Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,760 --> 00:00:21,340
Thanks and welcome to the show. Thank
you. Welcome to the show. Do you like
2
00:00:21,340 --> 00:00:22,340
shirt? Yes.
3
00:00:22,760 --> 00:00:23,760
Thank you.
4
00:00:23,820 --> 00:00:26,800
It's a wedding gift. They're just
rolling in faster than I can keep track.
5
00:00:28,100 --> 00:00:32,400
Oh, you guys love that one. Well, you've
come on a really special night because
6
00:00:32,400 --> 00:00:34,960
tonight is the show where I get married.
7
00:00:37,580 --> 00:00:43,500
This is actually the last sort of
monologue I'm going to do as a single
8
00:00:43,500 --> 00:00:46,680
it's kind of weird because the next time
you see me, I have to...
9
00:00:47,040 --> 00:00:52,360
be doing new married jokes like like i
just made love to my wife and i said was
10
00:00:52,360 --> 00:00:56,780
it good for you and she said you know i
don't think this is good for anyone you
11
00:00:56,780 --> 00:01:03,380
can see there's a huge there'll be a
huge difference anyway i'm really
12
00:01:03,380 --> 00:01:07,280
it's going to be great phoebe has
actually picked out a very quaint little
13
00:01:07,280 --> 00:01:10,840
called the edgewood manor which is a
beautiful place that's where we're
14
00:01:10,840 --> 00:01:16,230
married very quaint like this show so i
was writing it and um And I know what
15
00:01:16,230 --> 00:01:17,350
you're thinking. Were you registered?
16
00:01:17,790 --> 00:01:19,230
So let's get that out of the way.
17
00:01:19,430 --> 00:01:22,730
No, I know you're thinking, I'm
watching, Gary. Is it still time to send
18
00:01:22,730 --> 00:01:23,870
gift? And there is.
19
00:01:24,350 --> 00:01:29,190
I actually have prepared a catalog of
things that I've always wanted. And why
20
00:01:29,190 --> 00:01:32,850
don't, during the opening credits, we'll
run it and you can take a look and pick
21
00:01:32,850 --> 00:01:34,050
something out for me.
22
00:01:34,870 --> 00:01:39,370
And don't forget, you are allowed to
chip in if you want to buy something
23
00:01:39,370 --> 00:01:40,370
big.
24
00:01:41,010 --> 00:01:42,230
Good luck. See you then.
25
00:01:46,180 --> 00:01:48,100
This is the theme to Gary's show.
26
00:01:48,340 --> 00:01:53,260
The theme to Gary's show. Gary called me
up and asked if I would play a theme
27
00:01:53,260 --> 00:01:58,320
song. I'm almost halfway finished. How
do you like the theme? How do you like
28
00:01:58,320 --> 00:01:59,760
the theme to Gary's show?
29
00:02:00,840 --> 00:02:05,420
This is the theme to Gary's show. The
opening theme to Gary's show. This is
30
00:02:05,420 --> 00:02:08,300
music that you hear as you watch the
credits.
31
00:02:10,750 --> 00:02:12,110
of where I'm going to win.
32
00:02:12,370 --> 00:02:14,550
Gary Sandling Show.
33
00:02:18,070 --> 00:02:21,950
This was the theme to Gary Sandling
Show.
34
00:02:32,070 --> 00:02:34,410
That's the man of the hour. Hey, pal.
Hey, Brad.
35
00:02:35,090 --> 00:02:36,090
Hey, you want some oatmeal?
36
00:02:36,330 --> 00:02:37,330
Yeah, sure, I'm due.
37
00:02:38,310 --> 00:02:40,350
Did you have fun last night? Oh, yeah, I
had a good time.
38
00:02:41,039 --> 00:02:45,380
Gary, did I mention to you how honored I
am that you chose me, your manager, to
39
00:02:45,380 --> 00:02:46,380
be your best man?
40
00:02:47,180 --> 00:02:51,160
Did I ask you to be my best man? No, I
didn't. I don't remember. I've seen you,
41
00:02:51,160 --> 00:02:55,020
kid, and that's your special talent. But
I've got to tell you, I am touched.
42
00:02:55,300 --> 00:02:57,300
I am deeply, deeply touched.
43
00:02:58,060 --> 00:03:00,560
Oh, that's great. I could imagine you
would be. I would be.
44
00:03:02,700 --> 00:03:05,160
But I don't remember asking you to be my
best man, but great.
45
00:03:05,720 --> 00:03:09,880
Gary, you really are... nervous about
this wedding. No, I'm nervous in
46
00:03:09,900 --> 00:03:11,560
It has nothing to do with the wedding.
Don't be.
47
00:03:12,020 --> 00:03:16,080
I've talked to a few club managers
around the country, and the feedback I'm
48
00:03:16,080 --> 00:03:20,100
getting is of a very, very positive
nature. They're excited for you. Brad, I
49
00:03:20,100 --> 00:03:23,720
don't care what the club owners think,
really. Gary, Gary, Gary, don't say that
50
00:03:23,720 --> 00:03:27,700
even in jest. Brad, please. The reason
I'm getting married has nothing to do
51
00:03:27,700 --> 00:03:30,460
with my career. I happen to be very much
in love. I've got a little career
52
00:03:30,460 --> 00:03:31,460
bulletin for you.
53
00:03:31,640 --> 00:03:33,220
Oh, for God's sake.
54
00:03:36,750 --> 00:03:38,430
to talk about my career with your mouth
full.
55
00:03:41,170 --> 00:03:44,850
When love came through that door, your
bookings were about to walk out.
56
00:03:45,490 --> 00:03:46,690
It's not going to be that. Hey, boys.
57
00:03:47,110 --> 00:03:48,110
Hey,
58
00:03:48,770 --> 00:03:51,990
wait for the door. My bookings. You're
letting my bookings out.
59
00:03:53,150 --> 00:03:56,510
I'm sure there aren't any out there.
Pete, you want some oatmeal? No, no, no.
60
00:03:56,510 --> 00:03:57,510
just had lunch.
61
00:03:59,120 --> 00:04:02,880
You know, that was some bachelor party.
You should know, Pete. You should know.
62
00:04:03,060 --> 00:04:04,740
Hey, you know, Brad, you are a wonderful
dancer.
63
00:04:05,020 --> 00:04:06,140
She inspired me.
64
00:04:06,960 --> 00:04:09,280
What about you, Pete? What about the way
you sing?
65
00:04:09,780 --> 00:04:13,380
I know talent, pal, and you can sing.
Oh, he's already no talent. It's
66
00:04:13,380 --> 00:04:15,860
a guesswork. Gary, Gary, Brad.
67
00:04:16,160 --> 00:04:18,899
Brad knows talent. He's the best. Listen
to the man. Listen to the man.
68
00:04:19,300 --> 00:04:19,899
That's it.
69
00:04:19,899 --> 00:04:21,579
Gary, I want to tell you something.
70
00:04:22,620 --> 00:04:24,180
I want you to listen. I am honored.
71
00:04:24,420 --> 00:04:25,420
What happened?
72
00:04:25,640 --> 00:04:28,060
I am honored that you asked me to be
your best man.
73
00:04:37,630 --> 00:04:41,030
I'm Gary's best man. Oh, no, Brad, Brad,
try Gary at me.
74
00:04:41,230 --> 00:04:43,950
Gary, I was so excited last night, I
couldn't sleep the whole night.
75
00:04:46,010 --> 00:04:50,850
That's your problem. I look like a baby,
and I'm Gary's best man. No way, Brad.
76
00:04:50,910 --> 00:04:53,530
He asked me. Gary, you asked me to be
the best man. How can you ask two people
77
00:04:53,530 --> 00:04:54,690
to be your best man? Oh, man,
78
00:04:55,430 --> 00:04:56,590
I hope there's not more than one bride.
79
00:04:56,850 --> 00:04:57,850
I swear.
80
00:04:58,050 --> 00:04:59,450
He's joking again. I'm the best man.
81
00:04:59,730 --> 00:05:01,410
You got one bride, right?
82
00:05:02,270 --> 00:05:04,950
You want some oatmeal, honey? Gary,
you're not going to believe what
83
00:05:05,050 --> 00:05:07,210
There was a fire at the Edgewood Manor.
84
00:05:07,550 --> 00:05:10,930
Can you believe that? What happened? I
don't know what happened. I just heard
85
00:05:10,930 --> 00:05:13,290
on the news. I mean, it's burned to the
ground. Gary, we're going to have to
86
00:05:13,290 --> 00:05:15,470
call all the guests. Honey, you're
kidding. We're going to have to call the
87
00:05:15,470 --> 00:05:18,170
caterer. We're going to have to call the
florist. Honey, you're not serious, are
88
00:05:18,170 --> 00:05:19,970
you? We're going to have to delay the
wedding. Delay?
89
00:05:20,490 --> 00:05:21,770
Delay? What's with delay?
90
00:05:22,410 --> 00:05:26,830
That's airport talk. I know every room
in this town, and I'll find you
91
00:05:26,830 --> 00:05:29,410
something. The wedding is still on, and
that's best man talk.
92
00:05:29,800 --> 00:05:32,760
Oh, no, no, no. You know, I know a lot
of places. I'm the best man.
93
00:05:33,780 --> 00:05:35,460
I thought Graham was your best man.
94
00:05:40,860 --> 00:05:41,860
What's the limit?
95
00:05:44,480 --> 00:05:48,380
You take a boat to Catalina, you get
married on the way there, and then you
96
00:05:48,380 --> 00:05:49,780
a reception on the way back.
97
00:05:50,430 --> 00:05:53,610
And you don't even stop. You just loop
right around the island. You know, Gary,
98
00:05:53,710 --> 00:05:56,770
I couldn't do that. I'd throw up. You
know me. I get seasick on those things.
99
00:05:56,870 --> 00:05:59,490
What about the botanical garden? Oh, no.
I'd throw up there.
100
00:06:01,470 --> 00:06:03,290
I don't know if it's a problem or not.
101
00:06:05,630 --> 00:06:07,850
Oh, here's a place. Be cremated at sea.
102
00:06:08,110 --> 00:06:09,110
Gary.
103
00:06:09,530 --> 00:06:12,170
That would pull everybody down, wouldn't
it?
104
00:06:12,920 --> 00:06:16,340
What about the botanical garden?
Seriously. Honey, the botanical garden
105
00:06:16,340 --> 00:06:19,480
available until May. I don't want to
wait that long. Come on. Well, you're
106
00:06:19,480 --> 00:06:22,140
to need that much time to notify your 17
best men.
107
00:06:24,200 --> 00:06:26,920
You know, none of this would have
happened at all, honey, if we'd gone to
108
00:06:26,920 --> 00:06:30,080
Justice of the Peace downtown like I
wanted to in the first place. Oh, so now
109
00:06:30,080 --> 00:06:32,960
it's I told you so. It is not an I told
you so thing, honey. You know, I bet
110
00:06:32,960 --> 00:06:36,560
you're the guy who burned down that
Edgewood Manor. I bet you are. You know,
111
00:06:36,560 --> 00:06:40,420
would do such a thing just to prove a
point. I did not do that. I hired a man.
112
00:06:43,530 --> 00:06:45,690
I can't believe you're going to say
that. No, no, no.
113
00:06:46,070 --> 00:06:48,270
Mr. Stravely. Don't get up. Sit down.
What do you do?
114
00:06:48,470 --> 00:06:49,710
Sit down. Mr.
115
00:06:50,010 --> 00:06:52,390
Stravely has a great idea. Brad, have a
seat.
116
00:06:53,490 --> 00:06:58,830
Gary, I want to talk to you now, not
just as the head of the network, but as
117
00:06:58,830 --> 00:06:59,990
your best man.
118
00:07:03,270 --> 00:07:04,290
Eighteen. I have eighteen.
119
00:07:06,070 --> 00:07:10,950
The network wants to throw you a wedding
on the air.
120
00:07:11,580 --> 00:07:13,320
Wow. A wedding. Wow.
121
00:07:14,080 --> 00:07:16,320
A wedding on television.
122
00:07:16,680 --> 00:07:20,440
Oh. That's just a beautiful, beautiful
offer, Mr. Stradley.
123
00:07:21,240 --> 00:07:24,680
Yeah, it is, Mr. Shavely. I don't know
what to say. That's really sweet. Phoebe
124
00:07:24,680 --> 00:07:27,200
and I don't know how to thank you,
really. But, you know, we had really
125
00:07:27,200 --> 00:07:29,400
small, intimate wedding. That's why we
booked the Edgewood Manor.
126
00:07:29,780 --> 00:07:31,060
You're hurting me, Gary.
127
00:07:31,320 --> 00:07:35,580
Don't you think that I, of all people,
would know after all this time what kind
128
00:07:35,580 --> 00:07:38,280
of a wedding you two would want? Well,
of course you would, Mr.
129
00:07:38,520 --> 00:07:40,620
Shavely. Gary, Gary, Gary, let Mr.
130
00:07:40,860 --> 00:07:42,060
Shavely speak. Just relax.
131
00:07:42,400 --> 00:07:47,960
Look, what we want to do, see, is we
want to recreate in the studio.
132
00:07:48,570 --> 00:07:53,170
The interior of the Edgewood Manor. The
interior of the Edgewood Manor. And then
133
00:07:53,170 --> 00:07:57,490
marry you two in that romantic setting,
surrounded by your family and your
134
00:07:57,490 --> 00:08:00,430
friends. You'll be surrounded by your
family and your friends.
135
00:08:01,250 --> 00:08:03,490
Brad, I can hear the man. He's sitting
right here.
136
00:08:05,190 --> 00:08:08,970
I don't know what to say. Why don't you
try saying, thank you very much, Mr.
137
00:08:09,030 --> 00:08:13,010
Stravely. You've saved the day, Mr.
Stravely. And then we can talk about all
138
00:08:13,010 --> 00:08:15,730
different levels of love I'm feeling in
this room right now.
139
00:08:18,380 --> 00:08:21,980
Could you excuse us just for a second?
We'll talk about it. Let us just talk
140
00:08:21,980 --> 00:08:23,380
about this for just a second.
141
00:08:24,360 --> 00:08:25,360
Kids.
142
00:08:28,120 --> 00:08:31,920
He's got to be kidding. Honey, you know,
I think we're just forgetting the
143
00:08:31,920 --> 00:08:35,240
reason that we want to get married. It's
because we love each other. Maybe it
144
00:08:35,240 --> 00:08:37,280
doesn't matter where we get married as
long as we're together.
145
00:08:37,980 --> 00:08:40,980
Why don't we just go down to the justice
of the peace? No, no, no.
146
00:08:41,320 --> 00:08:43,640
You wanted to get married as a man.
147
00:08:43,900 --> 00:08:46,780
Excuse me. Can we just have one more
second, please? Absolutely. And this is
148
00:08:46,780 --> 00:08:47,780
going to be...
149
00:08:47,820 --> 00:08:49,940
The most similar thing to the Edgewood
Manor.
150
00:08:50,240 --> 00:08:53,500
What are our options? Think about it. We
don't really have any options.
151
00:08:53,960 --> 00:08:57,900
And it is on the same day. Same day, the
same day.
152
00:08:58,180 --> 00:09:00,360
Come on, honey, maybe it's meant to be.
153
00:09:00,600 --> 00:09:01,600
Maybe it's meant to be.
154
00:09:02,620 --> 00:09:03,620
Brad, please.
155
00:09:03,860 --> 00:09:08,300
Kids, I know this is a very important
decision, but you cannot keep a man like
156
00:09:08,300 --> 00:09:11,840
Mr. Philip Howard Streetly waiting.
Maybe we should just go down and take a
157
00:09:11,840 --> 00:09:12,840
look. You want to do that? You want to
take a look?
158
00:09:13,060 --> 00:09:16,080
You go down, you take a look. We'll take
a look. You take a look. Okay.
159
00:09:17,349 --> 00:09:18,430
Okay, we'll take a look.
160
00:09:18,650 --> 00:09:20,470
We've got a deal. We've got a deal.
Great.
161
00:09:20,970 --> 00:09:24,130
You two kids are the best. The best. I
don't know, Gary.
162
00:09:25,070 --> 00:09:28,790
Look, if it's not right, we'll burn it
down. I'm getting the hang of it.
163
00:09:30,190 --> 00:09:31,190
Oh,
164
00:09:32,770 --> 00:09:39,690
Gary, you know, it's funny. I mean, I
know it's just
165
00:09:39,690 --> 00:09:43,730
a rehearsal and everything, but I feel
so nervous. I know, me too. Do you? It's
166
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
weird.
167
00:09:47,089 --> 00:09:48,550
Come on. Just so you know me.
168
00:09:54,270 --> 00:09:55,470
There you are. You're late.
169
00:09:55,910 --> 00:09:56,629
Come on.
170
00:09:56,630 --> 00:09:59,870
Oh, sorry, Mr. Bradley. I didn't know we
were... We got a rehearsal to do. Where
171
00:09:59,870 --> 00:10:00,569
are we going? Through there.
172
00:10:00,570 --> 00:10:01,229
Where? Through there.
173
00:10:01,230 --> 00:10:02,230
Right there.
174
00:10:02,370 --> 00:10:03,650
Yeah. In here? Yeah, good.
175
00:10:06,030 --> 00:10:08,670
Turn right. Turn right. Right. To your
right.
176
00:10:09,090 --> 00:10:12,550
That's it. Just keep walking. Keep
walking. We're fine. Just turn right. We
177
00:10:12,550 --> 00:10:14,030
to the end of the hall. Oh. I chose it.
178
00:10:14,540 --> 00:10:15,660
They didn't tell me you were this small.
179
00:10:16,300 --> 00:10:17,940
You look like a little Barbie doll.
180
00:10:18,620 --> 00:10:20,120
Let's go get you a little wedding dress,
Gary.
181
00:10:21,100 --> 00:10:22,880
Don't worry, he's a genius. Don't make
me go in there.
182
00:10:23,320 --> 00:10:24,320
Gary,
183
00:10:26,100 --> 00:10:29,640
just walk straight in. Gary, you put on
a great spread.
184
00:10:29,900 --> 00:10:32,180
Hey, that's Ned Beatty.
185
00:10:32,700 --> 00:10:34,420
You can't get him away from the food
table.
186
00:10:35,060 --> 00:10:37,920
Girls, girls, please don't twirl until I
tell you to.
187
00:10:39,640 --> 00:10:40,640
Gary,
188
00:10:41,340 --> 00:10:42,340
you know Charles Nelson.
189
00:10:48,010 --> 00:10:50,510
I'll just read you through it. No, it's
about time. No, just kidding, really.
190
00:10:50,570 --> 00:10:53,110
I'm not upset. You know, I'm very happy
for you.
191
00:10:53,390 --> 00:10:57,230
Congratulations. Oh, thanks, thanks,
thanks. You see, when Phil Stradley said
192
00:10:57,230 --> 00:11:00,750
me that you were getting married, I got
on the phone and I said, Phil, I have to
193
00:11:00,750 --> 00:11:03,410
be part of this wedding. Right. And
look, Gary, here I am.
194
00:11:03,910 --> 00:11:04,910
I am directing.
195
00:11:05,110 --> 00:11:06,110
You're directing.
196
00:11:06,210 --> 00:11:08,070
Now, what do you think? Look at these
people.
197
00:11:08,350 --> 00:11:11,390
What do you think of the new Edgewood
Manor? Oh. Isn't it fabulous?
198
00:11:11,730 --> 00:11:14,790
It looks nice. Isn't it great? Now,
where is the little bride? Huh? Oh,
199
00:11:14,790 --> 00:11:15,529
the wardrobe.
200
00:11:15,530 --> 00:11:16,930
We're waiting, Gary. It's too late.
201
00:11:17,490 --> 00:11:19,050
Phoebe, out here, please, right away
with Joseph.
202
00:11:19,450 --> 00:11:22,750
Okay, while we're waiting, Gary, let's
run it. People, let's run it from the
203
00:11:22,750 --> 00:11:25,470
top. Now, have you seen the opening
number? Opening number? The opening
204
00:11:25,570 --> 00:11:28,930
No, I didn't even know there was an
opening. You'll be so moved. It is
205
00:11:29,170 --> 00:11:31,650
Why don't you watch it right over there?
All right, people, please listen. I'll
206
00:11:31,650 --> 00:11:32,650
be on stage one.
207
00:11:36,460 --> 00:11:38,500
Oh, what a cool show.
208
00:11:38,700 --> 00:11:39,700
What's going on here?
209
00:11:39,860 --> 00:11:43,480
Oh, shh, shh. Watch this, you're going
to love it. What? The opening number?
210
00:11:49,500 --> 00:11:55,820
Live from Sherman Oaks, the marriage
capital of the world, it's Gary
211
00:11:55,820 --> 00:12:02,480
all -star wedding with June Lockhart,
Scott Baio, Dr. Hang S. Knorr,
212
00:12:02,660 --> 00:12:03,960
the Honorable Tip O 'Neil.
213
00:12:05,480 --> 00:12:07,980
Dale Evans and Billy Dee Williams.
214
00:12:08,480 --> 00:12:11,320
Ladies and gentlemen, your host for the
evening, Mr.
215
00:12:11,560 --> 00:12:12,820
Bert Convey.
216
00:12:16,440 --> 00:12:19,240
Thank you. Thank you very much. I thank
you.
217
00:12:20,140 --> 00:12:26,800
Thank you. You know, marriage is very
much like a certain game show, I know.
218
00:12:27,100 --> 00:12:30,680
People come over, they draw a picture,
and everybody else sits around and tries
219
00:12:30,680 --> 00:12:33,320
to figure out what that picture is in
under 60 seconds.
220
00:12:33,760 --> 00:12:34,760
Know what I mean?
221
00:12:41,900 --> 00:12:44,680
Gary Shandling getting hitched.
222
00:12:45,120 --> 00:12:48,900
His bride -to -be is not a witch.
223
00:12:49,800 --> 00:12:54,400
Phoebe captured Gary's heart, and I host
Win, Lose, or Draw.
224
00:12:56,200 --> 00:12:59,300
Charles, Charles, hold it. Hold it, wait
a minute. Charles, this is not right.
225
00:12:59,460 --> 00:13:03,780
I'm not exactly a one -trick pony. I
hosted Tattletales, for God's sake.
226
00:13:05,300 --> 00:13:09,280
Can you believe we got him? You know,
he's very busy these days behind the
227
00:13:09,280 --> 00:13:12,160
camera. I can understand that. I just
don't need someone announcing my
228
00:13:12,180 --> 00:13:15,920
If I wanted someone announcing my
wedding, I would have had someone else.
229
00:13:16,400 --> 00:13:17,400
I would have had Gary.
230
00:13:17,880 --> 00:13:18,880
Brad,
231
00:13:19,240 --> 00:13:21,540
Brad, Brad, wait, wait, wait, excuse me.
232
00:13:22,110 --> 00:13:24,730
Have you seen what's going on here? I
can't go through with this. I know, I
233
00:13:24,730 --> 00:13:27,990
know. Just get me out of here. I'm not
doing this. Be a pro. Be a pro. Be a
234
00:13:27,990 --> 00:13:30,430
Ned Beattie's doing it. He's a pro. He's
a pro. There you go.
235
00:13:30,630 --> 00:13:31,630
That's the difference between us.
236
00:13:31,850 --> 00:13:33,330
I'm not going to do it. I want to go
home.
237
00:13:33,550 --> 00:13:36,790
I just want to go. Brad, I'm not. Gary,
what is going on here? Why are you
238
00:13:36,790 --> 00:13:38,070
looking at you? What are they doing?
239
00:13:38,490 --> 00:13:42,170
I don't know. Look, we'll get through
this the best we can, all right? Just be
240
00:13:42,170 --> 00:13:46,290
pro. Be a pro, Gary. I'm not in show
business. I don't want to be a pro.
241
00:13:46,290 --> 00:13:47,570
either am I when you get down here.
242
00:13:47,890 --> 00:13:50,750
Oh, hello. How are you doing? Randy
Gardner. Oh, congratulations.
243
00:13:51,930 --> 00:13:53,230
Nice to meet you, too. Really.
244
00:13:53,850 --> 00:13:55,450
What are you guys doing here? We don't
know.
245
00:13:56,370 --> 00:14:00,510
We don't even have any ice. No ice? The
freezer's over there. Honey, I'm telling
246
00:14:00,510 --> 00:14:03,130
you what we'll do is we'll just get
through this. We'll talk about it
247
00:14:03,130 --> 00:14:05,250
afterwards. Congratulations, wedding
couple.
248
00:14:05,910 --> 00:14:07,670
You're right over there. Thank you.
249
00:14:08,330 --> 00:14:11,190
Ned, Ned, we're ready for you. Ned, wake
up. Ned, we're ready. Come on.
250
00:14:12,110 --> 00:14:14,830
People, ladies and gentlemen, Ned
Beatty.
251
00:14:15,070 --> 00:14:16,070
You're right over here.
252
00:14:16,770 --> 00:14:20,170
I'm your best man.
253
00:14:20,590 --> 00:14:22,230
You want to do a bit with the ring?
254
00:14:22,530 --> 00:14:26,610
I can't find it. It gets stuck on my
finger. A bit with the ring? Ned,
255
00:14:27,830 --> 00:14:28,830
just hand me the ring.
256
00:14:28,930 --> 00:14:34,150
Now, let's go through this. People, get
your places. Let's go through this just
257
00:14:34,150 --> 00:14:37,450
like we're going to do it tonight. All
right, people, please quiet. I don't
258
00:14:37,450 --> 00:14:41,530
to do a bit with the ring. All right,
now listen. Let's take it. Reverend, get
259
00:14:41,530 --> 00:14:43,410
ready. Take it from the...
260
00:14:44,270 --> 00:14:48,910
I do. In five, four people, two, three,
one.
261
00:14:50,190 --> 00:14:56,490
So if marriage, the bonding of two
spirits which unite them as one,
262
00:14:56,710 --> 00:15:02,510
is what you desire till death do you
part, please say, I do.
263
00:15:03,750 --> 00:15:05,050
I do.
264
00:15:07,210 --> 00:15:13,510
And Gary, do you take this woman to be
your lawful...
265
00:15:14,120 --> 00:15:15,120
Where did why?
266
00:15:15,400 --> 00:15:16,400
Will he?
267
00:15:16,500 --> 00:15:17,500
Won't he?
268
00:15:17,600 --> 00:15:21,500
Will he? Won't he? Will Gary take
Phoebe?
269
00:15:21,760 --> 00:15:23,680
Or will he get cold feet?
270
00:15:24,380 --> 00:15:27,180
Ladies and gentlemen, Miss Connie
Stevens!
271
00:15:27,640 --> 00:15:28,640
Hi, everybody!
272
00:15:30,100 --> 00:15:31,420
How's his hair?
273
00:15:31,840 --> 00:15:32,920
We don't care.
274
00:15:33,800 --> 00:15:36,680
There's a much bigger issue pressing
here.
275
00:15:37,080 --> 00:15:39,700
He's a guy. A single guy.
276
00:15:40,080 --> 00:15:43,360
Will he change that now or say goodbye?
277
00:15:44,460 --> 00:15:45,600
Will he? Won't he?
278
00:15:45,940 --> 00:15:50,660
Will he? Will he? Won't he? Will Gary
take Phoebe or will he felt the phoenix?
279
00:15:56,820 --> 00:15:59,560
In 1492,
280
00:16:00,740 --> 00:16:03,840
Columbus sailed the ocean blue.
281
00:16:04,180 --> 00:16:07,500
What Gary's thinking, we haven't a clue.
282
00:16:07,840 --> 00:16:10,440
If you take Phoebe, please say I do.
283
00:16:20,330 --> 00:16:21,330
Don't cry.
284
00:16:21,530 --> 00:16:24,450
He's a man, a married man.
285
00:16:24,830 --> 00:16:25,910
Catch a guy.
286
00:16:51,020 --> 00:16:54,140
Hanling and Phoebe Bass cordially invite
you to celebrate the occasion of their
287
00:16:54,140 --> 00:16:56,260
wedding at the Edgewood Manor at 7 p .m.
288
00:16:56,460 --> 00:16:59,780
today. Oh, this is the worst day of my
life. I know.
289
00:17:00,380 --> 00:17:04,760
Listen to this. Take the San Diego
freeway to the Sunset Boulevard and look
290
00:17:04,760 --> 00:17:06,740
the stone chimney. That's all that's
left.
291
00:17:07,339 --> 00:17:10,940
If you're going to Phoebe and Gary's
wedding, go home. The show's over.
292
00:17:11,940 --> 00:17:14,359
Gary, God, you're just torturing
yourself.
293
00:17:15,099 --> 00:17:16,859
I can't help it. It was awful.
294
00:17:18,359 --> 00:17:19,980
Phoebe, we were at the studio.
295
00:17:29,580 --> 00:17:32,080
By the way, the return has flied the
affair into a public spectacle.
296
00:17:33,620 --> 00:17:36,680
I mean, and I have looked forward to
this day all my life.
297
00:17:36,920 --> 00:17:38,660
Me too. I never met Bert Convey.
298
00:17:43,140 --> 00:17:46,900
I just
299
00:17:46,900 --> 00:17:52,760
wanted to bring some sun on a cloudy
day.
300
00:17:53,200 --> 00:17:56,600
What? What is it? I spoke to Mr.
Stradley, and we worked it out. They're
301
00:17:56,600 --> 00:17:57,600
going to sue.
302
00:17:57,649 --> 00:18:01,110
Oh, good news. You get to keep your
dignity and he gets his show. What do
303
00:18:01,110 --> 00:18:02,590
mean he gets his show? What dignity?
304
00:18:02,910 --> 00:18:03,910
Check it out.
305
00:18:05,490 --> 00:18:07,150
Here comes the bride.
306
00:18:07,450 --> 00:18:09,210
Here he's terrified.
307
00:18:13,050 --> 00:18:17,350
Are they allowed to do that? They are
now. I worked it out. You worked it out.
308
00:18:17,350 --> 00:18:18,570
can't wait to see who plays me.
309
00:18:18,830 --> 00:18:19,830
Good going.
310
00:18:22,030 --> 00:18:24,090
The biggest smile you ever saw.
311
00:18:27,690 --> 00:18:28,690
Working out, Brad.
312
00:18:31,470 --> 00:18:36,030
We're getting married, everybody, at the
Botanical Gardens in Maine.
313
00:18:39,090 --> 00:18:39,610
So
314
00:18:39,610 --> 00:18:48,030
did
315
00:18:48,030 --> 00:18:49,530
I. So did I.
316
00:18:53,410 --> 00:18:55,190
You'll see.
317
00:18:55,490 --> 00:18:56,490
You'll see.
318
00:18:56,510 --> 00:19:01,050
You'll see. Brad, Ian, everybody, all my
best men, just get over here right now.
319
00:19:01,070 --> 00:19:03,830
Please, please, please. Brad, thank you.
320
00:19:05,650 --> 00:19:10,350
Nancy, maid of honor, please stand over
here. Guest of honor, mom, Jackie,
321
00:19:10,610 --> 00:19:15,730
please. Stand right in back of her.
Honey, honey, just trust me, this is
322
00:19:15,730 --> 00:19:18,110
to be great. Right here. I'll get the
lights.
323
00:19:22,670 --> 00:19:25,190
Leonard, would you be my best man?
324
00:19:26,290 --> 00:19:27,390
It's such an honor, dear.
325
00:19:38,030 --> 00:19:40,430
Okay, looks good, looks perfect.
326
00:19:40,790 --> 00:19:43,350
Okay, let's see if we caught it in time.
327
00:19:46,510 --> 00:19:53,310
Phoebe Bass, if marriage, the bonding of
two souls with the spirit which
328
00:19:53,310 --> 00:19:57,530
unites them as one, is what you desire
till death.
329
00:19:59,280 --> 00:20:00,760
please say, I do.
330
00:20:01,040 --> 00:20:02,040
I do.
331
00:20:02,940 --> 00:20:09,660
And Gary, do you take Phoebe as your
lawfully wedded wife
332
00:20:09,660 --> 00:20:16,220
to have and to hold, to love and to
cherish till death do you part?
333
00:20:18,820 --> 00:20:23,980
I do.
334
00:20:48,090 --> 00:20:49,250
Let's all go celebrate.
335
00:20:50,170 --> 00:20:52,130
Let's vote for Chinese on Brad.
336
00:20:56,070 --> 00:20:57,070
Hey,
337
00:20:57,690 --> 00:21:01,550
Dad, you're a lawyer. Was that legal?
Sure, as legal as anything Gary does.
338
00:21:01,550 --> 00:21:02,550
on.
339
00:21:02,990 --> 00:21:06,910
I know it wasn't everything you wanted,
but I did the best I could.
340
00:21:07,470 --> 00:21:08,389
You know.
341
00:21:08,390 --> 00:21:11,170
I love you, Pokey. I love you, Mrs.
342
00:21:11,430 --> 00:21:12,430
Pokey.
343
00:21:14,310 --> 00:21:15,810
Oh, wait a minute.
344
00:21:16,210 --> 00:21:17,210
What?
345
00:21:17,650 --> 00:21:18,650
What, there's more?
346
00:21:18,790 --> 00:21:22,630
Ladies and gentlemen, sharing their
first dance, Mr.
347
00:21:23,090 --> 00:21:23,949
and Mrs.
348
00:21:23,950 --> 00:21:25,190
Gary Shandling.
30089
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.