All language subtitles for hunta-673a

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ ใญ

ใฉใ‚“ใ ใญใ€

ใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆ้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใ€็œ‰ใ‚ˆใ‚ŠๅผทใใชใฃใŸ

ใใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆ‰ใฟๆ–นใŒๅ‹•ใใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ€ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใฃใฆใช

ใฃใฆใใŸใฎใญ

ๅผทใใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใญ

็ตๆง‹ใช

ใงใ‚‚ๆŠซ้œฒใˆใชใ„ใฎใซใ€ใชใ‚“ใ‹

ใญใ€ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฎŸๅฎถ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ€ๆ˜ผใฏใŠ้…’ใ‚ใ‚“ใพๅผทใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใญ

ใ™ใๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ—ฉ้ฃฒใ‚€ใฎๆ—ฉใ„

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้–‹ใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๆฅใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใญ

ไบŒไบบใง้ฃฒใ‚€ใฎใ‚‚ใ™ใ’ใƒผ

ๅˆบ่บซใ ใ—ใช

ใใ†ใ ใญ

็ขบใ‹ใซใญใ€

ๅฅณใฎๅญไธŠใ’ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๅฅณใŒ

ใปใ‚‰

ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใฃใจใญ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ไธ€ๅนดใ‹ไธ€ๅนดใ„ใชใ„้–“ใ‚‚

ใงใ‚‚ๅฅณใฎๅญใจใ•้Šใ‚“ใ ใ‚Šใฏใ™ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใซใฏ

ใŠๅฎถใซใฏๅฑŠใ„ใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆ

็งใŒ็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฐใ‹

็ดนไป‹

ใใ‚“ใชๅคขใ‚’็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ่จ€ใฃใฆ

ๅฅณๅญๅคงใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใฃใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็œŸ็ ใŒ็งใซๆ‹พใ„ใ€็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใŸใฟใŸใ„ใซ

็งใŒ่ชฐใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๆฐ—ใ‚’็ดนไป‹ใ—

ใŸใ‚‰ใ€ไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ››ไบบใง้Šในใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅญใŒ

ใฉใ‚“ใชๅญใ 

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฉใ‚“ใชๅญ

ๆ€ฅใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใช

ใงใ‚‚

้ก”ใฏ

ใใ‚Œใฏๅฏๆ„›ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใงใ—ใ‚‡

ใฝใฃใกใ‚ƒใ‚Šใจใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ‚นใƒฌใƒณใ‚ฟใƒผใชๆ–น

ใŒใ„ใ„

ไบบใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ๅˆฅใซ่ƒธใฏๅˆฅใซไฟบใฎ่ท้›ขใจใ‹็›ธ่ซ‡ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใฏใฟใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใฏๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใกใฃใกใ‚ƒใใฆใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ“ใจ

ๆŽงใˆใ‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅคงใใ„ใจใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ•ใปใ‚‰

ๅค‰ใช่ฉฑๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็››ใ‚ŠไธŠใ’ใชใใกใ‚ƒ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

็งๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใชใ„

่žใ„ใฆใชใ„

ใชใ‚“ใงไปŠ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚’่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใ€ใพใ‚‹ใง็งใฎใ“ใจใ‚’

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใˆใฆใ‚‹

็ง

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฃใฆใ“ใจ

ใใ‚Œ

ใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ๅญใญ

ๆœ€ๅพŒใใ‚Œ

ไปŠ่‡ชๅˆ†้ก”ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ๅญใ‚’็ดนไป‹ใ—ใŸ

ใ‚Šใ€ๅ››ไบบใง้Šใถใ“ใจใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒ’ใƒญใŒ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ™ฎ้€šใซใ‹ใ‚ใ„ใใใ‚‰ใ„

ไฟบใฏ

ไธ€็•ชใ‚ซใƒชใƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใใ“ใใ“ใฎๆ–น

ใใ†ใ‹

ไฟบใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

้•ทใ็ถšใ

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใกใ‚‰ใฟใŸใ„ใซ้•ทใ็ถšใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ไธญใ ใญ

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ใพใ 

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆœ

ใ‚ˆใ—

็ต‚็‚น้€ƒใ—ใŸใ‚‰

ๆœใพใงใ‚ณใƒผใ‚นใ ใ‹ใ‚‰

ใใคใ„ใ—ใ€

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใใ‚‰่ฒธใ—ใฆ

่ปขใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅใฆใ“ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ใ‚ใฎๆ‰‹ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒๅซŒใ ใ‚ˆ

ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒชใ‚ชใƒณใฟใŸใ„ใช

ใฉใ‚Œใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ„ๅ‘ใ“ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ฉๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹

ๅฏใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‹

ใˆใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹

้ฃŸไบ‹ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใฟใ‚“ใชๅ‡บใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„

ใƒ™ใƒณใƒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใŒใใคใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใƒใƒณใ‚บใ ใฃใŸใ—

ใ“ใ‚Œใง

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๅ…ผใญใชใ้ฃฒใฟใŸใ„ใจใ‹ใญ

tใ‚ทใƒฃใƒ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

้‡‘้ญš

ใฏ

ใƒใ‚ธใƒฃใƒž

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใจใ‹ใงใ‚‚ๆฑบใพใ‚‹

tใ‚ทใƒฃใƒ„

ใจใ‹

ใ‚นใ‚จใƒƒใƒˆใจใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅณๅญๅ—ใ‘ใซใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใใ‚‚ใใญใคๆฅใฆใ‚‹ใฎ

ๅฅณๅญใ‚ชใ‚ฑ

ๅฅณๅญๅŠ›

ๅฅณๅญๅŠ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅณๅญๅŠ›

ใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใใ†

ๅฅณๅญๅ—ใ‘ใจๅฅณๅญๅŠ›

้–“้•ใˆใฆใ‚‹ๆ™‚็‚น

ๅœŸไฟตใซไธŠใŒใฃใฆใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚นใƒ‘ใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ€ใงใ‚‚ใ€็™ฝใฏๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใฏ่จ€ใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใชใ‚“ใงใ‚„ใƒผ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆฅใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใชใใฆใ‚‚ใ€ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ฒใŒใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ใญใ€ใพใ‚ใพใ‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใงใ‚‚ๅธฐ

ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ‹

ไธ€ๅนดๅŠใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใ•

ใใ‚“ใชใซใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใญ

็‰นใซ

ไธๆบ€ใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ไธๆบ€

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒ”ใƒ‹ใ‚ณ้ฃŸใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€

้ ผใ‚Œใ‚‹ใ—

ใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซใ‚ใกใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŸใพใซๅ–งๅ˜ฉใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

็งใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ—ใƒชใƒณ้ฃŸในใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใฃใกใŒๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใซ

ๅบƒใŒใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใช

ใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅใซไฝ•

ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใฃใฆไธๆบ€ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใใ‚“ใช่ฉฑใ‚ˆใช

็ตๆง‹ใชๅฃฐ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็ดนไป‹ใ—ใŸไฟบใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฃใฑใ„ใพใ‚ใ€ใ†ใกใซใ‚ใ‚Œใงใ€ใ‚ใฎ

ใƒ‰ใ‚ขใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฌใฎๅฝข

ไฝ•ๅบฆใ„ใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใญใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฃใฆไปŠใพใง่จ€ใฃใฆใ

ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆ€’ใฃใฆใใ‚ŒใŸไบบใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใจใ—ใฆใฏใ€็งใŒ็ดนไป‹ใ—ใŸใ“ใจ

ใ†ใพใใ„ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ”ใกใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚

ใ†

ใพใใ„ใใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใƒณใจใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณใฎๅญใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ใ€ๆ˜”ใ•ใปใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ๅญไธ€ๅ€‹ไธ‹ใฎใ“ใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปฒ่‰ฏใ‹ใ‚†ใใ—ใŸใ‘ใฉใ€ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใŸ

ๅฅฝใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ๆœ‰ๅบ•ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎๆ–นใŒใ•ใ€

ๅบƒใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•ใ€ไธ€ๅนดๅŠใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใฃใจใŠไป˜

ใๅˆใ„้•ทใ„ใ‹

็งใจใญ

ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใ€ใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆใ‹ใ‚‰ไปฒ่‰ฏใ„ใจใชใฃใฆใŸใ‘

ใฉใ€ใงใ‚‚ใ€ใปใ‚‰็ตๅฑ€็ดนไป‹ใ—ใฆไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใ‚‹ๆ—ฅใ€…

ใ‚ใƒผใ€ใใฃใ‹ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็”ทใจใ—ใฆใŒใ€

ๆœ€็ต‚็š„ใช้ญ…ๅŠ›ใŒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ไฟบใ€ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒฉใ‚คใƒ†ใƒซ

ใงใ€ไปŠใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๆœ€็ต‚็š„ใซ

ใปใ ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‹ใŒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไปŠ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใ ใฃใฆใ€็พใซใ€็›ธๅฝ“ใ™ใ‚‹ใ—ใ€

ใชใ‚Šใใ†ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ใงใ‚‚ใ€ๅˆฅใซใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฎ

ไธ€ๅ€‹ใ—ใชใ„ใฎ

ใ“ใฎๅˆฅใซไฟบใŒๅฅฝใใง

ใƒ•ใƒฉใ‚คใ‚ฟใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‘Š็™ฝใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ€

่กŒใฃใฆใชใ„ใ ใ‘ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ทใƒฃใ‚คใฎๅญใชใฎ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†

ๅฅณใฎๅญใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹่‰ฏใใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใฃใฆใ‚„ใคใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅผทใใช

ใใ†

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใ—

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ‚“ใง้ ‘ๅผต

ใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

็œ ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ€ใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใช้–“

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‹ใชใ‚Šไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ€

ไปŠใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ไบŒไบบใงไน—ใฃใŸใ“ใจใ•

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‹ใฉใ†ใ‹ใจใ‹ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง

ใ‚„ใฃใฑ้ ๆ…ฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€

ๆดๅŠฉใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง็ดนไป‹ใ—ใจใ„ใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใชใ‚“ใง

็”ทใจๅŒใ˜

็”ทใจๅฅณใ ใ—ใ€ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใ€็งใจไฟกใ˜ใŸใ—

ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใฃใ‹ใ€

ใ•ใ™ใŒใซใ€ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใจใชใ่กŒใฃใฆใชใ„

ใ‘ใฉใ€

ใ„ใกใ„ใกๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹

ๅˆฅใซไธธใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€

็œ ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

็œ ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไฝฟใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ€

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ€

็งไธ€ไบบ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ไธŠใŒใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ„ใฃใฆ

ๅคงๅฅณใฎๅญ

ๅบŠใ€ๅบŠ

ๅบŠๅบŠใ€ๅบŠใ€ๅบŠ

ๅบŠใ€ๅบŠใ€ๅบŠใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ€็ท’ใซใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงไฝ•

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ‚‚ใ†ใŠ้…’ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ€ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅ…ฅใฃใŸ

ใƒžใ‚ฐใƒญไฝœใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไฟบ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใŸ

ๅ‡บใคใ‘ใชใใฆใ•

ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใญ

้…’้ฃฒใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใช

ใ‚ใŸ

ไฟกใ˜ใฌใ‚‹ใ‚ˆใ€

ๆฅใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‚ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆฅใŸ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๅˆใ†

่‡ชๅˆ†

ใช

ใ‚“

ใ ใ‚

ใ†

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๅ‹้”ใฎใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†

ใพใšใ„

ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒก

ใ•ใ›ใฆ

ๆ‚ชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ„

็››ใ‚ŠใŸใ„

ใใฎใพใ‚“ใพใ™ใ‚‹

ใพใŸ

ๆฐ—

ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฌกใ˜ใ‚ƒ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐ

ใšใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅนณๅ‡ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€

ใ•ใฃใ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ€ใ†ใพใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ่–„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ„

ๅฑ

ใฃใŸ

ใˆใฃใจใ€

ใ“ใ†ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใƒ•ใ‚ฃใƒซใƒˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎไบบ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃ

ใฆใพใ‚“ใพใชใ‚“ใ 

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ่‰ฒใจใ‚‚ใ”็„กใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅˆ‡ใชใ‚“ใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ€

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใฃใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸๆญฏใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ—ใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆด—ใ„ใฉใ†ใž

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใจ

่จ€ใฃใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฝœใฃใฆใช

ใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไป•ๅˆ‡ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ไนพๆฏ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ็ณป

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฌใ‚‹ใ„ใญ

ใงใ‚‚ใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใŒใ„ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฒทใ„้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

็ตๆง‹่ฒทใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†้…”ใฃๆ‰•ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

่‹ฅๅนฒ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ™ใใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใฎ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นๅ‡บใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใƒใ‚ณใƒใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ไฟบใซใก

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚Œ

่„ณๅฃฐใ ใฃใ‘

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชใงๆฅใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใ€

ไธ€ๅ›žใ•ใ€

ไบŒๅนดใฎๅคใ€

่ฆšใˆใช

ๆฅใŸใชใฃใ‹

ๅˆๅฎฟใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใƒฆใ‚ญใจ

ใ‚ใ‚Œ่ชฐใ ใฃใŸใฃใ‘ใช

ใ‚ซใƒŠใจ

ใ‚ณใƒผใƒ

4ใ€ 5ไบบใงๆฅใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ„ใ‚„ใ€ๆฅใŸใญ

ๆฅใŸ

ๆฅใŸ

ๆฅใŸ

ใใ‚Œใง็ตๅฑ€

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅทฅไบ‹ใŒใญใ€้ฃฒใ‚“ใงใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ€

่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใญใ€็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใง้›‘้ญšๅฏใ—ใฆใ•ใ€

้ฃฒใ‚“ใงใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ๅŽๅ…ฅใชใ

ใชใฃใฆ

้›‘้ญšๅฏใ—ใฆใ€ๅง‹็™บใใ‚‰ใ„ใงๅธฐใฃใŸใฎใ‹ใช

ใใ†ใ ใฃใŸใฃใ‘

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚็ต‚้›ปใชใใชใฃใฆใ€ๅธฐใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใจไธ€็ท’

ๅ…จใไธ€็ท’ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹้ƒจๅฑ‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅค‰ใ‚ใฃ

ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ๅฟœ้€ฃ็ตก

้€ฃ็ตกใฃใฆใ„ใ†ใ€ๆ™ฎ้€šใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ่ฟ‘ๆ‰€

้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใญ

ๅฎถใซ่กŒใใฎใฏใ€ใ•ใ™ใŒใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใฃใฑๆฐ—ใพใšใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅค–ใง้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€

ๅŽๅ…ฅใ‚‚ใชใ„ไฝ•ไธญใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅธฐใฃใŸ

ใฃใฆใจใ“ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

่ฉฑๅˆใ‚ใ›ใจใ„ใฆใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ›

ไฟบ็ตๆง‹

ๅฃ็ˆชใ ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใใฎๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚“ใช

ใ„ใคใซ

่€ƒใˆ

ใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅˆฅใซใใ‚“ใชๅคงใ—ใŸใ“ใจ

ใชใใชใ„

ใใฎใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใ‚ใพใ‚่ก—ใ ใฃ

ใ•ใ€็›ธๆ‰‹

ใพใ‚ใพใ‚ใใฃใ‹ใƒžใƒž

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใชใ‚“ใ ใญ

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ ใญ

ไธƒๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚ŒใฆใใŸใ‘ใฉใ•

ๅœŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใญ

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ไบ”ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„้ฃฒใ‚“ใงใ•ใ€ไบŒ่ป’ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚

ใฃใŸใฃใ‘

ๅ…จ็„ถๆœ€ๅพŒใฎๆ–นใ•ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใŸใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹่‡ช

ๅˆ†ใ ใ‘ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚Œ

ใคใ‚ใ„ใงใญ

ใใ†ใญ

ๅ…จ็„ถๅง‹็™บใพใงใ•ใ€ๆ™‚้–“้•ทใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ‚ใ‚Œใ€็›ดใกใจใ‹่กŒใ

่กŒใใ‚ˆ

ไฟบใ•

ใ‚ใ„ใค

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ

ใ˜ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚Œใ•ใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใฃใค

ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆฑšใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ“

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ็ง‘ๅญฆๅ‚ทใคใ„ใŸใ‚“

ใ ใ‚ˆใญ

ๆฑšใ•ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚ใ•ใ€

็œŸใ‚“ไธญ

็›ดไนŸใซๅฏพใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไธๆบ€ใจใ‹ๅฃใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใฉใ‚“ใ ใ‘

ไฟบใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒญใ‚ฑ่ฉฑ่žใ„ใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใช

่ฉฑใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ€่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ไบบใ 

ใจใ‹ใ•ใ€ๅ„ชใ—ใ„ใจใ‹ใ•

ใงใ‚‚ใ„ใ„ไบบใ ใ—

ๅ„ชใ—ใใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใญ

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใซใ‚‚็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ไฟบใ 

ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ๅญใงใ•ใจใ‹ใ•ใ€ใฎใ‚ใ‘ใŸใ„

ใฎใ‚ใ‘ใŸใ„

ๅคใฎๅ‰ใงใฎใ‚ใ‘ใŸใ„ใ‚ˆ

ใญ

็ˆฝๅฟซใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€่ณขๆ™‚ใ‹ใ€ใ„ใ„ไบบ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญ

ใใ‚Œใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ใ€็ดนไป‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ„ใคใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ†™็œŸใ•

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใฆใ€

ใ—ใชใ•

ใฎใ“ใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใช่ฉฑ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹้€ฃ็ตกๅ…ˆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใชใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”

ใ„่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€่ฆšใˆใฆใ‚‹

ๆœ€ๅˆใฎใŠๅ‰ใ‚‰

ใˆใƒผใ€ใฉใ‚“ใชใฃใŸใฃใ‘

ใ„ใ‚„

ไฟบใจ

ๅญฆๆ ก็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‹ใชใ‚“ใ‹ใงใŠ่Œถใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€

ๅๅคๅฑ‹ใŒใƒ•ใƒฉใƒƒใจๆฅใŸใฟ

ใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œใ‚‚ไฝœๆˆฆ

้€šใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ™ฎ้€šใซๆคœไบ‹ใฎๅ‹้”ใŒๆฅใŸใ‚ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้•ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

ใ„ใ‘ใฃ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใฎ

ๅพŒใง่กŒใใ‹ใ‚‰ใฃใคใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใซ

ใ™ใ’ใˆ

ๆ€’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ„ๅค–ใจใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใŒใ‚ญใƒฅใƒผใƒ”ใƒƒใƒˆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใช

ใฎใ‚ใ‘ใฆ

ใงใ‚‚ใ€

ใ†ใพใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใงใ•ใ€

ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใ€ใŠไบ’ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ‹้”ใฏใ€

ใพใ‚ใพใ‚ใงใ‚‚ใ€ใŠๅ‰ใฏใ„ใ„ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ไฝ•ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ใŠใ‚„ใ‚

ไฝ•ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

็ตๅฑ€

็ตต

ใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—

ใ„ใ„ไบบใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚ˆใ€

็ต

ๅฑ€

ใใ“ใซ

ไฟบใฏ

่ณขๆฒปใฏใ€็ตๆง‹่‡ชๅˆ†ใฎ

่บซ่ฟ‘ใซใ„ใ‚‹ไบบใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€็ตๆง‹่บซๅ†…ใซ

่ฟ‘ใ„ไบบใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฎไบบใ ใ‘ใซใ€ๅ„ชใ—ใใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€้ข

ๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฏใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆ

็ตๆง‹

ๅๅคๅฑ‹ใซใฏใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใŒใ„ใ„ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ„ใ„ไบบใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใชใฎ

ใงใ€ใใฎๆ‚ชๅฃ่จ€ใฃใฆใ‚‹ไบบใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ใชใ„

ๅคงๅˆ‡ใซใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใญ

ใใ†ใ ใญ

ไป˜ใ‘ใฃใฆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ใใฃใ‹ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใจใใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ•ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐฑๆดปใ•ใ‚„ใฃใฆ

ใ•ใ€ๆฅๅนดใชใ‚“ใฆๅฐฑ่ทใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ๆ—ฉใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไบŒไบบใงไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ•

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‹ใ‚‚

ๅ…ทไฝ“็š„ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ก”ใ—ใฆใชใ„

ใ‹ใ‚‚

่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚่€ƒใˆใฆใใ†ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„

่จ€ใ‚ใชใ„

ๅฅดใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐฑ่ทใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

็‰นใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจ้ ‘ๅผตใ‚‹

ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅคšๅˆ†็ถšใ‘ใฆใ„ใใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ๅคšๅˆ†

ๅคšๅˆ†

ๅคšๅˆ†ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅฃ็™–ใ‹ใ‚‚

็ตๅฉš้ก˜ๆœ›ใจใ‹ใฃใฆใ•ใ€ใŠๅ‰ใ‚ใ‚‹ใช

็ตๅฉšใชใ‚“ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ไบบไธฆใฟใซใ‚‚

ไบบไธฆใฟใซใฏ

ไบบไธฆใฟใซใฏ

ๅๅคๅฑ‹ใจ

ใ‹ใ€ใ‚‚ใ—็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ไฟบใŒๆณฃใใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฃฐใฎใƒˆใƒƒใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใใฃใ‹ใใ†

้ซ˜ๆ กใฎ่ฆชๅ‹ใŒ

็ตๆง‹ใพใ ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ‹ใช

ๅŒ‚ใ„ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ดฐใ‹ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ๅฃๅ›žใ‚“ใชใ„

็ตๆง‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ‚‚

ๅคช้™ฝใจ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅใซใใ‚“ใชไธ€ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ—

็ตๆง‹ๅฏ„ใฃใฆใใŸ

ใงใ‚‚ใ•ใ€่ณขๆฒปใฃใฆใ•ใ€ใฉใ‚“ใชๅญใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใชใฎ

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•ใ€็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€

ใ†ใ‘ใฉใ•

ๅ…จ็„ถๅ…ทไฝ“็š„ใชใ“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ„ชใ—ใ„

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ

้ข็™ฝใ„

้ข็™ฝใ„

้ซช

ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใญใ€้•ทใ„ๅญใŒๅฅฝใใชๅญใ‚„

ใ“ใ‚Œใชใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

้ซชใฎ

ไฝ•

ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใจ

่ฉฑ

ใ‚„ใฃใฑใใ‚Œใ‹ใช

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ—ใฏใ“ใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„

ๅ‘จใ‚Šใซ

ไฝ•

ใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ‚Šใ€ๆฃฎใซใ„ใ‚‹

ๆˆๅŠŸ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†

ใชใ‚“ใ ไป–ใ„ใชใ„ใ‚ˆใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชๅญใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใญ

ใงใ‚‚ๆŽขใ—ใจใใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็จผใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใญ

็ขบใ‹ใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ๆ„Ÿใ˜

ๆ‰•ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใใฃใ‹

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใฟใ‚“ใชใงๆฅใŸๆ™‚ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใช

ใใ†ใ ใญ

ๆ€ใ„ใฎๆ™‚ใ ใฃใ‘

ไบŒๅนดใฎๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใชใ„

ๅทฅไบ‹ใŒใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ•

ใใ†ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ—ใŸใญ

ใ‚ใƒผ

ใ—ใŸ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใจใ‹ใ•

ใฃใ‘

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ใง่ฒ ใ‘ใฆใ€

่ฝใกใชใคใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•

ใใฎ้ก”

่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

้…”ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒŽใƒชใงใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงๆ‡

ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฎๆ™‚

ใใฃใ‹ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใฎ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—

ใฆใ€ใงใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ไฟบใฏใšใฃใจ่ฆšใˆใฆใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฅตๅŠ›ใ„ใ„

่จ˜ๆ†ถๅŠ›ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใชใฎ

ใงใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฃใฝใ„ใฎใซใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใฃใฝใ„

ใ™ใใญ็”จไบ‹ใจใ‹ใญใ€ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

ใงใ‚‚ใ€ใใฎ

ใใฎๅพŒใ€ใฎใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ€ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏๅ‰ใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ไฝ•่€…ใซใ—ใจใ“

ๅซ‰ๅฆฌใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ—ใ€

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใฃใŸใ—ใญ

ใใ†ใ ใญใ€็ขบใ‹ใซ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎๆ™‚ไฝฟใฃใฆใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“

ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใฃใกใชใ‚“ใฆใชใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใใ‚Œใฏๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†

ๆ„ๅค–ใซใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ ๅพŒใซ่จ€ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใพใ™ใ‹

ๆƒณๅƒใ—ใŸ

ๅˆฅใซใ€

็ฃฏ้‡Ž่ณขๆฒปใ“ใใใ†ใ„ใ†่ณข่€…

ใ„ใ‚„ใ€

ใชใ‚“ใ‹

ไบŒไบบใงใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใฏไธ€็ท’ใฏใญ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใƒˆใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ“่กŒใใ‹ใช

ใจใ‹ใ€ๅ‹•็‰ฉๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็‰ฉๅœ’ใฏ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใชใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆƒณๅƒใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใญใ€ใจใ‚‚ใจใ†ใพใใ„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ„ๅค–ใจใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ†ใพใใ„ใฃใฆใŸใจๆ€

ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใ•

ใฃใ

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใฎใจใ€

ใใ‚“ใชใใ‚‰ใ„

ใใ†ใ ใญ

ๆœ€ๅˆๅ–‹ใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจ่ฆšใˆใฆใฆใ€

ๅ–‹ใฃใŸใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ–‹ใฃใฆใชใ„ใจใ•ใ€ไปฒใใชใ‚‹ใ‹ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ ใฃใฆๆœ€ๅˆๆœ€ๆ‚ชใ ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ไฟบใ‚‚ใ€ไปŠใงใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ€ๆœชใ ใซ

ไฟบใฏ้–“้•ใˆใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใ‚ใ‚Œใฏไบ‹ๆ•…ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ๆ˜Žใ‚‰ใ‹็š†ใ•ใ‚“ๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅŽใ‚ใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‘จใ‚ŠใฎๅฅณๅญใŸใกใŒ่žใ„ใฆใ•ใ€

ใ‚ใ‚Œ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใฃใฆใ‚„ใค

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

ไฟบๆœ€ๅˆ็ตๆง‹

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹้ก”ใฎๅค–ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†

ใใ†ใ ใฃใŸใฃใ‘

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ ใฃใŸใฃใ‘ใชใ‚“ใ‹

ๅฎŸๅฎถใง้ฃผใฃใฆใ‚‹ๅ‹•็‰ฉใ‹ๅพŒใ‚ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช

่ฉฑใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใŠไบ’ใ„ๅ‹•็‰ฉ

ใใ‚Œใงไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใญใ€

ใใ†ใ‹

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไฟบใฏๆŠผใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไปŠใจใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ™ใŒ

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใงใ‚‚ใใฎๆ™‚ใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใซใ—ใฆๅผฑใ„ใ‹ใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใฎๆ™‚ใฃใฆใ€ๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใŸใฃใ‘

ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใใฃใ‹

ๅคงๅญฆใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ€

็ขบใ‹ใใ†

ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ไฟบใฏๅคงๅญฆ็”Ÿๆดป

ไธ€ไบบใ‚‚ใ„

ใ‚„ๆ‚ฒใ—ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

็”Ÿใใฆใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใšใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ€

ไฝ•ใ‚’

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹

ใฃใŸใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ‚‚ใฃใจใญใ€้•ใ†่บซใงไปฒ่‰ฏใใชใ„ใจใ„ใ†ใ“

ใจใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใƒผ้…’ใฃใ™ใ‚€ใ‚

้ฃฒใฟใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅƒ•ใ‚‰ใฎใƒžใƒณใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคฑๆ•—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใƒใ‚คใƒˆใ ใฃใ‘

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ 

้ฃŸใฃใŸ

็ตๆง‹็จฎ่ฒทใฃใฆใใฆใ•ใ€่ฒทใฃใฆใใŸๆ™‚ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒๅคšใ„ใญ

็‰นใซๆ™‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

็ตๆง‹้ฃŸในใฆใ€

ใ™ใ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใญ

้€ฃ็ถšใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใ‚ใ„ใคๅฏใฆใ‚‹ใ‹

ใญ

ใใŒใญใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ๆœใใคใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹

ๆœๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅทฆไธŠใฎ

้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใ„ใใชใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ๆกˆใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€

ใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ”ปใ‚ใงใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใŸใ„ๆฅใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ใŒ

ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใใ†ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใพใ‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

็›ดใ™

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ—ใŸใฃใ‘

ๅคงไธˆๅคซใชใใชใฃใŸ

ใ ใ„ใถ

ๆ„ๅ‘ณ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ๆ„Ÿใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ๅฎถใจใ‹ใฃใฆใ€ใŠๅ‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ‹ใ“ใ‚„ใญ

ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ“ใงๅฏใ‚‹

ใจใซใ‹ใไฝ•ใ‚„ใ‹ใช

ใ‚“ใ‹ใใฎๆ—ฅใซใ‚ˆใฃใฆ่ฟ‘ใใ‚‚

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒญใƒใชๆ„Ÿใ˜ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใช

ใŠใ€ใ‚„ใฃใฆๆญขใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถ

ใใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคšๅˆ†ไธŠใŒใ‚‰ใ›ใŸใใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใใ‚Œใฏใ‚ใ„ใคใ‹่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใช

ใฉใฎ่ฉฑใ™ใฎ

ใ‚ใ„ใคใจใ€

ใ‚ใ„ใคใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใช

ๆ™ฎ้€š

ใฎใ“ใจใ‚’ใšใฃใจใŸใ ใŸใ ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใ€ใกใชใคใฎใ“ใจใฎ

่ฉฑ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“่กŒใฃใŸ

ใจใ‹

ใงใ‚‚ๅˆฅใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ๅนธใ›ใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซๅ–‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่žใ„ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใฉใ‚“ใช่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ„ๅค–ใจๅ†…ๅฎนใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ„ใ‚ˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใจๅ–‹ใฃใฆใฆใ‚‚ใ•

ใงใ‚‚ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ใ€้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใฎใƒญใ‚ฑ่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ๅคใฎใ“ใ“ใŒๅฏๆ„›ใ„ใจใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใฎ

็”ทใŒๅฅฝใใจใ‹

ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใฆใใ‚‹่‡ช่ฆšใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚„

็งใ‚‚ใชใ‚“ใชใ‚‰ใฎใ‚ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ•

่ฟ‘ใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ไฟบ็ตๆง‹ใใคใ„ใ‚ˆ

ๅๅคๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎใ‚ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใฆๆญปใชๅŠ›ใ‚‚

ใฎใ‚ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏไธกๆ–นใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ่žใใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใญ

ไฟบ็ตๆง‹่พ›ใ„

็›ดใ™

ใฃใฆใ„ใ„ใ‚„ใ•

ใ‚“

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆๅ–‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใปใผ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๅฟƒๅœฐใ‚ˆ

ใใ†

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใฎ

ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“่ฆ‹ใˆใŸ

ไฝ•

ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏใกใ‚ƒ

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใช

ใ‚“ใ‹ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๅฟƒๅœฐ่‰ฏใ•

ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ๆฅใŸใใ†ใ ใญ

็ตๆง‹ๆ™‚้–“็ตŒใฃใŸใช

ๅธฐใ‚‹็”ทๅฅณใใ‚‰ใ„ใซใ„ใ„ใง

ใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ‹

ใใ‚ใใ‚

่žใใชใŒใ‚‰ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใชใ‚‹

ใใ‚“ใชใญใ€

็งใ‚‚ไธ‹ใงๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใธใฎใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซ

ใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹

ๅบƒใ„ใ—ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบŠใงๅฏใ›ใ‚‹ใฃใฆ

็—›ใ„ใ—ใ€็กฌใ„ใ—ใ€

้–‹ใใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅใซ

ๅๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ใง

ๅฏใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ 

ไฝฟใฃใŸไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ปๆฐ—ใ›ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.