Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,040 --> 00:00:10,100
All right, so today we are filming on
location, and we usually film at epitome
2
00:00:10,100 --> 00:00:15,240
pictures. And, yeah, we need a football
field, a soccer field, and they have it
3
00:00:15,240 --> 00:00:19,220
here. They run a play, a fake thing
where he calls the cadence and says,
4
00:00:19,240 --> 00:00:21,160
hot, hot, but before they get an
argument.
5
00:00:21,400 --> 00:00:25,140
The only way to change how the team
feels is to win the game. And how are we
6
00:00:25,140 --> 00:00:26,140
supposed to do that?
7
00:00:26,360 --> 00:00:29,060
Look, you have skills. You're funny. Can
we use that?
8
00:00:29,280 --> 00:00:30,820
You know, for a code head, you're a
genius.
9
00:00:31,040 --> 00:00:31,939
Follow my lead.
10
00:00:31,940 --> 00:00:33,020
Hi there. How's it going?
11
00:00:34,010 --> 00:00:38,550
It's me, AJ Thouden. Instead of
Degrassi, I play Connor. Come on in.
12
00:00:39,170 --> 00:00:40,990
Here's my wardrobe.
13
00:00:41,650 --> 00:00:43,610
The top part. My helmet.
14
00:00:44,170 --> 00:00:45,290
You gotta have the cleats.
15
00:00:45,710 --> 00:00:47,010
Fresh, never frozen.
16
00:00:48,470 --> 00:00:50,570
They're good. I digress. Let's move
along.
17
00:00:51,210 --> 00:00:52,530
Druke. Hello.
18
00:00:52,770 --> 00:00:54,650
How's it going? I'm good, buddy. How you
doing? Good.
19
00:00:55,030 --> 00:00:56,630
My favorite spot, right here.
20
00:00:56,890 --> 00:00:57,890
See this?
21
00:00:57,930 --> 00:00:58,990
Craft services.
22
00:01:05,970 --> 00:01:12,610
Welcome to our crib. I think that's
great. I think it's great.
23
00:01:13,370 --> 00:01:20,090
So right now we're at this spot where
24
00:01:20,090 --> 00:01:23,830
they're playing soccer right now. It's
the soccer team with Drew, Katie, and
25
00:01:23,830 --> 00:01:25,130
Marisol. What happened?
1995
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.