All language subtitles for the_muppet_show_-_s03e18_-_lesley_ann_warren

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Leslie Ann Warren.

20 seconds to curtain, Miss Warren.

Okay, thank you. Thank you, Scooter. Good luck to both of you. Good luck to

of us.

Don't use us, good luck.

We got talent.

We got drive.

We got charisma.

Don't use us, good luck.

Wish me luck.

with our very special guest star, Leslie Ann Warren.

I'm

going

to play the music.

It's time to light the light.

It's time to meet the Muppets on the Muppet show tonight.

It's time to put on makeup.

It's time to dress up right.

It's time to get things started.

Why don't you get things started?

It's time to get things started on the most sensational, inspirational,

celebrational moment.

Hey, we hope you're as glad to see us as we are to see us, among other people.

Anyhow, tonight we've got a real treat for you because our very special guest

stars are that world -famous knife -throwing act, Leslie and Warren.

But first... Kermit! What is it, Scooter? Only one of them showed up.

What? How can you have a knife -throwing act with only one person? Where's the

other one?

I don't know. Maybe he had an accident on the last gig.

Well... As I was saying, we have a really terrific show tonight with our

special guest star, Leslie Ann Warren.

Wait a minute, aren't you?

I am a guest star.

Oh, my goodness, Leslie Ann Warren!

Well,

wait a minute, you're not Leslie Ann Warren.

You're Leslie Ann Warren, the actress, the dancer, the singer.

Thank you.

Well, so how come you're doing a dumb knife -throwing act?

You know, Kermit, I thought you were the one person on this show who wasn't

crazy. Me not crazy?

I hired the others.

But listen, just come backstage, and we'll sort this whole thing out. In the

meanwhile, I'll leave you in the company of the great Gonzo!

Good evening, ladies and gentlemen.

This evening, I will perform a feat of lunatic daring.

Before your very eyes, I will ride this motorcycle up this ramp and jump

directly into that box, landing safely between those two elderly gentlemen.

What? Oh, I can assure you, you'll be in no danger.

You're right. We'll be in Chicago.

For their own safety, while they were dozing, I took the precaution of

them to their chairs.

What?

First,

I accidentally introduced Leslie Ann Warren as a knife -throwing act, and

Konzo does that.

We are off to a crummy start.

Oh, it's going to be a great act, Kermit, but something's wrong with my

Don't. If I advance any more.

I'm sorry about that confusion before, folks, but it is time now to bring out

our very special guest star. Well, here we are, ready to go on.

What are you two doing out here? We're the very special guest stars.

Right, Leslie and Warren, the dancing cucumbers.

See, he's Leslie, and I'm Warren.

Yeah, yeah, but our special guest star is a big TV star that sings and dances

and acts and does comedy.

Yeah, but can she make salad?

Ladies and gentlemen, Leslie Ann Warren.

An interpretation of Beauty and the Beast by Ms. Leslie Ann Warren.

How do they do that?

Do what?

Kermit, Kermit, Kermit. Hey, I got a message for you from Gonzo. Uh -oh,

the bad news?

Oh, no, it's good news.

Yeah, Gonzo has half of his motorcycle jump perfected. Which hand?

The takeoff.

What about the landing?

What?

Standing still needs work.

Now, pigs in space!

When last we left the spaceship Swine Trek, it was about to pass through a

shower of mysterious dumbo rays.

Dr. Strangepork, are dumbo rays dangerous?

Well, not really, Link. They only affect creatures of very low intelligence.

Miss Piggy, maybe you better lock yourself in a closet till we pass

them.

Très amusant, mon capitaine.

We should be starting through them now.

Oh, no.

Yes, there they are.

That's it, we're through them.

That wasn't so bad.

Well, I told you, you really have to be stupid to be affected by dumbo rays.

Link?

Oh, no.

Sorry.

Does that mean... Yes.

But the effect is only temporary, so don't...

The victim becomes a tap dancer.

to have an explanation for this week's eggs in spray.

Okay. Ladies and gentlemen, the beautiful and talented Leslie Ann Warren

accompanied by our very own Ralph.

Where's Ralph?

You're not Ralph.

No.

But where is Rob?

by hitting Dad the creature?

But that's cruel.

Oh, it is cruel.

You do not hear them complaining, do you? Shut up.

Hey, listen, I'm sorry I'm late, but somebody locked me in my dressing room.

Oh.

I'm not sure.

A little

bit

more light than that actually would be good

It's a gorgeous little song here. Yeah, it's one of my favorites.

Yeah, me too.

Wow.

Don't go changing To try to please me

You never let me down

Don't imagine you're too familiar and

I don't see you anymore.

I would not leave you in times of trouble.

We never could have come apart.

I took a good time.

I'll take the bad time.

I'll take you just...

couldn't love you any better I

love you just the way you are

I

couldn't love you

And it better

Me too.

Are we in the right theater?

And now for the second time this evening, the great Gonzo will attempt a

motorcycle jump off of this stage into that box up there, landing safely

those two elderly gentlemen.

We're not afraid. We know Gonzo. If at first you don't succeed, fail, fail

again. And so here he is now, ladies and gentlemen. I'm ready, Kermit.

Yeah, I'm introducing you. Introduce fast. I'm really ready.

Okay, ready or not.

good -looking?

Who is that?

Well, that was my snappy opening line.

Sort of an icebreaker.

Well, I, um, I'd hate to break perfectly good ice.

Uh, what?

Wait a minute.

Aren't you Link Hogthrob?

I'm one of the stars of the show here. Perhaps you've admired me from afar?

I'd really rather admire you from... from here.

What?

Maybe while we dance?

Oh, well, uh... Actually, I'm not much of a dancer, and tonight's my night to

bowling. This is the last dance.

It is?

Last dance.

Romeo, tonight, I

need you by me too.

It's my last chance.

Hi, Jim Cantaloupe. Well, I think it's just about time we called it a show, so

it's a show.

Anyhow, before we go, let's have a warm thank you for our very special guest,

our ladies and gentlemen, Leslie Ann Warren.

Um,

you were introducing me, right? Not the dancing cucumbers?

Oh, I'm sorry about that, Leslie. I mean, who knew there was an act called

Leslie Ann Warren?

Are you kidding?

Us, Les, Lee, and Warren.

Yup, that's us.

Oh, I get it.

Let me see. You're Les, you're Lee, and you're Warren.

See?

Yeah, by the way, who's the lady?

I'm sorry about that, Leslie. We'll make it up to you somehow.

Tomorrow at 7 on The Muppet Show, Harry Belafonte performs the famous Banana

Boat song.

Coming up next on Happy Days, join the gang for a look back at some of their

favorite moments from the past.

The show is beginning to roll.

So is the motorbike.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.