Original subtitles

A world with no adults.

Only machines.

We need to warn the village. The machines are on patrol.

Children left alone to build a new future. Some of us have taken refuge in

-capped mountains, pine forests, where machines roam in their own zone.

Some tribes own the rivers, like the barbs. Who would be stupid enough to

into the barb camp alone?

Follow.

These are our lands.

No one can pass through them without our permission.

Other tribes, like the inks, are farmers. Hey, Sal!

Get him a tuna!

It isn't a he, it's a she. And she hates tunas. They're horrid.

The scariest tribe is the proofs, led by the bunny flame.

What are you looking at? The proofs. The privilege.

They make the discards do everything for them. What's this?

They say they even feed them because the proofs are so lazy.

I want a black race, not white.

Don't worry, Dan.

The ancestor will protect us.

Who's the ancestor?

Mind the race. Save us.

Ancestors return.

The new tomorrow is filled with mystery, intrigue and conflict.

We don't want the ants in the barbs getting ideas planned.

If they ganged up... The ants are our enemies.

Stay away from them. Speak up! Are you spying for the privileged?

Cockney, come away!

But it's not all scary.

There's plenty of fun.

And lots of surprises, like when the bird tribe arrives.

The series is filled with action and adventure.

I've told Skye he can stay as long as he likes. Believe me, Zora, you'll regret

this. You know what they are? They're dangerous monsters.

With no adults to guide, rule, or protect us, we are on our own, battling

against the forces of Mother Nature, and at times, even ourselves.

Can we create a better world?

Join us. Our story is one of hope, dreams, struggles, and human endeavor.

The good always triumphs in the end.

I thought you were afraid of the monster machine.

Only sometimes.

There's nothing wrong in owning up to what you might be afraid of, Erin.

The future is our responsibility.

Ours to create.