Original subtitles

I... lzuna

Nube can't help in this moment

woman problem should be settle by woman

you mae me so touch

no no not this one

don't be shy

i can discuss with you if is that matter

There are some darkness strength which unseen with eyes occur in this world

sometime they will show their power and attact you

and he

is the one to protect you from them

the righteous from the darkness hell... maybe

that's what i said

maybe, it's so terrible

they stared at me inside the train

the senior students

i'm so mad

it's too over

already age seventeen or eightteen

lzuna

smell burning just now

burning smell, what's that?

Lzuna behind you

what's going on?

I don't know, it happen suddenly

lzuna

lzuna

lzuna

no

the burning of Sailor uniform

uncovered of lzuna's heart

really?

Your body will burn up?

Ya that's why all my uniforms gone

and this is not one or two times

what! I thought what kind of big deal?

Shut up can you let me finish?

It's only one time everytime

but it increasing the rates

then you always get burn right?

It's impossible

it's true, why I want to lie?

You're so rude, Nube

fine fine

let me show you something, unlucky one

come look at this

what is so special with this lottery?

You got it?

One million?

I'm difference with someone, I always doing good thing

and the god is always with me

you should learn from me too

lzuna

she is really burning

lzuna

sister...

borrow me your clothes

then take mine

i help you to clean the dust

it's useless with how many of clothes

but you are not injure

so amazing

you see it

too surprise

then we need to ask Nube

you should worry me now

my lottery

you got one million?

So hard for me to get three hundreds

what!

You are too over

calm down lzuna

I'm going to burst out

let us change our clothes first

the natural of human body

how is it? Anything?

1886, there was a child in California

he used his eyes can make the things burn

But lzuna is burning along with her body!

1929,Madam Lily from West India

the clothes will burn automatically even on the street and it happened few times per day

but she never injure

but she had problem with no clothes for her when she can burn easily

you mean that Lily faced same problem like?

Yup this is similar with superpower

caused by uncertain mental

especially girl like you with strong power

what's that means?

In short it's always happen during teen age

it's alway happen on female teen

the mental pressure need to release out

and using fire to burst out also a method to relax tension

mental pressure

superpower always refer to the moving of something

this will be more famous

there are reports said that the burning phenomenon actually also a kind of superpower

do you have any idea now? IZUNA

where can I think of any idea?

If mental pressure is the cause,

then the problem is actually at you

I really can't recall any pressure

you're right

lzuna is always so blur!

It's impossible for her to have any problem

you're just so rude

I'm a teenager

I should have some problems

teen's problem

maybe is that one...

oh no not

lzuna is in love?

How could that be?

Hey you misunderstand me

you're in love? Bad girl ya1

nope i'm not

what are you talking about?

Impossible for me to fall in love

it's true, just misunderstand

your face are red

fishy...

really in love?

I denied already... not

the more serious you are, you're getting more fishy

don't be shy

you can discuss with me if facing that problem

you're so noisy

no relationship

furthermore discuss love problem with Nube?

It's just impossible

unless my stomach can cook the tea

well you make it

such a convenient body

Nube lzuna is so trouble now

I'm stupid to ask for your help

Nube, ldiot

sister you are not with your clothes

he thought he can be like this cause this is none of his business

stupid of Nube

lzuna you can't go now, you not yet wear clothes

anything?

What's going on?

Don't go first, you not yet wear your clothes

oh thank you

lzuna

hey so irritating

oh my god

hey you guys... no peeping

no way no way

you are too young

satyr

doesn't matter being scolded like this

stupid of Hiroshi is a satyr

just can't take it

pointless

not a big deal to see woman nuke body

like Venus drawing in Milo

and Picasso's nuke woman drawing etc

how could it be porn art?

You're doing insult to art

nope it's an insult toward woman body

he is too high

shuichi are you ok?

Venus

it's too excited

katsuya too

Hiroshi you also the same right?

Just like a idiot

must be a idiot

person with high power

got to experience more pains at the same time

lzuna is facing the challenges now

hope she can overcome it

so mad of me!

What kind of love problem?!

It's my problem to find that stupid Nube to discuss

I can solve it by myself

I don't when I will get burn again

not kidding if my bedroom being fire

I only can sleep in bathroom, so troublesome

firing lzuna is coming

today will burn again?

What she wearing summer uniform now?!

I think maybe she left no uniform but only this

it's better stay away from her

we will in trouble if we involved ourself in it

ah Yoko let's go home now

sorry Ican't make it today

what about you?

I have something on

sorry and goodbye

big trouble

if the situation continue like this,

I think I will lose my friends too

Sister lzuna

Sister lzuna

ah Miki lbana

we find you for a long time

even the school

anything?

We were thinking that you may need the clothes

so we take our old clothes to you

so it's ok if burn again

two of you...

Nube can't help right now

woman problem should let woman settle it

it might be small for you

you make me feel so touch

you don't look like lzuna

nope nothing

wah this clothes is nice

this one too

this is look good too

it fits me right? How is it?

Although it will be burn later

but i will be more relax now

well no time for relaxing anymore

melting of human body

this is the worst situation among human body case

human melting?

Case Madam Miyari at Florida,1952

high temperature phenomenon is happening

and left the legs

she disappeared from the world

stop kidding

I don't want to be like this

calm down

we will help you no matter what happen

lzuna

please tell us the real reason

the reason... this is...

don't be shy, tell us now

you got to believe on us, lzuna

in fact...

I don't even know his name

I always meet him at here

what kind of guy will attract lzuna?

Must be smart guy right?

That guy?

So smart

well lzuna you really have a good taste

izuna wait a while, it seemed not a good idea to burn at here

wear this will do

just wear it

I'm going to mad

at least we knew the problem now

love pressure right?

Keep secret ok?

Especially keep the secret from Nube

he will laugh at me

no problem, you got us

confess to him now

confess? Too sudden

to prevent get fire again

I knew but it's impossible for me to tell him now

boys dislike peoples to do so

lbana always reveal her feeling to Hiroshi too

am I really like that?

So rude

sorry

it may kill you if you continue like this

but

come take the courage

you will missed it if you don't do now

tell him what is your heart now

Ya lzuna

I knew I knew

the time up

go for it, just go ok?

Faster a bit ok

go hurry up go over there

excuse excuse me...

are you calling me?

Nope so sorry

lzuna

not for that side

be energetic ok?

Go and say out again

but

just small case with one or two times failure

ya Miki herself failed hundreds million times too

where got hundreds million times?

What? At least ninety nine millions time right?

This is too much right?

Wait don't argue ok?

I'm helping you lzuna

ya i think for you too

really? You better hurry up

work hard sister

they are busybody...

showing this attitude cause this is none of your business right?

Sorry

sorry

work hard lzuna

he seemed fond in you too

ya lzuna just a little bit more

I'm speechless at the critical moment

no no how can lose your confident?

You're right

ok I must success this time

young lzuna will shy too when facing her dream guy

it's true that you can't judge a person from its cover

I will reveal my feeling to him now

a little bit...

a little bit more...

Excuse me...

ah Saki

Mikihisa

Saki

Mikihisa

Saki

what! He has girlfriend?

Lzuna is so pity

they kissed in front of public

they seemed so decent with uniform but actually they are...

Miki

But lzuna never burns herself this time

does she calm down now?

It's true

it's painful losing the love but it seemed not a big deal now

it's weird what's going on actually?

Oh no her power increasing in harsh

Nube

if the situation continues, she will lose her protection strength

this is melting of human body

melting of human body?

Lzuna

wait sister

wait a moment lzuna

she wants to jump into the sea?

No! It's too dangerous with the water

if the high temperature mix with water, it will turn to steam and burst out

Nube think of something

please save sister right now

then I got to use ghost hand to erase lzuna's memories

Upper and lower space give me power

To stop the demon and bright light appear

wipe away lzuna's memories

shit!

The fire is disappearing

really really disappear now

she seemed control the power with her mind

I will never fed up

nothing big deal with failed in love

everybody will learn the ways to release their tension in life

when you can control your heart, it really mean you're an adult

same theory with the power

lzuna is growing up right?

Becareful to get any cold

I 'm just worried about you

well, lzuna is such a...

such a hot love, naught girl!

You saw it?

Well, I just passed by

you followed someone?

I'm not... I never followed you

I'm just worried

what's this? So hot and hot

I manage to control the firing situation now

well I got to use this power to earn much money

so great! Got good luck after this

she might be powerful than Nube

why this situation will happen?

Woo really so cold

do you heard about it?

Somebody making fun with us during midnight

I found out that my books being written by someone when I reached school early on

and make the corridor become wet

do you mean the naughty one is in our class?

Nube said we need to have extra class after school

but I have some bad prediction

I want to be your friend

mysterious classmate scary truth

do you know who are you?