All language subtitles for Scream.at.the.Devil.2015.BRRip.XViD-ETRG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PANICA CRY

SubRip: Pix

Alo?

Cum te simți? Ei bine.

-aceasta Ploua mult în Veneția. Ei bine, îmi place.

Amintiți-vă că mâncat un curs de trei

-daquele Spaghetti? -I Amintesc...

Nu știu cum ai putea manca mai mult de unul.

Am putea mânca vreodată.

Deci...

Ești gata să mergi acasă?

Nu sunt pregătită.

Da, dreapta.

Nu am mă pot întoarce, Gabriel.

Cât de mult? Într-o zi, o săptămână?

Nu știu încă.

Îmi pare rău, Mirium.

Am cerut scuze, Mirium!

Apologize, nu este de ajuns.

Mă va urî pentru totdeauna?

După ce ai făcut...

Nu știu.

Eu nu te urăsc. Eu doar...

Nu știu dacă te pot ierta.

"Te iubesc, Mirium. Îmi pare rău.

Sanguis Bibimus.

Corpus Edimus.

Prode Corpus Satani!

Ave! Ave, Ave!

Vademecum, Vademecum, Vademecum...

Vademecum, Vademecum, Vademecum...

Vademecum!

Te rog da-mi un copil!

Dă-mi un copil, eu fac ceva.

Te rog Vreau un copil.

Sunt Vendiga.

Sunt din Ohio.

Sper că nu are copii.

'Ce-ai spus? Nimic!

Știu că nu e mult.

Se pare bine. Ai nevoie doar de a stabili unele lucruri .

Să-l facem drumul nostru.

Deschideți ușa.

Ce priveliște frumoasă.

Vino! Vreau să-ți arăt ceva special.

A fost construit de către primul proprietar.

Impresionant.

Vreau să închizi ochii.

Promite să nu spion?

Bine, poți deschide.

Vă mulțumim!

Dumnezeul meu, e perfect.

Te iubesc!

Te iubesc!

Vă mulțumim! Îmi pare rău.

Înțeleg.

Înțeleg.

Ei au spus că vederea era frumoasă.

Dar portocale mor.

Nu va trebui să cumpere mai mult .

Dumnezeul meu e atât de ciudat.

Cum e vinul?

E... E bine. -Ce Bună.

O California vin -Pentru. -A Fost un broker prezent.

Bună. Mi-a plăcut acest vin.

Dragă, dragă...

Spatele!

Bine, trage aici.

Play.

Să mergem!

Nu mă face să râd în timp ce transporta un lucru greu.

Foarte bine.

Hei! Vino înapoi aici!

Sunt multe am putea face.

Vom face multe aici.

Este bine să fie înapoi.

Este bine să te-ai întors.

Mirium.

Ce este asta?

Vino aici, Mirium!

Nu a fost nimic.

Bine ai revenit.

Nu.

Bine. Nu, nu pot.

E în regulă. -Nu Pot!

Bine. Eu... eu nu pot.

Nu pot!

Nu rușine în față.

Nu e nimic acolo.

Într-adevăr, acest rahat ieftin ...

Rămâi calm!

Stai!

Acest lucru nu este real.

Nu e nimic acolo.

Muncă următor.

Dragă...

Darling! Ce?

Ați luat remediile tale?

Ce frică, dragă! M-ai speriat.

Putem obține masina și du-te în oraș pentru a vedea medicul.

Nu!

Ascultă...

Îți amintești ultima oară care a oprit administrarea medicamentului?

Am spus că sunt bine. Nu vreau!

Bine...

Îmi pare rău!

Nu acum. Nu acum!

Îmi pare rău, eu doar încerc să ajut .

-Nu Ajutor! -Nu?

Este un pic mai târziu, nu crezi?

Având în vedere faptul că am foarte straduit

Leading la crap picturile sale de a negocia.

Junk dintre picturile mele?

Junk dintre picturile mele?

Îmi pare rău. Nu am vrut...

Uite, Gabriel...

Aceasta casa de aici, a fost ideea lui , așa că nu mă șicana.

Ideea mea?

A fost ideea mea, ai alerga

Pentru a avea un timp în Veneția?

A fost ideea mea, tu trebuie să trăiască în mijlocul nicăieri?

A fost ideea mea, ai nevoie de un studio de artă al naibii?

Îmi pare rău, a fost singurul loc unde am putea plăti .

Un pic grijuliu ar fi cool.

Un pic mai puțin lichior

Ar fi prea rece.

Sănătate!

Uite, Gabriel...

Ai un loc pentru a scrie .

Și am nevoie de un studio pentru a picta.

Dar scrisul meu ne susține.

-Ja Picturile sale... -Minhas picturi ce?

Ce? Picturile mele ce?

Ce-i picturile mele , Gabriel?

Picturile sale nu se vinde.

Hei, hei...

Poți lăsa mașina mea.

Este un clasic.

Doar patru acest lucru în lume.

A se vedea, în cazul în care nu deranjeze acest om

Cu povești despre masina ta prețioase.

Aici, domnule!

Copilul sunt în siguranță și de sunet.

Gabriel...

$ 300, ceea ce o glumă.

Voi 100 de km de nimic.

-I Încă puțin am taxat. Categoric, da.

Gabriel, să nu fie nepoliticos cu el.

Eu nu am de gând să agațe pentru cei care mă extorca.

Bine, am plătit.

Din păcate, doar ceea ce am.

Vă mulțumesc, fată! Bine.

"Chiar apreciez. Hei, hei!

Puteți merge, este de peste.

Dorit! Gabriel!

Ceea ce a fost doresc o înghițitură?

Multumesc, se confruntă cu greu!

-Până Logo, pisoi. 'I-am spus să plec.

Lasă-l la mine. Lasă-mă!

Ne vedem mai târziu.

Cretinule!

De ce ești atât de prost cu mașina aia de prost?

Tipul ăla e genul tău?

În mod clar, eu nu fac.

Ați promis că nu ar bea foarte mult.

-Știi Că e neplăcut. -Ficará Frumos cu un nou loc de muncă vopsea.

Uite, știi ce...

Uneori se pare că te iubesc masina mai mult decât mine.

Este un original. -Este!

Cel puțin masina nu-și piardă mințile.

Ce?

Îmi pare rău.

N-am vrut.

Uite...

Nu mai vreau să mai lupte .

Tocmai luptăm.

Ai iubit că nenorocitul mai mult decât mine, nu-i așa, Gabriel?

Bineînțeles că nu. Îmi pasă ești tu.

Îți dai seama cât de greu este de a face față

-Cu Boala lui. -Nu!

-te Vezi văd lucruri. -Cala Gura, suficienta.

-Ouvindo Lucrurile. -Ja Destul!

-Oamenii care nu sunt. Vorbeste mai mult -Nu.

Se pare că eu Sunt singur în această relație.

Ceea ce eu nu sunt căsătorit cu tine, dar cu boala.

Nu-mi cerut să mă îmbolnăvesc.

Nu-i corect.

-Nu E vina mea. -Ia Medicamente.

-Ia Pentru noi. De ce noi?

Știi...

Cred că vrei să droguri dracu 'curva aia.

Nu! De ce crezi că suntem cheltuieli de 300 $ în terapie?

Noi cheltuim $ 300 timp

Un rahat de terapie, pentru că ai făcut sex cu o alta.

Ai noroc terapie nu lasă-mă să te omor.

Mă asculți! Ascultă. Nu, nu!

Uită-te la mine!

Ce-am pierdut?

Și viața mea?

Am pierdut copiii noștri.

Eu care am avortat.

Copiii mei a murit!

Cum îndrăznești?

Du-te la dracu '!

N-am spus că a fost vina ta .

Rahat!

Echilibru copilul în coronament copac.

Când bate vântul...

Suportul va rock.

Când pliere ramură, coborarea leagăn.

Și jos va pluti copilul...

La sfârșitul podelei.

Nu le-ar putea ajuta.

Ei trebuiau să meargă.

Este atât de întuneric aici.

Nu a fost vina ta.

Nu a fost vina ta.

Nu a fost vina ta.

El nu te iubește.

Ce-ai făcut?

Mirium, pe care i-ai făcut?

Eu vorbesc cu tine. Ce-ai făcut?

Va trebui să apela din nou la spital?

I-am spus tu nu le suna.

Niciodată!

Bine, Îmi pare rău.

Știu că nu a făcut.

N-am vrut să spun ce?

Nimic.

Dă-mi asta.

Dă-mi.

Te rog.

Te rog!

Bine, dragă, tati este doar glumesc.

Glumeam doar.

Uită-te la mine.

Da, tata a fost rău.

Foarte, foarte rău.

Mirium, nu avem pe nimeni aici.

Mirium...

Ai nevoie o depășească.

Depășirea ... Trebuie să-l.

-Superar... Ce-ai făcut cu mașina mea?

Masina ta?

Masina ta? Dar mașina ta?

Nu-ți amintești ce-a făcut?

N-am făcut nimic cu mașina ta.

Nu-ți amintești ce ai făcut la mașina mea?

N-am făcut nimic cu mașina ta.

Nu am fost acolo de aseară. Eu...

Lasă-mă să-ți arăt. Va ține minte.

Vino!

Nu-mi amintesc s-au făcut acest lucru?

Nu, Gabriel!

N-am făcut nimic.

Nu-i așa?

Nu!

Amintiți-vă că?

Asta?

Îți amintești asta?

Îți amintești asta?

Amintiți-vă că?

Sunteți complet nebun!

Tu...

Nu mă vei răni .

Dracului beat!

Nu am nevoie de asta.

Gabriel!

Dar ce e în neregulă cu mine?

Dumnezeule!

Ieși afară imediat! Ieși afară!

Demon demon demon...

Nu lăsa te văd așa.

De data aceasta nu te duci acolo.

Gabriel?

Gabriel, vino aici!

Gabriel?

Gabriel?

Unde a fost?

Gabriel?

Dragoste?

Gabriel?

Gabriel?

Unde e mașina mea?

A luat mașina mea.

Unde ești?

Bună ziua, dragă!

Droguri Ce! Bună ziua, dragă.

Bună ziua, dragă!

Îmi pare rău că te deranjez .

Dar a făcut pentru tine și soțul ei frumos...

Această pâine proaspăt coaptă.

Ia aici.

Acesta este un cadou de bun bun venit, cartier.

Vă mulțumesc.

Știi că soțul meu?

Îmi pare rău, draga mea

Vorbesc prea tare?

Este audiție.

Nu e același lucru mai mult.

Și nu, într-adevăr nu...

Ne-am întâlnit săptămâna ra.

Când mutat.

O săptămână?

A fost o săptămână?

Da, dragă.

Poate chiar un pic mai mult.

Numele meu este Bela.

Sunt cel mai apropiat vecin tău.

Locuiesc condo douăsprezece mile, pe stradă.

Îmi pare rău, numele meu este Mirium.

I...

Tu...

Oh, Doamne!

Ce sa întâmplat, dragă?

E stomacul meu.

Voi mă deranjează câteva zile, dar eu sunt bine.

Îmi pare rău.

Cum va Gabriel?

Cine?

E bine, vă mulțumesc !

De asemenea, el bolnav?

Nu, e în regulă.

Doar nu este aici acum.

Am realizat...

Ei bine, spune soțul minunat

Am petrecut să spun salut.

Deci... ajuta cu poarta?

De fapt, ca și cum ai intrat?

Pe poarta, vreau să spun.

Nu, dragă, stai liniștit.

M-am dus singur, atunci mă duc singur prea.

Ei bine... Vă mulțumim!

A fost o plăcere, Bela, nu?

Pa, dragă.

Vom vedea în curând.

Ce este în neregulă cu mine?

Dumnezeu...

Ce se întâmplă?

Fii tare.

Stai puțin.

Gabriel!

Vă rugăm să înapoi acasă.

Doamne, te rog!

Gabriel, vă rugăm să înapoi...

Doamne, ajută-mă!

Dumnezeu!

Slavă Domnului.

Bine. Bine!

Puteți urca, voi fi înapoi.

Îmi pare rău.

Din păcate, am fost ocupat .

Livrare, Gabriel Jones.

Sunt soția lui.

Cred că ar putea fi.

Ai nevoie de ajutor în casă?

Pentru că eu doar 'Voi fi din nou în câteva zile.

Aș putea lua o pauză acum.

Nu, mulțumesc! Soțul meu și eu voi fi bine.

Dreptul...

Aveți grijă apoi, Mirium.

Ne vedem în curând.

Bună ziua, dragă!

Îmi pare rău, te-am speriat?

E în regulă. Este Bela, nu?

Și aceasta este vecinul nostru, Ravan.

Ea și soțul ei, trăiesc chiar sub această stradă.

Ei bine, aproape de mine.

Bună, îmi pare rău. Te sperie?

Ți-am dat un șoc?

Nu...

Da!

Bine.

Are mult statică în aer.

"Vă pot ajuta... Da...

-Noi Te ajuta. Nu, nu e greu.

Vă mulțumim!

Casa mea este o adevărată mizerie.

Deci...

Cine știe, un alt timp.

Nu-ți face griji cu mizeria.

Fiecare artist este murdar.

Cum știi Sunt un artist?

Ei bine...

Sper ca in bluza ta , este de cerneală, nu sânge.

Așa cum am spus, eu trăiesc o mizerie.

Voi părăsi telefonul din casa mea.

Știi, nu celulă lucru foarte bine aici.

Spune-mi despre...

Acolo du-te! Sună-mă dacă ai nevoie de ceva .

Vrem cu adevărat să vă apropiați.

Și soțul tău frumos prea.

Adevărat, Gabriel se va întâlni te iubesc.

Ești bine?

Da, a fost doar o durere de cap.

Sună-mă în curând, Mirium.

Altfel, voi fi foarte supărat pe tine.

Și tu nu vrei să plece iritat Ravan.

Ei bine... La revedere.

Bela, mulțumiri pentru pâine.

Bela!

Bela?

Mirium!

Nu e real.

Fii tare, nu fie slab.

Nu fi slab. Nu fi slab.

Gabriel?

Gabriel, ești?

Gabriel!

Dacă sunteți în acasă, acest lucru nu este amuzant!

Gabriel, la naiba!

Medicamente, Gabriel...

De fapt, tu încearcă să mă înnebuni?

Ajutor!

Cineva să mă ajute!

Cineva să mă ajute.

Rămâi în continuare. Nu e nimic acolo.

Nu e nimic acolo.

Nu e nimic. Nu e real.

Aici este Johnson Oficial Departamentul de poliție.

Nu există nici o urgență

Dar poți să mă suni la 818-555-1626.

O zi bună.

Stai puțin.

Nu e nimic acolo.

Ce este în neregulă cu mine?

Bună ziua. -Buna!

-Buna. Buna ziua.

Pot ajuta?

Bună, bine? Îmi pare rău să vă deranjez.

Îmi pare rău că.

Cum a trecut prin poarta?

Articolul și Ravan Bela a spus că putem veni.

Bine, corect?

Esti cu o zi grea?

Este o zi dificil pentru tine?

Nu e meu cel mai bun.

Îmi pare rău, doamnă.

Am vrut doar să spun salut.

Sunt Lili, asta e Camio, și Amy.

Da, noi trăim la sfârșitul stradă, imediat după Bela.

Ravan spus că ar fi singur, fără companie.

Nici o companie? Eu locuiesc aici cu soțul meu Gabriel.

Dumnezeul meu, te iubesc se întâlnesc tine.

Ne-ar plăcea.

De fapt, eu mi-ar plăcea să-l cunosc.

-Ravan Said... -Belah a spus că este foarte frumos.

Bela, sau Ravan?

Chiar sunt ocupat.

Ravan a spus esti un mare artist.

Mare artist?

Niciodată Ea a văzut munca mea.

Asta au spus , și Ravan Bela.

Da, a spus Bela.

Și îți place arta?

Suntem studenți art.

Suntem în colegiu.

Putem vedea munca ta, doamnă?

Bine, voi arăta atelierul meu.

Cool!

Dar...

Putem vedem picturile camera lui, doamnă?

Ei arata atat de cool aici afară.

Nu, e mai mult picturile mele în studioul art.

Vino, urmați-mă.

Piscină frumoasă.

De fapt, aceasta este o glumă?

Nu, madame!

Am vrut doar să aibă o piscină.

Este că, uneori este foarte cald în cazul în care trăim.

Pun pariu pe Gabriel nu devine foarte mult la domiciliu.

Ce încerci să-mi spui?

Îmi pare rău, doamnă!

Nu vreau să vă plictisesc .

Într-adevăr? Hai!

Deci, nu a vrut să vadă picturile?

Da, doamnă!

Dar tatăl nostru ne-a învățat

Nu ar trebui să meargă , fără a fi invitat.

Trebuie să invitați , doamnă.

Așa se face.

Aceasta ne invita , doamnă.

Pentru numele lui Dumnezeu, stai acolo, atunci.

Nu, madame!

Nu puteți utiliza numele lui Dumnezeu în deșert.

Isus, vezi să mă suni doamnă.

Ne pare rau, mada...

Lady!

Dar vă rugăm să nu folosiți numele lui Dumnezeu în deșert.

Bine, eu nu a vrut să jignesc pe nimeni, nu?

Vei primi te sau o să fie acolo?

De asemenea, să fie supărat

Dacă soțul meu mi-au schimbat între ei pentru o femeie mai tânără.

Ce-ai spus?

Ai auzit, madame.

Ai auzit bine.

-Madame! Mai bine du-te departe!

Ea a fost foarte mai tânără decât tine?

Ea a fost vârsta noastră?

Gabriel îi place fete tinere?

Îmi place noul brand prea.

Cum știi că era mai tânără?

Stim multe despre tine.

Doamna Mirium uscat.

Nu va avea niciodată copii.

Mirium este foarte veche.

Nu va avea niciodată copii.

Noi pleca tristinha, madame?

Lăsați, doamnă?

Mirium este un celibatară.

Oprește-te!

Gabriel are o nouă prietenă .

Nu vei avea un copil.

-Parem! Ieși afară din casa mea. -Gabriel Are o altă prietenă.

Unde este? Unde ești?

Ce dracu '!

Toată lumea este doresc să mă vadă supărat.

Gabriel!

Lili, Camio!

Știu deja ce fac.

Mi-ai luat mașina mea, i-am prins.

Ce dracu '! Liga!

Deschide!

1, 2, 3, 4,...

La naiba!

Rahat!

Vreau să merg, la naiba!

Tu ești tot ce în iad!

Nu exista internet.

Soția mea minunata...

Dacă aș putea da lumii.

Te rog să mă ierți.

Sunt eu?

Alo?

Ravan? Alo?

I, Mirium. Soția lui Gabriel.

Uite, am vrut să-mi cer scuze

Pentru a fi o vacă, acea altă zi.

-Ravan? -Ai Făcut o promisiune, Mirium.

Crăciun fericit!

E cineva acolo?

E cineva acolo?

Lanterna La naiba.

Fii tare. Oh, Doamne.

La naiba!

Ce faci? Sunt...

I, Ravan.

Dar ce faci aici?

De ce oamenii continua prin poarta mea?

Vă rugăm să calm, am încercat să te sun

Dar tu nu ai răspuns.

Am fost un pic ocupat .

De ce ești aici?

Te rog calmează-te.

Nu-mi spune pentru mine să se calmeze.

M-ai sunat, amintiți-vă , Mirium?

I-am răspuns, dar nu numai a fost

Zgomot, static.

Static?

Așa că ai sunat.

Am auzit...

Am auzit voci teribile, demonice.

Voci?

Ce vrei să spui prin voci?

Nu mă minți.

Tu și Gabriel împreună în asta.

Încerc să mă înnebunească.

Mirium, am auzit, de asemenea.

Am auzit același lucru.

Am auzit vocile.

Nu...

I-am spus că a fost static.

Am crezut că a fost, nu era sigur.

-Achei A fost păcăleală. -Mentira!

Nu, m-am închis telefonul

Și m-am uitat la ID-ul apelantului.

Când am văzut că era voi, am venit la timp.

Ești un mincinos al naibii .

Te rog Mirium I am fost îngrijorat pentru tine.

Am fost îngrijorat pentru tine.

Da, Mirium. Dacă îngrijorat despre mine?

Ai îngrijorat pentru mine?

Am fost.

Ce?

Ceea ce se întâmplă cu tine?

-Mirium? Nu știu.

Sunt atât de obosit.

E în regulă.

Sunt aici, am avea grijă de tine, bine?

Bună -Esti? Îmi pare rău.

E în regulă. 'Ll fi bine.

Va fi bine.

Dreptul...

Să ai pus înăuntru.

Corect? Sus.

Să mergem! Gata?

Hai.

Bine, haide.

De ce a făcut-o la ușa din față?

Pentru că astfel nimeni nu mă vede.

Este blocat?

Tu!

-Toma! Nu, Mirium.

Deschizi ușa.

Deschideți acum!

La naiba, ai bine?

Sunt atât de obosit .

Astăzi Bine atât de rece, Ravan.

Închide ușa.

Sunt atat de rece.

Ce sa întâmplat?

Nimic.

Eu doar...

Invită-mă să intre, Mirium.

Ce?

Invită-mă să intre, Mirium.

-ORAȘUL Ce? I-am spus...

Trebuie să fie o femeie

Și să mă invite pentru casa ta.

Invită-mă la intra in casa.

Hai!

'Ce spui? -Esti Surd?

Am spus...

Invită-mă să intre.

De ce?

Mă invită să intre!

Ne-a invitat!

Acum!

Stai departe de casa mea!

Respectă!

La naiba!

Să mergem!

Nu vrei să îl enerveze pe Ravan.

Hai...

Ma lăsat în pace, la naiba! 'Să ne în!

Lasă-mă în!

Mirium!

Mirium!

Să ne! Să ne!

Să ne!

Să mergem , Mirium!

Să ne!

Să ne! Să ne!

Te duci în iad!

Te rog arde, senzație de arsură!

Vă rugăm să Mirium, te rog!

Te rog!

Te rog! Vă rugăm să ne ajute, Mirium!

Te rog arde. Este de ardere.

Să mergem , te rog!

Vă rugăm să arde!

Se arde, Mirium!

Se arde.

Mirium! Mirium!

Arzi, Mirium.

Vă rugăm să Mirium!

Te rog spune-mi ce se întâmplă acolo .

Mirium, eu devin foarte îngrijorat .

Lasă-mă să plec. 'Să ne în!

Mirium!

-ORAȘUL Ce? 'Să ne în!

Ce se întâmplă , Mirium?

Să ne!

Lasă-mă în!

Să ne! Să ne!

Voi mânca inima ta și scuipat la tine mânca, târfă!

Lasă-mă în!

Să ne! Îmi pare rău, Mirium!

Mirium!

Te rog, Doamne, am făcut o greșeală.

Te rog să mă ierți.

Te rog ajută-mă!

M-am răzgândit.

Îmi pare rău. Îmi pare rău.

Ajută-mă.

Am făcut o greșeală.

M-am răzgândit. M-am răzgândit.

N-am dorit.

Te rog ajută-mă. Ajută-mă.

M-am răzgândit.

Nu vreau mai mult.

Te rog ajută-mă.

Buna ziua!

Este poliția.

Se pare că o bombă a aici.

Tá mizerie, ei nevoie de o servitoare.

Să curețe locul.

Ce este asta?

Într-adevăr? Într-adevăr? Mă uit.

Cineva a trimis un balon de la interior spre exterior.

Cineva...

Am fost foarte frică.

Da, crezi?

Ai auzit asta?

Liniște! Nu am nimic acolo.

Nu e nimic acolo.

Ele nu sunt reale.

Nu e real.

Bine, du-te, du-te!

Te rog ajută-mă!

Da, domnule! Ea a spus

Nu vrei să mergi R Nu sanatoriu.

Știu, domnule, dar

Crede că trimite-o la fabrica nebun.

Știu, domnule, dar nu putem

Forța de-o să plece.

Ea a fost foarte tensionată și...

Concediat unele fotografii împotriva propria reflexie.

Știu, d-le. Știu.

Corect!

Bine, voi încerca din nou.

Droguri Ce! Hush, ea doarme.

Bine, bine. Are -Nu semnați aici.

Vă mulțumim!

Am primit singur poate descoperi.

"Sunt doar te avertizez. -Escuta...

Am verificat toată această proprietate.

În plus față de Mercedes rupt, nu e nimic penal aici.

Nimic?

Nu, omule, nimic! Vreau să spun...

Acesta este un medicament ca o femeie de curățare.

Dar eu nu pot aresta-o pentru ea.

Și piscina acolo este...

Foarte dezgustător.

Foarte amuzant, Ordonez.

Sunt doar cinstit .

Ce facem acum?

Ei bine, căpitanul a spus că a primit un apel

Și asta a fost...

Femeie Anonim.

Desigur, îmi spune ceva ce nu știu.

Vezi acest.

Aparent, este normal utilizați arma aici.

Vorbești serios. Da, vreau să spun...

Dacă nu este negru.

Da, am desenat asta.

Nu știu.

Nu am văzut niciodată o persoană atât de speriat în toată viața mea.

-Ai Deja? E nebună, uita-te la ea.

Da, dar ceva speriat. Nu, nu, nu...

Ascultă, pentru ce a ieșit din gura ei direct

Evident că ea sa certat cu soțul ei , asta-i!

Asta sa întâmplat, cred că ea a fost beat

Sau supărat pe ceva, orice.

El a fost supărat și apoi, stricat mașina lui.

El a fost încă... curajos

Am înțeles că-l a luat mașina și a condus departe.

Cum așa? Timp de o săptămână?

Să-ți explic ceva...

În cazul în care nu au fost pentru copii...

Am părăsi soția mea timp de trei săptămâni

-din În fiecare lună a anului. Funny -Ce.

Așa e, Ordonez? Nu, nu...

Nu sta acolo mă uitam și ma judecat, ok?

Sunt sincer.

Și tu nu știi soția mea.

Nu știu adevărat , dar eu fac.

-Si Ce facem? Știu că...

Se pare o nebunie, dar...

Nu cred că minte.

Ascultă-mă, Tom.

Ascultă-mă, omule!

Acest nebun, sigur, folosit ceva mai puternic decât alcoolul.

Da, dar avem nevoie pentru a investiga .

Vrei investigheze disputa internă?

Da, eu fac. Eu vreau.

Un litigiu intern?

Vrei să... Du-te!

Knock-te, dar nu voi face asta.

Nu sunt nebun domnule oficial.

Uite, omule. Vezi?

Vezi? Aceasta este vocea nebună.

"Îți spun tu... Urcă în mașină.

Voi aștepta în mașină , aveți grijă.

I -Voi fi armat. -Du La masina, du-te!

Ești bine?

Am fost mai bine.

Îmi pare rău, doamnă, dar...

Trebuie să ne întoarcem la muncă.

Bine, ofițer. Înțeleg.

Sunteți sigur că nu vrei să mergi cu noi?

Nu, locul meu e aici .

Dar nu ai mai mașină.

Adevărul! Dar e în regulă.

Nu mă pot merge.

Corect!

Acesta este numărul meu .

Telefonul meu. În cazul în care nevoie de ceva, sună.

Da, dar celula nu ia aici.

Da, am găsit-o.

Dar am această linie veche, , care de obicei funcționează foarte bine.

Poți numi asta.

Vă mulțumim! Vă mulțumim!

Ești bine?

Da, voi fi bine.

Îmi pare rău.

Am chiar mă întorc la locul de muncă.

Vă mulțumim!

Oficial?

Gabriel?

Tatăl nostru care ești în ceruri...

Sfințească-se Numele Tău.

Vino R Us, Împărăția Ta.

Ta se va face.

Pe pământ, ca și în ceruri.

Pâinea noastră în fiecare zi să ne dea astăzi.

Ne iartă nouă greșelile noastre.

Așa cum noi iertăm...

Nu-l lăsa să ne cad în ispită .

"Și îngerul mi-a zis...

De ce minunatie?

Eu îți voi spune taina femeii și a fiarei R aduce.

Și au fost fulgere, accidente și tunete.

Un cutremur și un violent grindină.

Un semn mare a apărut pe cer .

O femeie îmbrăcată cu soarele.

Cu luna sub picioarele ei

Și cap o coroană de douăsprezece stele.

Ea a fost copilul.

"Ea a fost însărcinată!"

"Și ea se tîngui în cu voce tare în durere ca

lucrat pentru da naștere."

Apoi, un alt semn a apărut pe cer .

Un dragon cu șapte capete și zece coarne.

Și deasupra capului lui erau șapte coroane.

Coada fiarei, a cuprins o treime din stelele cerului.

Deci, balaurul oprit în fața femeii

Cine a fost de a da naștere la , așteptând

Devour copilul, născut așa.

Femeia a dat naștere unui băiat .

Comandă R alocate, toate din lume, cu o bară de fier.

Fac apel la tine, Doamne!

Ceea ce nu ma asculta cu urechea surdă.

Dacă rămâne tăcut...

Eu voi fi ca cei care merg în jos groapă Condo.

Ascultă rugăciunea mea...

În timp ce eu plâng pentru ajutor

Și ergo mâinile în direcția Domnului.

Nu mă lua în jos , ca și cei răi.

Iartă-mi păcatele.

El a auzit rugăciunile mele mila.

Domnul este tăria mea.

Și scutul meu.

Inima mea este a ta!

Nu există nimeni care să vă ajute , Mirium!

Domnul este o minciună.

Mincinos Târfă!

Ați omorât Gabriel, nu l-am ucis?

Domnul este salvarea poporului său.

Mirium, să fie în continuare!

Tu ești Mântuire cetatea pentru uns lui!

Domnul este cu mine.

Gabriel?

Gabriel, ești?

-Mirium? -Gabriel?

Ce se întâmplă ?

Gabriel? Dumnezeul meu, vă mulțumesc!

Gabriel, sunt aici!

Deschide ușa, Mirium!

Înapoi, I rupe în jos ușa.

-Esti Bine, bine! Dacă departe de ușă, nu?

-sunt Bine! -Există Will.

Asta doare.

Ce dracu '!

Mirium?

Gabriel?

Deschide ușa!

Gabriel a venit la noi, Mirium!

Va asteptam pentru Gabriel nostru.

Dumnezeule, ce-i asta?

Avem nevoie de noastră Gabriel.

Gabriel! Mulțumesc lui Dumnezeu!

Trebuie să vină, vine în casă!

Bine, a trecut.

Ești în siguranță. Calma.

Ai făcut o promisiune, Mirium.

Ce?

Nu există nici un Dumnezeu.

Gabriel!

Ce se întâmplă?

Gabriel!

Unde este Gabriel?

E în regulă.

Mirium...

Gabriel bine?

Gabriel bine este...

În așteptare pentru tine.

Gabriel este aici!

Gabriel?

Unde este Gabriel?

Gabriel!

El așteaptă, Mirium.

Gabriel!

Ai auzit bine.

Gabriel!

Gabriel!

Doamne, ajută-mă!

Dumnezeule!

Dumnezeule!

Ce sa întâmplat?

Pleacă de lângă mine!

Lasă-mă în pace.

O să te omor dacă mă atingi .

Nu mă atinge!

Sunt...

Johnson Oficial!

Echilibru copilul în coronament copac.

Când vântul suflă, leagăn va zgudui .

Când se rupe creangă, suportul va cădea .

... Omul-E, asta eo nebunie chiar.

Down vor veni copii.

Ce este Johnson?

Femeia asta e nebună, omule!

Diavolul Condo violat-o? Într-adevăr?

Hai, omule, e nebună.

Johnson?

Omul, ea este bolnav mintal.

A a fost cea care taie?

Ea, care taie și el ceva? -Ne Cunoaștem.

"Am văzut lucruri ciudate. Nu, spune-mi dacă era

Care taie și mușcat tot corpul ei?

Gestionat să muște propria sa înapoi.

Deci, a fost cea care taie și a mușcat propriul ei trup?

Vei obține înșurubată! -este Că ceea ce spui?

Ascultă, ea ucis cinci persoane.

Ai uitat? Ea ucis cinci nevinovat.

Ați uitat asta?

La naiba diavolul!

Diavolul nu acolo, omule!

Ea e schizofrenic.

Doctorul ne-a vorbit. -Tu Credeți în Dumnezeu?

Este o nebunie, omule, ce este? -Uite La ea!

Oricare ar fi, omule! Nu te voi auzi.

Tu vorbești rahat.

De ce nu te duci la cameră prea? Ești nebun!

-IT? Da, tu ești nebun.

Ok, deci...

Cred că are oricine altcineva implicat, asta e tot.

Nu, ce este? -Are Pentru a avea pe cineva.

Taci gura ta, omule! Nu, eu nu sunt

Se acoperă cacă, numai pentru ai face bine în imagine.

Cineva trebuie să fie implicat!

- Johnson! Nu, nu voi face asta!

"Eu nu dau mai multă importanță. - Johnson!

Am să renunțe la acest post. - Johnson!

Ce?

Ce?

Uita-te!

Ce?

Ce?

Am luat ieri, nu?

Da!

Da!

Am luat ieri.

"Când bate vântul... -Isus!

Cradle Will Rock.

Când rupe craca

Suportul va cădea...

Copilul va cădea...

Suportul și toate.

Echilibru copilul în coronament copac.

Când vântul suflă, leagăn va zgudui .

Când se rupe creangă, suportul va cădea .

Copilul va cădea...

Suportul și toate.

INCEPUTUL

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.