All language subtitles for SGSR-273.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไนพๆฏ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ใ€ใŠๅฐปโ€ฆ

ใƒใƒผใ‚บๅ…ฅใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ›žใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

10ๅนดใถใ‚ŠใฎๅŒ็ช“ไผšใชใฎใง

ใŠใŠ!ใ—ใ‚“ใ˜ใƒ

ไน…ใ€…ใงใ™

ๅคชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ๅฝผใฏ?

ใ†ใกใฎไผš็คพใซๅพŒ่ผฉใ€ไปŠๅฒก

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

้ฃฒใฟใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ฟใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ“ใ“

ไธ‰ๆตฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸใ‹

ใ‚ใพใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใใชใฃใŸใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใˆใ€ใใ†?ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ‚ใ€้ฃฒใ‚€

ใ‚คใ‚งใƒผ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒŠใ•ใ‚“

ใญไฝ•ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ‚ใฎไฟบใฎ่ชญใ‚“ใ 

10ๅนดๆŒฏใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅŒ็ช“ไผš

ใ›ใฃใ‹ใ‚‰ๅ›ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‘ใฉใญ

ใใŸ!

ใ“ใฃใกใ€ใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใชๆƒใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไนพๆฏใฎๆธฉๅบฆใ‚’ๅ–ใ‚ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

10ๅนดใถใ‚Šใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚้•ทใ„

้•ทใ„ใ‚ˆใ€้•ทใ„

่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

10ๅนดใถใ‚Šใฎๅ†ไผšใซ

ไนพๆฏ

ใ‹ใ‚“ใฑใƒผใ„

ใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒผใ‚ค

ๅฎŸใฏไฟบใจไป˜ใๅˆใฃใฆใŸๆ™‚ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใŸใ ใ‚

ใˆ?ไฝ•

ใฉใ†ๅฝผใชใ‚“ใ‹

ใˆใฃ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ไธ€็•ชๅพŒ่ผฉใ‚’่‹›ใ‚ใ‚“ใช

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃ ใ„ใ‚„ใงใ‚‚็ตๅฉšใ—ใฆใ•

ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ‘ใฃใ“ใ†ใญ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃ

ไปŠๆŠผใ™ใ‚

ใฆใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ไบบใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใฉใ“ใซใ„ใใฎ?

ใ‚ใ€ใพใ•ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒŠใƒซใƒณใ ใฃใŸใ‚‰

ไธ€่จ€

ไฟบใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆ

ใ„ใ“ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰็ฉๆฅต

็ฉๆฅญ

ใƒใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใ„ใŸใฎ?

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใ‚‹ใฎใฏ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ„ใชใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ๆ˜”ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใพใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ—ใ„

ใŠใ„

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใซใ€ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้ก”ใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฉใ†?่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆŸใ‚’ๆŠœใ„ใŸไบ‹ใชใ„

ใฉใ“ใ€ๆฐ—ใ‚€ๅฟƒ

ใŠๅฐป

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆ–ฐไบบใฎไน…ใ—ใถใ‚Š

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใ‚’?

ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็Œซใฎๆ‚ฒ้ณด

ๅญไพ›ใŸใกใ‚‚

ๆฏ่ฆชใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ“ใ“?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ™ใ”ใ„

ใˆใฃ

ใˆใƒผใ‚“

ใˆใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚›ใƒผ!ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใน

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†

me

none

none

ๅ…ฅใฃใฆใ„

ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๆ˜”ใฏใ‚ใ‚“ใชใซ็—ฉใ›ใฆใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใƒ”ใƒณใ‚ฏๅฅฝใ

ๅ–งๅ˜ฉใ•ใ‚ŒใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่€ณใ‹ใใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใงใ™!

ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹้–“

ๅญไพ›ใŸใกใฏๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใ™ใฃ

ใ•ใ‚ๅ›ใงใชใฃใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใจใ“ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

็ŠฌใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใ“ใซๅบงใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใฃใฆไปŠ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใŠใƒใƒณใƒใƒณ

ไฝ•ใง?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ไธ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ่ˆใ‚ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ‚ใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใฃใกใง่กŒใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ไฟบใ‚‚ใŠๅฐปใง

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใ„ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใŠๅฐปใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใช ๅคšๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ต„ใšใคใชใ‚“ใ‹ ใฉใ‚“ใจใฉใƒผใ‚“ใฃใจใ„ใฃใฆใ‚‹

- ใใ†ใ‹ใชใ ใฟใ‚“ใชใญโ€ฆ โ€“ ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซ็ซ‹ใกใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใฆใปใฃใบ

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ ใƒคใƒ„ใ‚คใƒณใƒ€ใƒจใƒŠใ‚จ

ใˆ ใใ‚Œใฏๆœ็€ใƒ†ใƒซใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ ใชใœ

ๆœ็€ใฆใ‚‹ ใจใƒคใƒƒใ‚บใ‚ฃ

ใ‚ญใ‚ฟใƒ‡ใ‚ทใƒง

ใ‚„ ใ‚ใฎใถใ‚ˆใ† ใฎใณใ‚‡

ไผธใƒ“ใƒง

ๆˆปใฃใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฟใ‚“ใชใ€‚

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญใจใ‹ใ€ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ใ†ใช

ๅ›ใŸใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅคšๅˆ†ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆใฎ

ใŸใ ใŠ่“ๅญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใญ

้›ฃใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใญใ‡

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใใ‚Œใง

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆๅคšๅˆ†

ใˆใ‡ใ€ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ใชใซใ—ใ‚‡ใฃใ‹

ใˆใˆใฃ ใชใ‚‹ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใปใ‚‰

ใญใˆใฃ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‰ใฎๆ–นใ ใจ

ใŠใ‚‰ใƒผ ใ”ไธปไบบใซๆ‚ชใ„ใชใ

ใƒกใ‚คใ‚ฒใƒผใƒกใ‚ฎใƒฅใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‚„ใ‹ใ‚‰ๅ่จ€ ๆ˜Žๅ„€ใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‚โ€ฆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

่ก€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฏใ ใ‚

ใˆใฃ

ใ„ใ„

ใˆใˆ ใฏใƒผ

ไปฒ่‰ฏใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎใพใ‚“ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใƒ

ใ‚ใฃใค

ใ‚ใ€ใ‚ใ€œใญใˆ

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใซ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ„ใ‚„ๅƒ• ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใฎ

ๅฝผๅฅณใงๅˆฅใ‚ŒใŸใฐใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๆœ€่ฟ‘ ใ˜ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ ใ™ใ”

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใฆ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ‹็€ใ‚‚ๆดพๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ‚จใ‚คใƒชใ‚ขใƒณใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒกใƒฉๆ…ฃใ‚Œใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็„กใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„็›ฎ็ทšใฐใฃใกใ‚Š

ใŸใ ใฎใƒ‡ใ‚ฟใ‚ฌใƒผใƒชใƒผใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚Šใพใ™

่ˆใ‚ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใพใŸ

ไธŠใฎใƒใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚ŠใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œ?

ใ„ใ‚„ใใ†ไผผๅˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

็€ใพใƒผใ™

่…ฐ็ถบ้บ—ใงใ™

ใใฃใ‹

ใ“ใ†ใ—ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใไนณ้ฆ–ๅผฑใ„

ใ“ใ‚Œใฏ?

ๆฐ—ๆŒใƒใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

้ฃŸในใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

้ก”

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้ฃŸในใŸใ‚‰ใปใ†ใŒใ„ใ„

ใƒ˜ใƒฉใ—ใŸใ„

็†ฑใ„ใ†ใกใซ้ฃฒใ‚ใŸ

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใฃใก

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใพใ™

ใƒใƒณใƒ‘่ˆใ‚ใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใƒณใƒ‘่ˆน

ใญใˆใŠใ˜ใ„ใฝใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ 

ๅฃใซใ€

ใ‚ใใกใฎ ใŠใใฃใ“ ใกใ‚‡ใƒผใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใˆใฆใฟใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ๆฏๅใ‹ใ›ใŸใ„

ไธ€ๆญฉ่ˆใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅฃใฎๅ‰ใซๅบงใ‚‰ใชใ„ใจ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†

ใฌใฃ

ใ†ใ‚ใƒผ

2

ใ“ใ‚Œใงๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใใ†ใ€ใใƒผ

ใŠใฃใ‘ใƒผ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใฃใŸ

ใˆ?ใ„ใ„ใ‚“ใ™ใ‹

ใ ใฃใฆๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ ่‰ฏใ„ใคใ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใจใฟใฆ

ใˆใ€่‡ชๅˆ†ใง?

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใกใซใ—ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใพใ ่ฃๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆณฃใใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ“ใฏ

็ŒซใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚‰ใ€

ๅญไพ›้”ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็Šฏไบบใฏ

ๆฏ่ฆชใจ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ฏ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅฏใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€ๅฝผๅฅณใฏๅคงใใชๆณฃใๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฎๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซ่ตทใใŸๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใชใŸใŸใกใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๆŒ‡ใพใšๆŒ‡ใ‚’

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใŸ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ ใ ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใฎใซ่…ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚จใƒ“ใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซ้ฃผใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ่“ๅญใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ๅนผ็จšๅœ’

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ใƒ˜ใƒซใ‚ทใƒผ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซใ€่ฝใกใ‚‹ใฑใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฝใ‚“ใŒ็”Ÿใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใ—ใ„?

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ—ใ‚Š

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ชใƒใ‚งใƒณใƒ‘ใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใŠๅฐปใฎไฝ•?

ใ‚ชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒผใŒไธ€ๆฏๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†

็”˜ใใญ

ใ‚ใพใ‚“ใ“ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใŠๅฐปใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ•ใใ€ใ•ใฃ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ไธ€็™บ ไธ€็™บ ๅ…ฅใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใƒณใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠไธปโ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไธ€ๆฏใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚…ใฃ

ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

็งใฎ่ถณใŒ็—›ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠๅคงไบ•

ใŠใญใˆใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฉใ†?ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใƒผใ‚“

ใ‚ใ€ใฉใ“ใ™ใ‚“ใฎ?

ใ—ใฐใ‚†ใƒผใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚‚ใฃใจไธ€ๆญฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆˆปใ‚‹

็Šฌใ€ใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใฎ

ใ‚ใคใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใƒผใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚“ใฎ?

็—›ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใกใ‚ƒใ†

ใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ๅคงใใ„ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎใซใ ใ‹

ใชใ‚“ใ ใฃใฆไบบๆ•ฐๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒ

ไปŠใชใฎ?

ใ„ใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฉใ†ใž

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š่—คๅทๅ›ใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ชฐๆฅใฆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“?ใ“ใ“ใฏ

ใใ†ใ ใญใƒผใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใŠใ“ใ†

ๅ…ฅใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ไบบใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅพ…ใŸใ›ใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใƒผใ™

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅˆฅๅ“ใซใชใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใใฎๆ ผๅฅฝ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ

ใงใฏๅ†ไผšใ‚’็ฅใ—ใฆ

ไนพๆฏ!

ไฝ•้ฃŸในใ‚‹?

ไปŠๅบฆใ€ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ€ใฉใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

- ใ“ใ‚Œ!?ใˆใ‡ใƒผๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡!!

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒกใ‚คใƒˆใƒซใฎ

ใ‚ใฃใ“ใ‚Œ

ใญใƒผใƒผ

ใŠ้†คๆฒน็ฝฎใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใซ้ฃฒใ‚“ใงใŸ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ“ใ‚Œใฏ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใใพใ†ใƒผใ‚“

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็”˜ใฃใŸใ‚Œใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใŠๅ‰ใŸใŒใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚

ใพใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ขใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใƒผใ‚“ใ—ใฆ

็ตๆง‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฟบใ‚‚

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใ™ใ’ใƒผไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

20ๅนดใถใ‚Šใจใ‹ใง

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‰ใƒผใ„

้…’ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฃ้ฃฒใ‚€

ใฟใ‚“ใชๅคงไบบใซใชใฃใŸใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ขใƒผใ‚ฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

me

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃใฏใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆฐด็€ ๆฐด็€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ็พŽๅฅณใฟใŸใ„ใช

ๅคงใใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใฃใใ„ใฎใจ

ใญใ‡

ใญใˆใ€ใกใใณใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

็กฌใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใƒžใ‚ธ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ„Ÿ่ฆš้•ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆˆ้•ทใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใพใŸใ€ๆˆ้•ทใ—ใฆ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใง?

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•™ใˆใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ†ใกใฎใ‚ทใ‚งใ‚ขใฏใ—่‹ฑ่ชž2ไบบ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ๆˆ้•ทใ—ใŸ

ใ‚“20ๅนดใถใ‚Šใใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚Œๅฟƒๅœฐใ‚„ใใฃใ‹ใ‘ใ ใฃใŸ ๅ…จ็„ถ

ใŠๅฐปใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงใใ„ใ‚ชใ‚ทใƒชใฃใฆใ„ใ„ใญ!

ใ™ใ”ใ„!!ๅŒ…ใพใ‚Œใ‚‹ใ‚!!!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็งใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆ

ใƒกใ‚ฌใƒๆป‘ใ‚‹ใ‚

ๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹?

ใ“ใฎไฝ“ใ„ใ„ใช

ๅจ˜ใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎใŠ่…นใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€็งใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅญไพ›ใŸใกใฏๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๆฏ่ฆชใ‚„ๅ‹ไบบใงใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚„ใ ใ€ใƒคใƒฉใ‚ท่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹่žใ“ใˆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฟใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆใ‚ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใœใชใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใ ใชใ

ใ‚ใ„ใค่ชฐใงใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‹ใซ็‹ญใ„ใ‚„ใ‚“

ใใ‚‰ใ€ไฝ•ใใ‚Œ

me

ไธญใง้ซ˜ๆ กใ—ใŸใ‚‰ใƒผ ๅ‹•ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

4ไฝใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ‚ˆใใฎ่ชฐใ ใฃใฆไฟบใฏใƒใƒณใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใƒณใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฟบใ‚‚ใ€ใ„ใค็กฌใ„ใจใใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใŒๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹!

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚Š

ไผ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ?

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ€ใ™ใ

ใ‘ใพใ‚‚ใ‚นใ‚ญใชใ‚“ใ 

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ๆฟ€ใ—ใใ€ๆฟƒๅŽšใซๅ‘ผใฐใชใ„ใจ

ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„!

ใƒžใ‚ธใงใ“ใ“ใปใ‚“ใจๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใŠ่…นใŒ็ท ใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅกฉๅˆ†ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๅ‰ใŸใก

ไปŠใฏๅฎถๆ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใฏใ„ใ‘ใชใ„

ใพใ‚“ใ“ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚‹

็”Ÿๆฎ–่€…ใจใ—ใฆใ€ๆ•™ๅธซใ‚’่ชใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ€‚

ใ‚ˆใฃใฆใ‚ขใƒŠใƒซใงใ“ใจใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใŸไบ‹็„กใ„ใ‚ˆใญ?ไฟบใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใ‹ใ‚Šๆ‹กๅผตใ—ใŸใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใฎๆญฏๆฏ›ใ™ใ‚“ใฎใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใˆใ€ๆ‹ๅผตใฃใŸ ๆŒ‡ๅ‡บใงใ™ใ‹

ๆŒ‡ใจใ‹่ˆŒใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใจใ‹่ˆŒ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚„

ใŠ่…นใŒไผธใณใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹?ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใฃใ‹ใ‚‰ๅบƒใ’ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใใชใ„ใงใ„ใ‚ŒใŸใ‚‰็—›ใใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจใซ?ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€š

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ€ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบ‹ใŒ็„กใ„ใ‹ใช

ใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‰ใƒผ!ใ“ใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œๆ…‹ๅ‹ขใŒๅๅˆ†ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใ€ใปใ‚“ใจใซ?

ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆๅ…จ้ƒจใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅๅฏพๅด

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใปใ‚‰

ใชใซใชใซ?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

่‰ฒใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใƒผ

่งฆใ‚ŒใŸใ็„กใ„ใญ

ใ“ใฃใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ–นๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไธญใงใ‚นใƒชใƒƒใƒ—

ๆฐ—ๆŒใใใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ ใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ’ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒง

ๅ…ˆ็”Ÿใƒžใƒณใ‚ดใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใƒญใซใ—ใชใ•ใ„

ใญใˆๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ?ไฟบใ‚‚็„กใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚Œใ€ๆญขใพใ‚‹ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใƒผ้ซ˜ใ•

ๅคชใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

ใตใจใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฒใ–ใŒ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝผใ‚‰ใฎๅ„ชใ—ใ•ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ™ใ’ใƒผใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใจใ“ใ‚ ใ™ใ”ใๆ“ฆใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ€ใƒใ‚งใƒผใ‚บใŒ!

ใƒžใ‚ตใƒˆๅŠฉใ‘ใซ่กŒใ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ“ใ“ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹

ใŠ้ขจๆฅผใฏโ€ฆ

ๅบƒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ใ€‚่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ไน…ใ—่ˆ‰

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใๅฑ…่พ›ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใชใฎ

ใฟใ‚“ใชใงใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใ€œ ็งใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใ„ใฆใ—ใพใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใŠไบ’ใ„ๆง˜ใ 

ๅ…จ็„ถๅค‰ใฃใฆ็„กใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใญ

ไฝ•่จ€ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ใฆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ๅฏใ‹ใ›ใŸใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ธใƒฃใ‚ฌใ‚คใƒขๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ๆ‰‹ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ ใฃใฆ็งใ‚‚ ใ‚ญใƒขใƒใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใพใ‚“ใญ

ๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใ•ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใญใ‡ใƒ‘ใ‚ตใƒผ

ใ‚ใฎๆ™‚ใ•ใ€ๅˆฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใŸใ‹ใช?

ใฉใ†ใ‹ใ ใ€‚ๆญปใ‚“ใงใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใพใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไผšใˆใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใซใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ?ๅคšๅˆ†ใญ

ใงใ‚‚็งใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ร—1ใ ใ—

ใ„ใ‚„

ไฟบใฏ้•ใ†

ใƒžใ‚ตใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ?

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅญไพ›ใŒใ„ใ‚Œใ‚“ใชใ•ใ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใƒผใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆŒ‡ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไปŠใ€ไฝ•ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ“ใฎๆ„Ÿ่ฆšใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ 

ใ™ใ”ใ„ๅใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠ่…นใ„ใ˜ใฃใฆใ‚“ ใฎใซ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅกฉใตใ„ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ใซ

้›ฃใ—ใ„

็ทŠๅผตใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

้–“้•ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚ค

ๆœ€ๅพŒใ•ใ€ไปŠๅบƒใ„ใจใ“่กŒใ“ใ†ใ‚„

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใใใ“ใฎใ‚‰ ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

่กŒใ่กŒใ

็น‹ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใŠ่…นๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅนณๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ๅคงไบ‹

ใใ“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใงๆฅใฆ

ไฝ•ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใ‹ใ—ใฆ่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใช

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ๅญไพ›ใŒใ„ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ€่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

44ๆญณใจใฏๆ€ใˆใชใ„่‚Œใฎๅผตใ ใช

ใƒฌใ‚นใƒ™ใ‚ซ18ๆญฒ

ใ‚ใฎ้ ƒ่ฆšใˆใŸ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ“ๅผฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„

ใปใ‚‰ใ€่—คๅท

ใ“ใ†?

ใจใฃใฆใ„ใ‚‹ ใใฎๅ‰ใง

ใ‚ใ‚“ใพใซ

ๅŠๅˆ†ใ ใ‘

ใ“ใ†ใ‹ใช

้•ใ† ้•ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงใใ‚‰ใ

ใ“ใ“ใ‚’

ๆŒ‡่ถณ็ซ‹ใฆ ใง้–‹ใใ‚“ใ 

้ก”ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใปใ‚‰

่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ๆฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŠๅ‰ใฏ

ใชใซ

ใ‚„ใ ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ใ„ใฃใ‹

ใ‚‚ใ†่พž่ทใ—ใฆ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใ‚ขใƒŠใƒซใƒ‡ใ‚ฃใซ่กŒใฃใŸใฐใ‚“ใŸใ„ใ 

ใ“ใ†ใ—ใฆ่‚›้–€ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ„ใฆ

็งใฎใƒใƒณใƒใƒณๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถใฒใ‚‰ใ„ใŸ

ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใฃใคใ“ใŒใ‚„ใฐใ„

ไธกๆ–นใฏใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ„่‚›้–€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†

ใƒŠใ‚คใ‚น่‚›้–€ใ 

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ€œๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“

ใ‚ˆใ„ใฃใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฏใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ—ใพใ†ใจๆตฎๆฐ—ใ 

ใ‚ˆใ—!

ใƒ‘ใƒ‘ๅ•้กŒใชใ„

ใ‚ˆใ„ใ‹

ๅธซๅŒ ๅพ’ๅผŸๅญใŒไปŠไธ€ใคใซใชใ‚‹

ใ„ใ„?

ใใ“ใฏ

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใใ“

ไธ€็œผใจใชใฃใฆ

ใใ“

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠใใพใงๅ…ฅใฃใฆ

ใใฎ่‚ก

ๆฐ—ๆŒใ

้ผปๆฏใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹?

ใฏใ˜ใ‚ใฆใ€

็—›ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใƒใ‚„ใใใ“

ใ‚ใใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚„

ใฏใ‚ใฃ

ใ“ใ“

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ•ใ›

ๅ…„่ฒด

ใ‚“ใ

ใ‚ขใƒ•ใƒƒ

ใŠใŠใ‰

ใป

ใธใ‡

ใƒณ

ใ‚ฆใƒณใƒ•

ใƒ›

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œใ 

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆœ€ๅพŒใฎๅฐใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใŠใใ‚ˆ

ๆƒœใ—ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใใ‚‰ใ•ใ„

ใ„ใใž

ๆƒœใ—ใใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ‚คใ‚จใ‚นใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–

ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž ใ‚„ใ‚Š็›ดใ•ใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใซใชใŠใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏๆœฌๅฝ“ไฟบใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใใฎ่จผๆ‹ ใงใ•

้›ขๅฉšใ—ใŸๅพŒๅˆฅใซใฏไป–ๅฅณไฝœใ‚‰ใชใ„ใ—

ๅ†ๅฉšใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠใงใ‚‚ใŠๅ‰ใ ใ‘

2

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใญใˆ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ‹ใƒผใ‚‚ใฃ

ใ†ใ‚“ ใ‹ใ‚‰ใšๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใชใ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ชใ‚ทใƒชใƒผ

ใ“ใฃใกใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ ใฃใฆ็งใŸใกใƒžใ‚คใƒซใƒ‰ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅพŒใ‚ใง

ใ„ใ‚ƒใˆ ๆŒ‡ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆŒ‡

ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒฆใƒŸใฏๆฐ—ๆŒใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใŠๅฐปใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใ—

ใฏใ„ใ‚‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ†ใพใ„ใ‚‚ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๅบฆใฏใƒใƒƒใ‚ฐ

ใƒใƒƒใ‚ฐใฎๅฝขใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ ใจใฉใ†?

ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใชใ‚“

ใ‚นใ‚ฒใ‚งๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌ่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ€ใ™ใ’ใˆ!

2ๆœฌใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใพใ˜ใงไบŒๆœฌใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฟก็”จใ—ใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆจชใซใชใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰

ไบŒๆœฌใ 

ใ“ใ‚Œใฉใ†?ใŠๅฐป

ใพใ ๅค‰

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ€ไธญ็ตๆง‹ใƒŒใƒซใƒณใƒŒใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ 

่ฟทๅญใซใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ—ใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚“ใจ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่จ€ใฃใŸใฎใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใ€

ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅˆใ‚ใฆใ ใž

ใŠๅฐป

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹ใช

ใŠใ—ใ‚Šใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใฎ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไฟบใŸใกใ‚„ใ‚Š็›ดใ›ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญ?

ใ‚ขใƒŠใƒซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใชใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚ใใ™ใ’ใ‡

ใŠๅ‰ใฎไธŠใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ๆœ€้ซ˜

ใŠ่…นใ ใ‹ใ‚‰่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้‡ใ„

ใŠใ™ใ‚Š่กŒใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ไฝ“ใŒใ™ใ”ใใตใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใƒผใ‚ˆ

ใ‚€ใšใ„

ใฏใƒผใ„

6,7

8

ใฏใƒผใ„

ใฉใ‚Œใ ใ‘้ผปใŒ้–‹ใใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใžไฟบ

ใƒ€ใƒกใ 

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใจ่ƒดไฝ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใพใงๅ‹•ใใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใƒผ ไบŒไบบใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใซๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ไฝ•ใ‹้ฃŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ใƒผๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒžใƒƒใƒ!

ๅˆไผš่ฆ‹ใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒๅ›ใ‚ˆใญใ€่ฆšใˆใฆใ‚‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใ„ใถใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎๆ™‚ใจใญ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ 

ๆ—ฅ้–“ใซ

ไนพๆฏ

ใ‚ใ‚‰ใƒผใ€ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚ใญใ€‚

็งใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใƒˆใ‚ญใƒกใ‚ญใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใง

ๅ‡บไผšใ„ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ—ใ€ ๆ™‚ใ‚ใใŒ็„กใใฆ

ไน…ใ€…ใซใƒ‰ใ‚ฏใƒณ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅณใฏใพใŸๅ‘ผใณๆˆปใ™ใฟใŸใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใจใใ‚ใใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคšๅฐ‘ใฏใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒณใฎๆฑ—ใ‹ใ“ใˆ็งใพใง

ใŸใพใ”ใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

ใƒˆใƒฉใ‚ซ้€ฃใ‚Œใฆใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฉใ“่กŒใใฎ

่จฑใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ˜ใ‚Œใชใ„

่จ€ใฃใŸใฃใฆใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ธใƒผใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใช่ฉฑใ—ใฆ ใใฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ˜”ใฏใญ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใฎใŸใ‚ใซๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็ตถๅฏพๆœ‰ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ

ใใ†?

ไฟบ ใƒžใƒŠใŒ่จ€ใ„ใŸใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ€ใฃใจใใพใ—ใŸ

ๅ…ฑๅŒๅ‘ฝไปคใ‚ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’

ใŠใ‚ใƒ€ใƒจ

ใ‚ชใƒ™ใ‚ซ

ใ‚ชใ‚™ใƒกใƒปใ‚ฌใ‚ก

ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใใ“ใพใงใฏ

ๆ˜”ใฎใ‚ใ‚Œใงใ‚ˆใ—ใฟใ‚Œ

ใ•ใ™ใŒใซ

ๆ™‚ๆœŸใฏ้…ใ‚ŒใŸ

ไปŠๆฅใŸ

ๅ‰ใซใญใ€ใ‚„ใฃใŸใจใ

็—›ใ„!ใ“ใฃใกใŒใƒผใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ้•ใ†ๅ…ฅใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ฌใƒณใฏ

ใฏใ„ใ‚Šใใ†ใซใชใฃ ใฆ ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ‚„ใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใ 

ใใฎ้–“

ใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒžใชใ‚“ใ 

ใšใฃใจ ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒคใƒชใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไน…ใ€… ใซ

ใ‚จใƒญใ ใช ใฃ ใŸ ใ‚“ ใง ใ‚‚

็ขบใ‹ใซ

ไฝ•ใ‚ปใƒณใƒ

ๅƒใƒใง่žใ ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•่ฒทใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฟบ่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๆ˜”ใ“ใ‚“ใชใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„่‰ฒใฃใฝใใชใใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅนด้ฝขใงใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใ‚‹ใ—ใญใ€ๆ˜”

ใ•ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใŒใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅนดใ‹ใšใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

40ๅนดใ‹

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡ ใ„ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใชใซ?

่ฆ‹ใชใ„ใง!

ใชใ‚“ใง็›ฎใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใ‚‰ใฎใฏๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ›ใชใใฆใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๅค‰ใฃใฆใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ‡ใ‚ซใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ซใ„

ไธกๆ‰‹ใงใ‚‚ๆ‰ใพใชใใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใšใฃใจใคใ„ใŸใฎใซ

ไฟบใ‚‚ๅฎŸใฏๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่งฆใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—?

ไนณ้ฆ–ๅˆ—่ปŠใฎๆ–นใซใ‚ใ‚‹

ๆ˜”ใ“ใ“ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใใฟ้€ฃไธญใฏใฉใ“ใ ใฃใ‘

ๅ…ˆ็”ŸใจใŠใ‚Šใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใšใ„ใถใ‚“ไธ‹ใฎใปใ†ใŒใ‚ˆใ›ใคใ‚‹ใฏใใ†

ๆ€ฅใซ

้ก”ๅค‰ใˆใ‚

ใ—ใใฟใงใ‹ใฃใ“ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ซใƒชใ‚ณใƒฌใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠ่“ๅญ ใ‚ซใƒชใ‚ณใƒฌ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ ใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃ ใ‚จใƒญใ„ๅœฐๅŒบใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ

ๅคงไบบใฉใฃใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทใฏใƒ€ใƒกใ€ๅฅณใ ใ‘

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟทๆƒ‘ใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚จใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†?

ๅ˜˜!

ใพใƒผ็ซ‹ๆดพใ ใญ

ๆฏๅญใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ๆ™‚ใซๆˆปใ‚‰ใชใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

็ตๆง‹้ฃŸในใŸใใชใ‚‹

ไปŠ้•ใ†

ใปใ‚‰ใ€่ฒผใ‚ŠใŒใ‚ใฃใฆ

ๅ˜˜?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚‹

็งใ ใ‘ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆ

ไฝ•็‚นใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ„ใ‚‹

200็‚นใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒณใจๅผตใฃใฆใ‚‹

่žใ„ใŸไบ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

็ถบ้บ—

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใƒฉใƒผใƒกใƒณใƒ€ใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใช

ใฉใ“ใฎๅฅณ

ใŠ้‚ช้ญ”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ!

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใ„ใง

้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅซŒใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅซŒใ 

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๆฌง็ฑณ

ไฟบใŸใก้…ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅณถๅ›ฝใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๆตฎๆฐ—ใงใ‚‚ใชใ‚“ใซใ‚‚็„กใ„

้ผปใฎ็ฉดใจ่€ณใŒๅŒใ˜

ใˆใ€ใชใซ?ใ‚„ใ 

็ง่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

่ˆžในใŸใ„

ใƒŠใƒกใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆ™ฎ้€š

ใ‚ขใƒ€ใƒ ใฏใƒŠใ‚ใพใ™

ๅ…จ็„ถ ใ‚ขใƒ€ใƒใฃใฆ ใƒŠใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

ไฝ•ใฎไบ‹ ใ‚„็›ฎ็„กใ•ใ„ใ‚ˆใ†

ใ‚จใƒชใƒ!

ใƒคใƒŽใƒ–

ใƒ‹ใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

ๅซŒใชใ‚“ใ 

ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ ใใฃใใใฃใŸใ„

ใใฃใใ‚ฐใƒƒใ‚ฟใ‚ค

ใฉใ“ใŒ

ใ—ใ‚“โ€ฆ

ใŠๅฐป

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใ‚‹ใ‚“ใงใใŸ

ใ‚†ใ‚‹ใพใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใ™ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?็—›ใ็„กใ„

ใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใŸ

็—›ใๅ‡„ใ‚†

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใƒผ

ๅฅฅใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹ใจ

ไฝ•?

ใ‚‚ใƒผ ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒ–ใƒซใง

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ€ๅ…ฅใฃใ‚‹?

ใใ‚Œใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅๅฏพใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใ‚‚ใฏใ„ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใผใฏใ‚ใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใพใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆŒ‡2ๆœฌๅผตใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ˜˜

ใญใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅœฐๅ›ณใฎไธญใซใ„ใ‚‹!ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆ นๅ…ƒใพใง

ใ™ใฃใ’ใƒผ

ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฃใฆใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸ?

ๅ‚ทใงใ‚‚ใคใ„ใŸใ‚Šใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใถใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ็ตŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†!

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใˆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚“ใ‚ˆ

ไฟบใŒๅฏใŸใ‚‰ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใฎใซใ€ใŠๅ‰ใ‚‰็›ฎใŒๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใƒผใ™ใ‚“ใ ใ‚

ๆตใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ๅ…ฅใ‚‹?

่จ€ใˆใŸใ“ใจ็„กใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ ใ€ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใฃใ‚‹

ใฏใ„!้€ฎๆ•

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ ใ‚†ใฃใฑใ‚Šใซใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒžใƒณใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใซๆฅใฆ

็Šฌใฎๅซใณๅฃฐ

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใฟใชใ•ใ„

ๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

็ˆถ่ฆชใŸใกใ‚‚้Šใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๅญไพ›้”ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฏๅญใƒปๆฏไนƒใ‚ใ‚“

ใˆใฃ?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ 

ใƒคใƒ€ใ€ใƒคใƒ‰

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

้•ใ†ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

้•ใ†

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใจ

ใใ“ใฎ

ใ‚ณใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ

ใƒ•ใ‚ฆ

ใƒ’ใƒฃ

ใƒ›ใƒณ

ใปใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

็Šฌใ€ˆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€œw ใƒžใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“ใŒ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ€ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒœใ‚ฟใƒณ

็Šฌๅญใƒปใƒฏใƒณใƒ‘ใƒƒใƒ

็งใŸใกใฏใŠไบกใใชใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใˆ?ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใ†ใฎใ€ใพใ‚“ใฑใ‚“

ๆฐ—ๆŒใƒใƒจใ‚ฏใƒŠใ‚คใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใซใ„ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ๆœ€ๅˆ

ใ‚ญใƒ ใ‚ธใƒงใ‚ฆใจใชใใฆ็—›ใ„ใคใคใ ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒฃใ—ใฆใ‚‹

ใšใฃใจใซใ‚ƒใƒผใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฎ้ขจใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฟใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„

ใ‚€ใฃใใ‚Šใคใ‘็›ฎใ ใ‚

ใ‚ฟใ‚คใ‚ณใ‚‚ๆฐดๆณณใ‚’็€ใฆใŸๆ™‚

ใƒ•ใƒซใƒใƒณใจใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ˆถใƒปๆฏๅญใŒๅฎถใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„ใฎใซ

็Šฌใฏ่‡ชๅˆ†ใง็ด„ๆŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

็Šฏไบบ

็Œซใจไธ€็ท’

ๆฏ่ฆชใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

็ˆถ้™ฃๅ‚ๆ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใ€โ˜…

็ˆถใƒปใŠใ‰!ๅ…ฅใฃใŸ

่‰ฏใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ˆถใƒปใใฎ้ก”ใงใ•ใ€ๅฅฝใ?ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฃใฆ ๆ˜”่จ€ใฃใŸใ‚„ใคใ‚’ใ„ใฃใฆ

ๅจ˜ใƒปใ™ใ”ใ„!

ๅจ˜ใ€‚ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใใ™ใ”

ๅจ˜ใ€‚โ€ฅใƒคใƒใ‚ค ใƒคใƒใ‚ค

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒคใƒใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ€œใ‚คใƒƒใกใ‚ƒใ†ใž

่กŒใ!่กŒใ

ใŠใ‰ๅ‡บใฆใ‚‹ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚„ใ 

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใฎๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•ใ‹ๆฅใŸใ‚ˆ

ๆฏ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ‹ใชใใชใฃใŸ

ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒโ€ฆ

ใƒ™ใƒƒใ‚ฐ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใฏใšใใคใ‹ใฃใŸ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

็—›ใใชใ„

ๅŠ›ใง

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

็—›ใใฏ็„กใ„

ใฉใ†ใ€็—›ใ„ใฎ

็—›ใๆœ‰้บป

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„

ใฉใฃใกใŒ็—›ใ„?

ๆŒ‡ใŒโ€ฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใปใ† ใŒใ„ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚็ท ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ„ใƒƒ ใƒ‘ใƒ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใญ

ใšใฃใจใ€ใŠใฃใ‘ใƒผใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠใฃใ

ใ‚ใ

ไฝ•ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ฃŸในใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

่ถณใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅจ˜ใ€็Œซใฎๅฃฐ

็Šฏไบบ

็Š ็‰ฒ่€…

็Šฐ็‹ฑ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ๅจ˜ใ€็‹ญใ„

ๅจ˜ใ€โ™ช

็Šฏไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?ใ†ใกใ‚‰ใฎๅ›

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใฆใŸ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃใŸใ‚„ใคใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ—ใŸ

ใปใ‚“ใจใซใŠใ“ใ‚ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใ‚“ใช

็งใ‚‚ใ“ใ“ใซไธปไบบใŒใ„ใ‚‹

่—คๅŽŸๅ›ใพใงๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไบŒไบบใงใ€ๅ†…็ท’

ใŠๅฐปใฎๆ–นๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ’ใชใ‚‰ใชใ„?

ใญใˆใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใŸใใฆ ใ—ใŸใใฃใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใŠๅฐปใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ‹ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†็งใ‚‚

ๅบงใฃใฆใฆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฎใŠๆด‹ๆœใŒ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎใญ

ใ™ใ‚“ใ›ใ„ใใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚“ใจ?ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚ใšใฃใจไธปไบบใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใฆใ€ใกใฃใฝๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎ่€ณใ‚’่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใฉใ†?ๅ…ˆ็”Ÿใซใญใ€ใกใ‚“ใฝใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ€ใพใฃใฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆ

ใ…ใƒผ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ•ใƒ•

ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใใ‚’

ๅคงไบ‹ใชใจใ“

ใ‚‚ๆ“ฆใฃใฆ

ใƒณใƒผใƒณ

ใ‚ฆใƒณ

ใ‚ฏใ‚นใƒƒ

ไธŠๆฅฝ้ƒจใฎใ‚ธใƒณใ‚ฏใ—ใ‚ƒในใฃใฆใŸใ‚‰

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ

ๅคงไบ‹ใชใŸใ“ใŒใญ

ใ™ใ”ใๆš‘ใ„

ใ‚“ใฃ ใ‚“ ใ‚“

ใใ†่ฆ‹ใจใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใฆ่งฆใฃใฆ

ใŠใ‰ใƒผ

ใ‚นใƒผใƒผใƒƒ

ใ…ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ€ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œใงๅƒ•ใŒ่ฒฌใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚“ใจใ‰ใ€่ฒฌใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ…

ๆฅใ„ใงใ‡ใ€‚ไธ€ๆฏๆ”ปใ‚ใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ไธญใซใ“ใ™ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใใ“ใฎใญใ€ไธ‹ใฎ็ฉดใ€‚ใใ†!ใ‚ˆใๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใƒชใ•ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒขใƒใ‚คใจ่ชžใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ™ใ”ใ„

ใญใˆใ€ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅ‰ใฎๅฅณใฏ่ชฐใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ™ฎ้€šใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‹ใชใฃใกใ‚…ใ†ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใใฃใ‹ใ€ใใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใจ่ชžใฃใฆใ‚‹?

ใƒ€ใƒก่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

่กŒใ‘!

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€œใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†

ไน…ใ— ใถใ‚Š

ใณใกใ‚‡ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใงใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใใ†

ๆ€–ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅˆใ‚ใฆใฎใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚

ใฏใ˜ใ‚ใฆใชๆ„Ÿใ˜

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใ“ใ†โ€ฆ

ไปŠใพใงๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใฎ็„กใ„ๆฐ—ๆŒใก

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™

ใ„ใ‚„ใใ€ใ‚€ใ—ใ‚

ใชใ‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹

ใพใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„่‹ฆใ—ใ„

ใŠ่…นใฎไธญใŒ่‹ฆใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ่‹ฆใ—ใ„ใ€่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซ

ๆŒ‡ใŒไป˜ใ‘ๆ นใพใง

ใใฎๅ…ˆใฃใฝใฏ

ใ‚ใ€œๆŒ‡ใฎๅ…ˆใŒใ€ใŠๅฐปใซใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚บใƒœใƒƒใจใ—ใŸๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใก

ๅซŒใชๆฐ—ๆŒใกใ€ๅซŒใชๆฐ—็›ฎใก

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใงใฆใใŸใ‚“ใ‚„

ๆ„›ใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใ…ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃ

ใชใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ๅค‰ใฎๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ใกใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒ

ใงใŸใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใŠๅฐปใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใชใ‚“?

MAMENYAN ใ‚ใ‚ใ€็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใƒผ

HARIBO ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใใชใซ?

HARIBO ใพใŸใพใŸใญ

ใ‚ใ€ใใคใ„!ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใ‚ญใƒ„ใ‚คใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚“ ใใคใ„ใ„

ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚†ใ†

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใก

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ‚‹

ใŠใ€ใ‚ใฃ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅพŒใ‚ใฎ็ฉดใซใ‚‚ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ไปŠ ๆŒ‡ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚‹

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ

ใŠใ‰ใƒผใƒผใ„!!!

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใƒผ

ใ…ใ‚ใฃใƒ€ใƒกใ ใ‚ใใ‚ŒไปฅไธŠใช

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ“ใ™ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใƒผใ‚“

ใ‚ขใ‚กใƒƒ

ใƒดใƒฏใƒผใƒ—

ใป

ใƒ›

ใƒณ

ไฝ•ใŒ

ใƒžใƒƒใ‚ฏ็†ฑใ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ

ๅค‰ใฎๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ‚‹

ๅค‰

ๆ„Ÿ

ใ˜

ใ‚‹

ใ‚‚

ใ™ใ”

ๆš‘

ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

MAMENYAN ใ‚คใ‚ฏใฟใŸใ„ใ€ใ„ใใฟใŸ

ใ„ใ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒžใƒกใƒณใƒปใƒคใƒ ใƒผใƒณ

HITOๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚›ใใƒผ ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใ‚ชใ‚ทใƒชใƒ‡ใ‚คใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใชใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚‹

ใ†ใ‰ใŠใŠ

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒ˜ใ‚ง

ใƒ’ใƒฃ

ใฉใ‚Œใ ใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•ๅ€‹

ใใ†

ใ

ใใ€ใใ‚Œใงใ‹ใใพใ—ใฆ

ๆ›ธใใพใ™ใญใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใƒใƒผ

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใชใ„

ใŠๅฐปใงใ„ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฝใจใ—ใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅซŒใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใญใˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ๅซŒใ ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚

ใฒใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅบฆใฏๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใญใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

่—คๅŽŸๅ›ใฎๅคงใใช

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใฆ!ใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใ‘ใƒผใŒใฏใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

MAMENYANใฎใŠๅฐปใŒใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใƒผใ„!

HARIBOใ•ใ‚“ใฏใ€ใ™ใงใซๅคงใใช่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

HARIBOใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฎใง

ใƒใƒชใƒœใƒผใŸใกใ‚‚

่„‡ๅด

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใใ†

ใŠๅฐปๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก?

ใ™ใ”ใ„ใใคใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚‚ใƒใƒผใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ถณๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๅง‹ใ‚ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใฎ

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

็”ฃใพใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚›ใใƒผใ€ใ†ใ…ใƒผใƒผใ‚“

็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใƒใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ€็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚พใ‚ฏใ‚ธใƒงใ‚ญใƒƒใจใ—ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

้ณฅ่‚ŒใŒ็ซ‹ใคๆ„Ÿใ˜

ใชใซใญใ“ใฎๆ—ฅ่ฝใกใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅค‰ใชใ‚“ใ›ใ‹ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ‚“

ๅค‰ใชๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใปใ‚“ใพ

ใ‚ใโ€ฆใ•ใ‘ใฃๆญฏ

ใ‚ใใƒผ!ใพใŸๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฎๅฅฅใพใงใ™ใ‚‹?ใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ†โ€ฆใญใˆ

ใ‚ใƒผ ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„!ๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใŠๅฐปใŒใงใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ้–‹ใใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใƒƒใจ

ใญใˆ?ๅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไธŠใซใชใฃใฆใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŠ่…นใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ˆใใ€ใ‚ชใ‚ทใƒชใƒŽใƒใƒŠใƒ‹ใƒจใ‚ฏ ใƒใ‚คใƒ†ใƒซ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

4ๅˆ†

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉๅ‡„ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚ใ€ใพใŸ็”Ÿใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใฉใ“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฏๅ‡บใ—ๆ”พ้กŒใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ€ใ„ใฃๅˆ‡ใ‚Šๆœ€ๅˆไธ€ๆฏใงใ—ใฆ

ๆ‰“ใก่ฒ ใ‘ใŸ

็Šฌใ€โ˜†

็Šฏไบบ

็Š ็‰ฒ่€…

็Œซ

็‹ผ

็–‘ๆƒ‘

ๅฅณๆ€ง

ใŠใ—ใ‚“ใชใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒใƒกๅ–ใ‚Šใ™ใ‚‹ๆฐ—?

ใใฎใพใ‚“ใŒ็‡ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๆใ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„ๆจชใ€่ƒธใ‚ใŸใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้…ใ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆญปใญ

ไฝ“็†ฑใ„

ไฟบใ‚‚ใ†ใคใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใˆๆŒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ€ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?ใชใ‚“ใจใชใ

ใฉใ†ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅ…ฅใฃใŸๆ„Ÿใ˜

็—›ใใฏใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใฏใ„ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ญใƒ„ใ‚คใญ็ตๆง‹

ๅ–ใ‚Šใ‚ใˆใšใพใ 1ๆœฌใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆœฌใจไบ‹ใฏ ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚Œใ‚‹ใฎ

2ๆœฌใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็„ก็†ใ ใจ1ๆœฌใง

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†็—›ใ„ใใชใ„

ไธ€ๆฏ ไธ€ๆฏ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใใ†

ใ“ใ‚Œใงๅบƒใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ—ใฆ

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„ใฒใฃใใ‚Š่ฟซใฃใฆใ‚‹

็—›ใŒใฃใฆใ„ใฃใŸใญ

ใ™ใใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‚ŒใฐๅฎŒ็’งใ ใ‹ใ‚‰

- ๅฎŒ็’งใชใฎ?

ๅฎŒๅ…จใ ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŸ

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒฉใ•ใ›ใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใใ—ใ‚“ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็—บใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ่จ€ใˆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚Œใง

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐดใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใฃใฆใŸใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๅ†…็ท’

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใฎใŠใคใ‚“ใกใ้ฃŸในใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸไบ‹ใŒ็„กใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

ๆ•ฐใˆใฆใ‚‹ใปใฉใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ†ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใ‚ซใคใ„ใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚€ใ‹ใฅใใฎ?

ใ—ใกใ‚ƒใ†??

ใชใซใ‚’???

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใƒขใƒŽใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ„Ÿ่ฆš

ใŠๅฐปใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ใ“ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰่ตฐใฃใฆ

็ทด็ฟ’ใ—ใชใŒใ‚‰

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚คใƒคใ€ๅซŒ

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ใŸใพใฃใฆใ„ใŸใญ

ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.