All language subtitles for The Adams Chronicles s01e10 Congressman

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:22,160 --> 00:00:24,440 Four generations of one family. 2 00:00:24,700 --> 00:00:30,740 Their lives and causes reveal 150 years of American history. 3 00:00:44,600 --> 00:00:48,880 What is the proper role for an ex -president of the United States? 4 00:00:49,739 --> 00:00:54,520 John Quincy Adams, lately sixth president, ponders the question at the 5 00:00:54,520 --> 00:00:55,920 home in Quincy, Massachusetts. 6 00:00:56,900 --> 00:01:00,700 It is one on which he and his third son, Charles Francis, disagree. 7 00:01:02,220 --> 00:01:03,780 This is what you should be doing. 8 00:01:04,230 --> 00:01:06,750 writing the history of the family, vindicating grandfather. 9 00:01:07,310 --> 00:01:10,070 Instead, you run back to politics at the first opportunity. 10 00:01:10,570 --> 00:01:15,150 I have not said I would run. There was simply an anonymous paragraph suggesting 11 00:01:15,150 --> 00:01:19,370 it in the Boston Daily Courier. They just want you out of the way when Henry 12 00:01:19,370 --> 00:01:20,570 Clay runs for president. 13 00:01:20,790 --> 00:01:24,050 I shall not run unless the people act spontaneously. 14 00:01:25,010 --> 00:01:28,630 I used to ask your advice about my own future, Father. 15 00:01:29,230 --> 00:01:30,730 And you always said... 16 00:01:31,070 --> 00:01:34,090 Confine your attention to such business as you have. 17 00:01:34,970 --> 00:01:36,650 This room is your business. 18 00:01:36,930 --> 00:01:39,550 These papers are your business. This family, father. 19 00:01:39,890 --> 00:01:42,150 But my own district, Charles. 20 00:01:42,910 --> 00:01:47,590 My own district is my business as much as my family. Only 2 ,000 people. 21 00:01:48,210 --> 00:01:51,990 There are 2 ,500 eligible voters in the Plymouth district. 22 00:01:52,310 --> 00:01:56,250 You who have been president of the entire United States. But not elected by 23 00:01:56,250 --> 00:01:57,250 people. 24 00:01:58,790 --> 00:02:03,730 A man. cannot be degraded by serving the people as a representative in Congress. 25 00:02:05,430 --> 00:02:07,890 Your mind is made up. No, it is not. 26 00:02:10,090 --> 00:02:14,970 Age and infirmity have its privileges. 27 00:02:15,710 --> 00:02:16,750 I am not well. 28 00:02:18,850 --> 00:02:21,930 I have not the slightest desire to be elected to Congress. 29 00:02:24,090 --> 00:02:27,090 It is too much to ask, Mr. Adams. 30 00:02:28,110 --> 00:02:34,030 That I return to public life and renew all the mortification and the agony. 31 00:02:34,430 --> 00:02:39,470 But I have been chosen, Louisa. Oh, to gratify your insatiable passion for 32 00:02:39,470 --> 00:02:43,190 public office. I did not seek it. I did nothing. 33 00:02:43,410 --> 00:02:46,010 I was chosen. You consented to run. 34 00:02:46,250 --> 00:02:47,570 Only after being nominated. 35 00:02:47,950 --> 00:02:54,610 I didn't work for it. The work was done by 1 ,817 voters from 36 00:02:54,610 --> 00:02:56,150 22 towns, Louisa. 37 00:02:57,079 --> 00:02:58,940 Three -fourths of the total vote. 38 00:02:59,680 --> 00:03:01,440 The majority is undeniable. 39 00:03:01,800 --> 00:03:08,060 Oh, no election, no appointment conferred upon me has ever given me half 40 00:03:08,060 --> 00:03:09,060 pleasure. 41 00:03:11,780 --> 00:03:13,500 I can't expect him to want to vote. 42 00:03:13,980 --> 00:03:15,180 What of your health? 43 00:03:16,260 --> 00:03:19,880 You no longer have the protection of executive office, you know. 44 00:03:20,220 --> 00:03:25,060 Old enemies, old wounds, old scores to settle. Can you physically bear it? My 45 00:03:25,060 --> 00:03:28,260 condition has remarkably improved since reading today's newspaper. 46 00:03:29,000 --> 00:03:35,060 Besides, I'm thinking of the $8 per day I shall receive for each session of 47 00:03:35,060 --> 00:03:37,680 Congress. Is $8 a day that important? 48 00:03:38,460 --> 00:03:40,900 Plus 40 cents per mile travel allowance. 49 00:03:41,160 --> 00:03:42,160 Don't forget that. 50 00:03:42,820 --> 00:03:48,860 Mr. Adams, it will not be so very difficult for me. 51 00:03:49,520 --> 00:03:50,520 I promise. 52 00:03:53,400 --> 00:03:59,700 In truth, it will revive me to be back in Washington, away from this climate 53 00:03:59,700 --> 00:04:00,700 Quincy. 54 00:04:05,700 --> 00:04:07,980 It was kind of you to come tonight, Mr. Adams. 55 00:04:08,380 --> 00:04:10,580 I know you are preparing to leave for Washington. 56 00:04:11,020 --> 00:04:15,020 I understand, Monsieur de Tocqueville, that you are in this country making an 57 00:04:15,020 --> 00:04:16,480 official study of penology. 58 00:04:18,570 --> 00:04:22,210 Mr. Everett said you expressly wanted to meet me. I couldn't imagine why. 59 00:04:22,730 --> 00:04:24,210 I had to come and find out. 60 00:04:25,050 --> 00:04:28,410 Of penology, yes, but of democracy also. 61 00:04:29,670 --> 00:04:31,210 What is it you wish to ask me? 62 00:04:32,210 --> 00:04:36,270 Do you regard slavery as a great evil for the United States? 63 00:04:38,250 --> 00:04:39,650 Yes, unquestionably. 64 00:04:41,390 --> 00:04:46,170 It's in slavery that are to be found almost all of the embarrassments of the 65 00:04:46,170 --> 00:04:47,170 present. 66 00:04:47,400 --> 00:04:48,640 And fears of the future. 67 00:04:50,100 --> 00:04:52,760 Is the number of slaves increasing? 68 00:04:54,220 --> 00:04:56,720 Why have you chosen to ask me these things? 69 00:04:57,220 --> 00:05:00,300 You are in a nationally conspicuous position. 70 00:05:00,640 --> 00:05:03,040 There are others far more conspicuous. 71 00:05:04,500 --> 00:05:08,440 Why are you surprised that I should ask you about slavery? 72 00:05:09,240 --> 00:05:11,800 Because I've never spoken publicly on the subject. 73 00:05:13,160 --> 00:05:14,780 Perhaps that is the reason. 74 00:05:15,850 --> 00:05:20,210 And is that the reason I'm being asked to present anti -slavery petitions to 75 00:05:20,210 --> 00:05:22,770 Congress weeks before I've taken my seat? 76 00:05:23,050 --> 00:05:23,929 Will you? 77 00:05:23,930 --> 00:05:24,930 Oh, yes. 78 00:05:25,290 --> 00:05:27,070 I will present the petitions. 79 00:05:27,450 --> 00:05:31,110 That doesn't mean I will support them or recommend any action. 80 00:05:31,770 --> 00:05:36,170 That is in keeping with your stand in the past of not taking a stand. 81 00:05:37,750 --> 00:05:43,770 But do I sense in your silence an inner abhorrence to the practice of slavery? 82 00:05:45,420 --> 00:05:46,420 That may well be. 83 00:05:47,820 --> 00:05:54,580 All 15 of these petitions make the same two pleas, that of the 84 00:05:54,580 --> 00:05:59,840 abolition of the slave trade and of slavery itself. 85 00:06:00,580 --> 00:06:07,080 In the District of Columbia, I don't intend to read all 15. 86 00:06:08,640 --> 00:06:14,680 Not so much out of consideration for... 87 00:06:14,910 --> 00:06:20,150 my fellow members of the House, but because I am not yet used to the sound 88 00:06:20,150 --> 00:06:25,630 own voice in this chamber, I move 89 00:06:25,630 --> 00:06:31,730 that these petitions be referred to the Committee on the District of Columbia 90 00:06:31,730 --> 00:06:38,570 with instructions to report the expediency of prohibiting the slave 91 00:06:38,570 --> 00:06:40,650 in the District of Columbia. 92 00:06:41,450 --> 00:06:43,810 Are we to infer that the... 93 00:06:44,400 --> 00:06:48,260 A gentleman from Massachusetts does not instruct the committee to consider the 94 00:06:48,260 --> 00:06:50,260 plea for abolition of slavery itself. 95 00:06:53,660 --> 00:06:59,220 I don't trust my own voice after such long disuse. 96 00:07:00,980 --> 00:07:07,220 I have said enough in my first speech before this august assemblage. 97 00:07:08,480 --> 00:07:10,680 I am grateful for the privilege. 98 00:07:38,830 --> 00:07:39,830 Mr. Pinkney. 99 00:07:40,650 --> 00:07:41,650 Three. 100 00:07:42,490 --> 00:07:49,410 All petitions, memorials, resolutions, propositions, or papers relating in any 101 00:07:49,410 --> 00:07:54,670 way or to any extent whatsoever to the subject of slavery or the abolition of 102 00:07:54,670 --> 00:07:59,510 slavery shall be tabled and that no further action whatever shall be taken. 103 00:08:04,880 --> 00:08:09,320 The gentleman from Massachusetts has brought such a resolution upon himself 104 00:08:09,320 --> 00:08:13,360 his incessant introduction of such petitions into this house. I hold this 105 00:08:13,360 --> 00:08:17,680 resolution to be in direct violation of the Constitution of the United States, 106 00:08:17,940 --> 00:08:21,360 to the rules of this house, and to the rights of my constituents. 107 00:08:21,940 --> 00:08:26,060 Congress has no constitutional power to interfere in any way with slavery in any 108 00:08:26,060 --> 00:08:26,839 of the states. 109 00:08:26,840 --> 00:08:30,880 And it should not interfere in any way with slavery in the District of 110 00:08:31,120 --> 00:08:32,120 Yes, yes. 111 00:08:35,750 --> 00:08:36,750 Gentlemen. 112 00:08:38,870 --> 00:08:39,870 Gentlemen. 113 00:08:41,650 --> 00:08:48,650 There seems to be some feeling that I am attempting to introduce the subject of 114 00:08:48,650 --> 00:08:50,290 abolition into the house. 115 00:08:50,630 --> 00:08:57,510 It is true that some petitioners keenly 116 00:08:57,510 --> 00:09:03,190 aggrieved. by the existence of slavery in a part of the country over which 117 00:09:03,190 --> 00:09:07,930 Congress possesses exclusive jurisdiction in all matters whatsoever, 118 00:09:08,230 --> 00:09:15,030 do seek its abolition in the District of Columbia. Mr. 119 00:09:15,210 --> 00:09:16,870 Speaker, I rise to a point of order. 120 00:09:19,930 --> 00:09:25,030 And to declare every human being free that steps foot on its soil. 121 00:09:30,540 --> 00:09:31,640 Mr. Adams. 122 00:09:32,540 --> 00:09:36,820 But, but, gentlemen, 123 00:09:36,900 --> 00:09:42,740 there was, for example, a petition 124 00:09:42,740 --> 00:09:49,360 from a group of slaves, which I was not permitted to read because it was from 125 00:09:49,360 --> 00:09:55,820 slaves, and which I do not intend to read, but which was 126 00:09:55,820 --> 00:09:59,160 actually a prayer. 127 00:09:59,670 --> 00:10:01,090 against abolition. 128 00:10:01,630 --> 00:10:02,750 What does he mean? 129 00:10:03,830 --> 00:10:06,710 Slaves were afraid of losing their bondage. 130 00:10:07,470 --> 00:10:11,930 They pleaded for the continuance of the institution of slavery. 131 00:10:12,710 --> 00:10:18,910 They desired to serve their masters for as long as life will permit. 132 00:10:20,450 --> 00:10:27,130 Now, since I endeavored to introduce that petition along with all the 133 00:10:27,130 --> 00:10:32,530 others, It cannot be said that I am taking up the cause of abolition on this 134 00:10:32,530 --> 00:10:33,530 floor. 135 00:10:34,310 --> 00:10:36,770 I am not objecting to Mr. 136 00:10:36,970 --> 00:10:41,990 Pinckney's resolution because it impedes the progress of abolition. 137 00:10:43,310 --> 00:10:49,910 I am objecting to it because it interferes with the rights of my 138 00:10:49,910 --> 00:10:53,070 to petition. 139 00:10:55,270 --> 00:10:56,510 Mr. Adams. 140 00:10:57,610 --> 00:10:58,690 Take your seat. 141 00:11:01,270 --> 00:11:03,670 We will now proceed with the vote. 142 00:11:05,010 --> 00:11:10,690 Will all those in favor of Mr. Pinckney's resolution signify by raising 143 00:11:10,690 --> 00:11:11,690 right hand? 144 00:11:26,570 --> 00:11:29,670 It was the wretched mills that killed John. 145 00:11:30,570 --> 00:11:33,590 They have eaten into this family like gangrene. 146 00:11:34,110 --> 00:11:38,170 That is not my own bitterness speaking. The word gangrene is your father's 147 00:11:38,170 --> 00:11:39,170 epithet. 148 00:11:39,390 --> 00:11:43,810 John would not give up, even in suffering and acute pain. 149 00:11:44,550 --> 00:11:48,830 We begged him to leave Washington and rest at Quincy. Even your father begged 150 00:11:48,830 --> 00:11:53,490 him. As you see, I forced myself to give your father every consideration. He... 151 00:11:53,900 --> 00:11:56,100 Claude John to leave the mills. 152 00:11:56,580 --> 00:11:59,020 But John was an Adams. 153 00:11:59,800 --> 00:12:03,320 He persevered in his duty until he killed him. 154 00:12:04,040 --> 00:12:05,880 You must try not to blame father. 155 00:12:06,240 --> 00:12:10,700 And now there's still $30 ,000 owing on his son's grave. 156 00:12:11,240 --> 00:12:13,420 For that is what the mills have become. 157 00:12:13,900 --> 00:12:14,920 John's grave. 158 00:12:15,900 --> 00:12:19,140 And herein lies the young, the beautiful. 159 00:12:19,800 --> 00:12:24,920 The wires. You must go forward, Aunt Louisa. How can I when life itself does 160 00:12:24,920 --> 00:12:27,340 go forward, only backward? It repeats itself. 161 00:12:28,100 --> 00:12:29,100 John's death. 162 00:12:29,720 --> 00:12:30,720 George's. 163 00:12:32,680 --> 00:12:33,680 Mother? 164 00:12:34,600 --> 00:12:38,220 If time is not going backwards, then what are we doing in this house? 165 00:12:39,700 --> 00:12:43,220 We left it forever when we went to the president's mansion. That was to be the 166 00:12:43,220 --> 00:12:44,220 end of this house. 167 00:12:45,560 --> 00:12:47,880 After the president's mansion, we were to go... 168 00:12:48,940 --> 00:12:53,060 I don't know where. All I know is that time has gone backwards and we've 169 00:12:53,060 --> 00:12:54,160 returned to this house. 170 00:12:55,260 --> 00:12:58,100 Did you know this house is mortgaged? 171 00:12:58,660 --> 00:12:59,660 Yes, Mother. 172 00:13:00,040 --> 00:13:01,500 And do you know why? 173 00:13:02,340 --> 00:13:04,620 To buy the Columbia Mills. 174 00:13:05,340 --> 00:13:07,700 To buy my son's grave. 175 00:13:08,400 --> 00:13:11,640 We're mortgaged souls in a mortgaged house. 176 00:13:12,400 --> 00:13:13,760 I must go, Mother. 177 00:13:16,140 --> 00:13:17,840 Of course you must. 178 00:13:18,880 --> 00:13:19,880 That's it, boss. 179 00:13:23,040 --> 00:13:25,040 Thank you, my dear, for coming. 180 00:13:25,720 --> 00:13:26,820 Will you be all right? 181 00:13:27,940 --> 00:13:30,500 Mary's with me. And my grandchildren. 182 00:13:30,700 --> 00:13:32,980 As long as they're in this house, I'm all right. 183 00:13:34,080 --> 00:13:35,440 And your father here. 184 00:13:40,220 --> 00:13:41,220 Charles. 185 00:13:44,780 --> 00:13:49,820 Even though I must watch his strength and health ebb away. 186 00:13:51,480 --> 00:13:55,620 Even though I must sacrifice my sons. 187 00:13:56,480 --> 00:14:02,800 Even then, I am forced to admit that he is right. 188 00:14:04,220 --> 00:14:05,300 Goodbye, Mother. 189 00:14:11,980 --> 00:14:16,880 In the mutiny of the slaves which took place off Cuba, the captain of the ship 190 00:14:16,880 --> 00:14:18,880 Armistead was murdered, as was the cook. 191 00:14:19,600 --> 00:14:23,980 The Negro mutineers spared the lives of their Spanish owners, on condition that 192 00:14:23,980 --> 00:14:27,140 they steer the ship eastward in the direction of Africa. 193 00:14:27,440 --> 00:14:33,720 This the two Spaniards did by day, but by night they turned the ship westward 194 00:14:33,720 --> 00:14:36,020 toward the United States. 195 00:14:37,540 --> 00:14:39,920 Eventually they found themselves in Long Island Sound. 196 00:14:40,460 --> 00:14:45,860 where the slaves were taken into custody. Mr. Adams, I... Oh, forgive me, 197 00:14:46,020 --> 00:14:51,840 Tappan. Forgive me. I have been in correspondence with Mr. James H. Hackett 198 00:14:51,840 --> 00:14:58,540 regarding Shakespeare's Tragedy of Hamlet. And this is a lithographic copy 199 00:14:58,540 --> 00:14:59,580 of my letter. 200 00:14:59,880 --> 00:15:00,960 Send it to me, Mr. 201 00:15:01,300 --> 00:15:05,440 Hackett. Examine it, Mr. Tappan. I came here to discuss the plight of the 202 00:15:05,440 --> 00:15:06,440 Armistead survivors. 203 00:15:06,640 --> 00:15:08,760 It is so perfect a facsimile. 204 00:15:09,210 --> 00:15:13,850 That if it had been presented to me as the original, I should have acknowledged 205 00:15:13,850 --> 00:15:16,450 it without an instant of hesitation as my own. 206 00:15:16,730 --> 00:15:17,730 Mr. 207 00:15:18,110 --> 00:15:23,850 Adams. Mr. Hackett says that he had the copy taken because he had lent the 208 00:15:23,850 --> 00:15:29,570 original to so many of his friends and acquaintances that it had been nearly 209 00:15:29,570 --> 00:15:30,570 used up. 210 00:15:31,650 --> 00:15:36,190 You use the word slaves, Mr. Tappan. 211 00:15:36,910 --> 00:15:37,930 I beg your pardon. 212 00:15:39,880 --> 00:15:42,060 in referring to the Negroes on the Amistad. 213 00:15:42,700 --> 00:15:44,100 He used the word slaves. 214 00:15:45,300 --> 00:15:49,960 The men were not, in fact, slaves, if I understand it. They had been kidnapped 215 00:15:49,960 --> 00:15:54,020 from Africa, taken to Cuba, where they were sold in the slave market. 216 00:15:54,240 --> 00:15:57,860 Which was illegal, according to all existing treaties. 217 00:15:58,140 --> 00:15:59,140 Quite correct. 218 00:15:59,300 --> 00:16:03,480 Therefore, the two Spaniards were not their owners. 219 00:16:05,080 --> 00:16:06,160 Another word you used. 220 00:16:06,570 --> 00:16:09,990 I was trying to convey the position of the Spanish minister. 221 00:16:10,610 --> 00:16:16,190 Who claimed that the Negroes should be returned to their owners as shipwrecked 222 00:16:16,190 --> 00:16:18,310 property. That is Spain's position. 223 00:16:18,930 --> 00:16:22,990 The lower courts have ruled against them. Now they have appealed to the 224 00:16:22,990 --> 00:16:24,310 Court of the United States. 225 00:16:25,130 --> 00:16:27,790 That is why I've come to you, Mr. Adams Frail. 226 00:16:28,470 --> 00:16:33,190 Well, it seems more than likely that the Supreme Court will simply affirm the 227 00:16:33,190 --> 00:16:34,530 rulings of the lower courts. 228 00:16:35,390 --> 00:16:37,110 The Spaniards have added ammunition. 229 00:16:37,730 --> 00:16:41,850 They now demand the return of the Africans to Havana, Cuba, to be tried 230 00:16:41,850 --> 00:16:42,850 Spanish law. 231 00:16:43,010 --> 00:16:46,390 The Supreme Court may feel compelled to reverse all previous rulings. 232 00:16:46,630 --> 00:16:49,010 We cannot allow that to happen, Mr. Adams. 233 00:16:51,050 --> 00:16:55,790 Is this another of your attempts to enlist me openly in the cause of 234 00:16:56,070 --> 00:16:57,070 Mr. Tappan? 235 00:16:57,470 --> 00:17:02,330 You profess indifference to the fate of the Armistead survivors, but I've seen a 236 00:17:02,330 --> 00:17:04,329 letter in your hand expressing hope. 237 00:17:04,750 --> 00:17:09,089 that no grand jury of free men could be found to indict the Africans for 238 00:17:09,089 --> 00:17:12,690 vindicating their own liberty against slave traders and pirates. 239 00:17:13,349 --> 00:17:16,410 I believe you refer to a letter I wrote to Mr. William Jay. 240 00:17:16,630 --> 00:17:17,630 I do, sir. 241 00:17:17,730 --> 00:17:19,310 That was a private letter. 242 00:17:19,950 --> 00:17:21,790 You needn't fear, Mr. Adams. 243 00:17:21,990 --> 00:17:25,030 He has had no lithographic copies made. 244 00:17:25,950 --> 00:17:30,650 Well, we know how the Spaniards have been occupying their time. 245 00:17:31,530 --> 00:17:32,730 What of the Negroes? 246 00:17:33,180 --> 00:17:34,900 They are in the New Haven County Jail. 247 00:17:35,460 --> 00:17:39,940 And you want me to represent them in the Supreme Court of the United States? 248 00:17:40,180 --> 00:17:43,020 This is a case of life and death for these unfortunate men. 249 00:17:43,900 --> 00:17:45,080 I'm an old man. 250 00:17:46,760 --> 00:17:49,380 Your age is a matter of public record. 251 00:17:50,880 --> 00:17:52,640 You'll admit that I'm an old man. 252 00:17:54,420 --> 00:17:55,940 Old man eloquent. 253 00:17:56,540 --> 00:17:57,640 That's what they call you. 254 00:18:00,280 --> 00:18:02,040 I think I wanted you to tell me that. 255 00:18:06,440 --> 00:18:07,640 Vanity. Mr. 256 00:18:08,580 --> 00:18:13,260 Haggart actually wants my opinions on the tragedy of Othello. 257 00:18:14,880 --> 00:18:21,060 That extension of my fame is more tickling to my vanity than it was to be 258 00:18:21,060 --> 00:18:22,340 President of the United States. 259 00:18:24,660 --> 00:18:26,580 And you too, Mr. Tappan. 260 00:18:28,840 --> 00:18:31,440 You are appealing to my vanity. 261 00:18:43,530 --> 00:18:44,530 Good morning, sir. 262 00:18:45,350 --> 00:18:46,510 Are you still here? 263 00:18:47,930 --> 00:18:49,430 Or have you gone away and come back? 264 00:18:49,690 --> 00:18:53,110 Mr. Baldwin and Professor Gibbs are waiting to give you breakfast in the 265 00:18:53,110 --> 00:18:54,110 dining room. 266 00:18:54,310 --> 00:18:55,750 Did you rest well, sir? 267 00:18:56,230 --> 00:18:57,570 I didn't rest at all. 268 00:18:57,770 --> 00:18:58,790 I have been reading. 269 00:18:59,110 --> 00:19:00,110 You should have rested. 270 00:19:00,570 --> 00:19:03,630 You've had a long train ride and practically in the middle of the night. 271 00:19:04,330 --> 00:19:09,450 When you have lived as long as I have with no trains at all, two and one half 272 00:19:09,450 --> 00:19:14,620 hours from Hartford to New Haven, is expeditious to the point of being 273 00:19:14,620 --> 00:19:15,620 egregious. 274 00:19:16,260 --> 00:19:19,340 I feel I am as wrongfully put here as you are. 275 00:19:19,980 --> 00:19:20,980 Shouldn't you be in class? 276 00:19:21,520 --> 00:19:22,820 It's after nine o 'clock. 277 00:19:23,060 --> 00:19:27,840 If you will forgive me, sir, escorting Mr. John Quincy Adams through the lobby 278 00:19:27,840 --> 00:19:32,080 of the Tontine Hotel is far more instructional than any course offered in 279 00:19:32,080 --> 00:19:33,340 curriculum of Yale College. 280 00:19:34,720 --> 00:19:40,380 It was good of you to meet me at the railroad station. 281 00:19:41,290 --> 00:19:45,410 and more than kind to bring me to my hotel, but I am quite all right now, I 282 00:19:45,410 --> 00:19:49,810 assure you. The life of Mr. John Quincy Adams must be spared to his country to 283 00:19:49,810 --> 00:19:51,470 carry on the struggle for free men. 284 00:19:54,050 --> 00:19:56,010 You think I might not reach the dining room? 285 00:19:56,730 --> 00:20:00,030 I did not know until this morning, sir, that there had been threats on your 286 00:20:00,030 --> 00:20:04,630 life. I heard a man in the lobby say that you had deserted the abolitionist 287 00:20:04,630 --> 00:20:06,230 cause under threats of assassination. 288 00:20:07,370 --> 00:20:08,890 Well, when did I do that? 289 00:20:09,420 --> 00:20:13,100 When you asserted in the House of Representatives that abolition could 290 00:20:13,100 --> 00:20:15,020 effected through constitutional amendment. 291 00:20:16,860 --> 00:20:18,760 There were threats of assassination. 292 00:20:19,740 --> 00:20:21,740 But that is not the reason I said it. 293 00:20:22,060 --> 00:20:26,380 I said it because I believe it. The man in the lobby threatened to make away 294 00:20:26,380 --> 00:20:30,300 with you if you said anything further that sounded like a denunciation of 295 00:20:30,300 --> 00:20:31,300 abolitionism. 296 00:20:32,040 --> 00:20:35,880 Yes, well, in the South, they threatened me for doing too much. And in the 297 00:20:35,880 --> 00:20:37,660 North, they threatened me for doing too little. 298 00:20:39,500 --> 00:20:40,600 Oh, very well, young man. 299 00:20:41,820 --> 00:20:43,260 I accept your protection. 300 00:20:44,520 --> 00:20:48,940 Suppose a white man from Algiers escaped ashore in the United States and his 301 00:20:48,940 --> 00:20:53,380 dark -skinned Algerian owners demanded his return because by the laws of 302 00:20:53,380 --> 00:20:55,480 Algiers, white men may be treated as property. 303 00:20:56,000 --> 00:21:00,640 No court in the United States, no court in all of Christendom would entertain 304 00:21:00,640 --> 00:21:01,640 such a claim. 305 00:21:01,980 --> 00:21:06,080 And when we find them here from the coast of Africa, the same rule must 306 00:21:06,080 --> 00:21:07,440 the black as to the white. 307 00:21:07,790 --> 00:21:10,290 I have read your admirable brief, Mr. Baldwin. 308 00:21:10,570 --> 00:21:11,810 When did you find the time? 309 00:21:12,050 --> 00:21:14,050 You've only just arrived at 8 o 'clock this morning. 310 00:21:14,370 --> 00:21:18,610 It's been the routine of my life to do the bulk of my reading before breakfast. 311 00:21:18,930 --> 00:21:21,010 And an excellent breakfast, too. 312 00:21:21,330 --> 00:21:23,910 You make me a little ashamed I wasn't able to meet your train. 313 00:21:25,410 --> 00:21:26,530 I was well met. 314 00:21:29,710 --> 00:21:33,190 Will I be able to communicate with the Africans? 315 00:21:33,850 --> 00:21:34,850 Professor Gibbs? 316 00:21:34,910 --> 00:21:35,910 Oh, yes. 317 00:21:36,120 --> 00:21:40,300 By visiting them every day, I was able to learn the word sounds for the first 318 00:21:40,300 --> 00:21:44,680 ten numerals. Then, by haunting the waterfront here in New Haven and talking 319 00:21:44,680 --> 00:21:48,960 African seamen, I was able to learn that they were members of the Mendi tribe. 320 00:21:49,100 --> 00:21:50,980 And at last, I found an interpreter. 321 00:21:51,840 --> 00:21:55,020 Professor Gibbs has been compiling a dictionary of their language and 322 00:21:55,020 --> 00:21:55,759 them English. 323 00:21:55,760 --> 00:21:59,660 Their leader, Senkwe, is even able to read aloud from the New Testament. 324 00:22:00,900 --> 00:22:01,900 Well, gentlemen. 325 00:22:02,640 --> 00:22:03,640 If you are ready. 326 00:22:03,680 --> 00:22:07,540 Wouldn't you like to rest after your meal, Mr. Adams? It's a two -mile ride. 327 00:22:09,160 --> 00:22:12,660 Once I start on my day, Mr. Baldwin, it is better not to stop. 328 00:22:14,060 --> 00:22:15,820 Then let me help you. 329 00:22:16,100 --> 00:22:17,100 Oh, no, no, no, no. 330 00:22:37,040 --> 00:22:41,160 For they shall be called the children of God. 331 00:22:43,140 --> 00:22:47,380 Blessed are they which are 332 00:22:47,380 --> 00:22:53,220 persecuted for righteousness' sake. 333 00:22:53,700 --> 00:22:57,480 For theirs is the kingdom of heaven. 334 00:22:59,160 --> 00:23:02,040 Does he understand what he just read? 335 00:23:02,480 --> 00:23:04,880 Dear Mr. Adams, peacemaker. 336 00:23:05,470 --> 00:23:07,230 He understands that much, sir. 337 00:23:12,230 --> 00:23:18,010 What did he say? 338 00:23:18,390 --> 00:23:22,870 Your hands are shaking. He wishes to know if you too find the New England 339 00:23:22,870 --> 00:23:23,870 too cold. 340 00:23:24,610 --> 00:23:29,590 Tell him it is the winter of life that affects me. He would not understand 341 00:23:29,610 --> 00:23:30,610 sir. 342 00:23:40,410 --> 00:23:41,670 Carly, you may speak. 343 00:23:42,450 --> 00:23:44,890 Is there something you wish to say to Mr. Evans? 344 00:23:57,490 --> 00:23:59,690 Dear friend, Mr. 345 00:23:59,970 --> 00:24:01,250 Adams, you. 346 00:24:01,800 --> 00:24:08,580 have children and friends you love them you feel very 347 00:24:08,580 --> 00:24:14,520 sorry if mendy take all to africa ship cook 348 00:24:14,520 --> 00:24:20,100 say he kill he eat mendy we afraid 349 00:24:20,100 --> 00:24:25,980 we kill ship cook we never kill captain 350 00:24:25,980 --> 00:24:29,640 but he want to kill us 351 00:24:32,200 --> 00:24:33,440 You love us. 352 00:24:34,560 --> 00:24:41,020 You talk to the American court, the great court, and tell the 353 00:24:41,020 --> 00:24:44,040 American people, make us free. 354 00:24:46,120 --> 00:24:47,880 Dear friend, Mr. 355 00:24:48,180 --> 00:24:52,420 Adams, we love you very much. 356 00:24:54,440 --> 00:24:55,440 Thank you. 357 00:24:57,880 --> 00:25:00,500 Do they understand the expression, thank you? 358 00:25:01,290 --> 00:25:04,710 I think so, they just don't hear it very often 359 00:25:33,710 --> 00:25:34,710 May I lock up? 360 00:25:35,210 --> 00:25:37,830 There will be a messenger from the British minister. 361 00:25:38,150 --> 00:25:39,370 At this late hour? 362 00:25:40,350 --> 00:25:45,190 The British minister wishes to know what Her Majesty's government can do on 363 00:25:45,190 --> 00:25:46,970 behalf of the captured Africans. 364 00:25:47,370 --> 00:25:48,990 What can anyone do? 365 00:25:49,750 --> 00:25:54,310 Didn't you say the decision of the Supreme Court would be against them? 366 00:25:54,310 --> 00:25:57,730 invoke the Treaty of Ghent, Article 10. 367 00:25:58,670 --> 00:26:02,640 Whereas... The traffic of slaves is irreconcilable with the principles of 368 00:26:02,640 --> 00:26:03,640 humanity and justice. 369 00:26:04,080 --> 00:26:09,140 And whereas both His Majesty and the United States are desirous of continuing 370 00:26:09,140 --> 00:26:12,340 their efforts to promote its entire abolition... 371 00:26:12,340 --> 00:26:17,220 Entire abolition. 372 00:26:21,100 --> 00:26:27,380 The British minister must have this. 373 00:26:29,130 --> 00:26:31,030 Before the trial begins in the morning. 374 00:26:32,090 --> 00:26:34,190 I'll let you know when the messenger arrives. 375 00:26:35,270 --> 00:26:39,590 Am I the last of your charges to be awake, Mary? 376 00:26:40,130 --> 00:26:42,070 Aunt Louisa is resting quietly. 377 00:26:42,310 --> 00:26:43,690 So is Mary Louisa. 378 00:26:45,070 --> 00:26:48,490 Is your Aunt Louisa in correspondence with Charles? 379 00:26:48,750 --> 00:26:49,750 Oh, yes. 380 00:26:50,310 --> 00:26:55,270 Charles is most proud to have been elected to the state legislature and by 381 00:26:55,270 --> 00:26:56,270 a large majority. 382 00:26:57,800 --> 00:27:01,920 He was so afraid that I might embarrass him in his new political career. 383 00:27:02,140 --> 00:27:05,700 I think he does feel easier now that he's been elected. 384 00:27:06,140 --> 00:27:07,140 Oh, there's still time. 385 00:27:07,500 --> 00:27:08,980 I might embarrass him yet. 386 00:27:11,060 --> 00:27:17,740 I am very clear as to what the British minister should do. 387 00:27:18,280 --> 00:27:22,100 Would I were half so clear as to what I myself should do. 388 00:27:23,690 --> 00:27:30,250 I find myself arranging, rearranging documents with no clear frame for my 389 00:27:30,250 --> 00:27:32,790 argument. Then you must extemporize. 390 00:27:32,990 --> 00:27:35,150 That is what you have become known for. 391 00:27:36,610 --> 00:27:39,010 Yes, and quite a contradiction in my character. 392 00:27:40,170 --> 00:27:47,030 After an entire political career, planning every move, every word, to 393 00:27:47,030 --> 00:27:51,950 find myself embarked on a second political career, not knowing what I'm 394 00:27:51,950 --> 00:27:52,950 say next. 395 00:28:02,990 --> 00:28:06,490 Extemporize. Mr. Adams, will your presence in the Supreme Court interfere 396 00:28:06,490 --> 00:28:08,630 the presentation of further petitions in the House of Representatives? 397 00:28:08,990 --> 00:28:13,050 Only insofar as I am unable to be in two places at one time. I have a petition 398 00:28:13,050 --> 00:28:15,490 here from 45 citizens of Haverhill, Massachusetts, sir. 399 00:28:15,890 --> 00:28:17,270 Your own state, sir. 400 00:28:26,960 --> 00:28:30,500 These are the skeleton, my argument. 401 00:28:31,080 --> 00:28:33,540 I confess I haven't put it all together. 402 00:28:36,020 --> 00:28:41,420 So bewildered, Mr. Baldwin, as to leave me nothing but fervent prayer that 403 00:28:41,420 --> 00:28:44,780 presence of mind may not badly fail me. 404 00:28:47,900 --> 00:28:49,300 Well, look what room's full. 405 00:28:52,300 --> 00:28:53,600 Not many ladies. 406 00:29:17,640 --> 00:29:24,180 One of the judges of this court, Philip B. Barber, is dead. 407 00:29:25,660 --> 00:29:31,720 He sat with us in consultation last evening until 10 o 'clock when we parted 408 00:29:31,720 --> 00:29:34,380 from him in remarkably cheerful good humor. 409 00:29:35,300 --> 00:29:41,060 He appears to have passed from sleep to death without a moment of conscious 410 00:29:41,060 --> 00:29:42,060 suffering. 411 00:29:42,340 --> 00:29:44,860 The court will adjourn until Monday morning. 412 00:29:52,970 --> 00:29:54,130 15 years younger than I. 413 00:29:56,490 --> 00:30:02,090 In what respect were these slaves, if indeed they were slaves under Spanish 414 00:30:02,190 --> 00:30:07,190 released from slavery by acts of aggression against their owners any more 415 00:30:07,190 --> 00:30:11,190 slave becomes free in Pennsylvania who forcibly escapes from Virginia? 416 00:30:11,390 --> 00:30:18,110 If the Africans were slaves by the laws of Spain, now that is the very issue. 417 00:30:18,770 --> 00:30:20,470 The structure... 418 00:30:20,830 --> 00:30:26,190 of my argument will be perfectly clear and comprehensible, needing no 419 00:30:26,190 --> 00:30:32,850 division between distinct points, but admitting to the steady and 420 00:30:32,850 --> 00:30:39,790 undeviating pursuit of one fundamental principle, the administration 421 00:30:39,790 --> 00:30:41,110 of justice. 422 00:30:43,030 --> 00:30:47,430 I am aware that justice is always the duty of the court. 423 00:30:47,800 --> 00:30:54,080 But in this case, I must invite special attention to justice because an 424 00:30:54,080 --> 00:31:00,580 immense array of power, the executive administration instigated by a minister 425 00:31:00,580 --> 00:31:06,340 from a foreign country, has been brought to bear on the side of injustice. 426 00:31:08,400 --> 00:31:11,960 I shall commence with the review of the correspondence. 427 00:31:13,320 --> 00:31:14,800 Where is the correspondence? 428 00:31:16,010 --> 00:31:21,050 The correspondence between the Secretary of State and the Spanish Ministers 429 00:31:21,050 --> 00:31:25,290 Calderon and Arguez. Mr. Adams, it is 3 .30. 430 00:31:25,670 --> 00:31:31,390 To give your argument continuity and as you request justice, we will postpone 431 00:31:31,390 --> 00:31:33,130 further hearing of it until tomorrow morning. 432 00:31:33,550 --> 00:31:35,250 The court is adjourned. 433 00:31:45,600 --> 00:31:47,600 unfortunate circumstance, Mr. Adams. 434 00:31:48,300 --> 00:31:51,080 I know what the waiting and delay have already cost you. 435 00:31:51,420 --> 00:31:53,900 Time is a gift, not an expense. 436 00:31:54,360 --> 00:31:55,580 I shall use it. 437 00:31:56,080 --> 00:31:59,840 I have found my skeleton, Mr. Baldwin. 438 00:32:00,240 --> 00:32:05,960 All these books, all these papers, all these learned thoughts and opinions, 439 00:32:05,960 --> 00:32:07,220 all come down to one word. 440 00:32:08,320 --> 00:32:09,320 Justice. 441 00:32:11,520 --> 00:32:13,360 May it please your honors. 442 00:32:15,720 --> 00:32:21,760 On the 7th of February, 1804, now more than 443 00:32:21,760 --> 00:32:28,660 37 years past, my name was entered and yet stands recorded 444 00:32:28,660 --> 00:32:34,540 on both the rolls as one of the attorneys and counselors of this court. 445 00:32:37,060 --> 00:32:42,900 Very shortly afterwards, I was sent to the dispatch of other duties. 446 00:32:43,740 --> 00:32:49,820 First in distant lands and in later years within our own country, but in 447 00:32:49,820 --> 00:32:51,700 different parts of her government. 448 00:32:55,940 --> 00:33:02,720 Little did I imagine that I would ever again be required to 449 00:33:02,720 --> 00:33:08,300 claim the right to act in the capacity of an officer of this court. 450 00:33:09,620 --> 00:33:12,840 But such has been the... 451 00:33:13,240 --> 00:33:14,900 dictate my destiny. 452 00:33:18,180 --> 00:33:24,040 And I appear again to plead 453 00:33:24,040 --> 00:33:31,040 the cause of justice and now of liberty 454 00:33:31,040 --> 00:33:38,040 and life in behalf of many of my fellow men. 455 00:33:42,760 --> 00:33:44,100 And before the same court. 456 00:33:45,180 --> 00:33:47,680 But not before the same judges. 457 00:33:49,320 --> 00:33:51,580 Nor aided by the same associates. 458 00:33:53,040 --> 00:33:56,260 Nor resisted by the same opponents. 459 00:34:00,120 --> 00:34:06,940 As I cast my eyes along these seats of honor and public trust 460 00:34:06,940 --> 00:34:09,960 now occupied by you. 461 00:34:12,040 --> 00:34:17,320 They seek in vain for one of those honored and honorable persons whose 462 00:34:17,320 --> 00:34:21,600 indulgence... Listen then to my voice. 463 00:34:23,659 --> 00:34:24,659 Marshall. 464 00:34:26,360 --> 00:34:27,360 Cushing. 465 00:34:28,800 --> 00:34:29,800 Chase. 466 00:34:31,840 --> 00:34:32,840 Washington. 467 00:34:33,500 --> 00:34:34,500 Johnson. 468 00:34:35,920 --> 00:34:36,920 Livingston. 469 00:34:42,480 --> 00:34:49,159 are they alas where is one of the very 470 00:34:49,159 --> 00:34:55,360 judges of this court before whom I commenced this anxious argument even now 471 00:34:55,360 --> 00:34:56,480 prematurely closed 472 00:35:12,080 --> 00:35:17,080 Gone from the services which in their day and generation they faithfully 473 00:35:17,080 --> 00:35:18,680 rendered to their country. 474 00:35:21,260 --> 00:35:26,520 Gone to receive the rewards of blessedness on high. 475 00:35:29,900 --> 00:35:36,520 In taking, then, my final leave of this bar and of this 476 00:35:36,520 --> 00:35:37,620 honorable court. 477 00:35:39,370 --> 00:35:46,010 I can only offer a fervent petition to heaven that every member 478 00:35:46,010 --> 00:35:52,450 of it may go to his final account with as little of earthly 479 00:35:52,450 --> 00:35:58,930 frailty to answer for as those illustrious dead. 480 00:36:01,090 --> 00:36:07,810 And that you may, every one, after the close of a long 481 00:36:07,810 --> 00:36:14,630 and virtuous career in this world be received at the portals of the next with 482 00:36:14,630 --> 00:36:19,930 the approving sentence well done 483 00:36:19,930 --> 00:36:25,070 good and faithful servant 484 00:36:25,070 --> 00:36:28,850 enter thou 485 00:36:37,160 --> 00:36:39,180 Mr. Baldwin writes again from New Haven. 486 00:36:40,060 --> 00:36:41,420 Glorious, he says. 487 00:36:42,160 --> 00:36:46,820 Glorious not only as a triumph of humanity and justice, but as a 488 00:36:46,820 --> 00:36:50,240 our national character from reproach and dishonor. 489 00:36:50,460 --> 00:36:53,620 Still nothing from Mr. Tappan. Oh, yes, yes, finally. 490 00:36:53,920 --> 00:36:59,380 Mr. Tappan sends an expression of thanks for valuable services gratuitously 491 00:36:59,380 --> 00:37:04,240 rendered in rescuing the lives and liberties of our humble clients. 492 00:37:04,740 --> 00:37:06,420 He is very formal. 493 00:37:07,340 --> 00:37:09,520 I think he's been waiting for me to send him a bill. 494 00:37:10,060 --> 00:37:14,360 Since I have not done so, he is too moved to be less formal. 495 00:37:17,240 --> 00:37:22,940 Perhaps now that this greatest ordeal is past, you will give us peace by finding 496 00:37:22,940 --> 00:37:23,940 it yourself. 497 00:37:25,860 --> 00:37:31,660 Mr. Tappan beseeches me to be not weary in well -doing. Yes, well, to come out 498 00:37:31,660 --> 00:37:36,860 openly and join the cause of God and man to let the world... see that I favor 499 00:37:36,860 --> 00:37:43,140 the great objects of anti -slavery, petitions, as well as the right of 500 00:37:43,140 --> 00:37:44,140 itself. 501 00:37:44,720 --> 00:37:47,900 Yes, well, there's nothing more I can do. 502 00:37:50,580 --> 00:37:52,020 My drowsy brain. 503 00:37:55,280 --> 00:38:01,480 My faculties falling from me, one by one, the teeth dropping from my head. 504 00:38:03,720 --> 00:38:06,320 Then may God grant us peace and quiet. 505 00:38:08,220 --> 00:38:15,120 There is an alliance between southern slave traders and northern Democrats to 506 00:38:15,120 --> 00:38:16,120 stop me. 507 00:38:16,580 --> 00:38:23,100 But I shall proceed until slave traders, slave holders, 508 00:38:23,360 --> 00:38:26,900 slave breeders quail and howl. 509 00:38:27,180 --> 00:38:30,220 I see where the shoe pinches. 510 00:38:30,520 --> 00:38:32,960 It will pinch more yet. 511 00:38:33,720 --> 00:38:38,700 I shall deal out a diet that the gentleman will find hard to digest. 512 00:38:39,020 --> 00:38:41,880 I demand, Mr. Speaker, that you put him down. 513 00:38:42,140 --> 00:38:43,320 Mr. Adams. 514 00:38:43,560 --> 00:38:49,900 I promised yesterday to deliver some petitions that would set them ablaze. 515 00:38:51,260 --> 00:38:53,920 I shall now proceed to do so. 516 00:38:54,180 --> 00:39:01,100 From the citizens of Haverhill, Massachusetts. I demand that 517 00:39:01,100 --> 00:39:03,260 you shut the mouth of that old harlequin. 518 00:39:03,710 --> 00:39:07,430 A petition to dissolve the union. 519 00:39:12,610 --> 00:39:19,090 A petition from Benjamin Emerson and 45 520 00:39:19,090 --> 00:39:25,690 other citizens of Haverhill, Massachusetts, praying that Congress 521 00:39:25,690 --> 00:39:30,630 adopt measures to dissolve the union of these states. 522 00:39:31,290 --> 00:39:37,870 representative of mass... First, because no union can be agreeable or permanent 523 00:39:37,870 --> 00:39:41,050 which does not present prospects of reciprocal benefits. 524 00:39:41,750 --> 00:39:48,010 Second, because a vast proportion of the resources of one section of the union 525 00:39:48,010 --> 00:39:53,230 is annually drained to sustain the views and costs of another section without 526 00:39:53,230 --> 00:39:54,270 adequate return. 527 00:39:55,810 --> 00:39:57,430 Third, Mr. 528 00:39:57,670 --> 00:40:01,890 Speaker, The madman from Massachusetts is still on the rampage. 529 00:40:02,170 --> 00:40:05,870 Even his staunchest opponents never dreamed he would go so far as to present 530 00:40:05,870 --> 00:40:07,710 petition for the dissolution of the Union. 531 00:40:08,230 --> 00:40:14,890 I move that this document be referred to a select committee with instructions to 532 00:40:14,890 --> 00:40:20,830 provide an answer to the petitioners explaining why their prayer ought not to 533 00:40:20,830 --> 00:40:27,370 granted. Would it be in order to burn the petition in the presence of the 534 00:40:27,880 --> 00:40:32,500 I move that the petition be laid on the table and printed, that the country may 535 00:40:32,500 --> 00:40:37,560 know and understand what its character is. Mr. Speaker, is it in order to move 536 00:40:37,560 --> 00:40:40,200 to censure any member presenting such a petition? 537 00:40:40,540 --> 00:40:45,600 Good! I move we adjourn. I'm begging the motion for adjournment. I hope the 538 00:40:45,600 --> 00:40:50,020 House does not adjourn. If there is to be a vote of censure, the House might as 539 00:40:50,020 --> 00:40:51,960 well settle it now as adjourned. 540 00:40:53,140 --> 00:40:54,140 Resolved. 541 00:40:54,830 --> 00:40:59,390 that in presenting to the consideration of this house a petition for the 542 00:40:59,390 --> 00:41:04,970 dissolution of the union, the member from Massachusetts has justly incurred 543 00:41:04,970 --> 00:41:06,110 censure of this house. 544 00:41:06,630 --> 00:41:09,210 Mr. Speaker, is such a motion in order? 545 00:41:09,850 --> 00:41:13,690 I do not feel at liberty to arrest the proceeding. 546 00:41:14,710 --> 00:41:19,870 Resolve, therefore, that the Honorable John Q. Adams has offered the deepest 547 00:41:19,870 --> 00:41:23,910 indignity to the house in which he is a member, and hence so. 548 00:41:24,200 --> 00:41:29,440 to the people of the United States and will, if this outrage be permitted to 549 00:41:29,440 --> 00:41:35,040 pass unrebuked and unpunished, have disgraced his country through their 550 00:41:35,040 --> 00:41:38,420 representatives in the eyes of the whole world. 551 00:41:39,460 --> 00:41:45,660 Resolve further that the aforesaid John Q. Adams might well be held to merit 552 00:41:45,660 --> 00:41:52,500 expulsion from the national councils and the House deem it an act of grace 553 00:41:52,500 --> 00:41:53,500 and mercy. 554 00:41:54,160 --> 00:42:00,220 when they only inflict upon him their severe censure for conduct so utterly 555 00:42:00,220 --> 00:42:04,680 unworthy of his past relations to the state and his present position. 556 00:42:05,620 --> 00:42:11,000 This they hereby do for the maintenance of their own purity and dignity. 557 00:42:11,980 --> 00:42:18,980 Now may I accompany my remarks with a... May I 558 00:42:18,980 --> 00:42:21,920 accompany my resolution with a few remarks? 559 00:42:22,280 --> 00:42:23,620 Certainly, certainly. 560 00:42:24,140 --> 00:42:25,440 You may, Mr. Marshall. 561 00:42:25,940 --> 00:42:30,580 I'm aware to what I expose myself when I submit these resolutions, but the 562 00:42:30,580 --> 00:42:36,720 gentleman from Massachusetts has done nothing less than invite members of this 563 00:42:36,720 --> 00:42:42,940 house to commit high treason when he submitted a petition 564 00:42:42,940 --> 00:42:45,200 for the dissolution of the union. 565 00:42:50,500 --> 00:42:51,500 Sir. 566 00:42:53,520 --> 00:42:55,160 What is high treason? 567 00:42:56,560 --> 00:43:01,540 The Constitution of the United States says what high treason is. 568 00:43:02,120 --> 00:43:08,060 It is not for the gentleman from Kentucky or his puny mind to define what 569 00:43:08,060 --> 00:43:12,400 treason is and confound it with what I have done. 570 00:43:12,780 --> 00:43:19,060 Now, understand, I have nothing but the warmest personal feelings for Mr. 571 00:43:19,260 --> 00:43:20,840 Marshall. I respect his talents. 572 00:43:21,770 --> 00:43:26,670 I hope he succeeds in rescuing himself with the help of his friends from the 573 00:43:26,670 --> 00:43:27,890 vice of drunkenness. 574 00:43:28,390 --> 00:43:31,130 But where did he learn his law? 575 00:43:33,350 --> 00:43:39,910 If there is a principle sacred on earth and established by the Declaration 576 00:43:39,910 --> 00:43:46,490 of Independence, it is the right of the people to alter, to change, 577 00:43:46,770 --> 00:43:48,710 to destroy the government. 578 00:43:49,440 --> 00:43:51,260 if it becomes oppressive to them. 579 00:43:55,220 --> 00:44:01,080 I rest the petition of the 45 citizens of Haverhill, Massachusetts, on the 580 00:44:01,080 --> 00:44:02,260 Declaration of Independence. 581 00:44:06,980 --> 00:44:13,760 I can say, and I do say, that it is not 582 00:44:13,760 --> 00:44:15,520 yet time to do this. 583 00:44:18,700 --> 00:44:20,100 are the means to be tried. 584 00:44:22,500 --> 00:44:28,920 I say if the petition is referred and answered, it will satisfy the 585 00:44:28,920 --> 00:44:34,200 petitioners. They will see that there are other measures to be pursued. 586 00:44:35,420 --> 00:44:41,760 And the first of all is to restore the right of petition. Mr. Speaker, 587 00:44:41,940 --> 00:44:45,640 is the gentleman from Massachusetts to be allowed to continue? 588 00:44:46,380 --> 00:44:48,440 There is a resolution before this house. 589 00:44:48,820 --> 00:44:53,000 If it is the intention of the house to proceed, then I must submit. 590 00:44:54,220 --> 00:45:01,000 Was there ever a time that to a man on whom such 591 00:45:01,000 --> 00:45:07,820 charges have been brought of a sudden and totally unexpected, no time given 592 00:45:07,820 --> 00:45:09,120 for his defense? 593 00:45:09,420 --> 00:45:12,600 There is a plaintive tone in Mr. Adams' voice. 594 00:45:13,310 --> 00:45:15,430 Perhaps considering his age. Give up! 595 00:45:17,110 --> 00:45:19,370 I am ready for another hate. 596 00:45:20,550 --> 00:45:24,410 I challenge my accusers to come on against me. 597 00:45:25,830 --> 00:45:29,530 If they say they will try me, they must try me. 598 00:45:29,750 --> 00:45:34,010 If they say they will punish me, they must punish me. 599 00:45:34,770 --> 00:45:40,850 If they say that out of grace and mercy, they will spare me expulsion, 600 00:45:41,870 --> 00:45:44,250 I disdain and cast their mercy away. 601 00:45:46,030 --> 00:45:51,050 I ask them if they will come to such a trial and expel me. 602 00:45:52,050 --> 00:45:53,510 I defy them. 603 00:45:55,150 --> 00:46:00,090 If you wish, Mr. Adams, you can submit a motion for further time for your 604 00:46:00,090 --> 00:46:01,090 defense. 605 00:46:06,360 --> 00:46:11,260 To open my defense, I ask the clerk to read the Declaration of Independence. 606 00:46:12,120 --> 00:46:13,280 Oh, no. 607 00:46:16,140 --> 00:46:23,100 When in the course of human events, it 608 00:46:23,100 --> 00:46:24,900 becomes necessary... Mr. Speaker! 609 00:46:32,680 --> 00:46:36,480 and to assume among the powers of the earth the separate and equal station to 610 00:46:36,480 --> 00:46:42,220 which the laws of nature and of nature's God entitle them, a decent respect to 611 00:46:42,220 --> 00:46:47,140 the opinions of mankind requires that nature declare the causes which impel 612 00:46:47,140 --> 00:46:53,520 to do so. In the twelve days that I have been standing here before you facing 613 00:46:53,520 --> 00:46:55,140 Mr. Gilmer and Mr. 614 00:46:55,360 --> 00:47:01,820 Marshall and my other opponents, the House cannot be unaware of the interest, 615 00:47:02,640 --> 00:47:06,800 These proceedings have excited throughout the State of the Union. 616 00:47:07,640 --> 00:47:13,400 The letters that are pouring in against this attempt to silence me, 617 00:47:13,500 --> 00:47:20,400 the newspapers that have risen up in arms and proclaimed mine a definitive 618 00:47:20,400 --> 00:47:23,180 case for constitutional rights. 619 00:47:25,940 --> 00:47:31,200 On this twelfth day of my ordeal, Mr. 620 00:47:31,400 --> 00:47:37,680 Gilmer, Mr. Marshall, have offered to withdraw their 621 00:47:37,680 --> 00:47:44,160 resolution of censure if I would withdraw the petition from the 45 622 00:47:44,160 --> 00:47:46,400 citizens of Haverhill, Massachusetts. 623 00:47:46,700 --> 00:47:48,860 My answer to that is no. 624 00:47:49,740 --> 00:47:50,740 No! 625 00:47:52,000 --> 00:47:54,760 That I cannot do. 626 00:47:59,310 --> 00:48:05,890 If I were to withdraw the petition, I would feel myself as having sacrificed 627 00:48:05,890 --> 00:48:12,570 the right of petition, as having sacrificed the right of habeas corpus, 628 00:48:12,810 --> 00:48:19,750 of having sacrificed the right of trial by jury, of having sacrificed the 629 00:48:19,750 --> 00:48:25,130 sacred confidence of the post office, as having sacrificed the freedom of the 630 00:48:25,130 --> 00:48:28,130 press, as having sacrificed the freedom of speech. 631 00:48:28,750 --> 00:48:34,670 as having sacrificed every element of liberty now enjoyed by my fellow 632 00:48:36,510 --> 00:48:43,470 If I were to prove craven to my trust under intimidation 633 00:48:43,470 --> 00:48:50,350 of these charges, never more would the House see a petition of the people 634 00:48:50,350 --> 00:48:54,350 of the Union expressing their grievances. 635 00:48:58,480 --> 00:49:02,900 There is the deadly character of this attempt to put me down. 636 00:49:05,500 --> 00:49:10,920 But if I continue, it will take me at least one more week to complete my 637 00:49:10,920 --> 00:49:11,920 defense. 638 00:49:13,180 --> 00:49:14,180 Mr. 639 00:49:14,860 --> 00:49:15,860 Speaker? 640 00:49:17,560 --> 00:49:23,500 Therefore, since Mr. 641 00:49:23,740 --> 00:49:25,300 Gilmer and Mr. Marshall... 642 00:49:25,710 --> 00:49:30,810 will not withdraw their resolution of censure, and I certainly won't withdraw 643 00:49:30,810 --> 00:49:31,810 petition. 644 00:49:32,310 --> 00:49:38,790 If, however, the House is ready to lay the whole matter of my 645 00:49:38,790 --> 00:49:45,550 censure on the table forever, then I will 646 00:49:45,550 --> 00:49:47,910 acquiesce in that decision. 647 00:49:48,410 --> 00:49:53,650 Mr. Speaker, I move the whole matter of censure be laid on the table forever. 648 00:49:54,090 --> 00:49:59,250 Second the motion. It is with relief that we hear the motion of the gentleman 649 00:49:59,250 --> 00:50:05,690 from Virginia to lay the matter of censure on the table and the generous 650 00:50:05,690 --> 00:50:11,990 acquiescence of the gentleman from Massachusetts. It is not generosity at 651 00:50:12,070 --> 00:50:17,830 Mr. Speaker. I am simply determined not to be responsible for one hour of time 652 00:50:17,830 --> 00:50:20,950 unnecessarily consumed on this subject. 653 00:50:22,050 --> 00:50:23,530 Especially since... 654 00:50:23,900 --> 00:50:29,900 At the end of the vote, I have 200 accumulated petitions which I propose to 655 00:50:29,900 --> 00:50:31,440 present to this House. 656 00:50:35,960 --> 00:50:36,960 Mr. 657 00:50:37,500 --> 00:50:38,680 Speaker! Mr. 658 00:50:38,880 --> 00:50:39,880 Speaker! 659 00:50:41,700 --> 00:50:42,700 Yes, Mr. 660 00:50:42,880 --> 00:50:44,220 Speaker, there is a resolution... 661 00:51:19,470 --> 00:51:20,470 Oh, Mr. Adams. 662 00:51:20,490 --> 00:51:22,390 Always the first to take your seat. 663 00:51:22,950 --> 00:51:24,690 Or do you never go home? 664 00:51:25,090 --> 00:51:30,630 There is to be a resolution on the floor this morning tendering the thanks of 665 00:51:30,630 --> 00:51:34,350 Congress to generals of the late Mexican campaign. 666 00:51:35,790 --> 00:51:36,790 Thanks? 667 00:51:38,310 --> 00:51:40,730 I'm going to be here in plenty of time to vote against it. 668 00:51:41,570 --> 00:51:43,070 Do you never sleep? 669 00:51:43,750 --> 00:51:45,490 No, sir. I am deceased. 670 00:51:46,590 --> 00:51:48,490 At your young age. 671 00:51:50,090 --> 00:51:51,029 I'm 80. 672 00:51:51,030 --> 00:51:52,910 Yes, and indestructible. 673 00:51:53,610 --> 00:51:56,350 See how well you came through your stroke last year? 674 00:51:56,570 --> 00:51:58,130 I didn't come through it at all. 675 00:51:58,810 --> 00:52:01,150 I date my decease from that hour. 676 00:52:01,510 --> 00:52:02,510 So do you. 677 00:52:02,710 --> 00:52:03,950 So does everyone else. 678 00:52:05,050 --> 00:52:07,550 They'd conduct me to my seat, given the chance. 679 00:52:08,310 --> 00:52:10,090 Which is why I get here early. 680 00:52:10,690 --> 00:52:11,750 To love with them. 681 00:52:13,290 --> 00:52:17,570 They don't attack me anymore. They think they're being kind and respectful. 682 00:52:18,620 --> 00:52:20,180 when they refuse to bait me. 683 00:52:20,940 --> 00:52:24,080 I'm good for nothing but autographing verse. 684 00:52:24,800 --> 00:52:26,240 Verse, Mr. Adams? 685 00:52:27,220 --> 00:52:30,360 How many times have you entered this hall, Mr. Fisher? 686 00:52:30,640 --> 00:52:31,640 I don't know. 687 00:52:32,220 --> 00:52:33,220 Hundreds, I suppose. 688 00:52:33,840 --> 00:52:38,320 Have you ever looked, really looked, at the muse of history over the front door? 689 00:52:38,680 --> 00:52:39,780 But perched in her car? 690 00:52:40,160 --> 00:52:43,320 Yes, of course I have. She has both wheels and wings. 691 00:52:45,330 --> 00:52:51,930 Muse, quit thy car, come down upon the floor, and with thee bring that volume 692 00:52:51,930 --> 00:52:52,908 thy hand. 693 00:52:52,910 --> 00:52:59,290 Wrap with thy marble knuckle at the door, and take at a reporter's desk thy 694 00:52:59,290 --> 00:53:06,190 stand. Send round thy album and collect a store of autographs from rulers of the 695 00:53:06,190 --> 00:53:07,190 land. 696 00:53:07,270 --> 00:53:10,810 Invite each Solan to inscribe his name. 697 00:53:11,440 --> 00:53:14,560 a self -recorded candidate for fame. 698 00:53:34,960 --> 00:53:38,580 which prompted this band of heroes to press forward into the heart of the 699 00:53:38,580 --> 00:53:42,840 enemy's country, overcoming every obstacle, scattering the armies of 700 00:53:42,840 --> 00:53:43,840 Mr. Speaker! 701 00:53:44,500 --> 00:53:45,500 Mr. 702 00:53:52,000 --> 00:53:53,260 Adams is dying! 703 00:54:11,690 --> 00:54:13,430 Forgive me, Mrs. Adams. 704 00:54:14,470 --> 00:54:17,990 I cannot believe the message I received is correct. 705 00:54:18,570 --> 00:54:20,330 I should not be here. 706 00:54:20,530 --> 00:54:22,830 Thank you for coming, Mr. Clay. Mr. 707 00:54:23,070 --> 00:54:24,430 Adams asked to see you. 708 00:55:35,340 --> 00:55:40,940 my things to the offices of 709 00:55:40,940 --> 00:55:44,480 the house. 710 00:55:54,660 --> 00:55:56,560 This is the end. 57025

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.