00:08:50,940
Yeah. I see a gold mine.
175
00:08:51,260 --> 00:08:55,580
I see a new catamaran for me, a personal
tanning bed for my girlfriend, and two
176
00:08:55,580 --> 00:08:57,540
weeks of hedonism for Ed Stevens.
177
00:08:57,860 --> 00:08:58,719
Is that so?
178
00:08:58,720 --> 00:08:59,339
Mm -hmm.
179
00:08:59,340 --> 00:09:01,860
When I moved here, do you know what I
did? No. I walked.
180
00:09:02,410 --> 00:09:05,910
I walked everywhere. I talked to people.
I looked at everything. Stores, houses,
181
00:09:05,990 --> 00:09:06,990
lawns, everything.
182
00:09:07,430 --> 00:09:09,650
This town is a legal tinderbox, Ed.
183
00:09:10,570 --> 00:09:11,590
And I'm the match.
184
00:09:12,090 --> 00:09:13,790
And this is a good thing? Let me
explain.
185
00:09:14,230 --> 00:09:20,510
For example, this is Mrs. Arneson's
yard. And this is Mr. Chenault's fence.
186
00:09:20,890 --> 00:09:22,970
It's like a foot and a half over the
property line.
187
00:09:23,690 --> 00:09:28,250
So? So this woman needs compensation.
This guy's been stealing her lawn.
188
00:09:28,250 --> 00:09:30,490
lived next to each other for 20 years.
Let me rephrase.
189
00:09:31,000 --> 00:09:35,080
This guy's been stealing her lawn for 20
years. Look, Mr. Fonseca, let me stop
190
00:09:35,080 --> 00:09:37,440
you. If you think you can just walk into
this town and turn people on their
191
00:09:37,440 --> 00:09:40,980
neighbors... Ed, come on. People turned
on their neighbors years ago. It just
192
00:09:40,980 --> 00:09:42,460
took me to show them it was profitable.
193
00:09:43,400 --> 00:09:45,160
Well, I... What's that?
194
00:09:46,000 --> 00:09:47,240
The round is over.
195
00:09:48,180 --> 00:09:49,360
You lost.
196
00:09:52,340 --> 00:09:53,660
Why are you boxing a student?
197
00:09:53,940 --> 00:09:54,940
I'm a fighter, Ed.
198
00:09:55,840 --> 00:09:58,520
And fighters, they fight.
199
00:09:59,340 --> 00:10:01,160
Right. I'll see you in court.
200
00:10:03,420 --> 00:10:06,700
Oh, thank you. So what do you think
about the race for principal? Oh, I
201
00:10:06,700 --> 00:10:09,160
Kathleen's got it in the bag. Really? I
wouldn't be so sure.
202
00:10:09,560 --> 00:10:11,600
What do you mean? She's perfect for it.
203
00:10:12,120 --> 00:10:13,120
She's fine.
204
00:10:14,560 --> 00:10:16,400
I'd like to see you as our principal.
205
00:10:17,260 --> 00:10:18,219
I don't think so.
206
00:10:18,220 --> 00:10:19,220
Why not?
207
00:10:19,380 --> 00:10:20,500
Because I'm just...
208
00:10:21,770 --> 00:10:24,770
Uncomfortable teaching. I have no desire
to take on the problems of the whole
209
00:10:24,770 --> 00:10:27,290
school. Then why did you take your test
to get your administrator's certificate?
210
00:10:27,650 --> 00:10:30,770
I don't know. I just thought it would be
something great to have. You know, like
211
00:10:30,770 --> 00:10:33,810
a pilot's license. I'm going to brag
about it at a bar.
212
00:10:34,130 --> 00:10:35,450
Come on, Mom. I'm serious about this.
213
00:10:36,010 --> 00:10:38,870
So am I. Then why not? Give me five good
reasons why not.
214
00:10:41,230 --> 00:10:44,550
Still waiting for one.
215
00:10:44,750 --> 00:10:45,750
How about three?
216
00:10:45,980 --> 00:10:48,980
Are you done? No, not yet. One good
reason, Mal. Come on, one reason why you
217
00:10:48,980 --> 00:10:51,180
won't do this. Okay, this is no longer
cute or clever.
218
00:10:51,400 --> 00:10:52,400
Then why?
219
00:10:52,500 --> 00:10:55,220
Why did you take the test? If you don't
want this, you shouldn't have taken
220
00:10:55,220 --> 00:10:57,180
this. Okay, shutting up.
221
00:10:57,980 --> 00:11:00,000
Zip, zippery. Done. Shut up. Me.
222
00:11:00,280 --> 00:11:01,280
Thank you.
223
00:11:08,180 --> 00:11:12,340
So, you're concerned about your sudden
and dramatic loss of weight.
224
00:11:12,580 --> 00:11:14,600
Yes. Yes, I am, Dr. Burt.
225
00:11:15,040 --> 00:11:16,120
And how much weight have you lost?
226
00:11:17,080 --> 00:11:18,080
427 pounds.
227
00:11:18,540 --> 00:11:19,720
Yeah, that's not true.
228
00:11:21,080 --> 00:11:25,960
Look, Dr. Burton, you and I, we're both
busy men, so why don't you just sign
229
00:11:25,960 --> 00:11:29,420
this, and we'll call it a day. What's
this? What's the scam?
230
00:11:29,640 --> 00:11:32,300
Hey, I don't know what you're talking
about, okay? It's very simple. I
231
00:11:32,300 --> 00:11:35,260
lost some weight, and I merely want you,
as my doctor, to sign a document
232
00:11:35,260 --> 00:11:39,020
attesting to that fact. You should be
happy for me. You didn't lose 427
233
00:11:40,260 --> 00:11:41,320
Okay, here's the thing.
234
00:11:41,840 --> 00:11:43,440
You know Sam's, the sub shop?
235
00:11:44,270 --> 00:11:46,590
Yeah? Well, I was thinking, like, maybe
I could be there.
236
00:11:47,050 --> 00:11:48,050
Jared.
237
00:11:48,350 --> 00:11:49,350
The guy from Subway?
238
00:11:49,670 --> 00:11:52,130
Exactly. So if you could sign this...
It's a lie.
239
00:11:54,450 --> 00:11:55,450
Yeah, I'm not following you.
240
00:11:55,650 --> 00:11:57,630
There's nothing to follow. You didn't
lose the weight.
241
00:11:57,930 --> 00:12:00,710
Oh, come on, man. You gotta help me out.
This is my ticket out of here. Haven't
242
00:12:00,710 --> 00:12:01,710
you ever had a dream?
243
00:12:01,890 --> 00:12:04,510
Yeah, I had a dream. I wanted to be a
doctor. So I went to med school. I
244
00:12:04,510 --> 00:12:05,510
hard. I made it happen.
245
00:12:05,650 --> 00:12:08,850
And is what I'm trying to accomplish
here really so different from that?
246
00:12:11,230 --> 00:12:12,230
We're done here, Phil.
247
00:12:34,220 --> 00:12:35,220
Yeah,
248
00:12:43,640 --> 00:12:46,400
Mr. Stevens, why are you not
representing your client? I'm running
249
00:12:47,530 --> 00:12:48,970
Hey, run away, Mr. Stevens.
250
00:12:49,510 --> 00:12:53,150
Run and hide from the hundreds of
Stuckyvillians out there who want the
251
00:12:53,150 --> 00:12:54,370
that is rightfully theirs.
252
00:12:54,890 --> 00:12:58,050
You can't hide from them, and you can't
hide from me.
253
00:12:59,910 --> 00:13:04,930
Ms. Oswald, do you have a second? What
is it? Well, as you know, the school
254
00:13:04,930 --> 00:13:06,650
board is looking for a new principal.
255
00:13:07,250 --> 00:13:11,910
Oh, yes. I'm sorry to hear about
Principal Martino running out on you.
256
00:13:12,550 --> 00:13:14,290
Bunch of rat bastards, huh?
257
00:13:15,050 --> 00:13:16,050
Yeah.
258
00:13:16,410 --> 00:13:20,930
Um, so anyway, I started this petition
to draft Molly Hudson. You know, she's
259
00:13:20,930 --> 00:13:23,790
taught here for over ten years, and her
dedication to the school is really
260
00:13:23,790 --> 00:13:26,610
without parallel, so... Oh, yeah, she's
a great kid.
261
00:13:26,950 --> 00:13:29,010
But here's what I'm looking for.
262
00:13:29,330 --> 00:13:33,330
Some, uh, decent breakfast food in the
lounge.
263
00:13:33,830 --> 00:13:40,390
Some, uh, fresh everything bagels. Hey,
well, I think Miss Hudson could probably
264
00:13:40,390 --> 00:13:42,810
accommodate you. Everything bagels.
265
00:13:43,130 --> 00:13:45,030
Fresh. Every day.
266
00:13:46,349 --> 00:13:47,349
Yes or no?
267
00:13:47,850 --> 00:13:50,870
I think Molly is pro -everything bagel.
Where do I start?
268
00:13:51,110 --> 00:13:52,110
Right here. Yeah.
269
00:13:52,930 --> 00:13:53,930
Okay.
270
00:13:54,270 --> 00:13:58,310
And have a pan of lox every now and
again. Wouldn't hurt either.
271
00:13:58,570 --> 00:13:59,570
No.
272
00:14:10,280 --> 00:14:13,000
Phil, clean up this mess, man. You're
turning this into your own personal pig
273
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
pen. I can't talk.
274
00:14:14,060 --> 00:14:15,920
Dude, you got to before you swallow.
275
00:14:16,660 --> 00:14:17,800
Massacrate that food, man.
276
00:14:18,080 --> 00:14:21,920
Do your belly a favor and have it
prepared to be digested. No time.
277
00:14:22,240 --> 00:14:23,239
Well, make time.
278
00:14:23,240 --> 00:14:25,480
Yo, you got to savor that baby Swiss,
dude.
279
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
Savor the flavor.
280
00:14:27,340 --> 00:14:28,680
Phil, slow down, man.
281
00:14:29,060 --> 00:14:31,700
That's some good cheese, man. You got to
make love to it with your mouth.
282
00:14:31,940 --> 00:14:36,520
Look, if I want to be Sam's spokesman, I
have to gain 400 pounds and lose 400
283
00:14:36,520 --> 00:14:37,840
pounds all in two weeks.
284
00:14:38,689 --> 00:14:42,190
It doesn't bother me that you're an
idiot. I accept that. And I accept
285
00:14:42,190 --> 00:14:44,930
for what they are. But when I got to sit
there and watch a grown man go through
286
00:14:44,930 --> 00:14:46,530
this, it's just too much for me to take.
287
00:14:46,730 --> 00:14:47,709
I don't know what you mean.
288
00:14:47,710 --> 00:14:50,090
What I mean is if you're going to do
this, you're going to do it right. And
289
00:14:50,090 --> 00:14:52,350
going to help you. Because I can't sit
there and watch you mess it up anymore.
290
00:14:53,110 --> 00:14:56,790
Does your plan involve me gaining 400
pounds and losing 400 pounds within two
291
00:14:56,790 --> 00:14:57,830
weeks? No.
292
00:14:59,530 --> 00:15:00,169
I'm in.
293
00:15:00,170 --> 00:15:03,570
My client is owed $2 ,000 and you're
trying to stop him. Why?
294
00:15:03,850 --> 00:15:07,630
I'm not... I'm running late.
295
00:15:08,780 --> 00:15:12,500
Yeah, run away, Mr. Stevens. Wow. Run
and hide from the hundred of
296
00:15:12,500 --> 00:15:15,660
Stuckyvillians out there who want the
money that is rightfully theirs.
297
00:15:16,680 --> 00:15:20,020
You can't hide from them, and you can't
hide from me.
298
00:15:20,320 --> 00:15:21,320
How do I look?
299
00:15:21,460 --> 00:15:22,780
Like the world's fastest man.
300
00:15:23,040 --> 00:15:24,920
Like a jackass. Well said, honey.
301
00:15:25,520 --> 00:15:29,140
Ah, it's that time of year again. The
smell of recliner is in the air. That's
302
00:15:29,140 --> 00:15:30,360
right. About to claim my crown.
303
00:15:30,580 --> 00:15:31,580
It's my crown.
304
00:15:32,340 --> 00:15:35,140
It's fun to say a guy thinks he can just
blow into town to make everyone sue
305
00:15:35,140 --> 00:15:36,460
crazy. It's not going to happen.
306
00:15:37,250 --> 00:15:38,970
Excuse me, but was that you on TV?
307
00:15:39,250 --> 00:15:43,050
Yeah. Okay, my neighbors built this
barbecue pit, right? And the smoke keeps
308
00:15:43,050 --> 00:15:46,890
drifting over into my yard? I don't
really mind it. But if I lied, I could
309
00:15:46,890 --> 00:15:47,890
probably get a bunch of me, right?
310
00:15:49,530 --> 00:15:50,850
You sure there's no one around?
311
00:15:51,230 --> 00:15:52,310
It's all clear, man.
312
00:15:52,910 --> 00:15:56,050
You really think this is going to work?
So it'll work if you're willing to work
313
00:15:56,050 --> 00:15:57,050
it.
314
00:15:58,310 --> 00:15:59,950
Damn, brother got back.
315
00:16:00,330 --> 00:16:01,450
Yeah, brother got back.
316
00:16:01,820 --> 00:16:05,400
Front, up, down, and sideways. You got
the camera ready? Yo, I got it ready,
317
00:16:05,400 --> 00:16:08,260
I don't know if I can fit all of you in
the lens, though. All right. It's really
318
00:16:08,260 --> 00:16:10,760
necessary. Dude, it is. Now, listen.
Come on. Follow me.
319
00:16:12,580 --> 00:16:15,640
Hey, there. Excuse me, but I'm going to
need this bench for my plus -size
320
00:16:15,640 --> 00:16:16,860
frenzy. I hope you don't mind.
321
00:16:17,880 --> 00:16:18,880
Thank you.
322
00:16:19,880 --> 00:16:20,539
All right.
323
00:16:20,540 --> 00:16:21,760
Park your wide load right there.
324
00:16:23,500 --> 00:16:26,900
Beep. Beep. No, Phil. I'm just kidding.
I'm just kidding. I'm just kidding. All
325
00:16:26,900 --> 00:16:27,900
right. Look. This is what I need.
326
00:16:28,180 --> 00:16:30,420
You just finished up when you're dozing
off in front of the TV.
327
00:16:30,880 --> 00:16:35,360
You got beer and donuts and salsa just
laying all over your fat belly. And
328
00:16:35,360 --> 00:16:38,360
you're feeling all nice and faded like
you're the king of England or something.
329
00:16:38,640 --> 00:16:39,640
All right, all cool.
330
00:16:39,920 --> 00:16:43,340
Oh, man, you're going to be ready for
the lame Brian Kellogg when I'm done
331
00:16:43,340 --> 00:16:44,340
you. Yeah.
332
00:16:45,800 --> 00:16:50,700
Your Honor, Mr. Pennington built a
gazebo that obstructs the sun from my
333
00:16:50,700 --> 00:16:51,700
client's property.
334
00:16:52,280 --> 00:16:56,600
Precedents exist, and the state's
highest court states rather plainly that
335
00:16:56,600 --> 00:17:00,640
there is interference with my client's
visual easement, then he is due
336
00:17:00,640 --> 00:17:02,660
compensation. It's that simple.
337
00:17:03,360 --> 00:17:04,360
Thank you, Your Honor.
338
00:17:06,180 --> 00:17:07,180
Mr. Stephens.
339
00:17:11,800 --> 00:17:15,859
Sid Pennington, Ryan Coe have been
neighbors for years. They've watched
340
00:17:15,859 --> 00:17:18,500
other's houses, borrowed each other's
tools, and raised their kids together.
341
00:17:18,720 --> 00:17:21,680
And then one day, all of a sudden, Mr.
Coe decides to sue Mr. Pennington for
342
00:17:21,680 --> 00:17:22,680
blocking the sun.
343
00:17:23,359 --> 00:17:25,359
And now these neighbors are no longer
speaking.
344
00:17:26,540 --> 00:17:27,560
And this is a good thing.
345
00:17:28,400 --> 00:17:29,400
It's a good thing.
346
00:17:30,050 --> 00:17:33,250
because it allows the rest of us to take
a better look at ourselves and our
347
00:17:33,250 --> 00:17:36,210
neighbors. We can notice the gazebos
next door. Are they blocking our sun? We
348
00:17:36,210 --> 00:17:39,490
can take a look at our fences. Do they
creep a few inches, stray a few inches
349
00:17:39,490 --> 00:17:43,270
into the neighbor's yard? We can take a
look at all these things, and then we
350
00:17:43,270 --> 00:17:44,270
get to make a choice.
351
00:17:44,870 --> 00:17:48,010
We can choose to be people who use the
letter of the law to make a few bucks,
352
00:17:48,010 --> 00:17:50,630
we can be people who value something
truly important to each other.
353
00:17:51,650 --> 00:17:52,750
This case should be dismissed.
354
00:17:53,710 --> 00:17:54,710
Thank you.
355
00:17:57,290 --> 00:17:58,390
Thank you, Mr. Stevens.
356
00:17:59,810 --> 00:18:01,950
Truly something for all of us to think
about.
357
00:18:03,910 --> 00:18:08,050
But as for the here and now, Mr. Fonseca
is correct and the law is clear.
358
00:18:08,670 --> 00:18:14,810
His client has the right to have his
claim for visual easement heard.
359
00:18:16,130 --> 00:18:17,670
The request to dismiss is denied.
360
00:18:20,890 --> 00:18:21,809
Sorry, Sid.
361
00:18:21,810 --> 00:18:22,810
Thank you.
362
00:18:22,830 --> 00:18:23,830
You're welcome.
363
00:18:25,810 --> 00:18:28,610
So I guess it's on. You're
underestimating the people in this town.
364
00:18:42,190 --> 00:18:43,230
Do you mind if I sign?
365
00:18:43,550 --> 00:18:45,050
I don't know what you mean.
366
00:18:45,310 --> 00:18:49,770
Really? Really? This is what I mean.
Well, if people want to sign a petition
367
00:18:49,770 --> 00:18:50,990
support you, who am I to stop them?
368
00:18:51,190 --> 00:18:54,610
Okay, there's one word missing from the
following sentence. I do want to be
369
00:18:54,610 --> 00:18:56,510
principal. Do you know what that word
is? Molly. Not.
370
00:18:56,710 --> 00:19:01,370
I do not want to be principal. Now,
maybe it spiked my Diet Coke and I'm
371
00:19:01,370 --> 00:19:04,470
hallucinating, but I seem to recall
explicitly telling you that.
372
00:19:04,710 --> 00:19:05,629
Yes, you did.
373
00:19:05,630 --> 00:19:08,550
And yet you totally disregarded it. That
is true.
374
00:19:08,810 --> 00:19:12,100
Why? Because I know you, Molly, and I
know you want this job.
375
00:19:12,500 --> 00:19:16,020
Do you like Wham?
376
00:19:16,300 --> 00:19:18,360
I did once, I guess. Why?
377
00:19:18,620 --> 00:19:21,780
George Michael is obviously the front
man for the band, but can you name the
378
00:19:21,780 --> 00:19:22,780
other guy?
379
00:19:22,820 --> 00:19:24,600
No, I can't. That's me.
380
00:19:25,020 --> 00:19:29,540
I am the other guy. I am Andrew Ridgely.
I am the second banana, and I am just
381
00:19:29,540 --> 00:19:30,540
fine with that.
382
00:19:30,780 --> 00:19:35,540
I'm Art Garfunkel. I'm Oates. Out of the
Captain and Tennille, I most identify
383
00:19:35,540 --> 00:19:36,540
with Daryl Dragon.
384
00:19:36,640 --> 00:19:39,410
You're... Scaring me that you know all
these people's names. To put it in
385
00:19:39,410 --> 00:19:41,390
layman's terms, I'm Rhoda.
386
00:19:41,750 --> 00:19:44,890
Oh, Molly, I'm sorry. I'm just not
buying it. Of course you don't, because
387
00:19:44,890 --> 00:19:45,749
you're Mary.
388
00:19:45,750 --> 00:19:47,190
I'm not Mary. Yes, you are.
389
00:19:47,470 --> 00:19:50,650
Being in the spotlight is as natural to
you as breathing. You can't even
390
00:19:50,650 --> 00:19:54,770
conceive that someone might be perfectly
happy sitting on the sidelines. The
391
00:19:54,770 --> 00:19:55,770
whole sidekick thing?
392
00:19:56,090 --> 00:19:57,090
Security blanket.
393
00:19:57,770 --> 00:20:02,010
Do you even hear how condescending you
sound? I am your best friend, and that's
394
00:20:02,010 --> 00:20:05,210
my opinion. Really? Is that how you want
to play it? Yes, that's how I want to
395
00:20:05,210 --> 00:20:08,630
play it. Well, then in my opinion, you
should be married to Ed with two kids.
396
00:20:08,650 --> 00:20:11,930
But do I force that down your throat?
No. When you went back to your old Carol
397
00:20:11,930 --> 00:20:15,470
Vessi patterns with Dennis, did I jump
up and stop the wedding? No.
398
00:20:15,770 --> 00:20:17,850
Because I respect you and your choices.
399
00:20:18,250 --> 00:20:21,430
If you thought Dennis was that bad for
me, maybe you should have stopped the
400
00:20:21,430 --> 00:20:22,890
wedding. Yeah, right.
401
00:20:24,560 --> 00:20:28,080
Okay, Molly, it's your life. Do whatever
you want. But this whole second banana
402
00:20:28,080 --> 00:20:29,080
routine, it's crap.
403
00:20:29,560 --> 00:20:33,280
The bottom line, you have an opportunity
to shine, and you're terrified.
404
00:20:44,320 --> 00:20:48,240
Nothing wrong with being confident. I
have reason to be. The climate is
405
00:20:48,240 --> 00:20:51,060
well. It's quick but controllable, even
in loose gravel situations.
406
00:20:52,440 --> 00:20:53,760
Well, it is good to hear. Yeah?
407
00:20:54,960 --> 00:20:58,540
Hey, what's going on here, man? I just
talked to this dude who's suing his
408
00:20:58,540 --> 00:21:01,800
boy because he doesn't deliver the paper
exactly to the front of the front
409
00:21:01,800 --> 00:21:04,040
porch, but rather to the middle back of
the front porch.
410
00:21:05,100 --> 00:21:06,100
That's what I said.
411
00:21:09,900 --> 00:21:11,820
So you got to see how this chair handles
the road.
412
00:21:16,940 --> 00:21:19,120
I think this one works really nicely as
a before shot.
413
00:21:19,440 --> 00:21:21,720
Nah, nah, nah. This is the one right
here, man.
414
00:21:22,460 --> 00:21:23,500
Uh, yeah, I don't know.
415
00:21:24,160 --> 00:21:27,560
I'm telling you, man, it makes you look
like a big old lubbery slob. Yeah, but
416
00:21:27,560 --> 00:21:31,500
it kind of makes me look fat. You know,
like I'm actually fat.
417
00:21:31,840 --> 00:21:34,080
Phil, that's the point. Yeah, but even
my face looks fat.
418
00:21:34,580 --> 00:21:35,580
Dude, do you want to do this?
419
00:21:35,920 --> 00:21:37,820
Do you want to be the damn spokesman or
not?
420
00:21:38,180 --> 00:21:39,960
Because I'm told you're going to have to
sacrifice, man.
421
00:21:40,460 --> 00:21:41,459
Jarrett sacrificed.
422
00:21:41,460 --> 00:21:42,480
The brother did what it took.
423
00:21:43,060 --> 00:21:45,100
You know, maybe you ain't up to this.
424
00:21:45,540 --> 00:21:47,020
Maybe Jarrett's the only one who can do
this.
425
00:21:47,440 --> 00:21:49,340
Maybe I will kick Jared's ass.
426
00:21:49,560 --> 00:21:51,600
That's what I'm talking about. Keep it
gangsta.
427
00:21:53,260 --> 00:21:57,740
Now, remember, it's all in the weight,
so don't recline. It's a recliner rally.
428
00:21:58,280 --> 00:22:01,800
Recline, but don't, okay? Your weight
needs to be back before it, all right?
429
00:22:01,800 --> 00:22:04,300
weight needs to be shifted forward.
Yeah, honey, and the remaining brain
430
00:22:04,300 --> 00:22:06,980
left in your head, tell them that they
won't be needed for an hour or two.
431
00:22:07,000 --> 00:22:08,020
Shifted forward. Where is everybody?
432
00:22:09,560 --> 00:22:10,560
I don't know.
433
00:22:11,040 --> 00:22:12,920
We're at the wrong time, you think? No
way.
434
00:22:15,100 --> 00:22:16,420
Yeah, no, they can't do that.
435
00:22:42,210 --> 00:22:44,450
Guys, guys, what's going on? Hey, Ed.
Hey.
436
00:22:45,160 --> 00:22:48,680
That reminds me, you still have my weed
eater. What are you talking about? You
437
00:22:48,680 --> 00:22:49,840
gave that to me as a gift.
438
00:22:50,060 --> 00:22:54,620
Right. Ed, I'm going to need your
services again. I'm suing Mr.
439
00:22:54,820 --> 00:22:56,100
Coe for $140.
440
00:22:56,620 --> 00:23:00,100
It was a gift! What is this? Why are you
guys doing this? Mr. Pennington, why?
441
00:23:00,420 --> 00:23:01,420
What is it, $140?
442
00:23:01,640 --> 00:23:04,280
$140? All right. One, two, six.
443
00:23:04,830 --> 00:23:05,830
There you go. $140.
444
00:23:06,010 --> 00:23:09,110
No, you're not supposed to take it.
You're offering. I'm giving you a chance
445
00:23:09,110 --> 00:23:13,110
see how ridiculous you're being. There
is nothing ridiculous about $140 cash.
446
00:23:13,350 --> 00:23:17,670
It was Arbor Day three years ago. That
weed eater was an Arbor Day gift. My
447
00:23:17,670 --> 00:23:21,710
Arbor Day gifts are never that
expensive. You know that. I'll see you
448
00:23:21,970 --> 00:23:22,970
I can't wait.
449
00:23:24,410 --> 00:23:25,410
Guys, guys.
450
00:23:28,190 --> 00:23:29,410
I'm going down that hill.
451
00:23:30,170 --> 00:23:32,420
What? They came here to race, I'm going
to race.
452
00:23:32,700 --> 00:23:36,000
Race who? Self. You're joking, right?
Why not? The street's still closed off.
453
00:23:36,060 --> 00:23:37,060
Why not?
454
00:23:37,120 --> 00:23:38,580
Mike, you going to let them win?
455
00:23:39,000 --> 00:23:40,500
Who? I don't know.
456
00:23:40,760 --> 00:23:42,300
I haven't been paying that much
attention.
457
00:23:50,180 --> 00:23:51,180
Ready? Ready.
458
00:23:51,640 --> 00:23:52,900
Sarah Denny's a crazy person.
459
00:23:53,240 --> 00:23:54,380
Set. Go.
460
00:24:11,820 --> 00:24:12,820
I did it faster.
461
00:24:15,680 --> 00:24:18,200
Hi. Is Sam the owner here?
462
00:24:18,420 --> 00:24:19,420
I'm Sam.
463
00:24:19,920 --> 00:24:22,460
You, sir, are a god.
464
00:24:22,680 --> 00:24:28,240
And I just want to... Excuse me. I'm Eli
Goggins. This is my boy, Phil.
465
00:24:28,720 --> 00:24:31,700
I have to apologize for my friend. He's
real emotional right now.
466
00:24:32,040 --> 00:24:34,340
See, my boy here, he grew up large.
467
00:24:34,580 --> 00:24:37,280
When I'm talking about large, I'm
talking about 500 pounds large.
468
00:24:37,860 --> 00:24:42,140
humpback whale large, fat -ass big old
trash compactor large.
469
00:24:42,420 --> 00:24:47,260
Whatever you fed him, he just ate it.
Hot dogs, candy apples, muffins, pizza
470
00:24:47,260 --> 00:24:50,820
pie, bread, rigatoni. You name it, he
ate it.
471
00:24:51,180 --> 00:24:54,700
But then a couple of months ago, he
started coming here. He got on your all
472
00:24:54,700 --> 00:24:58,340
diet. Started eating roasted veggie
sandwiches, eating the Sam salad, and
473
00:24:58,340 --> 00:24:59,340
drinking diet soda.
474
00:24:59,520 --> 00:25:00,520
And look at him now.
475
00:25:03,180 --> 00:25:06,680
Mr. Sam, this was him six months ago. Mm
-hmm.
476
00:25:07,610 --> 00:25:08,610
This is him now.
477
00:25:11,290 --> 00:25:12,670
Wow. Yeah.
478
00:25:13,150 --> 00:25:15,830
Really? Yeah. Hey, look, I got a great
idea.
479
00:25:16,290 --> 00:25:19,270
How about you have Phil be the official
spokesman for Sam's Hoagie?
480
00:25:21,070 --> 00:25:22,070
Yeah.
481
00:25:22,670 --> 00:25:25,930
Too bad Subway already did it, you know,
with Jared.
482
00:25:26,370 --> 00:25:29,670
Yeah, we ain't talking about Subway's,
man. We talking about Sam's. Yeah, and
483
00:25:29,670 --> 00:25:30,910
we're not talking about Jared.
484
00:25:31,130 --> 00:25:32,650
We're talking about Phil.
485
00:25:33,130 --> 00:25:34,130
Sorry.
486
00:25:34,300 --> 00:25:38,300
I can't do the exact same thing as
Subway. I'd look like an idiot.
487
00:25:38,580 --> 00:25:41,640
Oh, come on. I had two asteroid movies
out at the same time. Look, it's nothing
488
00:25:41,640 --> 00:25:42,640
personal.
489
00:25:44,480 --> 00:25:49,060
Also, you're just not likeable.
490
00:25:49,340 --> 00:25:51,200
Me? I'm not likeable? Right.
491
00:25:55,200 --> 00:25:56,200
Sam.
492
00:25:56,300 --> 00:26:00,780
You are passing up the opportunity of a
lifetime here, man. Look at me. I am a
493
00:26:00,780 --> 00:26:07,040
thin guy. I can play tennis again. I can
horseback ride. I can make love to a
494
00:26:07,040 --> 00:26:10,440
woman. And Sam's Hokies gave me my life
back.
495
00:26:11,020 --> 00:26:12,200
You're creeping me out.
496
00:26:18,900 --> 00:26:22,660
Now that you've had a chance to visit
several places in progress, Miss Toller,
497
00:26:22,780 --> 00:26:27,520
as principal, What changes would you
implement to improve the school?
498
00:26:31,720 --> 00:26:37,580
For the most part, I believe the
teachers at Stuckyville High do a great
499
00:26:38,340 --> 00:26:43,440
They come prepared and they engage their
students. And from what I saw, the kids
500
00:26:43,440 --> 00:26:46,840
were wide awake and legitimately
interested in what the teachers had to
501
00:26:47,260 --> 00:26:50,180
Which, as we all know, is a victory in
and of itself.
502
00:26:53,080 --> 00:26:55,520
But teaching must change with the times.
503
00:26:56,100 --> 00:26:59,520
We've come a long way from the days of
memorize and regurgitate.
504
00:26:59,940 --> 00:27:04,000
Our classrooms need to be more
interactive and less didactic.
505
00:27:04,860 --> 00:27:10,020
It's a teaching technique I like to call
instruction by assessment, where the
506
00:27:10,020 --> 00:27:13,780
teachers are in constant communication
with the students, retooling and
507
00:27:13,780 --> 00:27:15,400
their lesson plans according to their
needs.
508
00:27:16,060 --> 00:27:22,340
My philosophy is, and always will be,
don't talk at them, talk to them.
509
00:27:23,500 --> 00:27:24,500
Thank you.
510
00:27:25,700 --> 00:27:26,980
Thank you, Ms. Taller.
511
00:27:27,520 --> 00:27:28,520
Well put.
512
00:27:35,820 --> 00:27:38,840
You should be drinking this out of a
giant recliner rally cup. They don't
513
00:27:38,840 --> 00:27:39,840
giant recliner rally cup.
514
00:27:40,120 --> 00:27:43,400
They're recliner rally trophies. You'll
win yours next year. There is a recliner
515
00:27:43,400 --> 00:27:44,980
rally next year. Good point, Mike.
516
00:27:45,630 --> 00:27:46,630
So how's the case?
517
00:27:46,670 --> 00:27:49,710
This guy, Mike, I think people would see
through this guy to the bigger picture,
518
00:27:49,810 --> 00:27:52,670
right? But he appeals to this place and
people, this, I don't know, this sense
519
00:27:52,670 --> 00:27:57,030
of entitlement, this sense of, oh, give
me what's mine, you know? And I don't
520
00:27:57,030 --> 00:27:59,290
know, they can't see through to the
bigger picture.
521
00:28:00,090 --> 00:28:01,530
You got to make them remember, Mike,
somehow.
522
00:28:01,990 --> 00:28:02,949
You know what you could do?
523
00:28:02,950 --> 00:28:05,410
You get the whole town to read the same
book and then everybody can sit around
524
00:28:05,410 --> 00:28:06,410
and talk about Cujo.
525
00:28:06,990 --> 00:28:08,210
You're going to have the whole town be
Cujo?
526
00:28:08,470 --> 00:28:09,470
Yeah, what do you got?
527
00:28:09,830 --> 00:28:11,090
What if someone got trapped inside a
well?
528
00:28:11,510 --> 00:28:14,270
Like baby Jessica? Like baby Jessica.
That'd bring the town together, right?
529
00:28:14,620 --> 00:28:17,080
So what, you want to wait around for
some poor kid to fall into a well?
530
00:28:17,980 --> 00:28:18,980
Not right now.
531
00:28:19,480 --> 00:28:21,820
You want to put a kid in a well? Are you
nuts?
532
00:28:22,860 --> 00:28:23,980
No, no, not a kid, Mike.
533
00:28:24,220 --> 00:28:26,700
I'm thinking more along the lines of a
33 -year -old doctor.
534
00:28:27,140 --> 00:28:29,260
That's ridiculous. I'm not going into a
well. What, are you out of your mind?
535
00:28:30,180 --> 00:28:31,180
I'm a physician, Ed.
536
00:28:31,480 --> 00:28:33,920
You've been healed of the town, Mac.
This town's hurting, okay? Now heal this
537
00:28:33,920 --> 00:28:35,120
town. Do your duty and get in the well.
538
00:28:35,460 --> 00:28:38,980
Babies go in the well. It's not
grownups. It's not doctors. I'm not
539
00:28:38,980 --> 00:28:41,660
well. Think about it, Mike. You get in
that well, you'd be a hero, right? You'd
540
00:28:41,660 --> 00:28:44,400
be the guy that saved this town. No, I'd
be the jerk who got stuck in the well.
541
00:28:44,460 --> 00:28:46,000
Nobody would know that I actually saved
the town.
542
00:28:46,200 --> 00:28:48,500
And thus, the most noble kind of hero.
543
00:28:48,700 --> 00:28:49,700
The anonymous hero.
544
00:28:51,300 --> 00:28:53,200
You're not going to stop until I'm in
the well, are you?
545
00:28:53,400 --> 00:28:54,400
No.
546
00:29:04,340 --> 00:29:07,140
Don't think I'm coming in here to
apologize because I'm not.
547
00:29:07,360 --> 00:29:11,980
This is ridiculous. Kathleen did not
utter a single original thought. Damn
548
00:29:11,980 --> 00:29:15,160
Molly. It is so obvious that you are the
person who should be running this
549
00:29:15,160 --> 00:29:16,340
school. You're right.
550
00:29:17,200 --> 00:29:23,000
What? I said you're right about all of
it. I do want to be principal. I was
551
00:29:23,000 --> 00:29:24,340
scared.
552
00:29:25,280 --> 00:29:26,280
And now?
553
00:29:26,760 --> 00:29:27,760
Still scared.
554
00:29:28,400 --> 00:29:30,840
But I don't think I'll be able to live
with myself if I let this go.
555
00:29:32,580 --> 00:29:33,920
Well... All right.
556
00:29:34,720 --> 00:29:36,500
Let's do this. Come on, Molls.
557
00:29:37,540 --> 00:29:38,700
Okay. Really?
558
00:29:39,140 --> 00:29:40,640
Yeah. Let's give it a try.
559
00:29:40,880 --> 00:29:41,880
This is going to be so great.
560
00:29:42,160 --> 00:29:46,040
I don't know, though. I mean, I'm so
late. I think Kathleen Tyler has this
561
00:29:46,040 --> 00:29:48,560
won. Oh, no. It ain't over till it's
over.
562
00:29:49,320 --> 00:29:52,780
I believe that is the first time I've
ever heard you quote Yogi Berra. I
563
00:29:52,780 --> 00:29:53,780
thought it was Chuck Berra.
564
00:29:55,080 --> 00:29:56,520
You don't know anything about sports.
565
00:30:00,520 --> 00:30:01,520
How you doing down there?
566
00:30:01,600 --> 00:30:03,420
I agreed to a well, Ed. A well.
567
00:30:03,900 --> 00:30:06,840
I never agreed to a storm drain. I don't
know what to tell you, sport. We looked
568
00:30:06,840 --> 00:30:08,620
everywhere. There are no wells in
Stuckyville.
569
00:30:08,860 --> 00:30:12,520
I know, but I look like an idiot down
here. No, no more so than you would in a
570
00:30:12,520 --> 00:30:15,000
well. Oh, gee, that makes me feel a
whole lot better.
571
00:30:15,200 --> 00:30:18,160
Come on, pal. You're going to be a hero.
Nothing brings a town together like a
572
00:30:18,160 --> 00:30:19,160
man trapped in a storm drain.
573
00:30:19,380 --> 00:30:20,380
What if it rains?
574
00:30:20,500 --> 00:30:23,240
One can only hope. Now, remember, when
they try and lift the grate, you've got
575
00:30:23,240 --> 00:30:24,820
to make it look like you're pushing when
you're actually pulling.
576
00:30:25,940 --> 00:30:26,940
I hate you.
577
00:30:27,320 --> 00:30:28,320
Back in a flash.
578
00:30:28,480 --> 00:30:29,480
Help! Help!
579
00:30:29,740 --> 00:30:30,960
Something tragic has occurred!
580
00:30:34,180 --> 00:30:35,180
Oh,
581
00:30:40,320 --> 00:30:43,320
just the person I was looking for. Can I
pick your brain for a second? I'm not
582
00:30:43,320 --> 00:30:44,340
sure if there's any left to pick.
583
00:30:44,900 --> 00:30:48,080
It's just that I got that final Q &A
with the school board tonight and I'd
584
00:30:48,080 --> 00:30:49,820
really like to nail it. Here's the
thing, Kathleen.
585
00:30:50,020 --> 00:30:52,000
I can't continue to endorse you for
principal.
586
00:30:52,300 --> 00:30:53,059
Why not?
587
00:30:53,060 --> 00:30:56,180
Oh, don't tell me you're supporting
Schultz. Uh, no.
588
00:30:56,480 --> 00:30:58,200
Actually, someone else. Who?
589
00:31:02,000 --> 00:31:04,000
I had no idea you even wanted the
position.
590
00:31:04,380 --> 00:31:05,800
Yeah, it was neat to me, too.
591
00:31:06,020 --> 00:31:07,540
I'm sorry I sound surprised.
592
00:31:07,960 --> 00:31:09,100
No, no, it's okay.
593
00:31:09,400 --> 00:31:10,980
I just felt like I had to give it a
shot.
594
00:31:11,460 --> 00:31:14,880
Yeah, of course, but you realize you're
past the deadline.
595
00:31:15,480 --> 00:31:17,740
Well, the teacher signed a petition, and
they're making an exception.
596
00:31:19,920 --> 00:31:22,660
Gotcha. Well, I guess I'll see you at
the school board meeting.
597
00:31:23,320 --> 00:31:24,320
Right.
598
00:31:29,080 --> 00:31:31,260
Guys, we've got to do something. He's
been down there for a couple hours now.
599
00:31:31,500 --> 00:31:32,520
How did this happen again?
600
00:31:32,780 --> 00:31:36,060
Yeah, how the hell did he get in there?
I don't know. You know, he must be
601
00:31:36,060 --> 00:31:38,040
clumsy, and he slipped and fell.
602
00:31:38,240 --> 00:31:39,280
And whoop, down he goes.
603
00:31:39,880 --> 00:31:41,100
I'm actually quite flexible.
604
00:31:41,600 --> 00:31:44,820
You pulled me away from the Islanders
-Leafs game for this?
605
00:31:45,080 --> 00:31:46,079
Yeah, Ed.
606
00:31:46,080 --> 00:31:47,860
That was a hell of a game, too.
607
00:31:48,080 --> 00:31:51,420
What? Who cares about hockey? We've got
to save this man's life. Guys, we need a
608
00:31:51,420 --> 00:31:52,420
plan.
609
00:31:53,980 --> 00:31:54,980
What?
610
00:31:57,290 --> 00:31:59,810
A guy stuck in a storm drain and you're
actually thinking about whether or not
611
00:31:59,810 --> 00:32:01,650
you're going to help. And there's no
time for thinking here. We've got to get
612
00:32:01,650 --> 00:32:03,750
this man out of this storm drain right
now.
613
00:32:06,010 --> 00:32:07,210
There's a storm. I can feel it.
614
00:32:07,550 --> 00:32:10,390
Storm's coming. It's going to rain down
on this foreign fortress. So unless we
615
00:32:10,390 --> 00:32:13,250
get him out, we've got to get him out.
We've got to get him to safety right
616
00:32:13,570 --> 00:32:15,930
Come on. You want to live in a town
where people don't help each other out
617
00:32:15,930 --> 00:32:18,290
storm drains? Is that the kind of town
you want to live in? What kind of town
618
00:32:18,290 --> 00:32:20,530
that? What kind of world is that? You
want your kids to live in a world like
619
00:32:20,530 --> 00:32:21,469
that? I don't think so.
620
00:32:21,470 --> 00:32:22,470
Do you?
621
00:32:24,770 --> 00:32:26,270
Come on. Let's get to work.
622
00:32:26,760 --> 00:32:27,760
That's a spirit, Mr.
623
00:32:27,900 --> 00:32:28,900
Pennington.
624
00:32:28,940 --> 00:32:29,659
All right.
625
00:32:29,660 --> 00:32:30,399
All right.
626
00:32:30,400 --> 00:32:31,780
Good, Mr. Cole. Thank you. Okay.
627
00:32:32,100 --> 00:32:34,280
Hey, we're going to get you out of
there, baby Jessica.
628
00:33:21,800 --> 00:33:23,380
Good work. Good work, you guys.
629
00:33:23,600 --> 00:33:24,600
Good work.
630
00:33:24,680 --> 00:33:28,280
Thanks. I'm Mickey Dunlop. This is my
territory. Is everyone okay here?
631
00:33:28,500 --> 00:33:29,359
Yeah, I think so.
632
00:33:29,360 --> 00:33:31,660
You know, I've been meaning to put some
extra bars on this train.
633
00:33:32,540 --> 00:33:33,980
Well, that brings up an interesting
question.
634
00:33:35,180 --> 00:33:37,400
Dr. Burton, is this something you might
want to pursue in court?
635
00:33:37,900 --> 00:33:40,840
Well, I suppose there is some course of
legal action I could take. Don't worry.
636
00:33:41,060 --> 00:33:42,200
I'll give you my guy's number.
637
00:33:42,460 --> 00:33:43,460
No, I'm not going to do that.
638
00:33:43,740 --> 00:33:46,760
You seem like a decent man, and I'll bet
you're going to make sure this storm
639
00:33:46,760 --> 00:33:48,120
drain is made safe for passersby.
640
00:33:48,460 --> 00:33:49,219
Yes, sir.
641
00:33:49,220 --> 00:33:51,020
Immediately. I got no further gripe.
642
00:33:51,290 --> 00:33:52,229
You hear that, everybody?
643
00:33:52,230 --> 00:33:53,230
He's not going to sue.
644
00:33:53,590 --> 00:33:57,790
Come on, guys. This is Stuckyville. We
don't sue one another. We help each
645
00:33:57,790 --> 00:34:00,510
get guys like this out of storm drains.
What do you say, fellas?
646
00:34:03,650 --> 00:34:07,450
All right, but I'm only doing this
because I want to get back to the game.
647
00:34:07,450 --> 00:34:09,270
too. That's the Stuckyville I know.
648
00:34:09,610 --> 00:34:10,770
Okay, all right, guys.
649
00:34:11,150 --> 00:34:12,370
Somebody stole my car.
650
00:34:13,010 --> 00:34:16,350
Somebody stole my car while I was
helping that jackass get out of the
651
00:34:18,380 --> 00:34:22,239
Mr. Schultz, what's your point of view
on standardized testing?
652
00:34:23,639 --> 00:34:24,639
It's good.
653
00:34:26,040 --> 00:34:28,900
Would you care to elaborate on that?
654
00:34:30,940 --> 00:34:31,940
Yes.
655
00:34:32,540 --> 00:34:36,260
It always has been and will continue to
be a good thing.
656
00:34:36,760 --> 00:34:38,139
Thank you, Mr. Schultz.
657
00:34:38,580 --> 00:34:42,320
That brings us to the last part of
tonight, your final statements.
658
00:34:43,739 --> 00:34:45,880
Ms. Tarler, would you care to go first?
659
00:34:46,159 --> 00:34:47,159
Thank you.
660
00:34:50,699 --> 00:34:55,760
Recent studies conducted by the National
Board of Education found that students
661
00:34:55,760 --> 00:35:00,400
who tested in the 80th percentile or
above on standardized tests, whether
662
00:35:00,400 --> 00:35:05,700
be the SATs or the Iowa Skills, are the
ones that end up in competitive
663
00:35:05,700 --> 00:35:11,700
colleges. Now, right now, Stockerville
High tests in about the median state
664
00:35:11,700 --> 00:35:13,200
level. Good?
665
00:35:13,540 --> 00:35:19,100
Yeah, sure. But I don't want
Stockerville High to be just good. I
666
00:35:19,100 --> 00:35:24,100
great. Which is why, if chosen to be the
principal of the school, I promise to
667
00:35:24,100 --> 00:35:28,720
raise test scores by at least 8 % in two
years. Now, how do I plan to do that?
668
00:35:29,940 --> 00:35:33,700
Pre -tests. Rigorous and monthly pre
-tests. It's the only way.
669
00:35:33,920 --> 00:35:35,680
8 % in two years.
670
00:35:36,260 --> 00:35:37,480
That's my promise to you.
671
00:35:37,900 --> 00:35:38,900
Thank you.
672
00:35:40,680 --> 00:35:41,680
Ms. Hudson?
673
00:35:48,170 --> 00:35:50,490
Last week, I was hit in the head by a
frog.
674
00:35:51,070 --> 00:35:53,310
Oh, I'm okay. I'm okay. Thank you.
675
00:35:53,690 --> 00:35:57,670
I've been a teacher here at Stuckeyville
High for almost 10 years.
676
00:35:58,370 --> 00:36:02,530
And every year, there is always a
student who just doesn't want to be in
677
00:36:02,530 --> 00:36:06,410
class. Hates biology, hates me, maybe
both.
678
00:36:07,250 --> 00:36:10,310
In 94, it was a kid named Tad Brock.
679
00:36:11,760 --> 00:36:14,200
He just thought he was too cool for
school.
680
00:36:14,840 --> 00:36:18,060
So what did I do as a teacher to
motivate him?
681
00:36:18,820 --> 00:36:19,980
Threaten to kick his ass.
682
00:36:20,480 --> 00:36:26,440
Oh, no, no, no. In a very subtle and
politically correct sort of way, of
683
00:36:26,480 --> 00:36:27,800
But it worked.
684
00:36:28,700 --> 00:36:30,360
Thank God he didn't call my bluff.
685
00:36:32,280 --> 00:36:34,720
And then there was Jessica Franklin.
686
00:36:35,460 --> 00:36:36,460
Brilliant.
687
00:36:36,900 --> 00:36:38,000
Brilliant, but...
688
00:36:38,430 --> 00:36:42,690
Every time I would give her just the
slightest bit of criticism, she'd burst
689
00:36:42,690 --> 00:36:43,690
into tears.
690
00:36:44,010 --> 00:36:45,010
So what did I do?
691
00:36:46,050 --> 00:36:47,050
Nothing.
692
00:36:47,770 --> 00:36:48,870
Stopped grading her papers.
693
00:36:49,750 --> 00:36:52,910
She didn't need me or anybody else to
motivate her.
694
00:36:53,910 --> 00:37:00,650
Which brings us to this year and the
infamous frog thrower, one Mr. Eric
695
00:37:01,130 --> 00:37:04,690
What do you do with a kid who is willing
to throw a frog at your head? Well, I
696
00:37:04,690 --> 00:37:06,670
will tell you, threw it right back at
him.
697
00:37:07,090 --> 00:37:08,090
Made him laugh.
698
00:37:08,230 --> 00:37:13,650
He still doesn't love biology class, but
he's starting to like it every day a
699
00:37:13,650 --> 00:37:14,650
little bit more.
700
00:37:15,990 --> 00:37:19,250
So, 8 % higher test scores.
701
00:37:20,170 --> 00:37:21,830
Sure, you got it.
702
00:37:23,570 --> 00:37:24,970
But how am I going to do it?
703
00:37:27,130 --> 00:37:33,190
Kicking ass, doing nothing, and throwing
frogs.
704
00:37:36,370 --> 00:37:37,370
Thank you.
705
00:37:46,790 --> 00:37:49,050
Phil, you sure you want to do this, man?
706
00:37:49,550 --> 00:37:50,550
Yes, Eli.
707
00:37:50,630 --> 00:37:52,570
It's a little thing called revenge.
708
00:37:56,370 --> 00:38:00,850
My, oh, my. I love the Sam's hoagies.
709
00:38:06,170 --> 00:38:07,170
I'm beat.
710
00:38:14,680 --> 00:38:16,680
Two of these sons of bitches every day.
711
00:38:17,660 --> 00:38:18,660
Look at me.
712
00:38:19,520 --> 00:38:20,780
I never felt better.
713
00:38:22,980 --> 00:38:25,040
I leave off the mail.
714
00:38:28,080 --> 00:38:29,080
What are you doing?
715
00:38:29,300 --> 00:38:32,920
See, Sam, you could have had yourself a
Jared. Now you got yourself the anti
716
00:38:32,920 --> 00:38:36,300
-Jared. I'm going to have to ask you two
to leave. Leave?
717
00:38:37,000 --> 00:38:38,740
I'm not ready to leave. You ready to
leave?
718
00:38:38,960 --> 00:38:42,500
No, I'm not ready to leave. Well, looks
like you got us here for the day.
719
00:38:43,020 --> 00:38:44,020
Yeah.
720
00:38:44,170 --> 00:38:46,430
I'm on the old damn diet.
721
00:38:47,910 --> 00:38:48,910
Look at me.
722
00:38:50,930 --> 00:38:52,390
A storm drain, Ed.
723
00:38:52,890 --> 00:38:54,190
Excuse me? Come on.
724
00:38:54,410 --> 00:38:57,370
A storm drain? Is that what it comes
down to? It worked.
725
00:38:57,990 --> 00:38:59,070
Round one to Ed Stevens.
726
00:38:59,550 --> 00:39:00,550
Eleven more to go.
727
00:39:00,850 --> 00:39:03,970
Oh, I think there's a lot more than
eleven rounds left to go in this town.
728
00:39:04,450 --> 00:39:05,770
A lot more storm drains, too.
729
00:39:07,670 --> 00:39:08,790
I'll see you soon, Ed.
730
00:39:16,379 --> 00:39:17,379
Hey, where's Nance?
731
00:39:17,800 --> 00:39:22,600
Oh, John Shaw let off a firecracker and
missed your service class, so? So, I met
732
00:39:22,600 --> 00:39:24,760
with Emerson. Yes, I know. Why do you
think I was standing out here doing
733
00:39:24,760 --> 00:39:26,120
jumping jacks waiting to hear what he
had to say?
734
00:39:26,320 --> 00:39:27,680
You were doing jumping jacks?
735
00:39:28,340 --> 00:39:31,340
Metaphorically. Molly, I was doing
metaphorical jumping jacks. Will you
736
00:39:31,340 --> 00:39:34,660
tell me what happened? Okay, first of
all, I want to thank you for pushing me
737
00:39:34,660 --> 00:39:38,980
go for this job. Win or lose, I really
needed to do this. Okay, that's great.
738
00:39:39,140 --> 00:39:43,360
What happened? And I am sorry if in the
heat of the moment I said anything that
739
00:39:43,360 --> 00:39:44,360
I shouldn't have.
740
00:39:44,600 --> 00:39:47,840
Miles, the only thing you should be
sorry for is that you are not right now
741
00:39:47,840 --> 00:39:51,160
telling me what transpired moments ago
between you and Mr. Emerson. Okay.
742
00:39:51,360 --> 00:39:54,460
Okay. I will tell you. First, you have
to quit standing in my parking space.
743
00:39:57,180 --> 00:39:59,200
Oh, my God. You got it. I got it.
744
00:40:00,300 --> 00:40:02,020
I'm so happy for you.
745
00:40:02,500 --> 00:40:03,800
Really? Really.
746
00:40:04,260 --> 00:40:05,260
Thank you.
747
00:40:06,260 --> 00:40:10,220
You are going to be the best principal
ever. Are you sucking up to me? No, ma
748
00:40:10,220 --> 00:40:11,980
'am. Because I just ain't going to fly.
749
00:40:12,560 --> 00:40:16,100
Can I have a 500 % raise? You got it.
Anything else?
750
00:40:16,680 --> 00:40:17,900
Speedboat. Sure.
751
00:40:18,340 --> 00:40:19,600
Woo! Yes!
59879
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.