All language subtitles for Host.2020.1080p.AMZN.WEBRip.X264.DD.2.0-EVO[EtHD]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

nethmira dasindu

උපසිරැසි නිර්මාණය cineru lk වෙනුවෙන් ♫Σ නෙත්මිර දසිදු මුණසිංහ☺♫

හෙලෝ

සමාවෙන්න

මාව meeting එකට ගන්නවද?

හායි හේයි.

ඔයා අද රෑට ලෑස්ති නේද?

ඔව්. ඔව්, එක ආතල් එකක් වෙවි .

අම්. ඔයා කලින් මේවගේ දෙයක් කරලා තියෙනවද ?

නෑ. නෑ?

ඔව්, එක මං කිහිප සැරයක් කරලා තියෙනවා

කලින් මොනාවාහරි වෙලා තියෙනවද?

ආ,ඔව්. ඔව්.

මන් කියන්නේ මං එක සැරින් සැරේ කරලා තියෙනවා

ඒක නිකන් මොකක් හරි වෙනවා වගේ

සද්දේ භයානකයි

හැබැයි ඒකේ පොඩි වෙනසක් තියෙනවා

අම්...

ඔහ්,එයා ආවා යේ

අපි අනිත් අය එනකන් බලන් ඉමුද?

ඔව් කැරොලින් මට මැසෙජ් කරා

එයා කිව්වා එයා දුවන්න යන හින්දා පරක්කු වෙනවා කියල

හරි ඔන්න අපි ගියා

ඕහ්,මං හිතන්නෙ ඔයා අම් ...

ෆොන් එකේ සද්දේ අයින් කරන්න ඕනේ

උහ්...

ෆොන් එකේ සද්දේ අයින් කරන්න ඕනේ,මං හිතන්නේ .

සමහරවිට නිශ්ශබ්ද කරගන්න

ආහ්...

ආහ්... හරී.

හරි.

ඒක හොඳයි.

මෙන්න ඉන්නවා ඇය

සමාවෙන්න,මොකෝ වෙන්නේ මං ඊ-මේල් එකක් ඇරියොත්

එකට යන්න .

හා .

හායි කට්ටිය හෙලෝ

කොහොමද? හොඳින් ඔයාට කොහොමද?

මම කලබලෙන්

මොකක්ද ඔච්ච්රටම කලබල වෙන්න තියෙන්නේ?

ඒක අවුලක් නෑ ඒක හොඳවෙන්නයි යන්නේ

හේයි කට්ටිය රඩීනා

හායි කොහොමද ඔයාට?

රඩීනා අනේ දෙවියනේ

ඔයාගේ කොන්ඩේ ආදරණියයි ඔහොම කර්ල් වෙලා තිබ්බාම

-ස්තූති. -හෙලෝ, කෙල්ල.

හෙලෝ.

Oh, is it something?

ඕහ්. එයා කහිනවා.

මම හොදින්,කට්ටිය

මෙතන ඉන්න මිනිස්සුන්ට කහින්න අවසර නෑ.

මේක නම් හරි අමුතුයි

හරි දැන් ඔයාට හැංගිලා කහින්නයි වාතයක් පිට කරන්නත් පුලුවන්

ඒවගෙම ඒකේ අනිත් පැත්තත්

ඒක ඇත්ත.

ටග්ගලා කපන්න.

-ඕහ්, කැරොලින්! -ඇයි?

කැරොලින්!

කැරොලින් ඔයාගේ මුහුණේ මොනවාද තියෙනවා.

මගේ නළළ හොදින් නෙවෙයි මේ ලොක්ඩවුන් එක තුල

ඕහ් හෙලෝ

හායි පැට් හායි පැට්

ඔයා ඇහුවද? ඇතුලට වෙලා ඉන්නවාද කියලා?

නෑ එයා ඇතුලට වෙලා ඉන්නෑ ඉන්නවාද?

නෑ,නෑ,නෑ,නෑ,නෑ මම ඉර මුදුනට කැමති

ඕහ් පැට් ඔයා පරිස්සම් වෙන්න ඕනේ!

මං එකට ආදරෙයි!

ඕහ් මගේ දෙවියනේ එක අයින් කරන්න.

ඔයා ව#@රයෙක් අනේ මගේ දෙවියනේ!

බායි,තාත්තේ

මං ඔයාගේ තාත්තාට ආදරෙයි

ඔයා එයාට අද රෑට ආරාධනා කරන්න ඕනේ

මං හිතන්නේ නෑ එයාගේ හදවතට ඒක දරාගන්න පුලුවන් වෙයි කියලා

එයා හරිම හුරතල්, එයා නෝටි එවාගෙම

එයා එලියට යනවා ඒ වෙලාවට මට හිතෙනවා

වීදියෙන් පන්නගෙන යන්න

එතකොට මම 'තාත්තේ ඕක නවත්තන්න'

මට තත්පරයක් දෙන්න

ඇය හොදින්ද?

ඔව් ඇය හොදින්

හ්ම් දැක්කම පෙන්නේ නෑ

ඒක නම් මහා කරදරයක්? එහෙම නේද?

හොඳයි ඒ දෙන්නා කවදාවත් එකට ඉන්න නරකයි

ඔව් ඔය දන්නේ නැද්ද එයාට තියෙන්නේ පොඩි වෙලාවක්

හොදයි,ඔයා මොනවද දන්නේ?

රඩිනා හේයි

හේයි

ඔයා හොදින්ද? ඔව්

අනේ මගේ දෙවියනේ ඔව් මං හොදින් ගොඩක් හොදින්

ඒක නිකන් අපි දෙන්නා විවාද කරගත්තා

එයා නිදන කමරේට ගියා

දැන් අපිට ඉඩ තියෙනවා

හේයි කට්ටිය මේක දිහා බලන්න

මේක තමයි අපිට පස්සේ වෙන්න යන්නෙ

එමා විහිලු නෙවෙයි

මම ඒකට කැමති නෑ

මම ඔයාගේ පිටිපස්සෙන් ඉන්නයි යන්නේ කැරොලින්

අයියෝ කටවහපන්

එමා ඉන්න

ඉන්න,බලන්න මං කරපු දේ

ඒකට ටික වෙලාවක් ගන්නවා

මේවා තමයි මම ලොක්ඩවුන් එක කාලේ කරේ

බලන්න,බලන්න ඒ මම

අනේ මගේ දෙවියනේ එක වගේ දෙන්නෙක්

අපෝ නෑ ඔයා වගේ දෙන්නෙක් ඉන්නවා

ඔව් නෑ මට කම්මැලි හිතුනා ඉතින් මම යාලුවෙක් හොයාගත්තා

අනේ මගේ,කට්ටිය මට අහන්න ලැබුන ටෙඩි ගැන

එයා ඇත්තටම අද රෑට ඉදි ද?

ආ එයා ඔහොම ඉන්න ඇත්තටම එය එනවද?

මම හිතුවා ඔයාට ඔළුව උස්සන්න දෙන්න කැරොලයින්.

ඔව් ඒකට ස්තුති චුට්ටක් පරක්කුයි

මේ ජරාව මගෙ ඇඟට වැටුනා

මේකත් එක්ක ජිනි ද? නැත්නම් අනිත් එකත් එක්ක ජිනිද?

එක්කො පලවෙනි එකත් එක්ක ජිනිද?

ඇයගේ මව්පියන්ගේ ගෙවල් හරියට මන්දිරයක් වගේ

එයා දැන් ගොඩක් වෙනස් හරියට...

හරි ඒ එයා එකී හරිම වේදනාකාරී කට්ටිය

ඔයාට කවදාවත් එගොල්ලොන්ව එකට තියන්න බැ මොකද ටෙඩි ඉන්නෙ විරුද්ධ පැත්තේ

හරි ඔයාට තියෙනවා හරියට සංවාද තුනක්

ඒත් එක්කම ඇයගේ හැරවුමක් එක්කම

සහ මං දැකලා තියෙනවා ඇයගේ බොරු අත් සලකුණු ගොඩක්

හරියට...හායි ටෙඩි

- හායි ටෙඩී! - හායි!

- හේයි. - හේයි, යාලුවනේ.

- හේයි. - හායි, ජිනී.

මොකද කරන්නේ කට්ටිය හායි ජිනි

ඔයා එක කරා මොකෝ වෙන්නේ ඉතින්

ආහ් ජින්සහ ටොනික් තියෙනවානම්

ඔයා දැන් විච්ත්‍රවත් වෙලා වගේ

කොරෝනා කාලය ඔයාට හොදට සලකලා වගේ

ඔහ් ඒක රහයි ඔහොම ඉන්න

මං ඇතුලට යන්නම් මොකද සිග්නල්.............

ඔව් නිකං පුල් එකේ ජිවත් වෙනවා වගේ

- ඔහ්, නැහැ. - අපෝ මොකක්ද අනේ.

-Bye, Ginny! -Bye!

අනේ මගේ දෙවියනේ

ඔයා තනියම එනවා, ටෙඩ්?

ආ ඔව්. ලොකු කොල්ලන්ගේ දේවල්.

I'm all by myself with you lot.

- ආව්. - ඔයාට පොඩි මිනිහෙක් බනිස් යනවා.

කවද්ද මචන් බන් එකක් ගත්තේ?

මම හිතන්නේ ඒක corona එකෙන් twat knot එකක්

මම ඔයාට පොඩි සංචාරයක් දෙන්නද ?

ඔව් කරුණාකර පොඩ්ඩක් ඉන්නවද

මෙයාව පොඩ්ඩක් බලන්නකෝ

ආ

ගොඩක් භයානකයි ඉතා භයානකයි

ඔව්,මොන මගුලක්ද?

ඔයාට ඇත්තටම කිසිම මගුලක් අදහසක් නැ

මේ දේ කොච්චර සමීපද කියලා. ඔව්, අපි බලමු...

ඔය බාර් එකක්ද ඔයාගෙ පිටිපස්සෙ තියෙන්නේ

ඔව්. ඔව් ඒක තමා.

අමාරුම දේ තමයි අපිවඅහුවෙන්නේ නැති එක..

ඇයගේ තාත්තා ගාව ගොඩක් මත්පැන් තියෙනවා

ඔව්,එක හරියටම මට එක එලියට අරන් එන්න දෙන්නේ නෑ

නපුරු නොටින්හැම් දිනවල සිට රතු ටෙඩ්

ඔහ්, රතු ටෙඩ්.

එත් අමුතුම දේ තමයි එයා එයාගේ දෙමව්පියන් එක්ක ඉන්න විදිහ

එයාලට තියෙන්නෙ හරි අමුතු නීති

හරියට කෑම කාමරයේ පොර්න්හබ් බෑ

- ඔයා කොහොමද බේරෙන්නේ? - යන්තම්.

යන්තම්. මම අන්තයේ ඉන්න මිනිහෙක්.

මම අන්තයේ ඉන්න මිනිහෙක්.

ටෙඩ් ඔයාට අද රෑ ගැන මොකද හිතෙන්නේ

ඔයා ගාව ඔයාගේ ඔයාගේ අයිතමය තියෙනවද?

ඔව්, ඔව්, මට ඒක තියෙනවා.

මම මේ මගුල් වැඩේ කොච්චර සීරියස් විදියට දාගෙන ඉන්නේ.

මම ගෙදර ගියා... මම නිරෝධායනය කඩ කළා

ගිහින් මේක ගන්න ඉතින්.........

ඔයා? මම කියන්නේ

මම මේක මට පුළුවන් තරම් වායුගෝලීය කරන්නම් .

- ඔහ්. - වාව්. අනේ මගේ දෙවියනේ.

ගොඩක් බය හිතෙනවා ඔයාට ඒක ඇහෙනවාද?

- ඔව්. - ඔව්.

ඉතින්,මේක මගේ ආච්චිගේ එත් මම මේකට මගුලේ

මම ඇත්තටම මේකට වෛර කරනවා, 'මොකද මගේ අයියා...

එයා ඉස්සර හරි පොඩි ජරාවක්.

එයා ගිහින් මේක ගේ වටේ හංගනවා

ඌ මාව බය කරන්නත් පුරුදු උනා

මම ඇත්තටම අඬන්න පුරුදු වුණා.

ඇත්තම කිව්වොත් මට ඒ සංගීතය ඇහෙනකොට ම්...

ඔහ්! ඒක හරිම අජූතයි

එය භයානකයි. ඉතින් මේ... මේක එයාගේ.

ඔහුට දෙවි පිහිටයි. ඒක වාදනය වෙනවා නම්,පරිස්සම් වෙන්න

ඒක හරිම භයානකයි. සමාවන්න. ඒක

ඔයා ඒකේ ඉස්සරහ බලන්නේ නැද්ද

මට ටිකක් බයයි

මම මෙතන සම්පූර්ණයෙන්ම ජරාවක් කරනවා.

ඇයි?

ඇත්තටම මට ඒක කරන්න ඕන නෑ.

ඒක හරියයි.

ඒ ගෑනු කෙනා මගේ යාලුවෙක්

ඉතින් ඇය එය මම වෙනුවෙන් ගොඩ වතාවක් කරල තියෙනවා

ඇය ඒ හරහා සෑම කෙනෙකුටම මඟ පෙන්වනු ඇත .

ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ ඇයගේ උපදෙස් පිළිපදින්න විතරයි .

කරුණාකරලා, ඇය මගේ යාලුවෙක්.

ඒක නෙවේ මම හිතන්නෙ නෑ ඔයා එහෙම කර්යි කියලා

ඒත් කරුනාකරලා ඒක බරැරුම් ලෙස ගන්න

හා ගෞරවනීය වෙන්න

බැරෑරුම් ලෙස කරන්නේ

ඔයා දැන් කියපු හැම දෙයක්ම යටපත් කරන්න නෙවේ

අපිට පුලුවන් පොඩි ශොට් එකක් ගහන්න

ඇය astroplane කියන හැම වෙලාවෙම

ඔව් ඒක මගේ සෙල්ලම

තාරකා තලය.

තාරකා තලය. "astro" නොවේ.

ASTRAL වොඩ්කා බොතලයක් මෙතන

එයාට බලන්න දෙන්න එපා

මං දන්නේ නෑ එයා එකට කැමති වෙයිද කියලා

ඔහ්, ඔය කට්ටිය අක්මාව මරණ වෙලාවේ

මං වතුර ටිකක් බොනවා

අපි ශොට් එකක් ගහන්නද යන්නේ එහෙනම් අපි ඒක හිමින් කරමු

මං කියන්නේ මට බියර් එකකින් එහෙම කරන්න බෑ

හරි එහෙනම් අපි ශොට් එකක් දාමු කට්ටිය

අපිට ඔයාව දැකීම සතුටක්

මෙන්න පින්තුරයක් ගන්න

මිනිහව ආපහු එලියට ගෙනාවා.

අපි මේ පාර ටෝස්ට් කරන්නෙ මොකක්ද

ආ, ආ...

ඔව්,සතුටු බියකරුවෝ

සතුටු බියකරුවෝ.

හරි කට්ටිය එන්න

තුන, දෙක, එක.

C- චියර්ස්. - චියර්ස්.

චියර්ස්, යාලුවනේ.

වෝව් එයා මට මැසේජ් එකක් එව්වා

ඔයා මොකක් හරි යවද්දි ඒකට කියන්නෙ මොකක්ද ?

- යමක්? - ටෙලිපති.

ඇය ඔයාට ටෙලිපති පණිවිඩයක් එව්වද ?

Tele... Telethapy?

ඉතින් එයා මට මස්සෙජ් එකක් එව්වා

ඔහ් දුරකතනයෙන් මොකද එයා කියන්නේ

එයා WAITING ROOM එකේ ඉන්නවා ලූ, ඕහ්

බයයි!

ඇයි ඔයා මට මේක කරවන්න හදන්නේ

අපිට කරන්න බැරිද, මම දන්නේ නැහැ වගේ.

බෝඩ් සෙල්ලමක් වගේ දෙයක් ද?

මුකුත් වෙන්නේ නෑ.

හරියටම!

ඔහ්, ටෙඩී!

ටෙඩී, කරුණාකරලා ඕක වහගෙන ඉන්න.

හරි,ඔන්න මම ඇයව ඇතුලට ගන්නවා . හැමෝම ලෑස්තිද?

- ඔව්. - නැ

අපි මේක කරමු.

හා! මම විහිළු කරන්නේ.

කරුණාකර. මතක තියාගන්න, ගෞරවාන්විත වෙන්න, හැමෝම.

මම ඇයට එන්න දෙන්න හදන්නේ

හායි,සෙලාන්

හායි,ඔයාට මාව ඇහෙනවා ද?

- ඔව්. - හායි.

හායි, හේලි. ඔයාට කොහොම ද?

- හායි, හැමෝටම. - ඔයාලව හමුවීම සතුටක්.

ඔයාවත් හමුවීම සතුටක්.

මට ආරාධනා කිරීම ගැන බොහෝම ස්තූතියි .

මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා......

මම මේ වැඩේ කවදාවත් Zoom වලින් කරලා නෑ

ඒ නිසා මේ සෙල්ලම අපි හැමෝටම අලුත් සහ විනෝදජනක සෙල්ලමක් වෙයි

ම්... දැන්, හේලි ඔයාට ප්‍රේරක වස්තූන් ගැන සඳහන් කළාද ?

ඒක ඔයාට තියෙන්න පුළුවන් දෙයක්, ම්ම්...

එය යමෙකු සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වීමට

ඔයාට කාටහරි මේ වෙලාවෙ කතා කරන්න ඕනේ නම්

ඔයා ඔක්කොම ගත්තාද? ඔව්

හොඳයි,ඔව්,පුලුවන්

මං අහන්නද? සමවෙන්න

මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුලුවන් ද? මේ ගැන

මගේ ආච්චිලා සීයලා චීන්නු මම ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙක්

මම චීන භාෂාව කතා කරන්නේ නැහැ, ඒ කියන්නේ

මට ඔවුන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට බැරි වෙනවද ?

නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ.

ආත්ම වලට කතා කරන්න භාෂාවක් ඕනේ

ඔවුන්ට ඔයත් එක්ක සන්නිවේදනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්

එවිට ඔවුන් ඔයාට අවබෝධ කරලා දෙනවා

- හරි හරී. - මේක ඇත්තටම මෝඩයි වගේ,

නමුත් මට මිය ගිය සුරතල් සතෙකු සම්බන්ධ කර ගත හැකිද ?

ඔව්,අනිවාර්යයෙන්

මම කිව්වා වගේ තාරකා තලයේ භාෂාවක් නැහැ.

නිතී නිතරම මතක තියගන්න ඕනේ

ඔවුන් මෙහි සිටින දෙයින්,

එබැවින් ඔයාට සුරතල් සතෙකු සමඟ කතා කිරීමට හැකි වනු ඇත.

- ඔව්, අනිවාර්යයෙන්. - අපිට දැන් මේවා පත්තු කරන්න පුළුවන්ද?

ඔව්. ඉස්සරහට ඇවිල්ලා ඔබේ ඉටිපන්දම් පත්තු කරන්න.

ඔව්. ඉටිපන්දම තම්යි අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා

එය ආත්මය දිරිමත් කරනවා

එය ඔවුන්ට පැමිණීමට පාහේ ආලෝකයක් ලබා දෙනවා

ඉතින් මට දැනගන්න ඕනේ ඔයා මොනා ගැනද හොයලා බලන්නේ කියලා

ඔබ ආත්මයෙන් ලබා ගත හැකි ආකාරයේ ප්රතිචාරයකි ,

එය නමක් හෝ මුහුණක් විය හැකිය,

ඔබේ සිතට එන රූපයක් ,

නමුත් එය භෞතික දේවල් ද විය හැකිය,

හරියට තට්ටු කරන සද්දයක් ඇහෙනවා වගේ

නැතහොත් ඔබේ ඉටිපන්දම් දැල්වීම ඔබට පෙනෙනු ඇත .

ඔයාට ඔයාගේ ඇඟ ස්පර්ශ කරනවා තෙරෙන්න පුලුවන්

ඒ වගේ දෙයක් තමයි මම ඔයාව බලාගන්න ඕනේ.

ඉතා ඉක්මනින්, අපි ආරම්භ කිරීමට පෙර, එම තලයේ නම කුමක්ද?

තාරකා තලය.

ඔහ්, හරි, හරි.

ඉතින්, අපි මේක සූම් මාර්ගය හරහා කරන නිසා

ඒකෙ තේරුම අපි ටිකක් අඩුයි කියන එක

අපට තිබුණාට වඩා ආරක්ෂා කර ඇත

එබැවින් ඔබ ආත්මයන්ට ගරු කිරීම ඉතා වැදගත් වේ

ඔබලා දෙගොල්ලන්ට ගරු කිරීම ඉතා වැදගත්

කාටහරි කනස්සල්ලක් දැනෙනවාද?

කාටහරි

ටිකක් අවදානමක් දැනෙනවාද?

ඔව්, එමා සහ කැරොලයින්. හරි හරී.

ඒක කරන්න කලින් මට ඉක්මනින් කතා කරන්න දෙන්න

ඔබට ඕනෑම වේලාවක කළ හැකි බව,

සහ සාමාන්‍යයෙන්, අපි අත් අල්ලාගෙන රවුමක ඉන්නවා වගේ

ඉටිපන්දමක් මැදින් තියලා

මොකද අපි හැමෝම...

එකම ස්ථානයේ නෙවේ

අපි රවුම දෘශ්‍යමාන කරන්නයි යන්නේ

අපි අපිව මවාගන්නයි යන්නේ

එමරවුම බිඳ දැමීම

එමරවුම බිඳ දැමීම,

මම කැමතියි ඔබේ ඉණ වටා ලණුවක් හෝ කඹයක් දෘශ්‍යමාන කරනවාට

එය ඔබේ ඉදිරිපස දොර දෙසට ගමන් කරයි,

ඉන්පසුව ඔබ කපා ගැනීම සිතින් මවා ගන්න

පිහියක් හෝ කතුර, ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක්.

ඔයා වෙනුවෙන් ඇත්තක් කරන්න,

සහ එය සම්බන්ධතාවය විසන්ධි කරනු ඇත

ආත්ම ලෝකය සමඟ.

හරි හරී. ම්ම්, මම අයිසොක්‍රොනික් නාද කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක කරන්නම්,

ඒවා අපගේ ශක්තියට උදවු කරයි

ආත්මයේ කම්පනවලට සම්බන්ධ වීමට .

හරි දැන් ඔබේ ඇස් වහගන්න

මම කැමති ඔයා එ කවය හිතින් මවාගන්නවාට

මල මගුලයි මොකක්ද ඔයා කරන්නේ

මෙතනින් යන්න

සමාවෙන්න කෙල්ලනේ

හේයි

මොකක්?

ටෙඩී

ටෙඩ් සමාවෙන්න,ටෙඩ්ට යන්න වෙනවා

බායි,සිරාවට

වාව් එයා ගියාද?

මහා මෝඩයෙක් ,එයා බැ$3යෙක්

විනාඩි දෙකක් වගේ කාලයකදී.

අහන්න, කලබල වෙන්න එපා.

මේක අපිට බලපෑමක් වෙන්න දෙන්න හොඳ නෑ

අපි අපේ අවධානය පමණක් පවත්වා ගනිමු.

ම්ම්, පැහැදිලිවම, අපි මෙතන භෞතිකව එකට නැහැ,

නමුත් ආත්මයට අප සමඟ සන්නිවේදනය කළ නොහැකි වීමට හේතුවක් නැත

අන්තර්ජාලය හරහා.

සන්නිවේදන නාලිකාව හරහා ,

අපි සියල්ලෝම අයිති කර ගත හැකිය.

අපි සියල්ලෝම අයිති කර ගත හැකිය.

ඒ වචනෙට බය වෙන්න එපා.

එයින් අදහස් කරන්නේ ආත්මය අප හරහා සන්නිවේදනය කරන බවයි.

එය "සන්තක" ලෙස හැඳින්වේ, නමුත් එය එසේ නොවේ

ඍණාත්මක දෙයක්වෙන්න පුලුවන් . ඒක විතරක් හිතේ තියාගන්න.-

දැන් මම, ඔබට කවයක් දෘශ්‍යමාන කිරීමට කැමතියි .

අපි සියල්ලන්ම එකම කාමරයක දර්ශනය කරන්න,

රවුමක වාඩි වී,

අපි එකිනෙකා සමඟ අත්වැල් බැඳගන්නෙමු.

ආත්මය,අපි ඔබට ආරාධනා කරනවා සමත් වීමට අප භාවිතා කරන ලෙස

ඔබට තිබිය හැකි ඕනෑම සන්නිවේදනයක් මත .

මෙතන කවුරුහරි සිටීද? කරුණාකර ඉදිරියට එන්න.

ඔක්කොම එකට

සියල්ල එකට:මෙතන කවුරුහරි සිටීද? කරුණාකර ඉදිරියට එන්න.

හරි

දැන් මට ඕන ඔයාගෙ හිතට මොනවා හරි ආවොත් මට කියන්න .

සමහරවිට නමක්, මුහුණක්.

ඔබට කිසියම් ශබ්දයක් ඇසෙන්නේ නම්.

රඩිනා, මට ඔයාව කලබල කිරීමට ඕනේ නැ , නමුත් ...

කාටහරි පිටිපස්සේ මොනාහරි වෙනවා පේනවාද?

ඔව්, ආලෝකයක් එහා මෙහා යනවා වගේ

ඔව්. නමුත් මම ඒ අතරේ යමක් නිරීක්ෂණය කරනවා.

සමහර විට යම් දෙයක පිළිබිඹුවක් වෙන්න පුලුවන් .

මගේ ශීතකරණයේ එළියක් තියෙනවා

- නමුත් එය හෙලවෙමින් වෙමින් පවතී. - නැත.

මේ... මේක වෙනස් දෙයක්.

ඒ ආලෝකය ගල්වෙලා තිබ්බේ දැන් එය හෙලවෙනවා

- එය බොහෝ හෙමින් ගමන් කරයි

- මම ඒකට කැමති නැහැ. - ඔහ්, මම හිතන්නේ ...

ඔහ්, ඉන්න. නවත් වන්න.

මට ඒක තුන්වෙනි ඇසක් කරන්න පුළුවන්.

හරි දැන් ඒක එයාගේ මූණේ.

ඒ මොකක්ද ?

- හේලි, ඒ ඔයාද? - ඒක නෙවෙයි.

මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

ඒකද... හැමෝටම ඇහුනද?

මට ඒක ඇහුණා. මට යමක් ඇහුණා.

හරි අපි අහගෙන ඉමු.

ම්ම්, ආත්මය, ඔබ අපට ලකුණක් දීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්,

කරුණාකර තවත් වරක් තට්ටු කරන්න.

අපොයි.

ඔහ්, මට සමාවෙන්න. එය මගේ කෑම එක

මට ඇත්තටම සමාවෙන්න. මම තත්පරයකින් නැවත එන්නෙම්.

ඔහ්.

- ඔහ්! - කුමක් ද?!

- අහෝ මගේ දෙවියනේ. - මට කණගාටුයි. "ඒ මගේ ඔකාඩෝ."

"සමාවෙන්න, මගේ ආහාර බෙදාහැරීම පැමිණ ඇත."

මට සද්දයක් එනවා. ම්...

මම වම්බටු ගන්නවා, ම්ම්"'

ටහිනි භාජනයක්.

වෙන කාට හරි මොනවා හරි ලැබෙනවාද?

නැහැ, මට මගේ අල්ලපු ගෙදර අයගෙන් ඇහෙනවා විතරයි.

- ඇය නැවත එනවාද? - ඇය කොහෙද?

ඇගේ නිවස අඳුරේ බියකරු ය.

සෙලාන්

අපි ඇයට ගෙවනවා, හේලි?

- ඔහ්, ඇය ඉන්නවා. - ඇය නැවත පැමිණ ඇත.

හේයි යාලුවනේ. මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

එය අපගේ සැසියට පෙර පැමිණීමට නියමිතව තිබුණි ,

ඒ ගැන කණගාටුයි.

අපි හිටපු තැනට ආපහු යන්න පුළුවන්ද ?

ඔව්.

ඉතින්, අපි තව ටිකක් අවධානය යොමු කරමු.

කාටහරි නමක් එනවාද , සමහරවිට?

- ඔහ්. ඔහ්. ඔහ්. - කවුරුහරි ඒක දැක්කද?

හරි, දැන් මොකද වුණේ?

මට දැනුනේ හරියට කවුරුහරි මගේ උරහිසට අතක් තියෙනවා වගේ.

ජෙමා?

ජෙමා?

- ජෙමා, ඔයා හොඳින්ද? - මොකක්ද එ

අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ.

කවුරුහරි මගේ බෙල්ල ඇල්ලුවා

ජෙමා ඔයාට මොනාහරි කියන්න තියෙනවාද?

එක...

ප්‍රශ්න ටිකක් අහන්න බලන්න ජෙමා.

අවංකවම, මගේ බෙල්ලේ පීඩනය දරාගත නොහැකි තරම්ය.

ඔබට කතා කර ඒ කවුදැයි විමසීමට අවශ්‍යද ?

සමහරවිට ඔබේ හිසට නමක් පැමිණිය හැකිය , නැතහොත් ...

හෙලෝ

තියෙනව ද...

එතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

ඔහ්.

ජැක්ගේ නම මතකයට එනවා

හරි

ඒක හොඳයි.

ඔයා දන්නවාද ජැක් කියලා කෙනෙක් මියගිය

ඔව්.

ඉස්කෝලේ කාලේ ළමයෙක්.

ඇත්තටම එයා මට එක පාරක් හරි ලස්සනයි .

මම ඔලුව විවර කලා...

ඒ වගේම ඔහු මාව වඩා ගත්තා.

ඔහු ගෙල වැලලාගෙන මිය ගියේ

අහන්න, ජෙමා, මට ඔයාව ඕන...

සෙලාන් කොහෙද ගියේ?

එයාට නරක සම්බන්ධතාවයක්

- ඇයව අමතන්න, හේලි. - ඔව්.

ජෙම්මා... ජෙමා, ඔයා හොඳින්ද?

ඔයා හොඳින්ද, ජෙමා?

- අහෝ මගේ දෙවියනේ. - කුමක් ද?

- උඹ බැ##. - නැ

උඹ නෑ අයියෝ

මගේ දෙවියනේ. - ජෙමා.

ඔයා ඒක හැදුවද?

ජෙමා, උඹ මානසික රෝගියෙක්.

මුකුත් උනේ නෑ

ජෙමා, මම ඔයාව විශ්වාස කළා.

මම ඉතින්... මට සමාවෙන්න.

නිකම්ම කියන දෙයක් තිබුණේ නැහැ .

ඇත්තටම මම හිතුවේ ඔයා මැරෙයි කියලා.

අපි සෙලාන් ගෙන් අහලා තියෙනවද

ඔව්, ඇය හොඳින්ද? මොකක්ද උනේ?

මම දැක්කෙත් නෑ මොකද උනේ කියලා.

ඇගේ අන්තර්ජාලය විසන්ධි විය. මම චූ කරලා එන්නම්.

ඔව් මටත්

අපි මේක කරගෙන ගියොත් මම කුඩු වෙනවා .

වතුර ටිකක්.

- සූදානම්ද, හේලි? - ඔව්.

ඔහ්, ඉන්න.

මට මොනාහරි දැනෙනවා...

ආතතිය.

ඒත්... නමක් හිතට ආවා විතරයි.

හේලි.

හේලි.

හේලි.

කටවහපන්, ජෙමා.

- ඔහ්. - ඔහ්.

හේලිට සතුටු වෙන්න බැහැ.

මම ඔයා හිටපු විදිහට දරුණු විදිහට එහෙම සලකන්නේ නෑ

ඔහ්, කට වහගන්න. මට මේක ගොඩක් එපා වෙලා.

මගේ දෙවියනේ.

ඇයි යාලුවනේ අද රෑ අපිට මේක කරන්න වෙන්නේ?

ඔයා දන්නවද මොකක්ද, ජෙමා? කවුරුත් නෑ... ආහ්!

හේලි, මොකද වෙන්නේ?

ඔහ්, මගුලක්.

හේලි?

මම හිතන්නේ මෙතන මොකක් හරි තියෙනවා

හේලි, කරුණාකරල මගුල නවත්වන්න .

මම දිවුරනවා, ඒක නෙවෙයි... බලන්න.

මම... අපි දිගටම යා යුතුයි.

- නෑ - කරුණාකරලා...

අපි යම් දෙයකට සම්බන්ධ වුණා. අපි දිගටම යා යුතුයි.

අපිට ඒකට කතා කරන්න වෙනවා. මම කතා කරන්නම්.

- නෑ නෑ - කවුරුහරි මෙතන ඉන්නවද?

කවුරුහරි මට කතා කරන්න කැමතිද?

ඔයාලගේ ලයිට් නිවන්න හේලි, අවංකවම, මම මැරුණොත්,

ඇත්තටම මම ඔයාට හොල්මන් කරනවා.

ෂ්. නිකමට අහන්න. ෂ්!

මට යමක් ඇහුණා.

ඔයාලගේ මයික්‍රෆෝන් වල සද්දේ 100න් එහාට වැඩි කරන්න

සැකැසුම් වල ඇති

මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

මම මේකට කැමති නැහැ.

Haley:

එ මොකක් ද?

මට යමක් ඇහුණා.

මගේ ගෙදරින් නෙවේ ඇහුණේ

කැරොලයින්.

කැරොලයින් ඔයා ඒක බලන්න ඕනේ ගිහිල්ලා

ඕක කරන්න එපා.

ඒක මෝඩ අදහසක්.

මෙතන මුකුත් නෑ ඒකට කමක් නෑ

තාත්තේ

මොකක්ද එ

ඒ මුකුත් නෑ

පරිස්සම් වෙන්න

කැරොලින් අපිටත් පෙන්නන්න

ඒකට කමක් නැහැ.

යන්න, කැරොලයින්. ඒකට කමක් නැහැ.

ඒක හරියයි.

Caroline:

නෑ නෑ.

ඔයා මොකක්ද කරන්නේ, කැරොලයින්?

කැරොලයින්? , ඔයා මොකක්ද කරන්නේ

ඒක හරියයි

යන්න, කැරොලයින්. ඒකට කමක් නැහැ.

ඒකට කමක් නැහැ. අපි මෙතන ඉන්නවා.

ඔබ දකින දේ පටිගත කරන්න.

ඔයා මොනාහරි දැක්කද?

මොකක්ද එ? මුකුත් නෑ එය අවධානය යොමු කරනවා විතරයි

මුකුත් නෑ ඒක හොදයි

බලන්න,බලන්න

- කැරොලයින්, ආපසු යන්න. - ඒ මොන මගුලක්ද?

- ඒ මොන මගුලක්ද? - මට මුකුත් පෙන්නේ නෑ

කැරොලයින්, පහළට යන්න. කැරොලයින්.

කලබල වෙන්න එපා. කලබල වෙන්න එපා.

- එය මොකක්ද? - ඒ මොන මගුලක්ද?

මම අනිවාර්යයෙන්ම මොනාහරි දැක්කා

ඔයා සෙලාන්ට කෝල් එකක් ගන්න සෙලාන්ට ගන්න

ඔව් ඔව්. සන්සුන් වෙන්න. සන්සුන් වන්න.

මම ඇයට කතා කරන්නම්. මම ඇයට කතා කරන්නම්.

මම ඇයට කතා කරනවා.

- හේලි? - ඔයා මොනවද බලන්නේ?

හේලි,හේලි

ඔයා ඒක දැක්කද?

නැහැ. මොකක්ද?

මට මොකුත් පේන්නේ නැ?

ඒක එතන නෙවේ

හේලි, ඒ මොකක්ද?

ඌ මං දිහා බැලුවා

නැ

එය කුමක් ද?

මොන හු**#ද?

මොන මගුලක්ද යාලුවනේ?

මෙය තවදුරටත් විහිළුවක් නොවේ. නවත්වන්න.

Ceylon අමතන්න.

නාද වෙනවා, නාද වෙනවා . නාද වෙනවා.

හෙලෝ,සෙලාන්

හේ-හේලි?

- හේලි,මේ ඔයාද? - ඔව්.

මට ඉතා කනගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි.

මගේ අන්තර්ජාලය... ඒක ටිකක්...

සමාවෙන්න, මට එය කරගෙන යන්න බැරි උනා

- එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? - අපිට ටිකක් තියෙනවා...

අපට බයානක අත්දැකීම් කිහිපයක් තියෙනවා .

අපි දැන්... කැරොලයින් ටිකක් බයවෙලා

ඒ නිසා අපි හිතුවා ඔයත් එක්ක පොඩ්ඩක් කතා කරන්න

හරි හරී. ඔව්. නෑ... ප්‍රශ්නයක් නෑ.

මම කිව්වේ, ඒක... ඒක... ඒක හොඳයි

ඔයාට අත්දැකීමක් තියෙනවා කියලා.

ඒකට තමයි අපි මෙතන ඉන්නේ. මට ඇත්තටම සමාවෙන්න

මම ඔයත් එක්ක ඒක හරහා යන්න ආවේ නැති එකට

- නමුත් අනිත් අයට මාව ඇහෙනවාද? - ඔව්, ඔවුන්ට ඔබව ඇහෙනවා.

- ඔවුන්ට ඔබව ඇහෙනවා. - ඔහ්, ඔවුන්ට මාව ඇහෙනවා.

හරි හරී. අහන්න, යාලුවනේ, කලබල වෙන්න එපා.

ඉතින් අපි , නිකන්... සන්සුන්ව ඉමු.

එක බොහෝ විට නිකම් ...

නිකන් ..කවුරුහරි පණිවිඩයක් යැවීමට උත්සාහ කරනවා

ජෙමා, ඔයා අපිට කිව්වේ ඔයාගේ යාළුවා ජැක් ගැන.

ඉතින්, බොහෝ දුරට පෙනෙන්නේ ඒ ඔහු විය හැකි බවයි.

ඔයා එ ජැක් ද කියලා අහන්න උත්සහා කරාද?

මම දන්නේ නැහැ. ජෙමා, ඒ ජැක් ද කියලා අපි අහන්න උත්සාහ කළාද?

ආ...

ජෙමා!

සමාවන්න.

ජැක් ඇත්ත කෙනෙක් නෙවෙයි

මොකක්ද වෙන්නේ? ඉන්න. - ජැක් ඇත්ත නෙවෙයි.

ජෙමා එයාව හැදුවා.

ජැක් නෑ... ජැක් කියලා කෙනෙක් නෑ

ජැක් කියලා කෙනෙක් නෑ කියන්නේ ජෙමාට එයාව ඇහුණේ නැද්ද?

නැහැ, ජැක් කොහෙත්ම නැහැ.

බලන්න යාලුවනේ මම...

මම ඔයාලට කිව්වා ආත්මයන්ට අගෞරව කරන්න එපා කියලා.

මේ... මේක හොඳ නෑ . මේක හොඳ නැහැ.

මං කියන්නේ සමාන්‍යයෙන් බොරු ආත්මයක් හදනවා නම්

එය නොපවතියි, අපි මූලික වශයෙන්

බොරු ආත්මයක් කැඳවා.

ඔයා මෙම පුද්ගලයා සෑදුවේ නම්, ඔයා... මූලික වශයෙන් නිර්මාණය කළේ...

හිතන්න, ඔයා නිකන් වෙස් මුහුණක් නිර්මාණය කළා වගේ,

එබැවින් දැන් ඕනෑම දෙයක් හරහා ඇවිල්ලා එම වෙස්මුහුණ පැළඳිය හැකිය.

අපි.. අපි දන්නේ නැහැ ඒක මොකක්ද කියලා.

ඉතින්... මම කිව්වෙ අපි වාසනාවන්ත නම් ඒක නිකම්...

එය තවත් එක් ආත්මයක් පමණි.

එත්.. එත් මොකද වෙන්නේ අපි වාසනවන්ත නොවුනොත් මොකද කියලා ඇයගෙන් අහන්න

හේ-හේලි, අපි වාසනාවන්ත නොවන්නේ නම් කුමක් දැයි ඇයගෙන් අසන්න.

අපි වාසනාවන්ත නැත්නම් සෙලාන්?

ඒක...

ඒක - ඒක මොකක්හරි වෙන්න පුලුවන්

භූතවාදී.

බලන්න මම අදහස් කරන්නේජෙමා එලියට යවලා තියෙනවා

ආරාධනාවක්, විවෘත ආරාධනාවක්.

අපි මේක නවත්තන්න ඕනේ

අපිට ඕනේ... මම ඔයාට කිව්වා වගේ.

අපි ආත්මයන්ට ස්තුති කර ඒක වසා දැමිය යුතුයි ,

ඒක අමතක කරන්න එපා... ඒ ලණුව දෘශ්‍යමාන කරන්න

හරි? ඉතින්, ම්ම්...

ආත්මය, කරුණාකර අපට "ඔව්" සඳහා එකපාරක් තට්ටු කරන්න

සහ "නැත" සඳහා තට්ටු දෙකක්.

අපි අහමු, "ඔබට අපට දෙන්න පණිවිඩයක් තියෙනවාද?"

තුනකට පසුව. ඉතින්, එකයි, දෙකයි, තුනයි.

ඔබට අපට දෙන්න පණිවිඩයක් තිබේද?

මගේ ලයිට් එක පත්තු උනා විතරයි.

හරි, හේලි, ඒක නියමයි.

අපි... හරි.

අම්

අපි වෙනත් ප්‍රශ්නයක් උත්සාහ කරමු.

අම්..

ඔක්කොම එකතු වෙලා අහමු "ඔයා යාලුවෙක්ද?"

එකයි දෙකයි තුනයි.

ඔබ මිතුරෙක්ද?

ආහ්!

සෙලාන්? ඔයා ඉන්නව ද?

මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?!

ඇයව නැවත අමතන්න. දැන් ඇයව නැවත අමතන්න.

හු@3. මගුල, ඇය ගන්නෙ නැහැ.

හරි හරී. හරි හරී.

අපි මොකද කරන්නේ? අපි මොකද කරන්නේ? අපි මොකද කරන්නේ? අපි මොකද කරන්නේ?

- අපි මොකද කරන්නේ? - තත්පරයක්.අපිට කරන්න තියෙන්නේ...

මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ. හරි, අපිට කරන්න තියෙන්නේ...ලණු දෙය සහ ...

ඒ වගේම අපි ආත්මයට ආචාරශීලී විය යුතුයි ...

ඔයා කරන්නේ මොකක්ද කියලවත් ඔයා දන්නේ නැ ! කටවහගෙන ඉන්න ජෙමා!

කටවහගෙන ඉන්න ජෙමා! යන්තම් එක තත්පරයක් කට වහගන්න!

කඹයක් ගැන සිතන්න,කඹයක් ගැන ඔයාගේ ඉණ වටා ඇති කඹය ගැන සිතන්න ,

ඔබේ ඉණ වටා කඹය.

හරි හරී. මට සමාවෙන්න, ආත්මය.

අපි ඔබව ව්‍යාකූල කළා නම් මට සමාවෙන්න.

මට පසුව නැවත නැවත කියන්න. අපි ඔබව ව්‍යාකූල කළා නම් සමාවෙන්න.

අපි ඔබව ව්‍යාකූල කළා නම් සමාවෙන්න.

අම්,ඔබේ දොර කඹය කියලා හිතන්න

ඊට පස්සේ අපි කඹය කපනවා

හරි හරි හිතින් මවාගන්න අපි කඹය කපනවා කියලා.

හරි හරී. මම නැවත කතා කරන්නම්.

මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

ඊටපස්සේ ඔයාලා ඇස් ඇරලා ඉටිපන්දම් නිවන්න

සහ එය රවුම බිඳ දානවා

මම මගේ ඉටිපන්දම නිවලා ඉවරයි

ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

මතක තියගන්න එයා ඉටිපන්දමක් ගන්න කිව්වේ ආත්මයට මගපෙන්විමට

ඉතින් කමක් නෑ.

සෙත් වේවා.

මොන මගුලක්ද?

ඒක නම් පුදුමාකරයා

අනේ මගේ දෙවියනේ මට දාඩියයි

මට ගඳක් එනවා

මට මාර දාඩියයි

අනේ මගේ දෙවියනේ

යාලුවනේ, ඒ මොන මගුලක්ද?

අනේ දෙවියනේ ආයේනම් එපා

රඩීනා ඔයා වැසිකිලියේද?

සමහර විට.

කලබල මුත්‍රාව

යාලුවනේ මම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ වෙච්ච දේට පස්සේ

කට වහපන්.

ඔයා හොඳින්ද, කැරොලයින්?

මගුලක්. ඒක මට කම්පනයක් ඇති කළා.

අහ්.

යාලුවනේ, මම ඇත්තටම අද රෑ නිදාගන්න යන්නේ නැහැ.

පිස්සු නේද මගුලේ දෙයක්

එමා ඔයාගේ කණ්නාඩි දෙක

මම දෙවියන්ට දිවුරනවා. මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

ඒක තමයි මිල අධිකම එක

ටෙඩීට මේ ගැන ආරංචි වෙනකම් ඉන්න.

එයා එතන ඉඳගෙන එයාගෙ චිස් එක කනවා ඇති

සහ අපි මේ වෙද්දී මැරිලා

මගේ දෙවියනේ. මට මේක ටෙඩීට කියනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ

එයා ගොඩක් කලබල වෙයි

එයා ආවට පස්සේ අපි නිකන්

මචං උබට කුණාටුවක් මගහැරුනා

යාලුවනේ, ඇලන් යනවා කවුරුහරි දැක්කද?

එයා ෆෝන් එක දාලා ගිහිල්ලා

කොහෙද.

රඩීනා එයා කඩේට ගියාද දන්නේ නෑ

සමහරවිට මල්ලිගේ ගෙදර

හරි ඔයාට කෝල් එකක් ගන්න

ජරාව. ඇත්තටම මම මුළු වයින් බෝතලයම ඉවර කළා.

අම්.. කට්ටිය මං හිතන්නේ මගේ ඔලුව

මේ වගේ අම්

එමා වස්තුවේ

සුභගමන්,යාලුවේ,ආදරෙයි

ස්තුති මෙච්චර වෙලාවක් අපිත් එක්ක හිටියට

මම ඔයාව පස්සේ හම්බවෙන්නම් බායි ,හේලි

සුභගමන් කෙල්ලනේ පස්සේ හම්බවෙමු

ඔයාට රඩිනාගෙන් සමුගන්න පුලුවන්ද මං වෙනුවෙන්

ම්... ඔව්, මම කිව්වේ,

සමහර විට අපි ඇය නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටිය යුතුය.

ඔහ්, නෑ මම හිතන්නේ මගේ ඔලුව

මං හිතන්නේ මගේ ඔලුව [කැක්කුමක්]

කැරොලයින්?

බායි!

කැරොලයින්!

ඔහ්, මෙන්න ඇය.

- කැරොලයින්. - හේයි, මචන්.

කැරොලයින් එයා ශබ්දය වහලා ද තියෙන්නේ

කැරොලයින්.

ඔව් මමත් හිතනවා

හෙලෝ යාලුවා

ඔහ්, ඉන්න. මේ ඇගේ පසුබිම නොවේද?

ඕ ඇත්ත. ඔයා හරි. ඔව්.

මම ඇයට ඇමතුමක් දෙන්නම්.

ඒ මොකක්ද?

කැරොලයින්, ඔයාට අපිව ඇහෙනවාද, පැටියෝ?

මම හිතන්නේ ඇගේ ලැප්ටොප් එක වැටුණා.

කැරොලයින්?මම... මම ඇයට කතා කරන්නම්.

මොකක්

වෝව් වෝව්

එමා! එමා! ඔය ෆිල්ටර් එක ඔෆ් කරන්න

කෝ

එමා

හායි මේ කැරොලයින් මට මැසේජ් එකක් දන්නේ නතුව යන්න එපා

මට text එකක් එවන්න හරියට සාමන්‍ය මනුස්සයෙක් වගේ

එමා

එමා: ආහ්!

හු*@

මොකද ඔයා කරන්නේ

එපා

ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි.

ඒක ගියා කෝ එන්න

එමා

- එමා? - එමා, එළියට යන්න.

එමා, දැන්ම එතැනින් ඉවත් වන්න !

එමා!ඔයා ඔතනින් එලියට යන්න ඕනේ දැන්ම

- එමා! - එමා, එළියට යන්න!

- එමා! - එ මොකක් ද?

- අපොයි. - මගුල, මගුල.

ඔයා හොඳින් ද?

එමා? එමා, ඔයා ඔතනින් යන්න ඕන.

එමා. එමා.

නෑ නෑ ආපහු එතනට යන්න එපා.

පලයන් එළියට!

- එමා! එමා! - එමා, එමා, එමා!

- එමා! - එමා!

එමා, අපිට කතා කරන්න. එමා, අපිට කතා කරන්න.

එමා, අපට කතා කරන්න.

එමා, ඒ මොකක්ද?

එමා, එමා, එමා.

එමා. ඒකට කමක් නැහැ.

ඒකට කමක් නැහැ. අපි මෙතන, අපි මෙතන.

ඒක හරි යයි. ඒක හරි යයි.

එලියට යන්න.

ඔයා ගෙදරින් එළියට යන්න ඕන , හරිද?

අපි යන්න ඕනේ හේලි?

ඔව්, අපි යනවා. අපි හැමෝම ඒක කරනවා.

රඩිනා

රදීනා. රදීනා, අපි ගෙදරින් එළියට යන්න ඕන.!

- රදීනා! - රදීනා!

රඩිනා, රඩිනා, රඩිනා.

රඩිනා! මොකද?

ඇලෙන්! ඇලෙන්!

මගේ දෙවියනේ!

මගුල!

දුවන්න! දුවන්න!

කැරොලයින්?

කැරොලයින්?

මට තෙරෙන්නේ නෑ එයා මොකක්ද කියන්නේ කියලාවත්

කැරොලයින්?

කැරොලයින්?

අනේ මගේ දෙවියනේ!

උදව් කරන්න මට!

නැ! නැ!

මම සෙලාන්ට කතා කරන්නම්

හේලි.

හේලි! එපා! නවත්වන්න, හේලි!

හේලි මේ ඔක්කෝටම ඔයා වැරදි මගේ ඇති වැරැද්දක් නෑ

මේ ඔක්කොටම පලි තමුසේ

කට වහපන්!

- නවත්වන්න! - මම ඔයාට කිව්වා...

හේලි. හේලි.

- හේලි. - කට වහපන්!

හේලි.

හේලි.

හේලි.

හෙලෝ

නැ

නැ

අනේ මගේ දෙවියනේ. ඔයා මොකද කරන්න යන්නේ, ජෙමා?

ජෙමා, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

- එමා මම ආයේ එන්නම් -යන්න එපා

මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඔයා හොදින් ඔයා කොහෙද යන්නෙ

කරුණාකරලා යන්න එපා. ජෙමා, කරුණාකරලා යන්න එපා.

එමා ඔයා හොදින් ඉදි ජෙමා!

එමා ඔයා හොදින් ඉදි

කරුණාකර යන්න එපා!

ටෙඩී.

මං ඔයාව බය කරාද!

මට සමාවෙන්න මෙච්චර වෙලා ගත්තට

එය අප සිතුවාට වඩා ගොඩක් දිගයි!

මගුලක්. ඔයා පච්ච කොටා ගන්නවාද?

ටෙඩී, එළියට යන්න. ඔයාගේ නිවසින් පිටතට යන්න .

හරි, දැන්, හැමෝම කොහෙද?

ඔහ් එනවාකෝ ඔය කට්ටිය

හැංගෙන එක නවත්තනවා මහත බැල්ලියෝ.

එළියට එනවා ටෙඩී, කරුණාකරලා.

ඔහ්, මගුලක්. ඔයා ගොඩක් වෙලා ගන්නවා

මොකක්ද උනේ මට කියන්න කෝ!

ඔහ්.

- ටෙඩී, එළියට යන්න. - තත්පරයක් ඉන්න.

මේක විදුලි කප්පාදුවක් විතරයි මේක හැමවෙලාවෙම සිද්දවෙනවා

රටේ හැම වෙලාවෙම.

හරි ඔන්න අපි ගියා. ඔබ සූදානම්ද?

- අපි මැරෙනවා. - Voilà. අපි නැවත ක්‍රියාත්මක වෙනවා

ටෙඩී, ටෙඩී.

අනේ මන්දා... ඉන්න.

මට පරණ එක හොයාගෙන යන්න වෙනවා ...

ඔබ එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? පෙට්ටිය.

අහ්, සෙලාන් කියන්නේ සුපිරි කෙනෙක් හරිද?

කරුණාකර.

පලයන් එළියට. ටෙඩී, එළියට යන්න!

නවතින්න එපා ! නවතින්න එපා !

ජිනි! මගුලක්.

ජිනී! අහ්!

ජිනී! අහ්!

ජිනී!

එපා!

- එපා! ආහ්! - කරුණාකර එළියට යන්න.

එතන කෙනෙක් ඉන්නවා! අනේ!

එපා! එපා!

ටෙඩී, එළියට යන්න!

ඔයා මට ඇහුම්කන් නොදුන්නොත් ඔයා මැරෙයි

ටෙඩි,දුවන්න

♪♪

මං හිතන්නේ එක මෙතන

ආහ්!

ටෙඩි?

ටෙඩි?

ඔයියට ඒක ඇහෙනවාද?

ටෙඩි.

ටෙඩී, එළියට යන්න.

මොන මගුලක්ද?

ටෙඩි නැගිටින්න

ටෙඩි ,නැගිට්න්න, දුවන්න

ඔයාට මාව ඇහෙනවා ද?

ටෙඩී. ටෙඩී, මට උත්තර දෙන්න!

ටෙඩී!

නැ!

ටෙඩි නැගිට්න්න

එපා

එපා,එපා

එපා

ටෙඩි

ඔහ්!

Jemma:

එමා

හේලි

අහ්.

ආහ්!

කෙලවෙයන් තොට!

හු#ත!

මගුල,මගුල,මගුල

ආහ්!

මගුල! හේලි.

හේලි!

අපි එලියට යන්න ඕනේ හේලි.

අපි යන්න ඕනේ.

ෂ්, ෂ්.

ඔයා මොනාහරි දැක්කාද

උපසිරැසි නිර්මාණය cinerulkවෙනුවෙන් ☯නෙත්මිර දසිදු☯

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.