Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,850 --> 00:00:11,190
C 'est parti !
2
00:00:37,740 --> 00:00:39,140
Sous -titrage ST' 501
3
00:01:43,950 --> 00:01:50,470
... ... ... ... ...
4
00:01:50,470 --> 00:01:51,610
... ...
5
00:02:14,350 --> 00:02:15,550
Très bien. Très bien.
6
00:02:16,130 --> 00:02:17,130
Très bien.
7
00:02:20,990 --> 00:02:21,990
Très bien.
8
00:02:55,620 --> 00:02:57,700
Après, après ça il bouge.
9
00:02:59,160 --> 00:03:00,160
Ok.
10
00:03:02,460 --> 00:03:09,280
D 'abord je reviens en
11
00:03:09,280 --> 00:03:10,280
arrière.
12
00:03:15,340 --> 00:03:16,340
Ça c 'est parfait avec Guille.
13
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
Guille c 'est beau ça.
14
00:03:19,040 --> 00:03:26,040
Ça c 'est important, ça te prend le bien
tranquille.
15
00:04:13,880 --> 00:04:15,840
Quoi ? Autour du membre.
16
00:04:16,480 --> 00:04:17,980
Là, tu me tiens. Voilà, comme ça.
17
00:04:18,320 --> 00:04:20,399
Allez -y. Ah, voilà. Ok, salut.
18
00:04:22,560 --> 00:04:23,560
Stop.
19
00:04:23,960 --> 00:04:24,960
Stop. Good.
20
00:04:25,220 --> 00:04:26,220
Good.
21
00:04:26,240 --> 00:04:27,240
Excellent.
22
00:04:30,760 --> 00:04:32,600
Non, c 'est bon.
23
00:04:33,280 --> 00:04:34,280
Ok,
24
00:04:36,620 --> 00:04:37,559
c 'est bien.
25
00:04:37,560 --> 00:04:38,560
Vas -y.
26
00:04:39,460 --> 00:04:40,760
Prends la position avec elle.
27
00:04:40,980 --> 00:04:42,340
Qu 'elle soit comme elle va être.
28
00:04:44,409 --> 00:04:45,409
Viens, viens.
29
00:04:47,810 --> 00:04:49,090
Ok, sauve -cœur, sauve -cœur.
30
00:04:54,490 --> 00:04:55,490
Sauve -cœur.
31
00:04:56,790 --> 00:04:58,430
Des cheveux qui me dégagent un peu.
32
00:04:58,970 --> 00:04:59,990
Voilà, ok, attention.
33
00:05:00,930 --> 00:05:03,250
Non, ensuite, il y a une bande -là, je m
'en fous, c 'est que je suis mal à la
34
00:05:03,250 --> 00:05:04,910
tête. C 'est une bande -là qui me gêne.
35
00:05:12,700 --> 00:05:17,500
Prends -tu la tête un petit peu ? Tu vas
pencher la tête et moucher le pied.
36
00:05:18,020 --> 00:05:19,019
Moucher le pied.
37
00:05:19,020 --> 00:05:20,020
Stop, stop.
38
00:05:21,020 --> 00:05:22,660
Stop, stop, stop, stop. Moucher le pied.
39
00:05:23,160 --> 00:05:24,160
Stop.
40
00:05:24,880 --> 00:05:27,080
C 'est bon.
41
00:05:27,820 --> 00:05:28,820
C 'est bon.
42
00:05:29,020 --> 00:05:30,020
Moucher le pied.
43
00:05:31,140 --> 00:05:32,140
Moucher le pied, mec.
44
00:05:32,920 --> 00:05:33,920
Good.
45
00:05:34,260 --> 00:05:35,260
Moucher.
46
00:05:38,860 --> 00:05:40,000
Hey, Benny.
47
00:05:40,880 --> 00:05:41,880
Hop. I like this.
48
00:05:44,500 --> 00:05:45,500
Ok,
49
00:05:49,860 --> 00:05:50,859
c 'est bien.
50
00:05:50,860 --> 00:05:51,860
Ok, c 'est bien.
51
00:05:52,620 --> 00:05:53,980
Ok, c 'est bien.
52
00:05:54,320 --> 00:05:55,320
Ok,
53
00:05:58,320 --> 00:06:01,880
c 'est bien.
54
00:06:04,140 --> 00:06:05,140
Ah,
55
00:06:09,340 --> 00:06:10,840
comme ça.
56
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
Ok, yo, allez.
57
00:06:14,200 --> 00:06:16,620
Voilà, c 'est bien. Ouais, voilà, c 'est
bon.
58
00:06:17,760 --> 00:06:18,760
Ouais.
59
00:06:19,500 --> 00:06:20,920
Ouais, oui, c 'est bien, ça.
60
00:06:22,900 --> 00:06:28,500
Yo. Un petit peu, ouais, t 'as raison.
61
00:06:29,340 --> 00:06:30,340
C 'est lui.
62
00:06:33,240 --> 00:06:36,380
Tu bouges plus, Francky.
63
00:06:37,140 --> 00:06:38,140
Tu bouges plus.
64
00:06:38,900 --> 00:06:40,140
Tu ne bouges plus, c 'est parfait.
65
00:06:42,100 --> 00:06:43,960
Faut que tu me touches à ça, c 'est
nickel.
66
00:06:44,360 --> 00:06:45,360
Non.
67
00:06:49,680 --> 00:06:50,659
Filme ce test -là.
68
00:06:50,660 --> 00:06:51,660
Allez, c 'est bon.
69
00:07:00,680 --> 00:07:01,680
Brake beaucoup maximum.
70
00:07:02,280 --> 00:07:03,280
Yo.
71
00:07:03,440 --> 00:07:07,580
Ok. C 'est parfait. Le doigt un peu
plus... Voilà, comme ça. Non, un peu
72
00:07:07,640 --> 00:07:08,319
un peu moins.
73
00:07:08,320 --> 00:07:09,079
Voilà, stop.
74
00:07:09,080 --> 00:07:10,980
Tu me caches un bouton, c 'est parfait.
Tu peux mettre ta main.
75
00:07:11,700 --> 00:07:14,600
Francky, position de vie. Down, down,
Francky.
76
00:07:15,300 --> 00:07:17,220
Francky. Yo, stop. Voilà, parfait.
77
00:07:17,580 --> 00:07:20,920
Stop. Je vais juste te faire tuer,
Francky. Je vais juste te faire tuer.
78
00:07:23,380 --> 00:07:24,380
Allez, hop.
79
00:08:14,640 --> 00:08:15,640
C 'est comme ça que tu meurs ?
80
00:08:24,460 --> 00:08:25,460
Super, stop.
81
00:08:25,760 --> 00:08:27,940
Yo, yo, super, stop.
82
00:08:37,080 --> 00:08:38,260
Ok, look here.
83
00:08:39,240 --> 00:08:40,700
Take cookie and look here.
84
00:08:44,400 --> 00:08:47,940
Yo, and look here. Yo, vas -y, quoi.
85
00:08:48,840 --> 00:08:50,780
Sors -moi le cul maximum.
86
00:08:51,220 --> 00:08:52,220
Non. Reste là.
87
00:08:55,210 --> 00:08:56,430
Il ne bouge plus, il y a juste un peu d
'eau.
88
00:08:56,990 --> 00:08:57,990
L 'autre pied, bébé.
89
00:08:59,530 --> 00:09:02,670
Éric, mon cheval qui est là. Mon cheval
qui est là.
90
00:09:03,090 --> 00:09:04,950
Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
91
00:09:05,190 --> 00:09:06,890
Mon cheval qui est là.
92
00:09:07,750 --> 00:09:10,050
Qu 'est -ce que c 'est que ça ? C 'est
moi qui est là.
93
00:09:10,910 --> 00:09:11,930
On va prendre le couloir.
94
00:09:15,010 --> 00:09:16,090
C 'est lui qui va faire le travail.
95
00:09:16,850 --> 00:09:21,570
C 'est toi qui va faire le travail ?
Oui, c 'est moi.
96
00:09:38,040 --> 00:09:40,400
Allez. Allez, place.
97
00:10:00,080 --> 00:10:06,020
Je ne pensais pas qu 'il y avait quelque
98
00:10:06,020 --> 00:10:11,840
chose. Je
99
00:10:11,840 --> 00:10:13,420
vais
100
00:10:13,420 --> 00:10:24,940
manger
101
00:10:24,940 --> 00:10:31,750
doucement. C 'est un peu le boulot d
'air là -dedans ou quoi ? Oh !
102
00:10:31,750 --> 00:10:35,230
Attends ! Il va
103
00:10:35,230 --> 00:10:41,350
enlever l 'esclavage là -dessus ! Le
désoyant !
104
00:10:41,350 --> 00:10:47,910
Hey ! Bougie ! Fiche !
105
00:10:47,910 --> 00:10:53,870
Boulot d 'air ! C 'est mon boulot d 'air
!
106
00:11:14,400 --> 00:11:16,480
Vas -y, ouvre bien le côté.
107
00:11:18,160 --> 00:11:20,020
Legs, legs down, yo, super.
108
00:11:20,480 --> 00:11:21,820
Allez, open, spondy.
109
00:11:23,280 --> 00:11:24,640
C 'est bon, c 'est bon.
110
00:11:24,860 --> 00:11:25,860
Tu vas voir.
111
00:11:26,260 --> 00:11:27,260
Non, je suis bien.
112
00:11:28,020 --> 00:11:29,020
Je suis bien dessus là.
113
00:11:29,680 --> 00:11:31,140
Ok, attention, allez.
114
00:11:36,959 --> 00:11:37,959
Super. Très bien.
115
00:11:39,800 --> 00:11:40,800
Tiens en arrière.
116
00:11:41,480 --> 00:11:42,660
Ça te fait un légère mouvement.
117
00:11:43,040 --> 00:11:44,040
Quand tu tires, j 'aime bien.
118
00:11:44,260 --> 00:11:45,880
Ça te sent, mais c 'est pas grave. C
'est bon.
119
00:11:47,420 --> 00:11:48,420
Super, super.
120
00:11:49,320 --> 00:11:50,320
Derrière les coudes.
121
00:11:50,820 --> 00:11:51,820
Ouais.
122
00:11:52,300 --> 00:11:53,300
Voilà, c 'est bien ça.
123
00:11:53,740 --> 00:11:55,920
Mais tiens, pour ne pas bouger au moment
du tour, si tu veux.
124
00:11:56,720 --> 00:11:57,720
Ok ?
125
00:12:35,920 --> 00:12:42,780
Ouais, t 'as cliqué
126
00:12:42,780 --> 00:12:43,780
? C 'est bien.
127
00:12:58,780 --> 00:13:02,660
Prenez soin de vous, ne bougez pas, n
'oubliez pas de vous marquer.
128
00:13:33,810 --> 00:13:34,970
C 'est pas grave,
129
00:13:36,010 --> 00:13:37,470
c 'est bon. C 'est pas grave, c 'est
bon.
130
00:13:38,070 --> 00:13:39,670
C 'est pas grave, c 'est bon. C 'est pas
grave, c 'est bon. C 'est pas grave, c
131
00:13:39,670 --> 00:13:39,969
'est bon.
132
00:13:39,970 --> 00:13:46,890
C 'est pas grave, c 'est bon. C 'est pas
grave, c
133
00:13:46,890 --> 00:13:47,890
'est bon.
134
00:13:50,280 --> 00:13:54,020
C 'est bien Kim ? C 'est bien de sortir
de l 'endroit où tu fais ton sien ?
135
00:13:54,020 --> 00:14:00,220
Excellent ! Excellent !
136
00:14:00,220 --> 00:14:06,780
Ça c 'est plaisant putain, ça remplace
les merdées de ce matin au moins.
137
00:14:07,840 --> 00:14:11,440
Allez, on change d 'énergie, de la vis
pour un film qu 'on va voir faire.
138
00:14:11,760 --> 00:14:13,840
Je bouge plus, ouais, c 'est plus doux
que j 'ai fait.
139
00:14:15,760 --> 00:14:17,100
Film, film, film !
140
00:14:19,370 --> 00:14:21,450
Il n 'y a pas d 'idées, on dit
tranquille.
141
00:14:57,770 --> 00:15:02,490
C 'est bon, ça va aller bien.
142
00:15:23,750 --> 00:15:24,750
Ok,
143
00:15:27,670 --> 00:15:28,770
c 'est bon.
144
00:15:51,280 --> 00:15:52,280
C 'est beau là les gars.
145
00:15:53,260 --> 00:15:54,480
Je ne l 'ai pas oublié.
146
00:15:54,940 --> 00:15:59,160
Mais non, mais la petite, elle est
sortie.
147
00:16:01,420 --> 00:16:02,420
Bon, ça va.
148
00:16:19,820 --> 00:16:20,840
C 'est le premier âge de toi.
149
00:16:22,400 --> 00:16:24,460
C 'est le premier âge.
150
00:16:49,290 --> 00:16:53,190
Je suis un mouchetier ! Mouchet !
Mouchet !
151
00:17:20,359 --> 00:17:22,599
et Loupe Franck. Face et Loupe Franck.
Stop.
152
00:17:23,079 --> 00:17:24,160
Stop. Et Loupe Franck.
153
00:17:24,480 --> 00:17:25,599
Stop. Stop. Stop. Stop.
154
00:17:26,079 --> 00:17:27,079
Stop.
155
00:17:27,260 --> 00:17:28,260
Loupe Franck.
156
00:17:28,500 --> 00:17:29,500
Franck.
157
00:17:29,960 --> 00:17:31,020
Arrête ta main Francky.
158
00:17:31,480 --> 00:17:32,480
Mouchon et pierre.
159
00:17:35,780 --> 00:17:36,780
Fini. Super.
9664
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof