All language subtitles for Puppylove (2013)-eng-ar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[فتاة تتنهد]

[التنهدات]

["انها خطيئة" بواسطة Soldout play]

* عندما أنظر إلى الوراء على حياتي *

* إنه دائما بشعور من العار *

* لقد كنت دائما الشخص الذي يقع عليه اللوم *

* لكل شيء أنا طويلة لفعل *

* لا يهم متى أو من أو من *

* لديه شيء واحد في عام ، أيضا *

* إنها ، إنها انها ، انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* في المدرسة علموني كيف تكون *

* نقية في الفكر بالقول والفعل *

* لم ينجحوا تمامًا *

* لكل شيء أنا طويلة لفعل *

* لا يهم متى أو من أو من *

* لديه شيء واحد في عام ، أيضا *

* إنها ، إنها انها ، انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

* انها خطيئة *

[صرير على شاشة التلفزيون]

[غير مسموع]

هاه؟

[يسخر]

[يزفر]

[التنهدات]

[التنفس بشدة]

[فقاعات تهب]

[تنهد]

[ثرثرة غير واضحة]

[يرن جرس المدرسة]

هذا سيء للغاية

[ضحك]

أنا لا أحب ذلك، لا هذا ولا ذاك.

أريدك فحسب كن مهذبا.

كن هادئًا أو لا تكون هادئًا.

[ضحك]

* تا دا *

* حان الوقت، انت تعلم انك لا تستطيع الاختباء *

* إذا وجدت بعض الوقت بالنسبة لي *

[ثرثرة غير واضحة والصراخ]

* أنت تعلم انت لا تستطيع الاختباء *

* بعيدا ، بعيدا عني *

[تواصل أغنية]

[الصافرة]

* وانا انتعش *

* الوقت قد انتهى *

* تعال ، أعود *

* إن لم يكن لديك مانع *

* إذا كنت لا تعرف *

* كيفية الحصول عليها *

* وعلى وعلى الوقت سيمر *

* إذا لم تجد ، إن لم يكن لديك مانع *

* أنت لا تريد أن تجرب *

* لا يمكنك الوقوف بجانب *

* أنت ، شبح مبكر ، انت مزحة *

* الم تمت بعد *

* أنت ، شبح مبكر ، انت مزحة *

* الم تمت بعد *

* أنت ، شبح مبكر ، انت مزحة *

* الم تمت بعد *

* أنت ، شبح مبكر ، انت مزحة *

* الم تمت بعد؟ *

[تواصل أغنية]

* تعال ، أعود *

* إن لم يكن لديك مانع *

* إن لم يكن لديك مانع *

[ضحك]

[يفتح الباب]

[التنهدات]

[عزف موسيقى الروك]

[كلمات غير واضحة]

[حلقات الجرس]

[همهمات]

[الضحك الخافت]

[زقزقة العصافير]

[موسيقى صاخبه اللعب في سماعات الرأس]

[مارك ومسيحي يضحك في المسافة

[المسيحي يصرخ ويضحك]

[حلقات الجرس]

[شرب حتى الثمالة]

[موسيقى خلفية اللعب]

[رجل يغني بالفرنسية]

[ضحك]

[ثرثرة غير واضحة ، تشغيل الموسيقى]

[ثرثرة غير واضحة]

حسنا؟ حسنا.

مرحبا يا شباب. هل يمكن ان نأتي معك؟

صبي: هل أنت تكلم الفرنسية؟

نحن فقط تحدث بالانجليزية. الإنجليزية فقط.

ديان، هي خجولة.

حسنا.

نعم ، إنها ساخنة.

بلى. نعم ، إنها ساخنة.

إلهي، صديقك خجول جدا.

نعم ، إنها خجولة ، نعم. لكنها لطيفة.

نعم نعم، إنها لطيفة

أنت لطيف أيضًا. شكرا لكم.

هل أنت خجول؟ كما أنها؟

لا ، أنا لا أخجل كما هي.

لا؟ لا.

تعال يا (ديان) لا.

قبلني. لا.

صعبة بعض الشيء.

مع السلامة.

[الشخير]

تماما مثل هذا.

هيا. هيا.

نعم فعلا!

[كلاهما الشخير]

[ضحك]

هيا.

[فواصل زجاجية]

[مارس لعب لعبة فيديو]

أكمله!

ها ها ، أنت تمتص.

يقاتل!

[عزف موسيقى الروك]

* لا تتأسف *

[يحضر الموسيقى]

[كلمات غير واضحة]

[ثرثرة غير واضحة والصراخ]

[الصافرة]

[ثرثرة غير واضحة]

أولاد: قف!

[زقزقة العصافير]

[العزف على البيانو]

[طنين]

[السعال]

[يستمر السعال]

[الضحك]

[صب المشروب]

[التنفس بشدة]

[كلاهما يتنفس بشدة]

[رجل يضحكون]

[كلاهما يتنفس بشدة]

آه ... [الضحك الخافت]

[يضحكون]

[الفتيات قهقه]

[يضحكون]

[الضحك]

[ضحك]

[عزف موسيقى الرقص]

[تواصل موسيقى الرقص]

[تواصل موسيقى الرقص]

[مارك يضحك]

[مسيحية وامرأة يئن]

[تثاؤب المسيحي]

[يفتح الباب]

[تشغيل الموسيقى]

[زقزقة العصافير]

* استمع إلى الأغاني *

* خارج الراديو *

* أحلام النمو القديمة ، خذها على *

* إسقاط ، إسقاط ، إسقاط ، إسقاط *

* لا ينبغي أن تكون وحيدة *

* وحدي، لا تنظر الى الأسفل *

* أخبرني خطأ ، أنا الشخص الذي تريده *

* واحدة تريد، انت تتساءل لماذا انت تتساءل لماذا

* داخل المحيط، الى المحيط *

* الحركة ، الحركة ، الذهاب ، في المحيط ، إلى المحيط *

* المحيط ، المحيط ، انتقل *

* ضوء السماء ، نجم مشرق *

* نحن نمشي في الوسط في الليل *

* نوما عميقا، ابقى هذه الليلة *

* أحلام تأتي عندما لا نكون حول *

* ضوء السماء ، النجم الساطع *

* أسفل السماء حتى تفتح عينيك *

* ضوء السماء ، النجم الساطع *

* السير في منتصف الليل *

* عالقون في المحيط ، عالق في المحيط *

* فتح ، فتح ، فتح *

* عالقون في المحيط ، عالق في المحيط *

* فتح ، فتح ، ط ط ط *

* فتح وفتح *

* فتح وفتح *

* فتح وفتح *

* فتح وفتح *

* فتح وفتح لأعلى *

* فتح وتسجيل أعلى *

[يبدأ المحرك]

[التنهدات]

[التثاؤب]

[التنهدات]

[الضحك الخافت]

انا لا اتحدث الفرنسية.

اه ، حسنا ، مرحبا.

أنا بول مرحبا.

بول.

[الفتيات قهقه]

هوو!

بول: انتبه.

انت بخير؟ نعم انا.

هل تريد الخروج؟ نعم فعلا.

أجل ، والجلوس ، لحظة.

لك كل الحق؟

نعم نعم.

انت بارد؟ لا ، هذا جيد.

بلى؟ أنت متأكد؟ بلى.

بلى؟ هل حقا؟ ط ط ط.

حسنا.

لذلك لدي زجاجة من النبيذ الاحمر

في كوخ بلدي.

رائع.

بلى؟ بلى.

* لا لا لا آه *

* آه لا لا لا *

[مارك يضحك]

[زقزقة العصافير]

[التنفس بشدة]

[كلاهما يتنفس بشدة]

[يئن]

[كل الضحك]

[ضحك ساخرا]

[يزفر]

[ضحك]

بعدك.

لا لا لا، ليس من هذه الطريق.

يا. من هنا.

خذ هذا. شكرا لكم.

RAWR!

[ضحك]

مهلا!

مع السلامة!

[يضحكون]

مهلا!

مرحبا؟

ماذا تفعل؟

ها ، لا!

ها ها ها ها!

[ديان يضحك]

يا!

[المياه الجارية، أزيز مسيحي

[أزيز المسيحي]

[يضحكون]

[السعال المسيحي]

[صفير]

[كل الغناء في الفرنسية]

[زفر مسيحي]

[يضحك ويصرخ]

لا! [يضحك]

ط ط ط مم-هم.

[أغنية غير واضحة تلعب]

[مارك يضحك]

[رجل يغني بالفرنسية]

ووه.

[يزفر] رجل.

[مشروبات، يحدد الزجاج أسفل]

يا.

لا.

لا.

لا.

لا.

[جرة الافتتاحية]

[صب المشروب]

[التنفس المسيحي بكثافة]

ديان!

[ديان يتنفس بكثافة]

[يلهث]

[سيارة التزمير]

[قرون السيارات التزمير] ديان!

ديان! ديان!

ديان ، ديان!

ديان!

[التزمير]

* كنت مراهقا *

* تستطيع اللمس *

* تستطيع *

* كنت مراهقا *

* يمكن أن تكون *

*يعشق *

* كنت مراهقا *

* يمكن أن تكون *

* يعشق *

* اه *

*تابع *

* لا أحد على الإطلاق *

* لا تهتم أبدًا *

* قلبي *

* كنت مراهقا *

* تستطيع اللمس *

* تستطيع *

* كنت مراهقا *

* يمكن أن تكون *

* يعشق *

* اه *

* اه *

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.