Original subtitles

Uzak Şehir - Ciudad lejana Episodio 23

NINGUNO DE LOS PERSONAJES Y EVENTOS DE ESTA SERIE TIENE NINGUNA RELACIÓN CON PERSONAS O INSTITUCIONES REALES

Suéltalo, suéltalo, suéltalo. Suéltalo. Está bien, está bien. Suéltalo.

¡No, no, no! ¡Bájalo, bájalo!

Déjalo ir. No hay nada.

Para, eso es, eso es. No hay nada, no hay nada.

- ¡Cihan, no te acerques! ¡No te acerques! - Şahin.

- Acabaré contigo. - Şahin.

Déjalo ir, muchacho, esto no servirá.

Déjalo, no puedes hacer esto.

¡Fuera de aquí!

¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí!

¡Acabaré con este perro!

¡Me lo prometiste! ¡Dijiste que se divorciaría!

- Şahin. - Esto no parará hasta que lo mate.

Yo estoy a cargo.

¡Şahin, deja lo que tienes en la mano!

Está bien, lo dejará.

Él lo bajará. No lo hagas.

- Şahin, no lo hagas. - Şahin, ¡no vale la pena!

- Tranquilo. - Está bien, está bien. Şahin, está bien.

- Şahin, baja esa arma. - Baja lo que tienes en la mano.

Şahin, bájala.

Por Allah. Por Allah, déjalo.

Mira, con esto no puedes bromear.

Vamos.

¡Nare!

Nare, ¡no hagas esto!

¡No lo hagas!

¡Nare!

Canción Gitme (No te vayas) de Çimen Yalçın

- ¡No! - ¡No!

¡Nare!

¡Nare!

Hija.

Hija.

¡Nare!

- ¡Hija! - ¡Llama una ambulancia!

¡Una ambulancia!

- Una ambulancia. - ¡Mi hija, mi querida hija!

¡Aléjate! ¡Aléjate!

- ¡Apártate! - ¡Nare! - ¡Apártate!

¡Paso atrás!

Cihan, ¿está viva? ¡Cihan!

Şahin, para, no te atrevas.

- ¡Kaya, no te acerques! - ¡Şahin, no te atrevas a hacer esto!

¿Está viva, Cihan? ¡Dime!

Hijo, ¿qué estás haciendo?

- ¡Bájala! - ¡Mamá, apártate!

- ¿Está viva, dime? - ¡Aléjate!

- ¡Aléjate! - Şahin.

- Dime, ¿está viva? - ¡Baja el arma!

Dime, ¿está viva?

Vive.

- ¡Abre la puerta! - ¡Vamos, abre las puertas!

Descárgala, descárgala.

Vive, querida mía.

- Vive, hijo. - Vamos, vamos.

¡Rápido!

¡Vive!

Vive.

¡Nare!

- Vamos, se la llevan. - ¡Vamos, vamos!

¡Nare!

Hijo.

¡Nare!

¡¿Nare, qué has hecho?! ¡Nare!

Nare, ¿qué has hecho?

¿Puedes presionar aquí?

Hermano, ¿sobrevivirá?

¿Sobrevivirá? ¡Vamos, haz algo!

Sobrevivirá, claro que sobrevivirá. No puede irse tan rápido.

No puede hacer eso.

- ¿Nos permites? - Está bien, doctora.

¿Te sientes mejor?

Estoy bien, sí.

Bien.

Estuviste en la prisión.

¿A quién fuiste a visitar?

¡Señorita Alya!

Estoy escuchando.

Señora Nare...

¿Qué ha pasado?

Gravemente herida.

Iré. ¿Adónde?

Hija... esta es...

¿Puedes pasarme la bolsa?

Gracias.

¿Estás bien?

Estoy bien.

Muévete.

Vamos, Nare.

- Cihan, ¿qué pasó? - Vamos.

- ¡Nare! - Estoy aquí.

- Ella se pegó un tiro. - ¡Espera, Nare!

- ¿Qué pasó? - ¡Vamos, más rápido!

Herida de bala en la zona superior del hígado.

Ahora mismo, al quirófano.

Ábrela.

Vamos, ábrela.

- ¡Puertas, puertas abiertas! - ¡Vamos!

¡Vamos, espera, Nare!

- ¡Espera, Nare! - ¡Kaya!

- No puedes ir allí. - Nare, espera, Nare...

- Quédate aquí. - ¡Nare, aguanta!

- ¡No te atrevas! - ¡Nare, aguanta!

- ¡Está bien, quédate aquí! - Espera.

Espera...

Está bien, está bien.

Que quede en el pasado.

Hemos trasladado a la Sra. Sadakat a la sala. Tiene la presión arterial muy alta y estamos intentando bajarla, pero está bien, no se preocupen.

La llevaron a cirugía.

Puede que tome mucho tiempo, así que no te preocupes.

Eso es normal.

- Que todo quede en el pasado. - ¡Gracias! - ¡Hijo!

Fuiste liberado.

Todo se fue, todo se fue.

¿Dónde está Nare? ¿En qué hospital?

¿Aún dices "Nare"?

Sigues diciendo "Nare", ¡me estoy volviendo loca!

¿Qué olvidaste en la estación? ¿Qué? Se está divorciando.

Ellos te persiguen, pero tú sigues corriendo tras ella.

Entonces se fue y ¿qué pasó?

¿Qué haría yo si te pasara algo?

¿Crees que podré vivir si Nare muere?

- Tus lágrimas... -¿Podré vivir?

¡Cariño mío!

¿Cuál es su condición?

La llevaron a operar.

¿Adónde vas?

¿Adónde vas? ¡Me llevarás a la tumba!

¡Espera!

¡Detente, espera!

- ¡Que todo quede en el pasado! - ¡Gracias, tío, gracias!

¿Dónde está Nare?

- Llévame con ella. - Acuéstate y descansa.

- Ten cuidado con tu mano. - Está en cirugía, no puedes acercarte a ella ahora.

Durante la operación.

- ¿Cómo pudiste hacer eso?! ¡Espera! - Por favor...

Mamá, ¿cómo pudiste ir a testificar por Özcan?

¿Cómo es que no pensaste que esta niña pudiera hacer algo así, mamá?

No pensé. ¿qué puedo hacer? ¿Cómo se me ocurriría que se dispararía?

Así es exactamente como se hace todo.

Si se divorcia, irá con ese perro Şahin.

- Sigue siendo Şahin. - ¡Aún dices Şahin, mamá, todavía dices Şahin!

¿Qué harás si Nare muere?

- ¿Qué vas a hacer? - ¡Para ya!

¡Para!

Fuiste y se la quitaste a Şahin, ¿puedes quitársela también a la tumba?

¿Podrás sacar a esta niña de la tumba también, mamá?

¡Dí Tövbe, dí Tövbe!

No digas "tumba", por favor.

¡Es suficiente!

Vamos, Kaya, sal.

- ¡Sal de aquí! - ¡Dí Tövbe, dí Tövbe!

No lo dejes. Prepara y trae un sedante.

Está bien, hermana, está bien.

- ¡Nare! - Todo está bien.

Hija...

Hija.

Le dimos un sedante, dormirá un poco.

¿Dónde está Nare?

- Espera. - ¿En qué condición se encuentra?

- Hijo, ¿qué haces aquí? - ¡Está bien, espera, espera!

- ¿Qué me estás diciendo? - Con calma.

- Kaya. - Ella es mi esposa, ¿de qué estás hablando?

¿Qué esposa?

¡No me voy a ningún lado! ¡Aquí estaré! - ¡¿Qué esposa?!

- ¡Nare se está muriendo por tu culpa! - ¡Es por tu culpa!

¡Estamos en el hospital! ¡Kaya, por favor! - ¡Te enterraré con mis propias manos!

- ¡Te enterraré con mis propias manos! - Alya.

Alya.

- Alya. - ¡Kaya!

- Alya, realmente no quería que las cosas resultaran así. - Lo sé, mira, Nare está en el quirófano.

Sal tú, te avisaré cuando ella salga de ahí. Por favor.

Debes mantener la calma.

¡Aquí hay otro!

- ¿Ya salió del quirófano? - No, todavía no.

Espera afuera, te avisaré cuando salga.

¡Que quede en el pasado!

- Que Allah te ayude. - ¿Con qué cara has venido aquí, bastardo?

- Señora Fidan, salga, vamos. - Mi esposa está adentro y está luchando por su vida por culpa tuya.

- Mi esposa está dentro para que no te conviertas en un asesino, para que la policía no te dispare. - ¡Cállate!

- Sí, maldita sea, sí, lo hizo por mí, por mí. - ¡Şahin!

- ¡Ojalá me hubiera pegado un tiro en la cabeza! - ¡Ojalá te hubieras pegado un tiro en la cabeza!

- ¡Hijo, escucha! - ¡Un momento!

¡Nos amamos, hijo!

- ¡Nos amamos, desde el principio, lo sabías y te casaste con ella! - ¡Hijo, espera!

- ¿Por qué no te divorcias de ella? - ¿Crees que no la amo?

- ¡Lo sabías todo perfectamente! - ¡Detente!

- ¡Eres un bastardo! - ¡Hijo, Nare está en el quirófano!

¡Şahin! ¡Şahin, Nare está en el quirófano! ¡Sal de aquí ya!

¡Fuera! ¡Fuera! ¡Hijo, no saldré!

- ¡No voy a ninguna parte! - ¡Sal!

- ¡Fuera! - ¡Dispárame en la cabeza o me dispararé yo mismo!

- ¡Pero no voy a ninguna parte! - ¡Alto!

Dispara, dispárate en la cabeza. Si no, te disparo. Dame un arma, disparo.

¡Por tu culpa mi hija está sufriendo arriba, sufriendo y tú sigues hablando aquí!

- ¡Cállate mujer o acabaré contigo! - ¡Toma a tu hijo y sal de aquí, Fidan, mi hija se está muriendo por su culpa!

- ¡Se está muriendo por su culpa! - ¡Mamá, espera!

- ¡Entra! - ¿Cómo puedes ser una madre tan despiadada?

Hijo, vámonos.

¡Esta chica está en este estado por tu culpa!

¡Hiciste infeliz a esta chica! ¡Cometiste perjurio! - ¡Şahin! - ¡Basta!

¡¿Cómo tienes la conciencia de hacer semejante cosa?! - Hijo, vete.

¡Cállense la boca!

Está bien.

¡Suficiente!

Cállense.

Sí, esta chica está luchando por su vida, y tú estás aquí haciendo el payaso, mira...

Mira, no me hagas enojar, juro que no perdonaré a nadie, no me importará que sean parientes, ¡me abalanzaré sobre ti!

Dejemos que la humanidad permanezca con nosotros.

Adelante. Que Allah te ayude.

Vamos, vamos, hijo.

No me iré sin ver a Nare, mamá.

- Şahin, por el amor de Allah, detente. - ¡Mamá, no me iré sin verla!

¡Ya basta, ya basta!

- Basta, vámonos, vamos. - No me voy.

- No me iré sin verla. - Hola.

Bueno, aquí vamos.

- ¿Qué? - Está saliendo del quirófano.

- Llévame, vamos. - Vamos, mamá.

- Vamos. - Vamos. - Vamos.

Vamos, vámonos.

Inşallah, Inşallah, todo estará bien con ella.

Cihan, vamos a verla.

- ¡Doctor! - ¡Doctor! - Está bien.

¡Doctor!

Ella tiene daño hepático severo.

Con este nivel de daño, normalmente esperaríamos un sangrado extenso.

Sin embargo, probablemente debido a la onda expansiva de la bala, las estructuras vasculares se coagularon y ella milagrosamente permaneció con vida.

Entonces ¿mi hija vivirá?

Sí, pero esto requiere un trasplante de órgano urgente.

¿Qué está usted diciendo, doctor?

Como dije, se necesita un trasplante de órgano.

Para esto necesitamos un donante.

Entonces no pudiste salvar a mi hija, ¿eh, doctor?

- Gracias. - Con su permiso, lo dejaremos en el pasado.

¿Qué pasará ahora?

Lo encontraremos.

¿Qué le pasará a Nare ahora? ¿Qué?

¿Qué le pasará a Nare? ¿Qué le pasará a mi hija? - Está bien, hermana.

¡Mi Nare!

¡Mi pequeño corderito oscuro!

¡Mi hija!

¡Mi corderito oscuro! Oh, Allah, por favor, sálvala.

¿Cuánto tiempo tenemos?

Definitivamente necesita ser operada mañana.

¿Cuáles son las condiciones para ser donante?

Tengo que irme ya, pero la Señora Alya le proporcionará la información que necesita. - Por supuesto, por supuesto.

Gracias, doctor. - ¡Que pase pronto! ¡Nos vemos!

Por favor sé fuerte.

Todo el mundo necesita tu fuerza, por favor.

Ella estará bien, Cihan.

¡Hermano!

Lo siento mucho.

Ella necesita un trasplante de órgano para sobrevivir, Zerrin.

Haré lo que sea necesario.

Por favor, no te enojes.

Ella mejorará, ¿de acuerdo?

Hermano Cihan, estoy aquí.

- Siempre. Haré lo que sea necesario. - Gracias.

Cuñada, yo también quiero ver a Nare. ¿Puedo verla?

Cinco minutos.

- Luego todos estarán en la sala de conferencias para discutir la donación. - Está bien.

Cuando tu hermano salga, ven con nosotros a la sala de reuniones, ella necesita de todos nosotros.

Voy a estar allí.

Kaya...

Tu hermana mejorará, por favor sé fuerte, ¿de acuerdo?

¿Por qué fuiste a verlo?

¿Por qué estás frunciendo el ceño?

Hice esto para hacerte feliz.

Quería que él se derrumbara de amor.

No frunzas el ceño.

¡Celébralo!

Nare...

Mi belleza...

Todo lo que toco lo convierto en piedra.

Cuanto más te quiero, más me alejo de ti.

Ya tengo miedo de desear más.

Espero que despiertes, Nare.

No tienes que perdonarme.

Solo levántate.

Oh, oh, mi corderito, oh, mi pobre niñita.

Muzaffer, ella mejorará ¿no?

Que Allah conceda que, con su permiso, se recupere.

No dejes de orar, ¿de acuerdo? Ora, ora mucho.

Oramos, oramos. ¿Cómo no orar, Muzaffer?

Muzaffer...

También doy mi hígado, ¿voy?

Espera, espera, ¿a dónde vas?

¿Es realmente posible hacer esto simplemente diciendo "Te daré mi hígado"?

Primero nos hablará la cuñada.

Dependiendo de eso te lo haré saber, ¿de acuerdo?

Dime, dime. Iré corriendo enseguida, Muzaffer, ¿de acuerdo?

Mamá, también daré mi hígado.

Sí Pakize, ¿por qué necesitamos tu hígado si estoy aquí?

¿Qué pasa si tu hígado no funciona, pero el mío sí?

Lo haré, con el permiso de Allah, hija, lo haré.

¿Por qué me miras? ¿Quién hará estas cosas, Pakize?

¿Quién hará todo esto? ¿Por qué me miras?

Que quede en el pasado.

Lo siento mucho por la Sra. Nare.

Hermana, ¿qué estás haciendo?

¡Allah Allah! Un poco de humanidad.

¿Qué estás diciendo, Hasan?

Sigue adelante y haz lo tuyo.

Mira, ella todavía está parada allí.

Mira que ya estoy nerviosa, vamos.

¿Qué están haciendo aquí?

Şahin y Zerrin se irán de aquí.

Señora Sadakat...

Estamos buscando un donante para Nare.

Aunque fueran enemigos, realmente los necesitamos

porque son parientes muy cercanos, así que estamos en gran necesidad. Por favor, pase.

Te lo contaré todo.

Ya vuelvo.

¿Por qué viniste?

Estoy preocupado por la Sra. Nare. ¿Cómo está?

Ella estará bien.

¿Estás bien?

Estoy bien, bien.

Inşallah tenga una pronta recuperación.

Que quede en el pasado.

Me sentí muy disgustada por la señora Nare.

Gracias.

No sé si mi hígado ayudará, pero estoy dispuesta a dárselo con gusto.

Estás en tratamiento, tu hígado no está apto.

Que Allah esté complacido contigo. Gracias por pensar.

Inşallah tenga una pronta recuperación.

Adelante, descansa en tu habitación, te aviso.

Una vez más deseo que todo quede en el pasado.

También estoy dispuesta a hacer todo lo que esté a mi alcance. Espero que pronto encuentren un donante.

Alya.

Gracias, señora Mine.

En primer lugar, el donante debe ser voluntario y mayor de dieciocho años.

- Está bien, se lo doy, cuñada. - Se lo doy también.

- Está bien, se lo doy también, cuñada. - Se lo doy también.

- Que mi hígado sea sacrificado por ella. - Está bien, cuñada, al final todos daremos nuestro hígado. - Sí.

- Está bien. - Se lo daremos todos...

¿Pero no necesitamos primero tener el mismo tipo de sangre?

Es necesario, es necesario que nuestros tipos de sangre coincidan.

Nuestras funciones hepáticas deben ser normales.

Además, la anatomía del hígado del donante debe ser compatible tanto con la del receptor como con la del donante.

Hasta el cuarto grado de parentesco no se requiere permiso.

Pero para el resto, es necesario obtener la aprobación del comité de ética del departamento de salud.

Está bien, tengo el mismo tipo de sangre que mi hija.

Que tomen mi hígado y se lo den a ella, mientras Nare viva.

Señora Sadakat, usted tiene enfermedades crónicas, no podemos aceptarte.

Bien, el tipo de sangre de Nare es B negativo.

Ella no es compatible con la mía.

Mi madre es B negativa.

No, tu madre no le dará a Nare ni un pecado, y mucho menos un hígado.

Y el mío no es así, y el de Ümü no es así, y el de Pakize no es así.

Yo se lo daré.

¿Cómo?

Hermano, el mío coincide.

¿Eres B negativo?

Kadir, ¿eres B negativo?

Sí hijo, soy B negativo.

¿Es esto cierto, hijo?

Sí, hijo, soy como un lobo, Maşallah.

Lo daré con mucho gusto, si la señora Nare se salva.

Cuñada, dice que es B negativo.

- Bien. - ¡Vaya, mi héroe!

- ¡Gracias, Kadir! - ¡Gracias, Kadir!

¡Gracias! Que Allah esté complacido contigo. - ¡Mi hermano!

¡Mi hermano!

¿Qué hacemos ahora, cuñada? Estoy listo.

Comprobaremos la función hepática si es necesario.

Eso servirá.

Bien, haremos las pruebas necesarias para la cirugía. Y mañana por la mañana irás al quirófano con Nare.

- ¡Adelante, con Allah! - Bien.

Estoy listo.

- Mi hermano. - Está bien entonces.

- Vamos. - ¡Vamos, con Allah!

Que Allah esté complacido contigo, Kadir.

Tanto por ti, tanto por ti.

Eres fuerte como un nabo, ¡Maşallah!

¡Señora Mine!

¡Señor Demir!

¿Hola, cómo estás?

Hola, muy bien. Gracias. ¿Cómo estás?

Sí, estoy bien también, gracias.

Pero no te ves bien.

¿Estás enojada de nuevo?

Mantente alejado de mí, señor Demir.

¿Bien?

Un día comprenderás a quién debes acercarte, Inşallah.

No contengas, no contengas.

No te lo guardes para ti.

Honestamente, te enferma.

Espero con ansias el día en que lo entiendas todo.

¿De qué estás hablando otra vez, señor Demir?

No entiendo en absoluto de qué estás hablando.

Entiendes, honestamente, entiendes, te lo juro, entiendes.

Me refiero a Uğur Kılınç.

Espero recibir buenas noticias tuyas antes del día 40, Inşallah.

¿Está bien?

¡Vamos, Eyvallah!

Las funciones hepáticas de Kadir son normales.

No existen obstáculos para la operación.

¿Podemos quitarle?

¡Gracias a Allah!

- ¿Recibiste permiso de la comisión del departamento regional de salud? - El viejo acaba de ir a buscar los documentos.

Está bien.

¿Y si no puede aguantar hasta mañana?

No hagas esto.

¿Podemos prescindir de ella?

Ella tampoco puede vivir sin nosotros.

Ella ya había empezado a extrañarnos desde hacía mucho tiempo.

Por tus gritos, etc.

Le grito menos a ella.

Por eso te extrañaba más.

Escucha, escuchaste al doctor.

En estos casos, los pacientes pierden mucha sangre.

Y no pueden sobrevivir.

Pero Nare se aferró a la vida y comenzó a resistir.

Y sigue resistiendo.

Ella vivirá, Cihan.

Por favor no pienses cosas malas.

Señor, me dirijo a Tí...

Allah, salva la vida de mi hija, asegúrate de que salga de la cirugía viva y saludable.

Te lo ruego, he experimentado el dolor de perder un hijo.

No me hagas pasar por el dolor de perder a otro hijo mío. Salva la vida de mi hija, Allah, salva la vida de mi hija.

Toma años de mi vida para que ella pueda vivir estos años.

Allah.

Amén.

Amén.

Ora por tus errores, mamá.

Pide el perdón.

Si quería que se divorciara de Özcan,

era por su propio bien.

Pedirás perdón a Nare por todo lo que le hiciste antes de esto.

Y pedirás perdón por lo que hiciste en el tribunal.

Pedirás perdón por el hecho de que tu hija se disparó delante de ti.

Y sea cual sea la razón por la que esto haya sucedido, pedirás perdón por ser la causa de todo esto. Y me darás tu palabra...

Si todo sale bien y Nare vive...

Y vivirá, Inşallah...

Con el permiso de Allah, salvaremos la vida de mi hermana.

Aceptarás su divorcio.

Y ya no intentarás enviarla a Özcan, mamá.

Y prestarás juramento ante el Corán por todo lo que he dicho.

Allah es mi testigo. Deja que mi hija mejore, y cuando mejore, le permitiré obtener el divorcio.

Que Allah te acepte, mamá.

Que Allah perdone.

¡Gol!

¡Bravo!

Marqué de nuevo.

Hagámoslo una vez más, hijo.

¡Otro gol!

¡Hurra, gol, gol, gol!

Mamá.

Cariño mío.

Estoy muy aburrido, ven conmigo también, juguemos juntos.

Pero no entiendo nada de fútbol, ​​pero juegas muy bien, me encanta verte.

Tu mente definitivamente está con la hermana Nare, por eso no juegas, ¿verdad?

Nadie juega conmigo.

Todo el mundo está molesto.

¿Está muy enferma?

La tía Nare está enferma, sí.

Pero ella no está muy enferma, estará bien.

Y estar enfermo así es muy normal.

Hemos discutido esto muchas veces antes.

Cualquiera puede enfermarse.

Para eso estamos nosotros, para eso estamos los doctores.

Para curar a los enfermos.

Y la tía Nare también se curará.

¿Puedo verla?

Si, pero no ahora, luego te llevaré con ella.

Bien.

Mira quién está aquí.

Hay alguien aquí, y es el mejor goleador del mundo. ¿Quién eres?

Donaldo.

¿Quién?

- Yo, Donaldo. - ¿Tú?

Donaldo.

¡Donaldo!

Yo estaré en la portería, ¿puedes marcar?

Yo marcaré.

Patea.

Vamos.

Mi hijo es muy bueno en esto, ¿puedes jugar?

Vamos a ver.

- ¡Gol, hurra, hurra! - Así sin más. ¿Qué clase de gol fue ese?

Vamos.

Vamos, esta vez desde aquí.

¡Ve! ¡Ve! Ve.

Ve más allá, más lejos.

Vamos, hijo.

Vamos, Deniz.

Estaré de nuevo en la portería. ¡Patea!

¡Gol, gol, gol! - Oh, Allah, ¿cómo puede haber un gol?

¡Bravo! ¡Bravo! - Tuve una muy buena puntuación, ¿verdad?

¿Qué dices? Nunca había visto un golpe así.

¿Pateamos otra vez?

Papá...

Abajo hay porterías de fútbol.

Tú, yo, el tío Kaya, el hermano Kadir, el hermano Muzaffer, llamemos a los tíos que están cerca de esas puertas y juguemos un partido.

Invitemos a todo el pueblo, querido mío.

De acuerdo.

Deniz, ya conoces la situación actual. O sea, no funcionará hoy, ¿pero más tarde? Más tarde.

Bien.

Deja que la tía Nare se mejore, y te prometo que nosotros, junto con todos los nombres que mencionaste y con todo el pueblo, jugaremos a la pelota allí juntos, ¿de acuerdo?

Está bien.

Pero también quiero un uniforme

¿Quieres un uniforme también?

Está bien, también te compraré un uniforme.

Y compraré unos botines.

¿Qué son los botines?

Zapatillas de fútbol.

¡Qué niño más inteligente es este!

Ven aquí.

Él volará.

Vamos a volar.

Mira, también lo he preparado relleno. Kadir, te encanta. Come, hijo mío, come.

Ahora no podrás comer, seguirás teniendo hambre, no estás acostumbrado a tener hambre y entonces te enojarás.

Dulce, preparé algo dulce, algo dulce.

Ümü, mujer, este tipo va a ser operado, no va a morir de hambre.

Mamá, ni hablar. No exageres tanto, ¿qué dulce?

No exagero, comerá.

Él salvará a la Sra. Nare, necesita fuerza.

Y después de la operación te cuidaré, te cuidaré como a un bebé, como a mi hijo.

Ümü.

Tomas su custodia para que sea tu hijo.

De acuerdo.

Es decir, seré un esposo que vivirá con la familia de su esposa.

Kadir.

¿Qué tipo de palabras son estas?

¿Qué significa que serás un esposo que vivirá con la familia de tu esposa, hijo?

No.

Quiero decir, dijiste algo sobre la tutela.

Quiero decir, es una broma.

- El niño está bromeando. Sí, lo vi. - Es una broma, y ​​tu bigote empezó a temblar inmediatamente.

- Estoy bromeando. - Estás bromeando, estás bromeando, es una broma.

- Buenas noches, disfrute de su comida. - Buenas noches, señora Alya.

Bienvenida, Sra. Alya.

Gracias.

Y estamos preparando a Kadir para la operación de mañana, Maşallah.

¿Qué estás haciendo?

No puedes comer mucho.

Te lo juro, cuñada, es muy tarde. Porque el señor Kadir ya se comió una semana entera.

- No exageres. Está exagerando. No pasó. - ¿No comiste?

No comí, lo juro, no como.

Bueno, está bien, ahora no comas más.

Tendrás ayuno antes de la operación.

Mira, tendrás ayuno, es bueno que hayas comido, hijo mío.

Entonces tendrá ayuno hasta la mañana ¿verdad?

Sí, hasta la mañana.

Bueno, pero ¿cómo sucederá?

No podrá dejar de comer.

Hay que atarlo, voy a buscar una cuerda, había una cuerda dentro.

Estás exagerando, estás exagerando.

Qué feo, yo no comeré por la señora Nare.

¿Estás seguro?

Por supuesto que no comeré por ella.

Esta es una pregunta seria.

Que Allah lo conceda.

Probablemente no comerás.

Ya le he dado de comer.

Por supuesto.

Sra. Alya, no hay peligro en esta operación, ¿verdad? Inşallah, con su permiso, estarán sanos y salvos con nosotros.

Lo serán.

No pienses en lo malo.

No, no lo creemos.

Vamos, que tengas una buena noche.

Buenas noches.

- Que pases una buena noche. - No vas a comer, ¿verdad? - No, no.

No comas, por favor.

Que tengas una buena noche, cuñada.

¿Qué estás diciendo?

Bueno, tengo miedo, Muzaffer. - Por supuesto que estarán con nosotros.

- Tengo miedo. - Por supuesto que estarán con nosotros.

¿Yo hice esto?

¿Fui yo la razón?

Allah, ¿qué he hecho? Allah, ¿qué he hecho? Allah, ¿qué he hecho?

¿Qué estás haciendo?

Nada.

Encontré un donante.

Felicidades.

Gracias, sí.

Que Allah le conceda una pronta recuperación.

Mejorará, mejorará.

¿Estás bien?

Estoy bien, estoy bien.

¿Has comido?

Vas hacia tu hijo y le muestras tu maternidad.

¿Has tomado algún medicamento?

Bueno, eso ya es suficiente.

Todos somos mortales.

No te esfuerces tanto.

Déjalo, déjalo ir como va.

Ups.

Estás bien, estás bien.

¿A quién fuiste a ver en la cárcel?

Un amigo.

Un amigo.

En la prisión de Mardin, ¿fuiste a ver a tu amigo?

Sí, solo por él, solo para verlo, vine aquí.

Recogí mis cosas y me las llevé.

¿Quién es tu amigo, un detenido o del personal? ¿Quién?

Escucha, hay gente muy peligrosa allí, no vayas a ningún lugar extraño.

Yo también estuve durante 9 años.

¿Así es como me veo?

Peligrosa.

¿Por qué vas en secreto sin avisar?

Estás tramando algo.

¿Qué puedo hacer, hija? ¿Qué puedo hacer?

Si te lo dijera ¿lo permitirías?

No lo permitiría.

Yo tenía un amigo aquí que fue transferido aquí desde la prisión donde yo había estado anteriormente.

Él vino a mi mente y fui hacia él.

Desde un punto de vista humano, ¿qué hay de malo en eso?

No irás.

Si, no irás a ningún lado sin informar.

Como tú ordenes.

Toma tus medicamentos.

Por supuesto, por supuesto.

Por favor, señor.

Señor Halis.

No beberé, gracias.

Te ves muy pensativo.

¿Para bien?

No hay nada.

Así sin más, lo mismo de siempre.

Una mujer vino a verte hoy.

¿Quién es ella?

Pariente lejano.

Vine a preguntar si necesito algo o no, esas cosas. Es decir, nada grave.

Nada para preocuparse.

¿Alguna novedad sobre Nare?

¿En qué condición se encuentra?

Morirá, Inşallah.

De lo contrario, no dejará a Şahin en paz.

Déjala morir y al menos nos libraremos de ella.

Tövbe, Tövbe.

Halis Koruoğlu, tienes una reunión con tu abogado.

Pronto habrá una reunión, probablemente por eso viene.

Para bien.

Saldrás, Inşallah.

Inşallah. Inşallah, saldré.

Bienvenido, señor Abogado.

Gracias.

Nos vimos ayer por este asunto, señor Halis.

¿Qué pasa? ¿Qué pasó?

Hay otro problema.

Ponlo en tu bolsillo.

Y dáselo a Şeref.

Hay una mujer que necesita ser eliminada.

Dice dónde y con quién se hospeda.

Sólo esto es urgente.

Tenemos que resolverlo mañana, ¿está bien?

Está bien, lo pasaré.

Eyvallah.

¿Por qué sigues aquí?

¿Y tú por qué estás?

No pude irme.

¿Cómo puedo irme?

Responde, responde.

Mamá, para.

Dame este teléfono. No llames.

Él no responde, es un tonto y me volverá loca.

Permanece en el hospital, pegado a esa habitación.

¿Qué tengo que hacer?

¿Qué haría él?

A veces pienso, Allah déjala morir y nos salvaremos.

Mamá, ¿qué dices? Bueno, no lo hagas, ya basta.

Perdóname, perdóname.

Esta chica me irrita.

¿No me viste esta mañana?

Fui allí y lo vi apuntándole con un arma a ese tipo. ¿Cómo se llama?

Que perezca su nombre.

Estoy corriendo y ahí está Nare... Y el mío se apuntó a sí mismo con el arma.

- Casi muero. - Nare lo salvó, ¿sabes?

¿Así es?

¿Así es?

El mismo.

Experimentaremos lo mismo.

Estoy cansada de esto.

Todos los días pienso si mi hijo vivirá o no, estoy harta de vivir con este miedo. ¡Cansada!

¿Lo oíste?

Iré a recogerlo y vendré.

Mamá.

Está bien, por favor, quédate aquí y yo voy.

¿De acuerdo? Me voy.

- ¿Te escuchará? - Me escuchará, Me escuchará.

Para.

Allah.

¿Qué le digo a tu marido? Vendrá por ti. - Dile que volveré en taxi.

Estoy cansada de esto.

Estoy cansada de esto.

Estoy cansada de esto.

¿Puedo entrar?

Ven, ven, ven.

No has comido nada hoy.

Traje sopa.

¿Para mí?

¿Has cocinado?

La hice para Deniz.

Te pregunté cómo podía ayudarte. Y me dijiste que hiciera sopa.

Yo la cociné.

Llamé a la sopa una cura para los problemas.

Comí un poco y pareció ayudar.

Intenta.

Sopa para problemas.

Si te ayudó en medio de todo esto, entonces definitivamente tiene un efecto calmante en su interior.

No voy a mentir, me gustó.

Gracias.

No lo menciones.

En el nombre de Allah.

Resultó muy sabrosa.

Disfruta tu comida.

¿Por qué viniste?

Hermano, mamá te llama y no contestas.

Ella está preocupada.

Lo sé hermano, pero ¿quizás deberías dormir un poco?

No iré, estaré aquí.

Deja que la gente te lleve, ve.

¿Demir?

Vine a recoger a Zerrin, mamá.

¿Cómo está Cihan? ¿Se quedó dormido?

Se quedó dormido.

Preguntó por su tía.

Y también pregunta por el partido.

Él no se olvidará de él, está esperando, ¿qué vamos a hacer?

Haremos un partido, se lo prometimos.

Lo haremos.

Deja que Nare mejore.

Cihan, ella mejorará.

Ella se recuperará.

Gracias a Kadir.

Sí, es cierto, es imposible no admirarlo.

Qué tan bien.

Existe una conexión entre ustedes que es incluso mayor que la familia.

Muy lindo.

Así es.

Esta operación es arriesgada para ambos, ¿no?

Hay un riesgo en cada operación, Cihan.

Pero no pensamos en eso. Estarán bien, eso es lo que pensamos.

Las pruebas de Kadir son muy buenas.

Nare es muy fuerte.

Así que no pensemos en lo malo.

Estarán bien.

Inşallah.

Pregunto porque se me acaba de ocurrir. Existe la posibilidad de que un órgano no arraigue después de un trasplante.

Cihan.

El hígado se recupera muy rápidamente.

No creo que Nare tenga ningún problema.

No pienses en ello tampoco.

Yo creo eso.

No te preocupes.

¿Cómo está tu mamá?

Bien.

Se alegró de que se hubiera encontrado un donante para Nare.

No pude preguntar por la mañana. La seguiste.

¿Qué ha pasado?

Tal como lo esperaba.

Ella quería respirar.

Luego fui yo también, nos sentamos juntas y respiramos.

Cuando llegamos, estabas en el hospital. Ella no estaba enferma, Inşallah.

Un poco.

Podría ser por medicamentos.

Eso es normal.

Hay miedo y emoción en tus ojos.

Mientras Nare esté en este estado, ¿qué debo hacer?

¿Cómo puedo estar bien?

¿No me acabas de decir que no tenga miedo y que todo estará bien?

¿Mentiste?

No.

Entonces ¿qué es eso que tienes en los ojos?

Dilo.

¿Qué ha pasado?

Siempre dices "ahora no es el momento de hablar de esto, ya hablaremos más tarde".

Bueno, ahora no es el momento de hablar de esto.

Necesitamos centrarnos en el mañana.

Nos levantaremos temprano, correremos y nos cansaremos.

Necesitamos descansar.

Intenta dormir un poco.

Bien.

Come sopa.

La terminaré.

Gracias, muy sabrosa.

Buenas noches.

Buenas noches.

¿No te fuiste?

Necesitas comer, vamos hermano.

Gracias.

Al menos puedes comer.

Esto es con salchicha.

¿Qué está sucediendo?

- Vamos. - ¿Qué estás haciendo?

- Adelante. - Agradece que ahora estemos en el hospital.

- Di gracias porque ahora estamos en el hospital. - Vete.

Vamos, vamos.

- ¿Qué estás haciendo? - Vamos.

¿Qué estás haciendo?

Buenas noches, Kadir.

Buenas noches, Pakize.

No me mires como si me estuviera muriendo.

¿Y eso qué tiene que ver, querido?

Nos sobrevivirás a todos. Estoy muy cansada, así que me quedo aquí sentada.

Ah, me voy entonces.

¡Siéntate!

Mañana te operan, necesitas estar sano, necesitas descansar.

Siéntate, por favor, vamos.

Me sentaré entonces.

Siéntate.

En realidad te admiro.

Estás haciendo una muy buena acción.

No todo el mundo pudo hacerlo.

Lo hice justamente para que lo admiraras.

No hables como un loco, Kadir, no puedo decirte ni una palabra amable.

Estoy bromeando.

Es broma, realmente.

Pakize...

Hoy ante el tribunal...

La señora Nare estaba a punto de perder la vida.

Están dispuestos a morir el uno por el otro.

Ellos se aman tanto.

Éste es el tipo de amor que tienen.

Pakize...

¿Aún amas a Şahin?

Mira, Pakize.

Şahin no te mirará.

Espera, ¿A dónde vas?

No lo dije para que te enojaras.

Quiero decir... lo digo en serio.

De todas formas ya no pienso en él.

¿Şahin?

Kadir, ¿qué te pasa?

Kadir, ¿estás temblando? ¿Tienes fiebre? Estás todo rojo, ¿qué te pasa?

Si estaba bien, ya no lo estoy.

Kadir, mañana te operan, vete.

Ve, acuéstate y descansa.

Vamos, Kadir.

Vamos, buenas noches, Kadir.

Oh Allah, Inşallah todo sea bueno mañana.

¿Qué estás haciendo?

¡Suelta mi mano!

¿Qué estás haciendo?

¡Payasadas en el coche y en el hospital!

Me estás tomando del brazo, ¿qué te pasa?

¿Qué estabas haciendo allí?

¿Qué estaba haciendo allí?

¡Soy su hermana!

Fui a apoyar a mi hermano.

Al llevar té a Kaya, ¿estás apoyando a tu hermano?

Cuida tus palabras, Demir, fui a buscar a mi hermano.

¡Fuiste por Kaya!

¿De qué estabas hablando?

¿Qué te dijo, eh?

Nada.

Llevaban horas con hambre, les llevé comida.

¿Qué estás insinuando?

¡Te miró como si estuviera loco, Zerrin!

Bueno, ¡eso es bueno!

Alégrate.

¿No es esto lo que querías?

¿No es esto parte de tu venganza, Demir Baybars?

¿No dijiste que sufriríamos por este amor?

¡Alégrate entonces!

¿Por qué estás nervioso?

¿Y ahora qué ha cambiado?

www.equipolatinoamericano.com NECESITAMOS SUS DONACIONES. NO SE OLVIDEN POR FAVOR.

Demir, hijo, deja ir a esta muchacha, déjala ir.

No dejes que ella termine como Şeyda, hijo.

Cállate la boca.

Hijo, escúchame ¡solo una vez!

Mira, serás la víctima y al final te enojarás otra vez.

¡Escúchame!

¡Escúchame!

Ya no andarás más con ese perro Cihan.

¡Terminarás este contrato!

¿Dejarás a esta chica?

¡No!

¡No la dejaré hasta vengarme!

Şeyda.

Mi alma, Şeyda.

Sólo te amaré a ti.

Sólo te amaré a ti.

Señor, salva a mi hija.

Protege a mi hija, mantenla a salvo.

¡Cihan!

¡Cihan!

¿Muzaffer?

¡Cihan!

¡Cihan!

¡Cuñada!

¡Cuñada, urgente, cuñada!

- ¿Qué? ¿Qué? - ¡Cihan!

¡Kadir!

Él tiene fiebre alta.

¡Por Allah, cuñada, ve y mira!

Vamos.

Estaba muy asustado.

Está todo en llamas, cuñada.

Mira, te lo pido.

En el nombre de Allah.

¡Arde, arde! ¡Dámelo, trae agua nueva, rápido!

¿Qué ha pasado?

¡Apártate! ¿Qué le pasó?

- Tiene fiebre alta. - ¿La has medido?

39,5, pero le pusimos vinagre, igual ya bajó un poquito.

Si no bajó, no bajará.

Míralo tú misma, Alya. Mira.

- No bajará así, parece una infección. - ¿Cómo es eso?

Bueno, pero ¿puede ayudar?

La operación es imposible.

¿Qué pasará con Nare?

Bien, decidiremos, encontraremos una salida. Ahora, Kadir debería estar en el hospital, tenemos que ayudarlo.

Cuñada, ponme algún tipo de inyección, que me van a operar.

Pero esto no se puede hacer.

Necesitamos salvar a la Sra. Nare, esto no puede suceder.

Lo siento.

No fue mi intención, hermano.

Está bien, no puedes hacer nada, todo es según la voluntad de Allah.

Recógelo y llévalo al hospital.

Retíralo mientras continúas con el vinagre.

Kadir, hijo, ten paciencia, ¿de acuerdo, hijo?

Vamos.

¿Qué está sucediendo?

Algo está mal.

¿Qué pasa, doctor?

¿Qué hay ahí? ¿Qué?

Algo está pasando, Şahin.

Algo está pasando.

¿Qué pasa, doctor?

La operación debe iniciarse urgentemente.

Traiga al donante y deje que se prepare.

Llama a Kadir rápidamente.

¡Oh Allah mío!

¿Pasó algo?

Hermano, urgente, el estado es crítico.

¿Dónde está Kadir?

Olvídate de él.

¿Qué significa "olvidar"?

Kadir está enfermo y no puede.

- ¡Hermano, ella está muy enferma! - Él está muy enfermo.

¿Qué vamos a hacer, hermano? ¿Qué vamos a hacer?

Llamemos a la gente y dejémosles saber.

- Algo aparecerá. - ¡No hay tiempo, no hay tiempo!

¡Está bien, no te asustes!

¡Perderemos a Nare, hermano!

- ¡No digas eso! - Eso es.

No hables así.

Mamá.

El tipo de sangre de mamá coincide.

¿Tía Fidan?

Sí.

Ella no estará de acuerdo.

No estará de acuerdo.

Estará de acuerdo.

Ella no lo aceptará, ella no lo aceptará.

Tenemos que darnos prisa.

Hermano.

¿Cómo puedo apresurarme?

¿Cómo?

Te fuiste ayer y no lo trajiste.

Vamos a comer un poco y luego me voy. Traeré a tu hermano.

No vayas a ningún lado, Nare va a ser operada hoy, deja a mi hermano en paz.

Iré yo misma.

No vas a ir a ninguna parte.

¿Lo oíste? Le di mi palabra a tu marido.

Entonces tampoco te dejará venir, ¿qué haré?

Hermano.

Mamá.

¡Por fin has llegado!

¡Te he llamado tantas veces! ¿Por qué no contestas? - ¡Mamá! Espera, no es el momento.

Tu papá también lo sabe, apenas logré calmarlo.

¡Mamá, escúchame, cállate, escúchame!

¡Escucha!

¡Escucha!

¡No puedo dormir por las noches pensando que te va a pasar algo! ¿Qué dices? - ¡Mamá!

¿No piensas en ello en absoluto?

Kadir no puede ayudar, está enfermo.

¿Qué?

- No lo digo por Nare, ¡sino que Allah sabe lo que hace! - ¡Mamá, no, no lo hagas, por el amor de Allah, no!

- ¡Se está muriendo, mamá, Nare se está muriendo! - ¿Y qué debo hacer?

Puedes donar.

Tu tipo de sangre coincide.

¿Qué dijiste?

¡Se necesita urgentemente un donante de hígado, mamá!

Mamá.

¿Serías donante por favor?

¿Cómo puedo hacer esto? ¡No, no, no lo haré! - Mira, te lo ruego.

La niña se está muriendo, mamá.

¿Esta Sadakat quiere a mi hijo muerto y yo le daré el hígado a su hija?

Olvídalo ya, la niña se está muriendo, ¡se está muriendo!

¿Cómo puedo olvidarlo? Lo que le hicieron a mi hijo y a mi esposo, ¿cómo puedo olvidarlo?

¿De qué es culpable esta chica, mamá? ¿De qué es culpable?

Mamá, me destruiste, ¡no le hagas esto a tu hermano!

¡No lo hagas!

Mira, están llamando desde la prisión, ¿qué le voy a decir a tu padre ahora?

¡No digas nada, no lo tomes!

¡Si papá se entera me matará!

¡Esto es la vida, mamá, esto es la vida!

¡No lo haré! ¡Si tu padre se entera, me matará! - ¡Por Allah!

¡Mamá, esta es la vida de una persona! ¡Morirá! - ¡Lo oíste todo! ¡Lo oí!

¡No lo traicionaré, me has oído!

¿Sadakat?

¿Por qué viniste aquí?

¿Hablamos un poco, Fidan?

¿De qué hablaremos, Sadakat?

Ya lo dijiste todo ayer en el hospital.

¿No es así?

¡Dijiste que querías dispararle a mi hijo en la cabeza!

¿No dijiste eso?

Eh, ¿Sadakat?

¿No fue así?

Me dijiste que tomara a mi hijo y desapareciera.

Me echaste.

¿Por qué me molestas ahora?

Estás frente a mí como una rata atrapada en una trampa para ratones.

Tienes razón.

No lo niego.

No digo nada.

Pero cuando se trata de un niño...

Cuando se trata de un niño, nada importa.

Fidan, inclino mi cabeza ante ti.

Me has hecho pasar por mucho, Sadakat.

Mi marido ha estado en prisión durante tanto tiempo.

Mis hijos no vieron un día feliz por culpa tuya.

¡Por ti!

Tienes derecho a odiarme, Fidan.

Pero mi hija es inocente.

Fidan, ella es inocente.

Desde el principio, mi hija, inocente como un ángel, muere...

Por el amor de Allah, ayuda.

Ayúdame por favor, Fidan.

Yo vine aquí.

Vine aquí para rogarte.

Fidan, ayúdame. He venido a tus pies.

Vine a orar a tus pies, Fidan.

Vine a pedir limosna. Por Allah, Fidan. Por Allah.

Salva a mi hija.

Salva a mi hija, Fidan.

Te lo ruego, Fidan, ayúdame. Ayuda a mi hija. Por el amor de Allah.

Por el amor de Allah, ayúdame, Fidan.

Está muriendo...

Mi hija se está muriendo. Por favor, ayuda, Fidan. Ayuda.

Por el amor de Allah, ayuda, Fidan.

Por el amor de Allah, ayuda, Fidan.

Ayuda.

No tengo un hígado para darle a tu hija.

Mamá, no hagas esto. Por Allah, no lo hagas.

Tú también tienes una hija.

Mi hija se está muriendo, Fidan.

Mi hija se está muriendo. Por favor, ayúdame. Mi hija se está muriendo.

Sin mencionar que no renunciaré a mi hígado, ni siquiera renunciaré a mi pecado.

Ya lo oíste.

Mamá, no hagas esto.

Mamá.

Mamá, por el amor de Allah, no hagas eso.

Mamá, ven.

Mamá, ven.

Después de esto, no busques al diablo en el infierno, Fidan.

Estoy frente a ti.

¡Estoy aquí!

¡Estoy aquí!

Mamá, ven.

¡Juro que me suicidaré!

¡Mamá, la salvarás!

¡No hay tiempo!

¡Vamos, mamá, por Allah! ¡Nare se está muriendo! ¡Vamos, mamá!

Cihan, se ha encontrado un donante.

Nare está siendo sometido a una cirugía.

Gloria a Allah.

Felicidades.

Nare fue sometida a la cirugía, ¿verdad?

Si, acabamos de llegar.

¿Y?

¿Quién es el donante?

Özcan.

www.equipolatinoamericano.com NECESITAMOS SUS DONACIONES. NO SE OLVIDEN POR FAVOR.

Que Allah esté complacido con él.

Que Allah esté complacido. Gloria a Allah.

¿Entonces el tipo de sangre coincide?

Sí.

Por ser su marido, lo llevaron inmediatamente a operar.

¿Cuánto tiempo durará la operación?

Durará mucho tiempo, Kaya.

No tenemos que esperar aquí. Nos avisarán de todas formas.

Pensémoslo bien por Nare y todo irá bien. Salgamos.

- Está bien, vámonos. - Vamos.

Hermano, Nare estará bien.

Ella vivirá.

Hola, Muzaffer, ¿qué has hecho?

Está bien, está bien, gloria a Allah.

¡Estoy bien, mami!

¿Lo oíste?

Cuando descubrió que habían encontrado un donante para Nare, se sintió aún mejor.

Encontrado, encontrado.

Gloria a Allah. Espero buenas noticias tuyas sobre la Sra. Nare.

Cuida bien de mi Kadir, vamos.

Cuando Nare y Kadir crucen esa puerta sanos y salvos, todos mis problemas desaparecerán.

Amén, amén.

Buenas tardes, señora Fikriye.

- Buenas tardes. - Buenas tardes.

¿Se ha encontrado un donante?

- Encontrado, gloria a Allah. - Gloria a Allah.

¿Quién?

Su marido.

Así es la vida, nunca se sabe a quién le dispararán ni desde dónde.

Bien.

No es apropiado para mí, pero ¿a dónde vas?, me pregunto.

Deja de pensar en todo y ven conmigo.

- Tövbe. - ¿A dónde iré, Ümü? Me pondrán una vía intravenosa.

Le deseamos buena salud, Sra. Fikriye. Le juro que rezamos por usted todos los días.

La gente te aceptará, no te canses.

No, deja que te lleven a dar un paseo, a tomar un poco de aire fresco.

No te vi salir de la mansión.

Lo juro, es verdad.

Nos sentimos muy bien.

Que vengan buenas noticias de Nare.

En todo caso, iremos en mi auto y haremos un recorrido.

Hagamos una obra de teatro.

- Vamos a hacer un espectáculo. - Que tengas un buen día.

Que tenga un buen día.

No sé si esta mujer es buena o mala, pero siento pena por ella.

No sé si es buena o mala, pero definitivamente hay momentos en que se arrepiente.

Sí, sí.

También podría deberse a la enfermedad. Porque la enfermedad cambia la personalidad de una persona, Pakize.

Tal vez.

Señora Fikriye, si quiere la llevamos.

No quiero, gracias. Iré yo misma.

Te llevaré allí, dice.

Le rogué tanto que me apreté contra sus piernas.

Me arrodillé a sus pies para que ayudara a mi hija.

Le dijiste mucho a Özcan, pero mira, salvó la vida de mi hija.

Así que había una razón por la que no se divorciaron.

Mamá, ¿de qué estás hablando?

Si Nare se hubiera divorciado, nada de esto habría sucedido.

Está bien.

Ahora no es el momento. Hablaremos de esto en otra ocasión.

Estuviste allí, escuchaste.

Lo vi con mis propios ojos.

La mujer dijo: No solo para salvar su vida, ni siquiera renunciaré a mi pecado.

Ya ves, ella no renunciará a su pecado.

¿Mi hija sería nuera de esta mujer?

De una mujer así.

¿De qué son culpables Zerrin y Şahin, mamá?

Se estaba volviendo loco, se puso una pistola en la cabeza y quería pegarse un tiro.

¿Qué más debería hacer?

- Kaya, cállate. - Desde el principio.

- Desde el principio estuvo claro que no funcionaría. - Tranquilo.

Hay una razón por la que estuve en contra durante tanto tiempo.

Mira lo que pasó.

La mujer...

Esa mujer quería matar a mi hija. ¿Habría sido su nuera?

Mira quién habla de ello.

¿No le disparaste a tu nuera?

Está bien, está bien.

- Ella es tu nuera, te la presentaré. - ¡Kaya, detente!

¡Basta! ¡Dejen de hablar! Nare está luchando por su vida, ¿y de qué discuten? ¡Basta ya!

Vamos, tú y yo iremos a buscar un poco de agua.

- ¿Beberás algo? - No beberán nada, déjalos.

Cálmate.

Hermano.

Hermano.

Juro que si me hubiera quedado ahí un poco más, habría tirado la mesa desde allí.

Por supuesto, nada sale como debería y te pones tenso.

El resultado será bueno, espero.

Inşallah.

¿Café?

Voy a beber té.

¿Té?

- Té, por favor. - Dos tés.

También estás en el camino correcto de la dama.

¿Así es como funciona?

Sí, así, con té.

Bueno, entonces en el próximo cumpleaños me regalarás un rosario.

Lo usaré, lo juro.

¿Rosario?

Está bien, úsalo.

Pero no al lado de mamá.

¿Por qué? - Está enfadada. No lo hagas.

Gracias.

¿Qué pasa? Tu dinero no pasará por aquí. Pónlo a mi nombre.

Bien.

Por favor, doctora, por favor.

Trabajo fácil.

Gracias.

Tomaré un poco de agua.

Agua fría.

Bien.

Delicioso.

¿Delicioso?

Esto es lo mejor del mundo.

¿Te sientes mejor?

Mejor.

Gracias, el té me hizo bien.

A veces beberemos té.

Es beneficioso.

Entonces tomémonos un día café también.

Bien.

Vamos a tomar una copa.

Te invitaré a un poco de mirra.

¿Has probado mirra?

¿Mirra?

¿Qué es esto?

Un Espresso amargo por 10.

- Me gusta mucho esto. - Sí, te gusta el café amargo.

Hola.

Hola.

¿Sí?

Se encontró al donante, eso es lo que quería decir. Que todo quede atrás.

Gracias.

Resulta que tiene un buen marido.

Así que todavía hay gente que piensa en los demás.

Déjanos solos Mine.

Por supuesto, por supuesto.

Pero hay reuniones tan forzadas. Yo también trabajo en este hospital. Sino, tengo que renunciar, Sr. Cihan.

Hoy no, Mine.

Ahora no es el momento para esto.

Hoy es un día difícil.

No te pregunté nada.

Mine, si no te vas, realmente dejarás de estar aquí. - Cihan.

Por supuesto, por supuesto.

No me sorprendería en absoluto que me despidieran.

¿Estás bien?

¿Estás bien?

Apóyate. Apóyate, bebe un poco de agua.

Estoy bien.

Está bien, bebe un poco de agua.

Cuando me estreso, mi presión arterial parece bajar.

Está bien, estoy bien.

¿Podrás caminar?

Puedo, puedo. Eres muy buena, gracias.

Ella dijo que era la presión arterial.

Esto ya ocurrió una vez.

Sí, yo también lo vi.

¡Vamos, vamos, vamos!

Vamos. Olvídalo.

Tomaré un poco de té en dos minutos.

Sólo quiero dos minutos de paz.

Tuyo...

¡Tövbe Estağfurullah!

Está bien, esta bien.

¿Qué está haciendo?

¡¿Qué estás haciendo, animal?!

El castigo de Allah.

¡Aléjate!

¡Allah! ¡Allah! ¡Allah!

¿Señora Fikriye?

¿Señora Fikriye?

¿Señora Fikriye?

Estuviste en un accidente muy grave.

Te atrapé justo cuando estabas a punto de caer del acantilado.

No te preocupes, estarás bien.

Estarás bien, no te preocupes.

- Bien. - No hay heridas graves.

La examinaremos con más detalle en el hospital.

¡Que todo quede en el pasado!

Tengo mucho dolor.

No te preocupes, pasará. Es normal que duela, pero pasará.

Ya pasará.

Todo estará bien contigo.

Sus números son buenos, Sra. Fikriye.

- No hay necesidad de preocuparse ni estar ansiosa, simplemente mantén la calma. - ¿Estás bien?

- Estoy bien. -¡Hola!

Venimos de la radiografía, señora Alya.

No te preocupes.

No hay necesidad de tener miedo ni preocuparse, todo está bien.

Que permanezca bajo nuestra observación hoy.

Te enviaremos a casa por la noche.

- ¡Gracias! - Una vez más, ¡que pase pronto!

Gracias, doctor.

Estás bien, ¿verdad?

- Deja que todo quede en el pasado. - Estoy bien, gracias.

¿Cómo ocurrió el accidente?

Estaba conduciendo por la autopista.

Y como vi, el coche de la señora Fikriye se dirigía directamente hacia el acantilado.

Inmediatamente empece a correr y presioné el freno.

Ella se golpeó la cabeza.

Ella estaba inconsciente.

La tomé y lo traje aquí.

¿Y qué hacías allí, Hasan?

Sólo estaba de paso, hermana.

¡Que todo quede en el pasado!

¡Muchas gracias! ¡Gracias!

Vamos, Hasan.

¡Mejórate pronto, Sra. Fikriye!

Gracias.

¡Me salvaste la vida, muchas gracias!

¡Oh, vamos, vamos! ¡No soy un extraño, no soy un extraño!

Soy el hermano de la señora Sadakat.

Mi nombre es Hasan.

Hasan, vamos.

Es un placer conocerle, señor Hasan.

Tío, para, vete, vamos.

¡Hasan!

Yo voy.

Muchas gracias.

Gracias, señor tío.

¿Cómo pasó esto? ¿Cómo se averió la máquina?

Bueno... en algún momento perdí el control, entré en pánico, supongo.

No lo recuerdo exactamente.

¿En pánico?

Pero no puedes hacer eso. La próxima vez, dinos adónde necesitas ir y nuestros chicos te llevarán.

Bien.

¿Ha salido la señora Nare de la cirugía?

Todavía no, la operación sigue en curso, estamos esperando.

Si Allah quiere, todo saldrá bien.

Inşallah.

Las dejaré solo.

Cerraré la puerta.

Sí.

Conduces muy bien.

Desde que tengo memoria, has sido un buen conductor y nunca has entrado en pánico.

¿Qué pasó que te saliste del camino? Cuéntame.

No tomé nada.

Si quieres olerlo, ven aquí.

No seas tonta, te lo pregunto en serio.

Alya...

Llama a la enfermera, tomaré mi medicina y me iré, por el amor de Allah, vamos.

- Quítate esa chaqueta también, vas a sudar. - Sí, voy a sudar.

Te mojarás más tarde.

Tú la enviaste.

Nunca me hablaste.

Te lo he rogado mucho, te he escrito muchas veces.

Te lo dije, al menos manda una foto con mi nieto.

Y me enviaste esto.

¿Te acuerdas?

Recuerdo.

¿Alguien ha visto esto?

¿De dónde sacaste eso?

¿A quién podría mostrarle esto?

¿Y qué pasa si se lo muestro a alguien?

¿Se lo has mostrado a alguien?

¿Alguien ha visto esto después de todos estos años?

No, no lo recuerdo... eso es...

Estaba en el álbum.

Y cuando vine aquí, la traje conmigo.

Dámelo aquí, dámelo aquí.

Ella lo aplastó de inmediato.

Escucho.

Está bien, vamos.

- Nare está saliendo, necesito decírtelo. - Bueno, felicitaciones.

Descansa, yo vendré.

Está bien, hija, está bien.

Ay Halis...

Muere Halis, muere.

Ella tuvo suerte, señor Halis.

Alguien vino y la salvó antes de que cayera.

Y tuve que huir.

Qué suerte, ya ves...

No digas que no puedes con ello tú solo, Şeref.

¿Qué tengo que hacer?

¿Continuar?

Espera.

Espera un poco.

Dos veces seguidas despertaremos sospechas.

Lo pensaré y te lo haré saber.

¡Oh Allah, ayuda!

¡Por favor acepta mis oraciones!

¡Salva a mi hija!

Salva a mi hija.

Doctor, ¿salvó a mi hija? ¿Está viva?

- El trasplante de hígado de Nare fue un éxito. - ¡Oh, gloria a Allah!

- ¡Gloria a Allah! - ¡Oh, gracias!

- ¡Gloria a Allah! - Trasladamos a Nare a la unidad de cuidados intensivos, su condición es normal.

¡Mi hija está viva, viva! ¡Que Allah esté complacido contigo!

¡Gloria a Allah!

¿Özcan?

Respecto a Özcan, desgraciadamente no tengo buenas noticias.

Durante la operación se produjeron problemas en su cerebro.

Se produjo una embolia.

Creemos que está muy relacionado con el consumo excesivo de alcohol.

Sus amigos cercanos nos confirmaron.

Consumió grandes cantidades de alcohol.

Y no nos dijo que bebió alcohol antes de la operación.

- Supongo que decidió que no lo llevaríamos a operar, así que lo ocultó. - ¿Sobrevivirá?

Para ser honesto, su condición es grave.

Pero hacemos todo lo que podemos.

Haga, haga, doctor, lo que sea necesario.

- Gracias, doctor. - Gracias. - ¡Que todo quede en el pasado!

Si Özcan muere, me sentiré culpable.

¿Qué voy a hacer, Zerrin?

¿Cómo miraré a Nare a la cara? ¿Qué le diré?

Hermano, escucha.

Quizás se recupere.

No pienses inmediatamente en lo malo.

Será difícil recuperarse.

Mientras todos estén respirándote en la nuca, será difícil.

Mamá, sal de aquí.

Şahin.

Hijo, mirame.

Mírame.

Mi querido, mi hijo.

Mira...

Mira, Allah tampoco quiere esto.

¡Vete, mamá! ¡Vete!

¡Sal de aquí!

Canción Öyle Bir Yerdeyim ki (Estoy en un lugar como este), de Selda Bağcan

Vamos a irnos.

¡Zerrin, camina!

Si ella muriera tu hermano se salvaría, ¿no es así?

¿Por qué te importa de todos modos?

¡Qué tipo desagradable!

¡Espera, espera!

¡Vamos! Chica, ¿qué esperas? - ¡Hurra! ¡Hurra!

¡Ya llegaron!

¡Papá!

¡Querido mío! ¡Ven aquí!

¡Bienvenido!

¡Qué bueno que existas!

¡Qué bueno que existas!

¡Deja que esto quede en el pasado, Kadir!

Gracias, Pakize.

Kadir, hijo mío, ¡que quede en el pasado! Que Allah te conceda el bien.

Gracias, mamá Ümü, estoy bien, gracias.

Adelante, dile al tío Kadir que todo quede en el pasado.

¡Que todo quede en el pasado, tío Kadir! - ¡Gracias, mi cachorro de león, gracias!

Vamos, vamos, te llevaré a tu habitación, vamos.

Estoy bien.

- Sí, sí, estás bien. - No puedes hacer esto.

- Vamos. - ¡Kadir!

Descansarás, ¡vamos!

Vamos, hijo.

- Está bien, ya voy. - Vamos.

¡Cariño mío!

Estamos muy felices por la Sra. Nare, dejemos que todo esto quede en el pasado.

Gracias.

¡Ah! ¿Se ha recuperado la tía Nare?

No, tu tía Nare aún no se ha recuperado, pero está mejorando.

Gracias a Allah.

Estamos muy tristes por el señor Özcan, que Allah le conceda una pronta recuperación.

Amén.

Amén.

La señora Sadakat le espera arriba en el comedor.

Vamos a la mesa.

Ya he comido, jugaré un poquito más a la pelota.

¿Él comió?

- Aquí, señor Cihan. - ¡Tío Kaya! - Sí, mi Paşa

Tú, yo y mi padre jugaremos en el mismo equipo.

Bueno, estemos en el mismo equipo, ¿de acuerdo?

Vamos.

Vamos.

Anda, juega, a ver cómo lanzas, anda.

Bien hecho.

Patéala.

Está bien, está bien.

Pakize, ni siquiera puedes sostener la pelota.

Hola.

¿Es esta la prisión de Midyat?

Quería visitar a un prisionero.

Nombre... sí.

¿Por qué colgaste? Deberías haber hablado.

Hablaremos más tarde.

Eres mi prioridad.

¿Quién es?

¿Alya?

Te lo dije, un amigo, nada más, ¿qué quieres con "quién es este, quién es este"?

Mi amigo.

Recientemente me enteré de la verdad sobre mi vida, me la ocultaste durante años.

Si hubiera sabido por qué tuviste que dejarme, tal vez habría tenido una vida mejor. Podría haber tenido una vida completamente diferente.

No hubiera funcionado.

No hubiera funcionado.

Si lo hubieras sabido, tu vida no se habría salvado.

Vivirías y vegetarías en este pantano, igual que yo.

No necesitabas saberlo.

¿Una vez más no necesito saberlo?

¿Te escondes otra vez para mi beneficio? ¿Qué escondes? ¿Por qué te escondes?

Alya, ¿qué puedo ocultarte? ¿Qué te voy a ocultar, hija?

Buenas noches.

- Buenas noches. - Buenas noches.

Vine a comprobar si todo está bien.

Está bien, estoy bien.

¡Estoy muy feliz por la Sra. Nare, muy feliz!

Inşallah su marido también se recupere pronto.

Inşallah. Que Allah esté complacido contigo.

Vamos, salgamos afuera.

¿Podemos hablar un poco?

Escucho

¿Podemos hablar un poco?

Solos.

¿Con Cihan?

Tú...

Tú mismo lo dijiste, Nare... Conoces las circunstancias. ¿Es ahora el momento adecuado?

Alya.

Déjame.

Estoy escuchando.

El motivo de tu matrimonio con mi hija es el testamento.

Boran confió en ti para protegerlos.

Me enteré gracias a tu madre.

Tu matrimonio no es real.

Vamos a ir al grano.

Mi hija no me habla de estas cosas y nunca lo hará.

Pero estoy interesada.

¿Qué pasará?

¿Vivirás siempre así?

No me corresponde hablar ahora donde tu hija no habla.

¿Ella hizo un acuerdo contigo?

¿Quién lo dijo?

Nadie dijo nada, ella es mi hija.

La conozco.

Ella lo habría hecho.

Bien.

Este matrimonio durará hasta el cumpleañosInşallah número 18 de Cihan, luego se irán.

Esa era la condición.

¿Bien?

No los dejes ir.

No sueltes la mano de mi hija ahora ni en el futuro.

Prométemelo.

Prometo.

Cómo la conoces ahora, qué lugar ocupa para ti y en tu corazón, no dejes que eso se mueva ni un milímetro en el futuro.

Confía en tus sentimientos, ellos te mostrarán el camino.

No importa lo que pase, no importa lo que pases, siempre continúa confiando en ella.

No sueltes su mano, párate detrás de ella.

¿Por qué dices esto ahora?

Podría haber muerto en ese accidente hoy.

Así es la vida, nada se sabe.

Ya sabes, estoy muy gravemente enferma.

No me queda mucho tiempo.

Quería decírtelo mientras todavía tengo tiempo.

Quiero confiarte a mi hija, con su corazón puro.

Que no haya duda en tu mente.

No había ninguna, yerno mío, no había ninguna.

Si me lo permites...

Por supuesto, por supuesto.

Buenas noches.

Buenas noches.

¿De qué hablaron?

Supuse que estabas escuchando en la puerta, pero...

¿No estabas escuchando a escondidas?

Bueno, es tu costumbre.

Cihan, no digas tonterías.

¿De qué hablaron?

La mujer no te lo dijo, si yo te cuento ahora lo que ella me dijo ¿no sería feo?

Imposible.

¿Qué te dijo?

¿Por qué insistes?

¡Porque quiero saber!

Quiero saber.

Nunca se sabe lo que hará, puede decir tonterías y todo tipo de cosas raras.

Quiero decir, me temo que lo hizo de nuevo.

¿Entonces dijo cosas raras otra vez? ¿Qué dijo?

Hizo preguntas sobre nuestro matrimonio ficticio.

¿Qué preguntó ella?

Ella preguntó cuánto tiempo más continuaríamos así.

Bien.

¿No te interesa lo que respondí?

No lo hago.

Porque lo sé.

Dijiste que nuestra situación es así.

Lo has explicado.

Eso es imposible.

Debiste haber dicho que esta situación no cambiaría hasta que Alya se fuera.

¿Y cómo podría ser de otra manera?

¿No es así?

Así es.

Nare es transferida a una sala regular.

Sí.

Por supuesto que querrá saberlo ahora.

Ella no sabe nada sobre quién es el donante en este momento.

Ella no sabe nada de Özcan.

¿Cómo se lo vamos a decir?

Nos vemos obligados a decirlo.

Sí.

Pero es muy difícil para ella.

No hay nada que hacer.

¿Y para quién de nosotros es fácil?

Pero...

Justo cuando pensábamos que se divorciarían...

Ya estoy muy molesta por Nare.

Y estoy muy molesta por Şahin.

Pero ahora también estoy enojada por Özcan.

¿Özcan no tiene forma de salvarse?

Se puede salvar, pero...

Estas situaciones pueden provocar deterioro cognitivo o problemas como accidentes cerebrovasculares o parálisis.

Espero que no haya ninguno.

Inşallah.

¿Nos vamos a la cama?

Buenas noches.

Buenas noches.

Vamos, vamos.

Vamos, gira y conduce un poco más rápido.

¡Qué bien andas!

Bueno, vamos.

Deniz, bien hecho.

Empecemos desde aquí ahora.

¿Qué?

Empecemos aquí.

Bien.

Vamos, jovencito, ven aquí, vamos. Vámonos.

Buen día.

Buen día.

¿Todo está bien?

Bueno, miré los medicamentos.

Tu madre está con Cihan.

¿Vas a salir?

Tengo un pequeño asunto que atender.

Bien.

¿Estás bien?

Estoy bien.

¿Estás bien?

Voy a mejorar.

Sí, está bien.

Yo iré al hospital ahora.

Si quieres lo podemos hacer juntos en 15 minutos...

Está bien. Entonces busco la bolsa.

¿Nare?

Te ves bien.

Es maravilloso verte así.

No quería que resultara así.

No digas esas cosas.

No pienses en ello.

Lo más importante es que estés bien y estés con nosotros.

Sólo piensa en esto.

Todos te queremos mucho.

No te atrevas, no te atrevas.

No digo esto para hacerte llorar.

No llores.

¿Cómo está Şahin?

Está bien.

Está bien.

Realmente.

¿Me hicieron un trasplante de hígado?

Sí, la operación fue todo un éxito.

Todo está bien.

Señora Alya, tomemos al paciente.

Vamos a pasar a la habitación, vamos.

¿La transfirieron a la habitación?

Ella está dentro.

Gloria a Allah.

Hija.

Gloria a Allah.

Nare.

Cariño mío.

Gloria a Allah. Allah, gloria a Ti.

¿Cómo estás?

Bien.

Cariño.

¿Estás bien?

Estoy bien, hermano.

Hija, te sentirás mejor.

Te sentirás mucho mejor.

Estás viva.

¿Te duele algo?

Un poco.

Es normal, pasará.

Ya pasará, hija mía, ya pasará. Estás viva, gloria a Allah.

Me hicieron un trasplante de hígado.

Sí, fuiste trasplantada.

¿Quién lo dio?

Hablaremos más tarde.

¿Por qué? Estoy curiosa.

Sí, te lo contaré todo más tarde.

Ahora no es el momento de hablar de esto.

Mejórate primero.

¿Pasó algo?

¿Qué pudo haber pasado?

Hay algo, ¿por qué no lo dices? Me interesa.

Pasó algo, ¿qué?

No.

Dime entonces.

Después.

Özcan te dio su hígado, gracias a él.

¿Qué?

¿Por qué?

¿Por qué Özcan?

Está bien, Nare.

No necesitas pensar en ello ahora.

¿Por qué?

No digas eso, por favor.

Que Allah esté complacido con él, porque gracias a él estás viva.

Sería mejor si muriera.

Nare.

Tövbe

Tövbe, Todopoderoso. Allah no lo quiera.

¿Qué estás diciendo, Nare?

No digas esas cosas.

Nare, mírame, no digas eso.

No hables así.

¿Está él aquí?

Aquí.

Su condición no es muy buena.

Cuando disparé esa bala se suponía que debía morir.

Nare.

Te llevaremos allí.

Has estado de pie demasiado tiempo.

Vamos.

Vamos, con cuidado, con cuidado.

Con cuidado.

Ten cuidado con tu barriga.

No vuelvas a decir ese tipo de cosas y no me hagas enojar, ¿de acuerdo?

Vamos.

Adelante.

Sra. Alya, lo encontré en la sala de terapia. La Sra. olvidó su bolso. Se lo daría, pero no tiene cita hoy.

Lo tomaré, gracias.

Trabajo fácil.

Gracias.

Adelante.

¿Qué pasa? ¿Pasó algo?

No, quería decir que nos vamos.

Está bien, las enfermeras estarán con Nare.

Es difícil para ella ahora. Pero se acostumbrará y entrará en razón.

¿Estás bien?

Estoy bien.

No te preocupes, ve.

¿Estás bien?

- ¡Sí! ¡Estoy bien! - ¿Puedo ayudarte?

¿Hola, Cenk?

Ha ocurrido una situación muy peligrosa, por favor ven a recogerme.

Fuiste tú.

Tú ordenaste ese accidente.

Intentaste matarme para que no hablara.

En ese caso...

¿Qué vas a hacer, loca Fico?

¿Qué puedes hacer?

¿Crees que la próxima vez te salvarás de nuevo?

¿Te consideras muy inteligente?

Grabé un video y se lo envié a mi abogado.

Dije allí que fuiste tú quien organizó el accidente para matar a Boran.

Si me pasa algo el vídeo pasará inmediatamente a la fiscalía.

Si te pasa algo quedará en manos del fiscal ¿no?

Sí, así es, hazlo de esa manera.

¿Y yo que haré?

¿Qué haré?

Iré a Albora.

Me presentaré ante Sadakat Albora.

Me pararé frente a Cihan Albora.

Y confieso que fuiste tú quien me regaló esta foto por dinero.

¿Me entiendes?

¿Estas confesando?

¿Qué estás confesando, eh?

¿En qué?

¡Es mentira, mentira!

¡Idiota! - ¿Qué mentira? ¿Quién te va a creer?

Todo el mundo sabe cómo eres.

Vendiste a tu hija por dinero.

¡Podrías haber cobrado dinero por esto también, Fico!

¡Qué mentiroso eres!

¡Si me quemo, te quemaré también!

- Tu también sufrirás. - ¡Estás mintiendo!

¿Por qué debería mentir, por qué?

- ¡No te quité el dinero, cabrón! ¡Eres un vil! - ¡También es tu culpa! ¡También es tu culpa!

- ¡No lo van a creer! ¡Sinvergüenza! - ¡Quita la mano!

¿Lo hiciste?

¡Alya!

¿Lo hiciste?

¡Alya!

¿Le mostraste la foto?

Alya, hija, ¡está mintiendo!

¿Le mostraste la foto?

Alya, es mentira. Solo compartí mi felicidad, él me usó.

¡No mientas, me quitaste un montón de dinero! - ¡Eres un tipo desagradable! ¡Un cabrón!

¿Lo hiciste?

- ¿Lo hiciste? - ¿Quieres saberlo?

¡Pregúntale a tu mamá, mamá!

¡Déjalo ir!

¿Causaste el accidente?

¡Échale la culpa a tu madre!

¿¡Mataste a Boran?!

¡Nos arruinaste la vida! ¿Lo hiciste tú? - Yo no hice nada, tu madre también está...

¿Mataste a Boran?

Tu madre también tiene la culpa.

- ¡Mentiroso asqueroso! - ¡Díselo a tu hija!

- ¿Lo lograste? - ¡Bastardo!

- ¡Se llevó un montón de dinero! - ¡Mentiroso!

- ¿Lo hiciste tú? - No lo hice yo, lo hizo tu mamá.

Él murió por culpa de tu madre.

¡Alya!