Original subtitles

Vieni qui, veloce. Muoviti a terra.

Ehi tu, di questa te ne occuperai, intanto io finisco il controllo, d'accordo?

E cappello!

Ok, adesso in tenda!

Con forza in tenda!

Molto bene adesso tocca a noi tocca a te viene avanti a terra sua vedici così

pulisci pulisci e adesso torna la

vieni qui tu si signore

Ok, falle muovere.

Sì, tutte a sinistra.

E adesso tenete il passo.

Un, due, un, due, un, due, un, due.

Forza, forza, muoversi.

Stai a rugby!

Vediamo cosa nascondi.

Vieni.

Vieni qui tu, in ginocchio.

Fammi godere.

Vatti da fare.

Bravo, continua così.

Così avanti, prendilo tutto dai, forza!

Dai

Sì, è detto.

Ah, che bello, ne avevo proprio bisogno.

Uh! Che cosa ci voleva? Capirlo!

Oh, sai...

Brava.

Che forza!

Se pescolasassi la farei!

Vieni, rimettilo dentro, esatto, così, così si deve fare con il proprio canale, scopaci

Si signore

Prendilo in bocca, dai, prendilo, forza!

Prendilo come si deve, dai!

Brava, così!

Dai, alza che mi è venuta voglia di succhiarti!

Dai, sbrigati, coraggio!

Così va meglio!

Così, così!

Così va bene!

Che cosa state facendo voi?

Sta fermo, tu invece sparisci!

Però...

Uè, non sei male, eh?

Scusa signora, non si ripeterà mai più.

Vieni qui, dai.

Sì, signore.

Oh, che stallone!

Grazie, signore.

Oh, che bella! - Che bella!

Sei in piedi? - Sì, signore.

Sparisci. - Sì.

Ferma! bene, allora se ne... flessioni a terra! avanti così! metteteci più forza

di quei muscoli! a pemolli! basta così in piedi!

Insomma... bene, adesso vi faccio vedere io

Ecco.

Così ci si fanno i muscoli, guardate un po', guardate!

Toccare per credere!

Basta così, adesso tutto è al proprio posto.

Nella!

Così

Scusi, mi raccomando.

Annetta, marano, senti, no, chiedi

Forse meglio andare.

Fa vedere, fa vedere come vengono

Belle però

Sì belle

Ti piacciono?

Sì, anche il mio però

Ah sì

Visto che bello?

Guarda queste sfumature

Guarda qua

Sì

Viene bene vero?

Sì

Direi che è un bel colore

Ciao tesoro.

Voi due cosa fate?

Che cosa fate?

Eh?

Cosa fate?

Ma cosa fate?

Dai qua, dai qua.

Ma cosa fate?

Ma...

Ah, vergogna!

Andate a lavarvi, sporcaccione.

Lavatevi!

Lavatevi presto!

Vergogna!

Ma scusa, perché non mi hai detto niente?

Eppure eri qui a vederle, no?

Che ne so io di cosa parli?

E' meglio che non facciate quello che stavano facendo quelle due, eh?

Curale meglio.

Sono due sporcaccioni.

Pensaci tu.

Che peccato.

Quante volte ve lo devo dire che dovete stare più attenti?

Accidenti!

Sapete bene che vostro padre non sopporta il trucco?

È rimasto un po' indietro coi tempi.

Non fate con la faccia, non è morto nessuno.

Vi servirà per la prossima volta, così imparate a stare più attenti.

Uffa, però papà è soltanto uno stronzo.

Sì, e noi dobbiamo sopportare le sue stupide maniere.

È proprio uno stronzo.

Non dovete parlare così di vostro padre.

Non è poi così cattivo.

No, non è cattivo, è solo stronzo.

Non se lo merita, ha lavorato per voi.

Va bene, va bene, ho capito.

Basta così, lo so che mi volete bene.

Tu sei buona.

Povere piccole, non siamo state fortunate nella vita.

Tu ci vuoi bene, per?

Tesoro, vieni con me, io entro un attimo con papà.

Che c'è?

Sono qui dietro

Cosa vuoi?

Va bene, arrivo subito da te

Ecco

Che brava che sei!

Guarda, c'è qualcuno là

Su, tocchiamoci

Copriti, copriti

Ehi là ragazze

Niente paura, non vi faccio male

Sigaretta?

No, grazie

Avanti

Su, prendetene una

Non è un problema

Su, da brava

Da brava, su

Prendene una, coraggio

Non è un problema, ti dico

Grazie

Su, non abbiate paura

Non ho intenzione di farvi male

Prenditene anche tu

Allora cioccolato, sigaretta?

Su, coraggio

Grazie

Guarda come sei carina

Ma cosa vuoi?

Fatti vedere

Su, fatti vedere

Come sei bella

Niente male

Vieni anche tu

Dai, vieni

Vieni, su

Venite con me, coraggio.

Senti, vuoi un pezzo di cioccolato?

Tieni, pesa.

Prendi.

Tieni, ce n'è un pezzo anche per te.

Senti.

Come sei bella.

Allora, senti.

Su, chiedi.

Dai, su, chiedi.

Sai, è buono però.

Non succhiare.

Non succhiare, non si deve succhiare.

Perché?

Perché non capisco.

Perché non sto succhiando il cioccolato?

No.

Non ti impeggia, dai.

Se ti vede il papà ti riempie di bocca.

Vieni, provalo piuttosto, è buono.

No, no, non voglio, no.

Su, coraggio.

Non ti mangi?

Grazie.

Vieni qui, dai.

Vieni anche tu.

No, in buono si può.

Vieni.

Dai.

Andiamo.

Ehi, lasciameli un po'.

Dai.

Un po' per uno, dai.

Due...

uno...

due...

uno...

due...

uno...

due...

sì!

Va a vedere se arriva qualcuno. Forza, dai!

D'accordo.

Sì, sì.

Vieni qui.

Sì.

Un attimo.

Aspetta.

Così, così.

Che bello.

Che succede? Mi è sembrato di sentire un rumore.

Sta arrivando... sta arrivando qualcuno per casa.

Dimmi. Guarda, c'è qualcuno?

Sì, forse sì.

Nascondiamoci. Vattene, sbrigati, devi andartene.

Aspetta, aspetta, prendi queste cose, ecco, prendi queste.

Sì, sì.

Andiamo, dai.

Presto.

Ragazze, che cosa ci fate voi lì? Che cosa stavate facendo?

Adesso vi faccio vedere io.

Cattive! Torna in casa, stupida! Torna in casa anche tu!

Ma tu guarda che storia! Possibile che siano sempre in giro nude?

Oh, come sono stanca! Perché almeno non finisce questa dannata guerra?

Quando finirà?

Sono io.

Ma vai a lavorare, vai a lavorare.

È possibile che non pensi ad altro? Tutti uguali voi uomini.

Dai, non fare così, tesoro, dai.

Tesoro, scusami.

Ti guardo a topo?

Hai visto? Guardami!

Prendilo tesoro dai succhia

succhia succhia

cosi

buono

dai menalo così

come sei grosso

brava così

Grazie!

Grazie!

Grazie!

Grazie!

Grazie!

Grazie!

Grazie!

Brava tesoro

Tutto procede?

Sì, signora.

E...

mi dica, avete bisogno di qualcosa?

No, per il momento siamo a posto.

Perfetto.

E in bocca... in bocca a lui.

Arrivederci.

È soddisfatta dell'addestramento?

È abbastanza

e le piacerebbe avere una licenza?

Sì signore

bene, a riposo

vedo che lei ha fatto parecchi esercizi

va bene

e cosa ne pensa lei dell'addestramento?

Mi dica

non c'è nulla

è soddisfatta?

Mi trovo bene qui

e senta, non vuole tornare a casa?

Mi piacerebbe

immagino che sì

rientri

Come va? Bene?

Sì, molto bene.

Le piace stare qui?

Sì, signore.

Lei è stato molto in gamba.

Prendi.

Grazie, signore.

Di niente.

Tutto bene?

Si si

E a lei va tutto bene?

Sì, signore.

Sì, signore!

Sì, signore!

Prego.

Grazie.

Grazie, signore.

Riposo!

Comandante?

Sì, signore.

Siamo vicini.

Il vostro comandante è molto in gamba, ha saputo addestrarvi molto bene.

Ho qui una medaglia al valore.

Grazie.

Signore.

Ok.

La cerimonia si è conclusa.

Prego.

Rompete le righe.

Avanti, marsci!

Anche questa è fatta.

Forse è meglio dividersi, così lavoreremo meglio, ok?

Tu vieni con me, tu invece prendi lei e vai a fare il palo, ok?

Su, andiamo, forza! Andiamo!

Vieni!

Allora tu, vieni qui! Non fiatare, siamo intesi?

Stai qui, buona buona, d'accordo?

Sta tranquilla, poi penserò anche a te.

Cioè, una tipica giornata di...

Cazzo che forza!

Ti ringrazio. - Sei contenta adesso?

Molto.

Così

Vieni qui dai

e fila fila fila

Dai, vieni su.

Mettiti qui.

Appoggiti.

Allora senti tutto bene.

Senti come sei dura.

Così, brava, dai, dai.

Ecco così.

Ingegnerete Sara!

Se non ho dei danni, dai!

Così, dai!

Renti!

No, è da sbagliare.

Ciò che è a me non va dare.

Ciò che è a me non va da dare.

Quasi dai.

Eeeh, quasi.

Attenta che vengo

Ok, basta così, basta così, ok, basta.

Ok, dai vieni, andiamo

Vieni, vieni a socchiare.

Prendilo, ti sa.

Che bello! Fammelo sentire!

Si, bello! Continua!

Vieni sul tavolo!

Adesso ti prendo!

Adesso ti entro dentro!

Vieni, vieni, così, così, davanti.

E' andata, è andata.

Vieni, vieni, vieni. - E' secco.

Oh che bello!

Assù che la cos'è?

Ok Mike!

È pesante?

Dai

dammi

dai, ho voglia ti bere un goccio

buona

dai qua

Ah, brava Vivica.

Abbraccia

andiamo da lì

siete bellissime

aspettate vengo anch'io

Eccomi!

Ciao!

Ciao!

Vieni qua!

Su, spogliati!

Dai!

Dai, svegliati!

Svegliati!

Su, su, su!

Assocchiatevi!

Dai, assocchiatevi!

Sì, sì, un po' di più.

Che bello!

Sono tutti a posto?

Ah, non so, credo di sì.

È andata bene?

Oh, non poteva andare meglio, è stato grandioso.

Anche per te?

Sì.

Dobbiamo rifarlo.

Ok, è ora di riprendere i ragazzi.

Ok, sì.

Seguite il comandante.

Attenti soldati! Così mi piace.

Sì signore!

Così va molto meglio.

Bene soldati, tutti in riga!

Al lavoro!

Quali sono gli ordini?

Seguitemi!

Avanti, marsch!

Un, due, un, due, ...un, due...

Allora ragazzi state lavorando o cosa?

Ehi, guarda là!

Guarda!

Che cosa c'è?

Qualche problema?

Stiamo cercando...

Ecco, tre dei nostri soldati.

Che cosa ne sappiamo noi?

Noi sospettiamo che siano venuti da queste parti.

Ne sapete qualcosa?

Venite a vedere.

Per me quella è una ciotcola.

Magari mi sbaglio, ma non credo.

Io non ne so niente, ma se vuole...

Possiamo andare a dare un'occhiata.

Grazie.

Prego.

Bene, diamo un'occhiata.

Ah! Allora avevo ragione!

Subito al rapporto!

In ginocchio, lì! Forza, mettiti lì!

No, torna qui, vieni!

Bene, e adesso veniamo al dunque.

Di chi è stata questa splendida idea? Vorrei saperlo!

Tu sei in arresto! Mike, vieni!

Carica, sottotiro!

Coraggio!

No, non vi prego, no!

Andiamo!

Tutti in piedi!

Mi aiuta!

Tutti in piedi!

Mi scusi, voi due subito in ginocchio!

Anche tu, hai capito?

Ehi, genocchio!

Ma non sa come dire "scusa", vuole che...

Vuole che li giustiziamo sul posto, lo possiamo fare?

A me non importa, no, non importa.

E non fare quella faccia, troia!

La passerai, nascia per questo, capisci?

Non lamentarti! Ehi tu, chi ti credi di essere?

Non abbiamo fatto niente!

Chi è di scusa?

Chi è di scusa?

Scusa, scusa.

Mi dispiace moltissimo.

No, non fa niente.

Dico ciò in serio, sono giovani tutto qui.

Il fatto è che oggi giorno è difficile trovare soldati di cui potersi fidare, sai?

Io ho cominciato a perdere le speranze.

Bene, le porgo le mie scuse ufficiali.

Adesso leviamo il disturbo.

George, vieni qui.

Sì, signore.

Questo per sdebitarci.

È per lei.

Non abbiamo altro da dare.

Tesoro, guarda, ci hanno regalato delle sigarette.

Vieni, vieni a vedere.

Ringrazio, ringraziato.

Sono stupendo, vedi?

Ok, basta così.

Adesso fuori da questa proprietà.

Avanti, andate.

Forza, forza.

Arriviamo giù, George.

Arrivederci.

Grazie.

Muoversi, muoversi.

Papà, posso avere le sigarette vere?

Piano, piano.

Un momento, ragazze.

Dammi.

Un momento.

Tesoro.

Che bello.

Che bello, delle sigarette vere.

Scusi...

Succhiala! Succhiala!

Porta a succhiare la pasta.

Succhiala come si deve. Avanti!

Bene, tu vieni con me.

Dai, fammi godere come una pazza.

Basta, dai, mi sono stancata.

Ah, così da buono si, lo si su.

Ah, dai.

Vieni qua.

Vieni.

Ah, sì, così, ragazzi!

Oh, ragazzi, che forza!

I militari non è poi così facile!

È forse meglio ogni giorno che passa!

Oh, sì!

Oh, sì, ragazzi!

C'è stipo, carmi!

Ragazzi, che spizzata grandiosa.

Ragazzi, c'è sempre tempo per fare del sesso.

Al prossimo addestramento, mi raccomando, vi voglio ancora tutti qui.