All language subtitles for Barnaby Jones s06e01 Death Beat.eng

Barnaby Jones, a Quinn Martin
production.

Starring Buddy Ebsen.

Also starring Lee Merriweather.

Mark Chera.

With guest stars Robert Reed, Catherine
Justice,

Anthony Gary, and Lockhart.

Tonight's episode, Death Beat.

Looks like he might come before you get
to it. No way. This guy wants to go on a

camera. That's why he called us.

Jim?

Get back!

Okay, okay.

This is DeWitt Robinson on the Vincent
Thomas Bridge in San Pedro.

The man you see on that ledge is Jim
Anders.

Called us on the KBX hotline.

Told us his intentions.

Seemed to be reaching out.

Like he wanted somebody to stop him.

Jim? Jim, we want to help you.

I don't know what a reporter can say to
you.

Nobody asked you to say anything.

You want us to listen, is that it?

Yeah. Why not? Nobody else will.

What's the problem?

You have trouble at home? Your wife?

Girlfriend? Lose your job?

Are you hooked on something? Let me
speak to him.

Father Moore.

What's your name?

What's his name?

Anders, Jim Anders.

Jim, will you give me just a minute?

Look, whatever you're selling, I am not
buying it. There's an answer, Jim.

There's always an answer, no matter
what's bugging you.

There's got to be a better way than
this.

Come on, talk to me.

Hey, Jim, as lousy as it is, there's
always something worth talking about.

There's got to be somebody who's going
to miss you.

How about it?

You married?

Isn't there a girl somewhere?

Mother?

Father?

Who is it, Jim?

Who do you care about?

Get him away from me!

Take my hand, Jim.

I promise you, there's an answer, one
you can buy.

Hold it.

Longer.

Now hold it one more beat.

Now.

I wonder what we had to do with this.

I mean, if we hadn't have been there,
maybe it wouldn't have happened. If we

don't cover the news, somebody else
will.

Nobody asked that priest to interfere.

Tell me something, DeWitt.

If you stay in this business long
enough, do you ever get used to it?

have to.

What's the running time on that?

3 .57.

Robinson's reports, cutting room.

Yeah, he's here.

DeWitt, it's the hotline. They're
putting it through.

Maybe take that timing sheet up to
control room, will you?

Yeah, DeWitt Robinson.

It's me, Jim.

Hold up.

Steve, is there any coffee around here?

Newsroom, huh?

Stuff tastes like it was made by Dr.
Jekyll.

Well, I...

It'll do wonders for you.

Jim, you made it? You all right?

How can I be all right?

We just killed a man.

A priest.

Are you sure?

Did you see a body?

I didn't have to see him.

Why didn't you stop him?

How was I gonna do that?

Hey, Father, don't worry about the guy
on the bridge. There's a little

manufactured news for the 6 o 'clock
report.

It would have been a lot better than
what happened.

It was an accident.

DeWitt, you can't run that film.

I've got to run it.

Everybody knows I've got to. Why
wouldn't I run it? I'll be recognized.

Sure, you'll be recognized.

You knew that beforehand.

That's why you can't go home. You'll
find yourself someplace to crash at the

marina. You shave your lip and I'll see
you at the foot of the South Jetty at

nine in the morning.

You damn well better see me now.

Look, I've got a newscast to do.

I've got a press club dinner tonight
that I cannot get out of.

Now, don't sweat it.

I'll take care of everything.

Can you take care of the priest?

Hey, I mean, maybe he's all right.

You made it. Maybe he did, too.

Jim, trust me.

Okay?

I'll see you in the morning.

Mr. Jones, come in. Thank you.

Did you see the police yet?

My associate is down there now.

I hope they tell him more than they told
me.

They haven't recovered anyone from the
water yet.

But it's been 15 hours.

And Jim hasn't been at his apartment
since I got into town.

I've knocked on his door so many times,
the landlady's daughter thinks I'm some

kind of a nut.

Oh, Mr. Jones, I'm a nervous wreck.

Maybe we'd better get right over to the
TV station.

The screen in the projection room is a
lot bigger than a television set.

You could probably tell for sure whether
it was your friend that jumped off the

bridge. I just can't believe he'd do it,
Mr. Jones.

Especially not after he wrote me about
how well he was doing out here.

How did he sign the letter?

All my love.

Well, now, any fellow that signs a
letter that way isn't thinking about

off any bridges.

Okay, I guess you're right.

Oh, we might find out something.

Hi. Oh, this is my associate, Jedediah
Jones.

I have to warn you, at the very first
opportunity, he'll ask you to call him J

.R. Hi, I'm Wendy.

Hiya, Wendy. How are you?

They found Father Moore's body outside
the harbor entrance, but there's no sign

of the other guy, Jim Anders.

Jim Wills.

I tried to tell the police that.

Well, they're just going by what he was
called on television.

When he called in on the hotline, he
used the name Anders.

Now, the question is...

Why would anyone contemplating suicide
bother to lie about his name?

That's right.

He wouldn't, would he?

Confess to the police. Do you want your
gourd?

That's not going to bring the priest
back.

It'll get him off my head. Sure.

You're going to mess up two other lives,
man, yours and mine. How do you ignore

something that you see every time you
close your eyes? Hey, give it a little

time. It'll go away. You'll forget about
it.

Look, I owed you 500.

Here's another 500 on top of that.

Okay, it's not going to make you forget,
not right away.

But a grant's going to go a long way to
getting you back to Columbus, back to...

What's her name? Wendy, huh?

Wouldn't she rather have you free in
Columbus than here in the slammer?

She's not in Columbus.

Wherever. She's here.

Look, I called back home last night.

I had to talk to somebody and you
weren't available.

They said she flew out here. She wanted
to surprise me.

Oh, that's some surprise.

Well, she probably went to my place when
I didn't show up.

Well, there's no telling where she is
now.

The worst that happens is... She flies
back to Ohio.

Not if she saw me on the news last
night.

What if she thinks I'm dead?

Okay.

Okay.

I'll find her.

Come on, I can do that.

I got contacts on the hotline.

Only you just keep your problem to
yourself.

Here, come on.

All right.

Find her.

You gonna cool it?

Here's where I'm flopping in Venice,
under the name Will. Wait a minute.

You gonna cool it?

If you don't take too long.

I don't know what a reporter can say to
you.

Nobody asked you to say anything.

You want us to listen? Is that it?

Yeah! Why not?

Nobody else will.

What's the problem? You have trouble at
home? Your wife? Your girlfriend?

Oh, my God.

You're absolutely certain that's Jim?

Yes, it's Jim.

Mustache must be new.

I could tell it was him just by hearing
his voice.

That's all we need, thanks.

That'll do it, Fred, thanks.

None of this makes any sense to me at
all.

Look.

See, read the part.

Or it says he's been getting some work.

Apparently he figured it might lead to
some acting jobs on television.

Pictures, maybe.

Well, it certainly didn't sound like a
guy with no future and no hope.

No, it certainly didn't.

Thank you, Mr. Price.

Listen, there's something else that I
think you ought to know about.

Jim was on the diving team when he was
in college.

Oh? High board or low board?

Tower. He used to even pretend like he
was doing a comedy act, you know? He'd

pretend like he was falling, and then
right at the last minute, he'd cut the

water just like a knife.

Then you think the idea of his selecting
a high bridge to end it all just

doesn't track?

That's exactly what I'm thinking.

Steve, grab a camera and meet me in the
parking lot, quick.

Girlfriend and detective.

We can catch them before they leave the
parking lot.

Hold it, Libby. Not so fast. Why?

Do it. Just think it. A grief -stricken
girlfriend.

A dead priest.

A fake name.

That's the kind of story the network
will pick up on.

What fake name?

Anders. The girl ID'd him as Jim Wills.

And it gets better. She won't believe
that he's dead.

He was a high diver in college.

Is this a ticket to the big time or
what?

DeWitt?

Yeah, you go get him. I'll be there in
two minutes.

First off, I think you ought to take a
ride over to Jim's apartment.

Hopefully he has some nosy neighbors who
might be able to... Mr. Jones!

Mr. Jones!

I'm so glad we caught you.

Miss Millican, we'd like very much to
interview you for tonight's broadcast.

Me?

It's all about Jim.

who he really is, how you came out here
to be with him, and all about... Please,

I really don't think... I think an
interview at this time is a little

Okay, let me... This is Wendy Milligan,

who came here from Columbus, Ohio, to be
with a man named Jim Wills.

Miss Milligan, you saw our news
broadcast last night, and you recognize

on that bridge as your fiancé?

Um, yes.

No, I mean, no.

Look, I wasn't sure.

Excuse me, Mr. Robinson, but Miss
Milliken's been through an ordeal. I

think you want to add to her grief, do
you?

Who are you, sir?

Barnaby Jones, private investigator.

Hired by Miss Milliken to find her
fiancé.

Mr. Jones, what's happening here is
news. I don't want to interfere with

First Amendment right to gather news,
Mr. Robinson, but there is no news here

yet. But of course there is.

Miss Milliken, I understand you refuse
to believe that Jim's suicide attempt

successful.

Look, it wasn't a suicide.

He wouldn't do that. Look, no interview.
Isn't that what you were just told? He

was a high driver, wasn't he? Listen, I
don't think I'm explaining this clear

enough. You see, the young lady is
worried about someone she loves and

need a microphone stuck in her face.
Okay, Steve, that ought to give us

to broadcast.

That's just about all you care about,
isn't it?

Hey, Olivia, you're on the ball, kid.
This one ought to give us enough to milk

for days. We play our cards right.

Olivia, do you remember Cloris LaRue?

You mean the stripper with the snakes?
Only what I read in the newspaper.

She used to live here.

How do you know?

I dated an actress here once.

Singers, actors, dancers, okay.

But snakes? No way.

So you mean you just kicked Cloris out?

Not me. My mother, the manager.

When's the last time you showed him?

I haven't seen him since yesterday
morning.

But so what?

Stood up before.

You had a date with him?

Last night.

He was supposed to take me to Le
Chevalier.

Fancy schmancy. That's 70 bucks a throw,
isn't it?

It was to thank me, he said.

I taught him a little salad and
spaghetti when he had the shorts, you

He's so grateful.

Struggling young actor, lands part in
pictures, is that it?

He's more into stunts, I think.

He's very athletic.

When did he give up acting?

When his acting teacher recommended it.
You know who that teacher was?

Let's see.

Archer. Arche.

Arche. Silent T.

French.

A -R -C -H -E -T.

Arche.

All right, I'll get right on it.

Barnaby, are you planning to go into the
theater?

I will if it's necessary to find out
about Jim Wills.

Oh, Barnaby.

Wendy called.

It seems DeWitt Robinson phoned her,
wanted to finish out that interview. She

tried to say no, but... How long ago was
that?

Just a few minutes.

Listen, I'd really like to know how he
found out where she was.

He impresses me as the kind of a fellow
who would find a potato bug in a bean

barrel if he thought there was a story
in it.

I think Wendy needs this.

Wendy, what about the letter he sent
you?

Oh, he said he had some work.

Why do you think he told us the exact
opposite?

I don't know.

What kind of work?

He didn't say.

If he did survive, as you believe, why
do you think he hasn't come forward?

Well, maybe he's hurt or dazed or
something. Or hiding.

Why would he do that?

Afraid, maybe.

Thinking he was responsible for the
death of Father Moore.

But the priest grabbed him. How could
that be Jim's fault?

That would depend on exactly why he was
threatening to jump in the first place.

You insist.

That he wasn't through with Tyler. Why
then? Was it a publicity stunt?

Barnaby?

This will be Barnaby Jones again,
private investigator.

Are these folks invited guests?

No. Then why don't we invite them out?
She opened the door for us. It's still

open. Why don't you use it? What kind of
camera is this anyway? This is a zoom

lens, right?

Come on, man.

All right, Steve, leave me that there.

Well, off the record, do you think he's
still alive?

Off the record, no, but we're going to
find out.

If you do, will you give me an
exclusive?

Well, I've got one. How about an overly
ambitious news hog who gets a

trespassing rap laid on him if he ever
pulls a stunt like this again?

You refused to believe that Jim's
suicide attempt was successful, is that

Look, it wasn't a suicide. He wouldn't
do that.

No interview.

Isn't that what you were just told? No
interview. Oh, I cut it there.

They came out completely in Jones, too.

And that new stuff, when it comes back
from the lab, cut around both of them.

It's super footage, DeWitt.

Too good for the locals.

Wouldn't it be a trip if he was alive?

He sees his girl on TV all choked up
over him.

That'd sure smoke him out of the
woodwork.

Yeah, you're not kidding.

Well, you go ahead and make the cuts. Be
right back.

I hope he does it.

Sees the broadcast, turns himself in.

You'd think he'd get a year or two.

I mean, that Wendy's nice.

And you're aromatic.

Yeah, this is Wilson.

Where the hell have you been?

Locating your girlfriend at Promet.

You found Wendy?

I will have.

Right at six o 'clock tonight.

Six tonight?

Six -thirty at the latest.

It's a sure thing.

Okay. Just call me right away.

Yeah, but you're gonna have to answer
the phone a lot quicker than you did

time. Where were you?

Oh, I'm on the third floor. The only
phone is in the lobby.

It'll probably be while we're on the air
with the news. I can only be on the

phone for a few seconds at a time.

So I'll stand by the phone. Well, look,
between 6 and 6 .30, don't get

impatient. You stay in the lobby and
close to the phone, okay?

Right.

Now, you students certainly know what a
rose is. A rose by any other name would

smell as sweet.

Listen, darling, please.

Now, try to think of yourself as a
beautiful, pink, fully opened blossom.

Not a blooming ragweed.

Well, I'm sorry, darling. Perhaps we
should think of some other little

How about a nice, bright little yellow
daisy? Would you like that?

Marvelous. Over there, darling.

Mr. Archer?

Well, well, my dear sir, I'm not often
privileged to hear my name properly

pronounced. As a mark of my
appreciation, I'm waiving the usual

admission. Thank you. We appreciate
that. My name is Barnaby Jones.

This is my associate, Jedediah Jones.

Jedediah. Well, it's certainly a
pleasure to meet you.

And I can certainly use a young man of
your talent, Jedediah.

It's rather hard to keep young leading
men, you know.

Like Jim Wills.

I'd like to ask you a few questions
about him.

Hmm. Private investigator, eh?

Well, I'll tell you anything except that
he was a good actor.

Is that why you advised him to go into
stunt work?

Oh, come now, Mr.

Jones. It seems to me you've already
done some investigation.

Some. Well, Jim is very physical, of
course, but you don't just go into stunt

work. You mean jobs like that are hard
to find?

Well, he mentioned recently someone who
was very good at opening doors.

Any idea who that may have been?

I had the impression it was a television
person, someone of rather substantial

influence.

No, no, darling, a bright little yellow
daisy.

Excuse me, sir.

She's the girlfriend of one of my
backers.

Now, darling, it's simply a matter of
concentration.

Well, Warnaby...

What television person named DeWitt
Robinson do we know in this case?

Maybe we just don't know him well
enough.

Ah, shucks. Just when I was beginning to
like not seeing him.

Well, Jedediah, sometimes you have to
wade through the hogwalla to get to the

melon. Well, I'll put on my high boots.

Hello.

Yeah.

Hotel Brody, room 843, 9 o 'clock
tonight. Got it.

843, 9 o 'clock.

I'll be there.

Where's Wendy?

She's not here.

You promised me that she'd be here.

That's before I found out Wendy hired a
private detective to find you, man.

I should have known better.

It's a temporary delay.

It's temporary.

I'm telling you, that private detective
is digging in pretty good.

You've got to get your story straight.

My story?

All right, all right. We're both on the
hook.

Here.

Take a look at that.

$4 ,000.

I want you to play one last scene in
front of my camera.

What kind of scene?

I want you to play the same scene you
were supposed to play before.

Only this time you tell him it was a
performance on that bridge, see?

Father Moore believed it.

All right, now you've got such a case of
the gilth. This time, you're gonna do

it for real.

Without any water to land in.

Just tell me where Wendy is, man.

Look, this time I talk you out of it.

I'll find her myself. But look, they'll
understand.

All you're going to get is probation.

Get out of my way. It's too late.

It was all on the air.

Everything tonight.

What was on the air?

Your real name.

Interviews with Wendy.

Everything.

Except the deal with me.

Now look, Jim.

It's all set up. We can do it this time.

555 -6209.

Libby Price.

Libby, I just heard from Jim Wills.

He's at the Hotel Brody in the roof
garden.

Says he's going to try it again.

Number

one

in the news market.

That's where DeWitt Robinson's hotline
put it.

Sorry, it's the only chance I'll get.

I'm sure your fellas won't join me.

No, thank you.

Mr. Monaghan, how long has the hotline
been in existence?

Oh, let's see, at least five, maybe six
months since DeWitt talked us into it.

Fifty bucks cash for any news tip we use
on the air.

A regular viewer would know that.

Guess you found me out.

That made him into kind of a hero,
didn't it?

Saved his job for him.

And may get him a spot on a national
show out of New York.

Mr. Robinson's stories have all been on
the sensational side.

Yes, they have been lately, starting
with the terrorists who blew up the

abandoned power facility.

Oh, yeah, I remember that. About a month
and a half ago, right?

The hotline didn't pay off during the
first few months, did it?

Right.

Caught on just before option time.

Mr. Monaghan, I wonder if you could
supply us with a list of the stories

Mr. Robinson's hotline generated, along
with the dates.

Well, I think I'd have to know why, Mr.
Jones.

Kind of like to see how they stack up
against the activities of the young man

that went off the roof carton last
night.

Jim Wills?

You know what you're suggesting,
manufactured news.

That's a very serious accusation.

That's why we have to be sure before we
make it.

Kind of figured that you'd want to know
one way or the other, too.

very grateful to you betty i really
needed somebody and you were there thank

listen if you'd like me to stick around
for a while i'd be more than happy to

it's okay thanks anyway but i am really
whipped well you have my number yeah

oh betty why did this happen i just

don't understand any of this i've got a
whole life to re -plan you know

I just can't seem to do any of it until
I find out what it was that happened.

Wendy, I'll make you this promise.

Barnaby will never stop until all of
this is explained.

Okay.

I'm fine.

Wendy, Jim asked me to talk to you.

Jim? Jim Wills was obviously very
disturbed on that roof.

He asked me to tell Wendy how
desperately sorry he was.

But he kept saying, if it hadn't been a
priest, if it hadn't been a priest, was

Jim a religious man?

He respected life.

Yes, he respected life.

That's why Jim Wills was so tortured a
man.

And that's why he didn't commit suicide.
He did not commit suicide. Do you hear

me? He didn't have it in him.

I don't care what you say. He didn't. I
was there.

I tried to stop Jim Wills on that roof.
I can hear you trying to stop him.

Don't jump, Jim. Don't jump. Not until
you've told us your whole sad story.

Oh, and turn your head this way a little
bit so we can get your good side on the

camera. We can all understand. Why don't
you just get out of here?

Why don't you put that one on the air?

Fill it.

Libby, I dropped by your station to see
you. They said you were here.

You were right.

I thought you came here to rescue me.
Well, I did, but you didn't look like

needed it.

Did you see the anchorman?

Monaghan, yeah. I think we're on the
right track.

I blew my little intimate interview with
Libby the way I just came in here just

now. Oh, I kind of liked it myself.

Did you forget something?

To apologize.

Sometimes DeWitt gets carried away.

I'm really sorry for everything.

Thank you.

Oh, Mr. Jones, I thought you'd be
finished asking questions about Jim.

Now that he's... I mean, now that he's
not missing anymore.

I'm going to keep asking questions,
Margie, until they're all answered,

especially about his work.

His stunt job?

I not only want to know the nature of
the job, but when he did it. I compiled

list here in hopes it'll jog your
memory.

Explosion, fire, robbery.

It's dangerous work.

Makes you wonder why.

Did he ever mention anything about a
fire?

About the third or last month?

My memory.

Can I tell you about my memory? The
worst.

Lucky we don't have to rely on it.

I keep a journal.

A diary?

No, a journal.

You know, my thoughts, feelings,
character sketches.

Whenever I meet somebody interesting,
you're in it.

You want to be a writer, isn't it?

John Boy started with a journal, didn't
he?

Here's what I have for the third.

The third wasn't exactly what you call
one of your banner days.

Shall we move along to the fourth?

Oh.

Jim knocked on the door. It was two in
the morning.

He asked if there was any stab in the
house.

There was a burn on his hand.

Will Wendy be heading back to Ohio right
away, do you think?

I don't know. She didn't say.

Were you ever around when Robinson took
one of his hotline calls?

Not lately.

Do you think she'll talk to me? I mean,
woman to woman.

Wendy.

There is a reporter around here anyway.
You keep answering my questions with

questions.

Why are you so interested in doing it?

It's my week for collecting jerks.

What do you want me to say? That he's a
jerk?

All right, he's a jerk.

Present company accepted, I hope. Mr.
Jones.

Sorry, but I have to borrow your friend.

Something came up on the Wills case. I
have a job for you.

Is that urgent?

I think so.

What can I say?

Well, we both have a lot in common.

We're both slaves to our work.

Let me get this straight now. You say
your name is Marjorie Hall and you're a

neighbor of Jim Wilt?

Oh, I see. You're the landlady's
daughter.

You say he left you a letter?

Confession?

Confession of what?

What happened on the bridge.

I see.

Well, yes, I'd like very much to look at
the letter.

I figure there'd be a price. What kind
of money are you talking about?

I don't know.

How's about a million bucks?

That's pretty steep.

Take me a little while to raise that
kind of money.

No kidding. You could have fooled me.

Well, I'll try.

But in the meantime, don't sell the
letter to anyone else.

Tony, it's Libby. Get me to it, quick.

Oh, well, look, when he gets back, just
tie him down and lock him in his office.

Anything. I've got to see him.

Hey, Bobby, who's got more money than
the network, huh?

That's right, nobody.

Yeah,

so squeeze him a little.

Yeah, but don't blow the deal, okay?

Yeah, right.

Do it.

I'm glad I caught you. Hey, Libby, just
in time. Grab a glass and I'll give you

one guess.

New York's come through with an offer.

My agent's negotiating the deal.

Cheers, babe.

Johnny said you had something hot. What
is it?

Yep.

Jim Wills left a letter.

It's a confession of some sort about
what happened on the bridge.

Left it? Left it where?

With his landlady's daughter, Margie
Hall.

I don't know what it's about, DeWitt,
but it sounded pretty important. And it

has to be something that you can use
tonight when you wrap that story.

Yeah.

You did the right thing, babe.

Really on the ball.

Don't you want to know how I found out?

The wit?

Right. Hold your horses.

Oh.

Roger Hall?

You win first prize.

Who wants to know?

Do it, Robinson.

Well, I've been reading an awful lot
about you lately.

If you're talking about the letter,
let's get at it. Letter? What letter?

If you don't know, baby, forget about
it.

Come on.

Word do get around, don't it?

Are you making an offer?

I might be interested.

Could be worth a lot.

Depends on what's in it.

Judge for yourself.

That's a cop.

I made it down in my local friendly
neighborhood drugstore.

Girl can't be too careful in matters
like this, huh?

Did he spell your name right, honey?

The man was in the wrong business.

He should have been a comedy writer.

What are you saying? This is a fiction?

Oh, yeah.

That's a bad pulp variety.

Yeah, I don't know. It looked like a
confession to me. I mean, at this late

date, why should the guy lie, huh?

I figure the police are gonna think
that.

A man in my position is always
vulnerable to this

kind of slander.

And I find it less damaging in the long
run to

pay off than to fight back.

You understand that?

Like a reasonable attitude?

Yes.

And how much is reasonable?

And how fast do you think you want it?

Morning. He went for the bait. Betty did
okay?

Yeah, even though Marge wasn't crazy
about the impersonation, she got the job

done. Where is the payoff going to be?

By the monkey cages at the old zoo.

I think I know where that is. What time?

This afternoon, four o 'clock.

All right.

Will you get things going?

Okay, good enough.

Talk to you later.

Goodbye.

Rotten business, isn't it?

Yours or mine?

Both.

You set me up, and I set him up.

Just that I could have stopped him, but
I didn't.

And you shouldn't have.

Let me look.

The fraud that Robinson perpetrated on
the public is nothing compared to the

crime he committed against the name of
every TV newsman in the business,

including you. I mean, he's responsible
for the death of Father Moore, if not

Jim Wells.

How did you know that I wasn't in on it?

Well, you would have been at Margie's
place waiting for him.

If you thought you had equal billing in
that letter.

Come on, we better go. We?

Well, you don't want another station to
get a scoop on your own story, do you?

You're a reporter, aren't you? Yes, I
am.

And that's the final Robinson report on
the short life and tragic death of Jim

Wills. In fact, the final Robinson
report you'll be seeing locally on this

station. Beginning Monday, we'll be seen
a half an hour later on the network

news originating from New York.

This is DeWitt Robinson, and that's a
wrap.

Well, thank you, Charlie, for letting me
tape in advance.

I took her out to do that live and never
made a play. No problem, DeWitt. I'm

just sorry this will be your last show
here.

We're going to miss Robinson's report.

Not to mention the ratings on our 6 o
'clock news.

Yeah, well, you'll come up with
something.

Well, good luck in New York, DeWitt.

Thanks, Tony.

Over here.

I watched a lot of television.

Come on, let's get it over with.

I know I want the original.

So do I.

If you get my meaning.

All right.

That's it. We're through.

You understand that, Miss Hall?

Finished.

Yes, I do believe that is the word for
it. Mr. Robinson, finished.

Don't try, Robinson.

Don't try, Robinson.

Robin.

You're under arrest, Robinson.

Suspicion of murder.

By exchanging the money for what he
believed to be an incriminating letter,

News personality DeWitt Robinson has
verified his part in the planning and

execution of Roger McStory.

You're still on the ball, aren't you,
Libby?

Oh, I taught you pretty good, huh?

You were wrong about one thing.

I don't think I'll ever get used to it.

Oh, sure.

For old time's sake?

You didn't.

What am I going to say?

You want me to tell you that the news at
6 o 'clock isn't real?

Oh, hell, it's real enough.

We just dramatized it a little for you.
That's all.

That's all.

We don't want you to tune us off.

We edit, we select. We go out on the
bridge when somebody's going to jump

because you want to see it.

Nobody wanted that priest to die.

Jim Wills agonized over it more than I
did. That's why we... That's why we were

dancing around on the roof garden of
that hotel.

I have to tell you that.

You were there.

You saw it.

Living color. Last night, you saw it.

You make up your own moral.

Because I'm tired.

That's to Whit Robinson.

And that's a wrap.

Well, we know that wasn't a fake.

But I'm afraid that Tim's feeling for me
was... Not according to our friend

Margie.

Oh, he liked her, all right, but she
said that his mind was always on you.

He knew I was in town.

Why didn't he try to find me?

Because DeWitt kept him from it.

His biggest concern was for you, Wendy.

All he wanted was to take his lumps for
the accidental death of the priest, find

you, and start over.

Are you really sure about that? I just
talked to DeWitt.

That's why I stopped by here. Thought
you'd like to know.

Oh, I did want to know that.

Thank you, Libby.

I guess I can go home now, Mr. Jones.

I think I'm going to be all right.

I never doubted it for a moment.

Well,

wouldn't you know it.

I forgot to ask my cab to wait.

Well, now, I think I just happen to be
going in your direction.

What direction is that, Jedediah?

Uh, south, west.

North? Whatever.

Get out.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0