All language subtitles for MINT 003 P1 (mp3cut.net)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๅนดๅบฆใ‚‚ๅ–ถๆฅญๅˆฉ็›Šใฎๅคงๅน…ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚’ใ—ใ“ใ—ใพใ—ใฆ

ใใ—ใฆไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๆ–ฐไบบ2ไบบใฎๆญ“่ฟŽใฎๆ„ๅ‘ณใ‚‚่พผใ‚ใพใ—ใฆ

ไนพๆฏ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆœชๆฅใฎ้‡่–ฌ

้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใง

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‚

็งใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅซŒใ„ใชใฎใง

ใ‚ใฎใƒผใชใ‚“ใงใฟใ‚“ใชๆตด่กฃใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆๅฎดไผšใ ใ‚‚ใฎ

ใ‚นใƒผใƒ„ใชใ‚“ใฆ็€ใฆใŸใ‚‰ใใคใ‚ใ’ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ณใƒผใฎๆ„ๅ‘ณใ‚‚่พผใ‚ใฆๆตด่กฃใชใฎใ‚ˆ

ใพใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็€ใŸใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

็งๆตด่กฃใจใ‹ๅซŒใ„ใชใฎใง

ใฉใ†ใž็ตๆง‹ใงใ™

็งใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใใ‚ใใ‚ๆ’ไพ‹ใฎใ‚ขใƒฌใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ†ใกใงใฏใญๆ–ฐไบบๆญ“่ฟŽไผšใฎๆ™‚ใซ

ๅฟ…ใšๅฎดไผš่Šธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฎดไผš่Šธ

ใใ†ใ‚ˆๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๆฏŽๅนดใฎๆ’ไพ‹ใชใฎ

ใˆๅฎดไผš่Šธใ ใชใ‚“ใฆ

ๅฝผๅฅณใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๅƒ•ใŒไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒไธ€ไบบใง

ใฉใ‚“ใชๅฎดไผš่Šธ

่ธŠใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ๅๅฏพๅๅฏพๅๅฏพใ ใ‚ˆ

็”ทใฎๅฎดไผš่Šธใชใ‚“ใ‹่ชฐใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆใญใ ใฃใฆใ•ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธปๅฝนใฏๅฅณใฎๅญใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใฎใŠๆ–ญใ‚Šใ—ใพใ™

ใงใใชใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใญ

ใ ใฃใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไผš็คพใงใฎไป•ไบ‹ใซไฝฟใˆใชใ„ไบบใŒๅ‡บไธ–ใชใ‚“ใฆใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไป•ไบ‹ใฃใฆๅฎดไผš่ŠธใŒไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅๅˆ†ใซไป•ไบ‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใจใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ๅ††ๆป‘ใซ้€ฒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ็ซ‹ๆดพใชไป•ไบ‹

ใ›ใฃใ‹ใๆ–ฐๅ’ใงใ“ใฎไผš็คพใซๅฐฑ่ทใงใใŸใฎใซ

ๅ…ฅ็คพใ—ใฆใ™ใใซ้ฆ–ใซใชใฃใŸไบบ้–“ใŒไปŠๅพŒใฉใ‚“ใชใŠไป•ไบ‹ใซใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใซๆฅญ็•Œใฃใฆ็‹ญใ„ใฎใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชไผš็คพใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ๅฟ…ใšๅ‰ใฎไผš็คพใซใฉใ‚“ใชไบบ้–“ใ ใฃใŸใ‹ใฃใฆ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‹ใซๅ•้กŒๅ…ใ ใฃใŸใ‹ใฃใฆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ๅ…จๅ“กใŒๆ‰ฟ่ชใงใ™

ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚ใŸใใ—ใใ‚“ใชไพ›้คŠใชใ‚“ใฆใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ใ่žใ“ใˆใชใ„ใช

ใจใ†ใจใ†ใซๅฎดไผš่Šธใ—ใŸใ‚‰ใฃใฆ้€ฒใ‚ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ไพ›้คŠใ—ใฆใชใ„ใ—้ฆ–ใ ใชใ‚“ใฆใ“ใจไธ€่จ€ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใช

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใ‚ฐใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฐใƒซใชใ‚“ใฆ้€”ๅˆ‡ใ‚Šๆ‚ชใ„ใญใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใญ็ฌฌไธ€ใญๅ‘ณๆ–นใชใ‚“ใฆไธ€ไบบใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใญใฉใ‚“ใชใซ่จดใˆใ‚ˆใ†ใŒใญ

ๆ„ๅค–ๅฆ„ๆƒณใ ใฃใฆไฟบใŸใก่จผ่จ€ใ™ใ‚‹ใพใงใ ใ‚ˆใช

ใใ‚Œใซใญใ“ใฃใกใฏใใ‚“ใช่จดใˆใชใ‚“ใฆๆ…ฃใ‚Œใฃๅญใชใฎ

ใ“ใฃใกใซใฏๅผทใ„ไผ่จ€ๅธซใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚‰ใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใซๅบƒใใ“ใฎ่ฉฑใ‚’

ใใ†ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฏCMใŒใฃใกใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ“ใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใชใ‚“ใฆๆ›ธใ‘ใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใซใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่จดใˆใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใŠ้‡‘ใ‚ใ‚‹ใฎ

่Žซๅคงใช้‡‘้กใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠไบŒไบบใงๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚

้ป™ใฃใฆๅพ“ใฃใŸใปใ†ใŒ่บซใฎใŸใ‚ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใพใ‚ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚ˆ

ๅˆฅใซ็Ÿฏๆญฃใฏใ—ใชใ„ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?ใ‚„ใ‚‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™

ใˆ?ใชใ‚ใซ?่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚

ๆผ”ไผš่Šธใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใŸใ ใฉใ†ใ›่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚‰

็งใŸใกๅ…จๅ“กใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ๆผ”ไผš่Šธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใจใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆผ”ไผš่Šธใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅนดใฎๆ–ฐไบบๆญ“่ฟŽไผš

ๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใŒๆผ”ไผš่Šธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใŠใƒผๅพ…ใฃใจใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆผ”ไผš่Šธใฎๅฎš็•ชใจใ„ใˆใฐ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‡Ž็ƒๅœใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใƒผใใ†ใชใ‚“ใ 

้‡Ž็ƒๅœใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰้‡Ž็ƒๅœ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฎๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใฏ

็คพไผšไบบใจใ—ใฆๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใญ

้‡Ž็ƒๅœใฃใฆใฎใฏใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ‚’ใ—ใฆ่ฒ ใ‘ใŸใปใ†ใŒ

ใฌใŽใฌใŽใ—ใกใ‚ƒใ†้Šใณใชใฎ

ใชใใชใ‚“ใฆใงใใพใ›ใ‚“

่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใฎ็คพไผšไบบใจใ—ใฆๅฝ“็„ถใฎใ“ใจใชใฎ

ใ ใ„ใŸใ„ไผš็คพใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๅŒๅฃซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ–ใ‹ใ†ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๅฝ“็„ถ

ใใ‚Œใงใ“ใไฟก้ ผใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใƒใ‚ซใช

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆๅˆใ‚ใฆๅฟƒใŒ้€šใ˜ๅˆใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฉŸๅผ

ๆฉŸๅผ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่ผฉใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ไฟกใ˜ใชใ„ใฎใญ

็คพไผšไบบใจใ—ใฆๅคฑๆ ผใญ

ใใ‚“ใช

ใ ใ„ใŸใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ ใ‘ใพใ—ใ‚ˆ

ใ„ใใชใ‚Š่„ฑใŒใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใพใ—ใŸๆ–ฐไบบใฎใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœใ‚’

ใƒ“ใƒชใƒ“ใƒชใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ 

ใ‚ˆใƒผใ—ใใ‚Œใงใ„ใ“ใ†ใœ

ใปใ‚‰ๅธฐใฃใกใ‚ƒใˆใฐๅ•้กŒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใใ†ใญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ 

ๆ–ฐไบบใใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ—

ๅฝผใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใˆ?

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œ

็งใ˜ใ‚ƒใชใใฆใงใ™ใ‹

ๅฝผใŒ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚ใชใŸใŒ่„ฑใใฎ

ใใ—ใฆๅฝผใŒๅ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใŒ่„ฑใ„ใ ใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใƒžใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฃธ

ใใ†ใใ†ใ‚‚ใ†ไฝ•็™พๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†่‡ช็”ฑใ 

ใฟใ‚“ใช็งใฎ่ฃธใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใใ‚ใใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใปใ‚‰ๅพ…ใกใใŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ—

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒไฝ™่จˆๅˆธ้–‹ๅง‹

ใ›ใƒผใฎ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใƒใ‚ค

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใชใ‚“ใง่ฒ ใ‘ใ‚“ใฎใ‚ˆใƒใ‚ซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใŠ

ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใปใ‚“ใจใ‚ˆ

้‡Ž็ƒๅˆธๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅฝ“็„ถใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใงใ‚‚็งใ‚‚้ฌผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่จ—ใ—ใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใฟใ‚“ใชใŒ่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใฏใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใญ

ใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ้š ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ’ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ›ใƒผใฎ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚นใ‚ณใƒœ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚นใ‚ณใƒœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใชใ‚“ใง่ฒ ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใญไปŠๅบฆใฏไธŠใฎใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚น่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใƒœใ‚ฟใƒณใจใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎๅฎดไผšใซๅ‚™ใˆใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ƒธใฏGใ‚ซใƒƒใƒ—ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใง่จผๆ˜Žๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใ†ใกใงใฏใฟใ‚“ใช็คพๅ“ก่จผใฎใŸใ‚ใซ่จผๆ˜Žๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ๆฑบใพใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ็คพๅ“ก่จผใพใ ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ไปŠใ“ใฎๅ†™็œŸใ‚’

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใฃใจ็ฌ‘ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ๅƒ•ใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚

ใ”ๅฟƒ้…ใชใใฟใชใ•ใ‚“ใซใŠ้…ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚“ใ˜ใใ‚“้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใชใ„

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ๆธฉๆฐ—ๆบ€ใ€…

ไธ‹ใชใฎ

ไธ‹ใชใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒžใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅทปใๅทปใใ 

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒๆ”นใ‚ใฆ

ใ›ใƒผใฎ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใƒใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„

ๅ‹ใฃใŸใƒผ

ใชใ‚“ใงๆ›ฒใŒใ‚‹ใฎ

ๅพ…ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใฎไธ‹็€ใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ไธŠ่„ฑใ„ใง

ไผš็คพ้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ‚‚่„ฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ‚‚

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ—ฉใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒซใƒณ๏ฟฝใƒซใƒณใ—ใŸใ„ใฎ

ใใ†ใใ†

็ทŠๅผตใ—ใฆๆ‰‹ใซ่งฆใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ไธ‹่กŒใ

ใงใ‚‚ใญ

็งใ‚‚ใŠๅ…„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฎ‰ๅฟƒใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ™ใŸใ‚ใฎๆฃ’ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆๅ„ชใ—ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰็งใŸใก

้ ๆ…ฎใชใ่„ฑใ„ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠไบŒไบบใงๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใŠ้šฃใฎๆ–น

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใƒใ‚ฏใƒ™่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒใ‚ฏใƒ™ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

่ฆ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

่ฆ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸ

ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใฎ

่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐใ ใช

็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใญ็ถšใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใ‚’

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใ‚’

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใ‚’

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใ‚’

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅผทใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใ ใ‚ˆใชๆฌกใฏ

ไธ‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไธ‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ไธ‹ใ’ใฆใญ

่ฆ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใŸใช

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ–ใพใญ

ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฎๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใŒ

ใŠ็މ2ๆœฌใงใ™

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ„ใใ‚‰ๅฎดไผšใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒใƒกๅค–ใ—ใ™ใŽใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸ

ๅ…ˆ่ผฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚ใชใŸใฃใฆไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใใ‚ƒใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚€ใšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใž

ๅ‹•ใใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็މใซใ‚ใใ“ๅฝ“ใฆใฆใŠใ„ใฆใญ

ใฏใ„

ใงใฏใ“ใ“ใง

ใพใŸๆœ€ๅˆใฎใŠๅ†™็œŸ

ๆ’ฎใฃใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใชใ‚‰ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚“ใชใ“ใจๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใ‚ˆ

่จ€ใˆใŸใ‚‰ไปŠๅ›žใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฟใชใ•ใ‚“

็งใฏไบŒไบบ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใฏ?

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒ–ใƒผใƒณใง

ใŠ็މใซ

ๆ—ฅๆœฌใ ใ‘ใง

้š ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใชใŒใ‚‰

่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‹ๆƒ…ใ‘ใชใ„

็งใฎใ“ใฎๅงฟใ‚’

ๆฐธไน…ใซ

ไฟๅญ˜ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ ใ‘

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๅ›žใฏ

ใ“ใ“ใพใงใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

็ถšใใฏ?

ๅคœใฏใพใ ใพใ ้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจ็ฐกๅ˜ใช

ๅฎดไผš่Šธใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

็ฐกๅ˜ใงใ™ใ‹?

ใใ†

ใ‚ใชใŸไฝ“ๅŠ›ใซใฏ่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹?

ใฏใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ฆใƒซใ‚’ๅทปใ„ใฆใใฆ

ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ฆใƒซใ‚’?

ไผš็คพ

้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

10ๅˆ†้–“่ฃไธ‹ใŒใฃใฆใŸใ‚‰

ๅฎดไผšใ—ใชใใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซ็–‘ใ‚ใชใใฃใŸใฃใฆ

็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใพใง่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใƒผใฆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆŒใคใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใใซ่ฝใกใŸใ‚‰

็‹ญใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ๆœฌไบบ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผๆœŸๅพ…ใฎๆ–ฐไบบ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆ

ใ„ใ„ใฎใซใช

็ตๆง‹10ๅˆ†ใฃใฆ้•ทใ„ใฎใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ?่พ›ใใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใจใ‹

้ ‘ๅผตใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„?

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใคใ‚‰ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ๆฅฝใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ

่ฆณๆธฌใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฟ”ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ“ใใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็คผๅ„€ใซๅใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๆ–ฐไบบใ ใ‚

ใ•ใ™ใŒๅ„ช็ง€ๆˆ็ธพใช

็คพๅ“กใ•ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ›ใ‚ใฆไธ‹ๅŠ่บซใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅฎˆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠๅŠ่บซใฏ

ไฝ•ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๆ–‡ๅฅใฏใชใ„ใ‚ใ‘ใญ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ“ใ‚“ใช่ฃๆŠ€ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆใญ

ใใ‚“ใชๅ‘ๆ€ฏใชๅญใซใฏ

ใŠไป•็ฝฎใใŒๅฟ…่ฆใญ

ใŠไป•็ฝฎใใ 

ๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚„ใฐใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใญใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚‹ใใ‚‹

่ธŠใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„

ๆŒ‡ใปใฉใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ๅงฟ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ๆ–ฐไบบใฎใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใชๅ‘ณใŒใกใพใฃใกใ‚…ใ†

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใƒ„ใƒƒใ‚ญใƒ“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง่žใ‹

้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ„ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใช

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใชใ‹ใชใ‹้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ‹ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใญใฃใกใ‚ƒใฃใฆไฝ•?

ใŸใพใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใงใ‚‚ใƒใƒฉใƒใƒฉ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅพŒใ‚ใพใง่ฆ‹ใˆใŸใ—ใญ

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒƒใƒใƒชใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›ใ„

ใงใฏ

ใ”ไผš้•ท

ใ”ไผš้•ท

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้œฒๅ‡บๆ•™ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ๆ–ฐไบบใ ใ‚ˆ

่พ›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใงๅฐ‘ใ—ๆฅฝใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๆฅฝใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ„ใถๆฅฝใ ใ‚

ๆŒใกไธŠใŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ๆŒใกไธŠใ’ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ“ใง้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ•

ใ—ใผใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅ…ˆ่ผฉใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ‚‰ใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใชใฎ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ‰‹ๆ‹ญใ„ใงใ•

ใŠใพใ‚“ใ“ใ“ใ—ใ“ใ—ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅคงใใชใŠๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…จ้ƒจใซๅ™‚ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ“ใ—ใ“ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใจ้ฃŸใ„่พผใ‚€ใฃใฆ

ใปใ‚‰

็งใฏ็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใ“ใ—ใ“ใ—ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใƒ‰ใ‚จใƒขๅฅณใงใ™

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

็งใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’

ใ“ใ—ใ“ใ—

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†

ใƒ‰ใ‚จใƒขๅฅณใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจใช

็งใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’

ใ“ใ—ใ“ใ—ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†

ใƒ‰ใ‚จใƒขๅฅณใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฐ่ฉžใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸไฟบใซ

ใ•ใ‚‰ใซใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ™ใ’ใˆๅฃฐ

ใ™ใ’ใˆๅฃฐ

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใใ‚‰ใ„

ใƒ‘ใƒ‘

่ฝใกใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒฌใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒžใƒžใŒ

ใƒžใƒžใŒ

ใƒžใƒžใŒ

ใฏใ„

ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸ

ใƒฌใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใช

ๆƒœใ—ใฟใ™ใŽใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

้ฃŸในใŸๅพŒใซใ™ใ‚‹ในใใ“ใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸในใŸๅพŒใฏ

ๆญฏ็ฃจใใงใ—ใ‚‡

ไฟ้™บใฎๅ–ถๆฅญใง

ใใ‚Œใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใŠใใ“ใจใฏ

ๆœ€ไฝŽ้™ใฎใ‚จใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

่‚ŒใŒ

ใ ใฃใฆๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฑšใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใž

OK

ใŠใƒผ

ใชใ‚“ใง

ๆญฏ็ฃจใใ ใ‚ˆ

ไปŠใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ๆ—ฉใ

ๆญฏ็ฃจใใซใฏๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰

ๅ†™็œŸใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ๅ„ช็ง€ใชๆ–ฐไบบใ•ใ‚“ใฏ

ๆญฏ็ฃจใใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅ‡บไธ–ใฏๆœŸๅพ…ใงใใชใ„ใ‚ใญ

ๅ‡บไธ–ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๆญฏ็ฃจใใฃใฆใฎใฏใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใใ‚ƒๆญฏ็ฃจใใงใใชใ„ใ ใ‚

ใŠใƒผ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฃจใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅๆญฏใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ

ๅฅฅๆญฏใพใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใช

ใŠใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ทใŒๅคงใใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใƒผ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ๅใ algumas

๏ฟฝ๏ฟฝใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ declaring

tinha

่ฒ ใ‘ใŸ

ๅ—ๅ‰ƒๆญฃใ—

ๆบ€ๅ–ซ

ๅŠ›ใŒ max

็ทšใ‚’

ates

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ€ใƒ™ใƒญใ‚‚็ฃจใ‹ใชใ„ใจใชใ€‚

ๅฅฅใพใงใ‚„ใ‚ใ†ใœใ€ๅฅฅใฏใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒญ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€ใ‚ณใ‚ฑๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒญ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€ใ‚ณใ‚ฑๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใ”้ฃฏใ€‚ใ„ใ„ใ—ใฆใฟใชใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใฆใญใ€‚

ใ„ใ„ใฎๆฌกใฏใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ•ใ€ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ’ใˆ้ฃŸใ„ใใ†ใ€‚

่ˆŒๅ‡บใ›ใ€‚

ใŠๅฃใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ€‚

ใพใŸๆญฏ็ฃจใใ—ใชใ„ใจใญใ€ๅ›ใ€‚

ใ“ใ“ใงใงใ—ใ‚‡ใ€ๅ–ใฃใฆใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ€‚

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใคใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆณฃใ„ใŸใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ€็ถบ้บ—็ถบ้บ—ใ—ใฆใชใ€‚

่ˆŒใ‚’็ถบ้บ—ใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจใ€‚

็พŽใ—ใ„ๆ–ฐไบบใŒๆฅใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใใ“ใงใ‚‚้ฃŸๆ–‡ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใพใŸ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ€‚

ๆ–ฐไบบใ€ใŠๅ‰็ขบใ‹ใ•ใ€ใ‚ˆใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ€‚

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใฎใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

่ชฐใ‹ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ„ใคใ€‚

ใŠๅ‰็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€็ขบใ‹ใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚

ๅฅฝใใชไบบใซใ•ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ใƒ˜ใƒฉใงไธกๆ€ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

่ˆŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ใ‚ˆใ†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็ซฅ่ฒžใฎใƒใƒณใƒใฉใ†?

่‡ญใ„ใฎ?

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ“ใพใงใซ่‡ญใ†ใ‚“ใ ใœใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€่‡ญใ„ใƒใƒณใƒใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใœใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ€‚

ใพใ•ใ’ใญใˆใ€่…ฐใใ‚Šใ ใžใ€‚

ๅ‡บใ™ใฎใƒ€ใƒกใ ใžใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใฉใ“ใพใงใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใฉใ“ใพใงใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆ–ฐไบบใใ‚“ใ€‚

้ป™ใฃใฆใใ‚Œใชใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

้ก”ใŒๆƒ…ใ‘ใชใใชใฃใฆใใŸใžใ€‚

้ก”ใŒๆƒ…ใ‘ใชใใชใฃใฆใใŸใžใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใชใ€ๆ–ฐไบบใใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ใ†ใพใใฃใŸใ€‚

ใ ใฃใฆใ€‚

่ฆ‹ใฆ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ‚ˆใฃใฝใฉๆญขใพใฃใฆใŸใฎใญใ€ๅƒ•ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใซใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใฃใฆใ€‚

ไปŠใ€่‡ชๅˆ†ใŒๆŒฏใฃใŸใ“ใฎใ€

่‡ญใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ€ๆญฏ็ฃจใใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ€็งใ‚’ใ€‚

ใŠ็ฌ‘ใ„ใใ ใ•ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.