SDMS 296 subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for SDMS 296

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

あだちさん、伊藤さん、うさみさん、えとうさん、きむらさん、くらもちさん、こんのさん

ということで今日は皆さんに新しいお友達を紹介したいと思います

さくらさん、入って

みんな静かにして

さくらさん、ご紹介してね

はじめまして、さくらゆうかです。よろしくお願いします

さくらさんはお父さんのお仕事の都合で東京の方から引っ越してきました

東京のどこだっけ?

京都です。世田谷区の

世田谷区の京都。みんな知ってるかな?

静かでいいところよね

はい

あ、まだ制服は間に合わなかったよね

はい、でも今日から明日届けます

それじゃあみんな積極的にさくらゆうさんに話しかけてあげてね

仲良くしあげんでね

さくらゆうさんの席は、伊藤さんの隣の席が空いてるんで

はい、じゃあ席かけていい?

みんなね、優しくしてあげてね

はい

はい、それでは1時間目古文の授業ですね

はい、はじめますよ

はい、それじゃあみなさん130ページ、教科書130ページを書いて下さい

はい

何書かな

書き書きです

ありがとう

はい

授業は夏の場所ですね

でもね、うちの授業が地味じゃないよ

そうかね

かわいいね

東京の格好はされたよね

かわいい

すごいね

かわいい

リゾートもすごい

かわいいね

セーラーのほうも絶対かわいいよ

絶対セーラーのほうがかわいい

こっちのほうがおしゃれだよ

きれい

来てみて

でも明日もやる

きに

ほら

そこ

うさみさん

仲良くおしゃべりするのはいいけど

おしゃべりは休み時間にしてね

はーい

じゃあうさみさん

教科書読んで

130ページ

はい

月日は白帯の価格にして

生き交う年もまた旅見となり

船の上にちょうがいをかれ

馬の口とらえて

お湯を向かう者は

日々旅にして旅をすみかこす

はいそれじゃあ

最後にショーテスト始めます

はーい

チャイムがなるまで頑張ってねみんな

じゃあ

わかったかな

はいそれじゃあ始め

みんなカーニングしちゃだめよ

はい

よく教授が来るようだね

はい

お待たせで

大丈夫ですか

思うよ

泣きたので

あ

大丈夫

はい大丈夫

さんたんどうしたんだろう

わからないね

今日ちゃんと授業聞いてないから

頑張って

わかると思って書いてね

はーい

お疲れさまでした

みんなカーニングしちゃだめだよ

うん

ありがとうございました

お疲れさまでした

大丈夫

あ

大丈夫ですね

行ってきます

あすっごい

じゃ頑張ってね

はーい

どうしたの

え

そうみさん

サミさん、ちゃんと頑張って、今日の授業聞いてなかったんでしょ?

はい。

ごめんなさい。

分かるところでいいから帰っておいて。

はい。

お書かなくていいんだよ。

はい。

こっちの方よ。

はい。

いいんじゃない?

え?

はい。

テストおしまいでーす。

じゃあ、みんな前に持ってきてー。

今日の授業聞いてた話だったよー。

はい。

いきまーす。

来た来た来た来たー。

動画走らないで。

はーい。

来た来た来た。

来た来た。

くるくる。

かわいい。

本当に。

でも、どうしよう。

あ、いいな。

いいですね。

なんで、なんで、なんで、なんで。

サミさん。

なんてこと、サミさん。

いや、いっそ、カミさんがあんの?

えぇー。

ちょっと、カミひまない。

いっそ、いっそ。

マジ。

あいっそ、いってやー。

あ、いいっすねー、あんの。

いってや、いってや。

お前、大難な人だったでしょ。

う little 。

とって、おんちょらじ楽しみ。

てかねー、

サイトだよ、

なんもなさそう。

全部、やっておいたら、

やったある。

やったる。

や seguro、

やったないの。

ちょっと、減ったよー。

減ったのやけど。

いってや、走るよ。

뭉ぜ、早いんだよ簡単に。

え、いいと思うんだけどな。

え、でも、こんなんよりもあるし。

え、なになに?

じゃあ、今日よりもあるの?

え、なになに?

じゃーん!

ほら!

どこ?どこ?

どこ?

見て!見て!

まずは大事なイ cetera Yer Yer

thrilled

功��

団体

サービス

運動

odia

明日の会議の資料なんですけどどう思いますか

いま急いでる?急いでますね

すぐ探す

どうもお疲れさまでした

ん

お母さんね

これから

お、何してたの?

いや、お前でしょ。

あなたもやらせて、ちゃんと。

ごめんね。

あ、やらせて。

こういうのを教えてください。

あ、あさひ。

もう遊びに行くところじゃないから。

はい。

もう、わからない。

もう、あなたの色がないから、

どこか直しちゃったんだ。

あいかさんはさ、

何か変わったでしょ。

すみません。

楽しみません。

宿題忘れちゃダメだよ。

すみません。

毎日、毎日忘れてきた。

大変なことになってきた。

はい、ごめんなさい。

かいちゃんも、

ダメだよ。

だから授業中も、

デビタリコーナーやってるから、

ダメなんだよ。

ごめんなさい。

本当に反省してる。

はい。

これ、あなたの手にしてたけど、

はい。

こんなんじゃ、

僕も進学できないよ。

すみません。

家で勉強してるの?

はい、勉強してます。

一気に飯どうします?

何か、

お願いします。

ごめんなさい。

授業中です。

ランチですか?

はい、聞いてます。

はい、申しません。

すみませんでした。

授業もちゃんと明日から、

一緒にやんなよ。

はい、わかりました。

すみません。

宿題やってこなかったら、

これからもう、

何もさばらずに、

一緒にちゃんとやる?

はい、やります。

これでも、

ちゃんと、学校以外に、

やりなさい。

すみません。

そういう時間は、

まだに毎日やってる。

はい、わかりました。

はい、すみませんでした。

完成してるような、

これは、宿題すると、

はい、わかりました。

ありがとうございます。

失礼します。

先輩、

相談持ってもらってもいいですか?

どうしたの?

明日の授業参加の授業なんですけど、

お願いします。

すごい、初めてなんで、

すごい緊張するんですよね。

昔も前の年はそうだったな、

緊張してたから。

心臓飛び出そうなんですけど。

しょうがない。

どうですかね。

ここ、

もう一回ね、

教科書見直して、

やり直したほうがいい。

はい。

あとはね、特に大丈夫だから。

ここの文字が、ちょっとおかしいかもしれない。

はい、わかりました。

ちょっと、よく見て調べてみて。

はい。

あとは、特に問題はないと思う。

本当ですか?

大丈夫。

ありがとうございます。

あと一つ、ちょっと気になってて、

はい。

あなたのちょっと服装なんだけど、

もうちょっと、

かっちり着たほうがいいと思う。

軽すぎるから。

本当ですか?

結構地味だと思うんですけど。

やっぱりあなたみたいに

若い人は、

きっちり着こなさないと、

保護者の方もちゃんと

見ているから。

やっぱり、スーツとかちゃんと着ないと、

はい。

お母様たちも見ているから。

あちゃまるたち。

あんた、

足結構つみのほうがいい。

ちょっとそういう、

ちょっと気づかなかった。

見てください。

どうしよう。

見て。

すごい、お手。

足結構で描いてる。

ごめんなさい。

イエーイ!

わかるよね。

でもなんか新鮮な感じです。

本当?

結構何日やってるんですか?

イエーイ!

僕がやるって言ったんだもん。

そうよ。

すごいよ。

ていうか、

泣いてるんですか?

僕が、

そのままやってるの?

泣いてる。

帰ろうぜ。

楽しげだ

楽しげよ

お疲れ様

サンコさん、もう

気取り直してみんなに集でやろうよ

そうだよ、そうだよ

あと上巾掛けが終わりだからさ

じゃあ、私上巾掛けてみる?

あ、うん

一緒に

上巾掛け

すごい

業種の人とやろうって書いてたから

いいな

すごい

みんなとやるとすごい楽しい

お疲れ様

上巾掛け

東京の学校みんなそうなの?

大変そうなのじゃないかな

すごいね

すごいですね

いいな

私本当に

でもこれ絶対やってる

やってるね

そうだね

だからみんなやってるんだね

え?

よいしょ

またやっちゃった

よいしょ

あとどうぞ、ピカピカしてみてよ

お疲れ様

はい

おはよう

かわいい

でも恥ずかしいんだよね

かわっているかな

かわいい

授業参加んだよ

お役来る?

うちのお母さんも来てくれる

そうなんだ

お母さん会ってみたい

キティとんやり

あやちゃんとさっぱりなんだ

似てるよ

こんにちは

はい、というわけで今日は授業参観です。

お忙しい中来ていただいたお父さんお母さんに皆さん感謝しましょうね。

はい。

でもね皆さん、授業参観といって特別なことを行うわけではありません。

いつも通り勉強している姿を見ていただくだけですからね。

はい。

分かりましたか?

はい。

何だよ先生。そんなこと言って先生が一番緊張してんじゃん。

こらこら。先生に長生きなこと言うんじゃありません。

あれ?

お前ちゃん、言ってたのか。

お前さん、言ってたのか。

お前ちゃん、言ってたのか。

誰だろ、お前ちゃん。明日に出たの。

はい。

皆さん静かにしてください。

はい。

じゃあ授業の方を始めていきたいと思います。

はい。

じゃあ今日はですね、式の展開というところで始めていきます。

はい、教科書の方が10ページ、11ページですね。

大丈夫ですか?

はい。

式の展開とは単項式や多項式の積の形をした式を

カッコを外して単項式の間の形に表すことを言います。

で、ちょっと分からないかな。難しいですよね。

じゃあちょっと書いていきます。

見ててくださいね。

はい。

じゃあこの式を展開していくには、

まず初めにこのAとC、これが1番目です。

で、2番目がAとD、これが2番目。

はい。

この式を展開していきます。

で、まずAとCですね。

で、次にCとDをかけていきます。

で、次にBとC。

そして最後にBとD。

この順番で展開していきます。

こうすると、

ACプラスADプラスDCプラスDD。

このように1番目、2番目、3番目、4番目の順番で展開していきます。

分かりますか?

はい。

じゃあ問題に行きたいと思います。

はい、まず1つ目の問題です。

みんな考えてね。

はい。

はい、この問題。

分かる人はいますか?

はい。

みんな元気がいい。

はい。

じゃあ、桜井さん。

はい。

どうですか?

正解。

おー。

おねがいします。

みんな分かりますか?

いいんじゃん。

はい、じゃあ次2問目いきますよ。

おもや。

はい、2問目。

次の問題をみんな考えてね。

はい、次はこの問題です。

ちょっと難しいかな。

これ分かる人いますか?

はい。

桜井さん、みんな予習してきたの?

じゃあ、1番元気の伊藤さん。

はい。

はい、頑張って分かります。

おー。

みんなもちゃんと考えてね。

はい。

おー。

はい。

はい、これも正解です。

おー。

はい、じゃあみんな頑張ってるね。

はい、じゃあ次。

次。

はい、じゃあ頑張って分かります。

最後の問題ですよ。

ありがとくらっちゃい、ありがとくらっちゃい。

あのー、みさみさんのお母さん。

すいません、ちょっとお知らせにしてください。

はい。

マジで、はい。

はい。

はい、はい、はい。

もっと、もっと、もっと、もっと、もっと。

はい、バナナ持っといてよバナナも。

バナナを伸ばしてください。

バナナ。

食べてください。

おー!

これいい感じじゃない?

かなり光沢天なんだけど。

あ!ちゃんと、ちょっと!

あ!あ!あ!あ!

あ!あ!あ!あ!あ!

あ!あ!あ!あ!

あ!あ!あ!あ!あ!

あ!あ!あ!

え?

え?プディン?

プディンって言った?私。

ミックス!ミックス!ミックス!

これと同じって。

これ二つ。

ん?これみくす、見えんどねえ?

タナカマ、見えんど!

マジお前使えねぇ

ファッシリでしょ?

頼りっこを一つも買えないから

いやいやいや

何?!

independent cost はやばい!

リções!

ほら、なにやってんのよ。あんた、どうしたの?何本持ってんの?

今なんかすんごく、あれを探しかったけど、あんた、もしかしたらさ、いじまったんじゃなかったの?

ほんと?だいじょうぶ?

みんな、かきのやきとこごと覚えてる?

押さない、かけない、しゃべらない。ちゃんと守ってね。

はーい、ついてきて。足元気を受けてね。

静かにして。

走んじゃねえの?

押さない、押さない。

楽しみだね、楽しみ。

せっかく連れてきてね。

ずーっとね、ずーっとおもってたからな、ちゃんと Ganzeいるの。

けららら、しゃべるじゃならねえよ。

ぶんちゃん。

どうしたの、だいじょうぶ?

DKが大 pen 聴いてください casualties

DKの本を見てください

平気だよ