Original subtitles

Η λεζάντα έγινε δυνατή από Ομάδα ψυχαγωγίας Turner και το Υπουργείο Παιδείας των ΗΠΑ

Dexter: Sheesh. Δεν μπορώ να πιστέψω

το hogwash που περνάει για τηλεοπτικό προγραμματισμό.

Hogwash, Hogwash, ανάγουλες.

Χμμ ... Όταν η επιστήμη πηγαίνει στραβά.

Χα. Δεν είναι πιθανό.

Ας δούμε. Ας δούμε ...

[Ασθμαίνω]

Μπαμπά, μπαμπά, μπαμπά, μπαμπά, μπαμπά!

Κοίτα, μπαμπά! Ρίχνω μιά ματιά Σε αυτό, μπαμπά!

Γεια, μπαμπά!

[Ρόγχος]

[Mumbling]

[Ροχαλίζω]

[Ψέλλισμα]

[Σκούξιμο] Γεια, μπαμπά!

Αα! Τι είναι ένα-- ΠΟΥ; Τι;

Uh ...

"Το παράσιτο μέσα";

Λοιπόν, τι κάνουν Λέτε, Pops;

Μπορώ να μείνω επάνω και να το παρακολουθήσεις;

Παρακαλώ;

Χμμ ...

Λυπάμαι, Dexter,

Αλλά μια ταινία έτσι, καλά--

Λοιπόν, είναι απλά Πάρα πολύ τρομακτικό

για ένα αγόρι της ηλικίας σας.

Είναι όλα Μαθηματικά, γιος.

[Ροχαλητό και mumbling]

Ω, αυτός ο πατέρας μου.

Μπορεί να είναι ένας πραγματικός πόνος στο medulla oblongata.

Όλα εξαιτίας του,

Ποτέ δεν μπορώ να κάνω Οτιδήποτε διασκεδαστικό-ποτέ!

HMPH!

Λοιπόν, θα του δείξω.

Ενώ τα υπόλοιπα του νοικοκυριού είναι κρυμμένο

μέσα στη νύχτα της νύχτας,

Εγώ, Ντεξτέρ, αγόρι,

θα καταβάλει μάρτυρα Το παράσιτο μέσα.

A-ha ha ha ha ha!

Gee, Hon, ίσως Ήμουν λίγο σκληρά στο αγόρι.

Ίσως πρέπει απλά Αφήστε τον να παρακολουθήσει το δικό του ανόητη παλιά ταινία.

Και θα ακόμη Παρακολουθήστε το μαζί του.

Ω, δεν το κάνω Σκεφτείτε έτσι, αγαπητέ.

Ξέρεις τι Οι τρομακτικές ταινίες σας κάνουν.

Αλλά, γλυκιά μου,

[σκούξιμο] Κανείς δεν πηγαίνει Για να παρακολουθήσετε την ταινία!

[Μονότονος ρυθμός ποιήματος] Και αυτό είναι τελικό.

Ναι, αγαπητέ.

[Βροντή]

[Ρόγχος]

Heh heh heh.

T.V.: Και τώρα, προετοιμαστείτε για να τρομοκρατηθείτε

Πέρα από τη σφαίρα της συνείδησης,

Ως τρομακτικό δίκτυο παρόν έγγραφο...

Το παράσιτο μέσα.

Φέρτε το!

Γυναίκα στο T.V.: Ω, όχι. Κοιτάξτε έξω, Μπομπ!

Πίσω σου! Είναι το παράσιτο!

Βαρίδι! Όχι!

Μπομπ: Σου, θα κάνεις Σταματήστε να ανησυχείτε;

Αα!

Με τρώει! Με τρώει!

Αα!

[Χάσμημα]

Μμμ ... άνθρωπος.

Ω, αγόρι, έχω μια περίπτωση των σνακ.

Μπομπ: Αά! Όλα είναι καταδικασμένα!

Βοήθεια! Ω, τα εσωτερικά μου!

Ω, καταναλώνεται Από το εσωτερικό μου!

Λοιπόν, θα είμαι.

Εάν δεν είναι το τσιπ από το παλιό μπλοκ.

Ενάγω: Προσοχή, κάτοικοι.

Αυτό το παράσιτο είναι ένα περίεργο.

Την όρεξή του για σάρκα είναι ακόρεστο!

Περιμένετε, κοιτάξτε!

Εκεί, πίσω σου!

Είναι το παράσιτο!

Αα!

Άνθρωπος: Καταβρβίζει ολόκληρο το χωριό!

Τρέξτε για τη ζωή σας!

Αυτό είναι.

Το παράσιτο έχει φάει όλους.

Όλοι εκτός από ...

Ω, όχι.

Το παράσιτο Μέσα μου!

Είναι ... μέσα μου!

Αα!

Τηλεόραση. Αναγγέλων: Και έτσι καταλήγει στο δικό μας-

[Απενεργοποιεί το T.V.]

Heh heh heh.

Αυτό δεν ήταν Πραγματικά αυτό το τρομακτικό.

Χα χα χα.

Κοιτάξτε έξω, Dexter!

Είμαι το παράσιτο, Και θα φάω Η σάρκα σου!

Χα χα χα χα!

Gotcha, Dexter!

Δεξιός;

Γεια σου, έλα, γιος.

Εγώ-ήμουν Απλά Joshing.

Δεξιός; Υιός;

Τραβήξτε από αυτό, αγόρι!

Έλα, D-Man!

Ξυπνήσω Για D-PAPA, ε;

[Λυγμός]

Σας είπα αυτή την ταινία θα ήταν πολύ τρομακτικό.

Για το δικό σας πληροφορίες, πατέρας,

η ταινία δεν με τρομαγόταν.

Και ούτε το έκανε Οι αδύναμες προσπάθειές σας

Για να με τρομάξει με τρομάζει.

Και τώρα, όχι έχοντας φοβηθεί,

Θέλω να είμαι Κατεβάστε έτσι μπορεί να επιστρέψει στο κρεβάτι.

Σας ευχαριστώ.

Εντάξει. Ψύξτε τα καρφιά σας, γιος.

Heh heh heh.

[Τραυματισμός]

Το υπόγειο!

[Αρμονική κωδωνοκρουσία]

[Αρμονική κωδωνοκρουσία]

[Χτύπημα]

[Χτύπημα]

Ε, hey, d-pops,

Τι λέτε απλά συνεχίζουμε μέχρι το κρεβάτι, λοιπόν, ε;

Έλα, Dex. Αυτή είναι η ευκαιρία σας

Για να δοκιμάσετε τη συγκίνηση πραγματικής ανδρικής ηλικίας.

Τώρα δοκιμάστε το!

Τι βλέπετε, Δεξιός;

Τίποτα. Δεν βλέπω τίποτα.

Βλέπω μόνο το σκοτάδι. Τίποτα.

[Δόντια κουβέντα]

[Ψιθυρισμός] Πρέπει να πέσουμε

Και ενεργοποιήστε τα φώτα!

[Σκάλες σκαλοπάτια]

Εντάξει, Dexter, Σχετικά με τον αριθμό των τριών ...

1, 2 ...

3!

Αα! Αα!

[Σκούξιμο]

Νομίζω ότι τον χάσαμε.

[Λαχάνιασμα]

Περιμένετε. Ακούω κάτι.

[Γκρίνια]

Ω, γλυκιά θείος Ιωσήφ, Είναι μέσα μου!

Το παράσιτο Μέσα μου!

Τρέξτε, Dexter! Τρέξτε για το δικό σας-

[Loud Burp]

Μπαμπάς!

Αυτό είναι μόνο ένα άλλο συγκίνηση της ανδρικής ηλικίας, αγόρι μου.

[Doorknob Jiggling]

[Κακό γέλιο]

[Σκούξιμο]

[Γέλιο]

[Hacking]

Ω, λυπάμαι τρομερά.

Σκέφτηκα Αυτό ήταν το σπίτι μου.

Καληνύχτα.

Το εργαλείο!

[Cawing]

[Βροντή]

Gee, μπαμπά, είσαι σίγουρος Αφήστε την αυλή να πάει.

[Birds Cawing]

[Ασθμαίνω]

[Σκούξιμο]

Αα!

[Και οι δύο ουρλιάζουν]

Αα! Αα!

[Λαχάνιασμα]

Όχι. Όχι.

[Cawing]

Αα!

[Chiming]

Αα!

Αα!

[Σκούξιμο]

Αα!

[Και οι δύο ουρλιάζουν]

Λοιπόν, κοιτάξτε ποιος Είναι, Dee Dee.

Θα αγόρια σαν κάποιο πρωινό,

ή, gee, ίσως Είσαι ακόμα γεμάτος ...

Παράσιτο!

Χα χα! Χα χα!

[Γυαλί διαλείμματα]

Ω, μπαμπά Απλώς λατρεύω αυτό.

[Humming Jingle Bells]

Π.Α.: Προσοχή, αγοραστές.

Έχουμε μια πώληση κόκκινου φωτός Στο διάδρομο 8 στις ...

Γάντια λατέξ.

Χου!

Χου!

[Μαχητικός]

[Glass Shatters]

Ω. Θα Κοίτα αυτό;

Το τελευταίο ζευγάρι.

Πρέπει να είναι η τυχερή μέρα μου!

[Humming Jingle Bells]

[Ποδοβολητό]

[Humming συνεχίζει]

Π.Α.: Προσοχή, αγοραστές.

[Πυροβολισμοί]

Η αλήθεια έχει η δύναμη.

Ακριβώς.

Λοιπόν, στοιχηματίζω τον μπαμπά μου Μπορεί να χτυπήσει τον μπαμπά σου.

Ναι; Λοιπόν, στοιχηματίζω ότι ο μπαμπάς μου μπορεί Χτυπήστε τον μπαμπά σας.

Είναι έτσι; Ναι.

Ναι; Είναι έτσι; Ναι.

Λοιπόν, θα πρέπει να το δούμε Αυτό, έτσι δεν είναι;

Grr! Grr!

Dexter: μπαμπά!

Mandark: μπαμπά ...

Δεξιός: Μπαμπάς! Μπαμπάς...

Τώρα, ξέρετε ότι δεν το κάνω συγχωνεύστε τη χρήση των γονικών ονομάτων

για χάρη της κοινωνικής συμμόρφωσης.

Συγνώμη. Αχ-hem.

Ω, ανέμου;

Κάλεσες, Αγαπώ το παιδί;

Ο Μαντάρ δεν ήταν είναι πολύ ωραίο.

Ήταν κακός, Και με κάλεσε

πολύ κακών ονομάτων.

Τότε προσπάθησε με πληγώνει, και αυτός με ώθησε γύρω.

Δεν θα το έκανε αφήστε το.

Απλά κράτησε έρχεται μετά από εμένα.

Τότε προσπάθησε Για να με εκτοξεύσω

με λέιζερ και πυραύλους.

Αλλά ευτυχώς, Ήμουν πολύ γρήγορος.

[Αναστενάζει]

Τώρα ακούστε προσεκτικά, νεαρή ψυχή.

Ένας σοφός είπε κάποτε,

παλιά λίμνη, Ο βάτραχος πηδάει.

Βουτιά.

Κοίτα, Ντεξτέρ, Τα παιδιά είναι ηλίθια.

Κάνουν ηλίθια πράγματα για κανένα λόγο καθόλου.

Και στη συνέχεια πηγαίνουν στη φυλακή.

Και στη συνέχεια είπε ο Μαντάρκ

ότι ο μπαμπάς του μπορούσε κλωτσήστε το άκρο σας!

Είπε τι;

Η δυνατότητα να μιλήσω Τα προβλήματά σας

θα είναι το μεγαλύτερο πλεονέκτημα

στην ολότητα της ψυχής σου

Και η προσέγγιση σε ανδρική ηλικία.

Ας βιαστούμε Και πάρτε αυτό Πάνω με.

Λίπω.

Γεια σου, κύριε!

Ειρήνη, φίλε.

Uh ... Uh ...

Χα χα ... Χα χα ...

Έτσι, ακούω ότι υπάρχει κάποια εχθρότητα μεταξύ οι δύο γιοι μας.

Ναι, φαίνεται Όπως δεν είναι να πάρει μαζί.

Λοιπόν, τα αγόρια θα Να είστε αγόρια.

Τόσο αληθινό στη ζωή.

Πάντα το λέω αυτό το μονοπάτι για την ανδρική ηλικία δεν είναι ευθεία.

Είναι ανώμαλο και τραχύ

με εμπειρίες Σε κάθε καμπύλη,

Αλλά υπάρχει πάντα Ένας ποταμός ζωής στο τέλος.

Ε;

Λοιπόν, uh ...

Νομίζω ότι χρωστάς Dexter μια συγγνώμη.

Αυτό είναι σωστό. Πες είσαι Συγγνώμη, γιος.

Συγνώμη. Συγνώμη.

Τώρα, αυτό δεν ήταν Πολύ οδυνηρό, ε;

Τα φυτά μας είναι μετατρέποντας σε δέντρα.

Είμαι πάντα Λέγοντας τον Dexter

ότι υπάρχει Χωρίς χρήση στην κλήση Κάποιος κακά ονόματα

ή να πάρει σε μάχες.

Και να το σκεφτεί αυτό Οι ευλογημένοι μας είπαν

ότι θα κάναμε καταφύγετε στη βία.

Πόσο παιδικός και ανόητο.

Εννοώ, Με χτύπησες;

Το μόνο πράγμα νίκεις είναι ένα διαφορετικό τύμπανο.

Χα χα χα. Χα χα.

Θεέ μου, τι κάνεις Γνωρίζετε τους χίπις για τη βία;

Όχι εσύ αντιτίθεμαι στον πόλεμο

ή κάτι τέτοιο αναίσθητος έτσι;

Χα χα χα. Χα χα.

Δεν είσαι ... Δημοκρατικός;

Χα χα χα. Χα χα.

Από πού παίρνεις οι μύες σας από;

Tofu;

Τώρα, αυτό είναι θρεπτικός κύριο προϊόν.

Θα εκπλαγείτε--- Eater Meat.

Και άσε με Μαντέψτε-ναι.

Εσύ και αυτά Τα τέντωμα είναι ισχυρός σκληρός.

Λοιπόν, δεν ήξερα εταιρικά lemmings θα μπορούσε να ρίξει μια γροθιά.

Δεν ήξερα κοριτσάκια σανδάλια

ήταν αγώγιμοι για μάχες!

Ναι; Ναι.

Είναι έτσι;! Ναι!

Ναι; Ναι!

Λοιπόν-- Σε αυτή την περίπτωση ...

Ω ... Το σήμα ειρήνης;

Λοιπόν, Εγώ-Δεν ξέρω τι να πεις--

[Thwat]

Γιατί να μην το κάνετε Δίνετε περισσότερα χρήματα στην κυβέρνηση;

Γιατί δεν το κάνεις Φορέστε λίγο περισσότερο πατσουλί;

Δεν μπορούν να το μυρίσουν στην Κίνα.

Γεια, πού νομίζεις Πηγαίνετε;

Επιστρέψτε εδώ!

Δεν θέλω να πολεμήσω σαν πραγματικός άντρας;

Ω!

Ζαμπόν στη σίκαλη.

Τώρα, αυτό είναι χαμηλό-- Πραγματικά χαμηλό!

Είμαι μόνο Ξεκινώντας.

[Τσιτσίρισμα]

Πού το έκανε αυτό Go Tree-Hugger;

Ω! Καυτό! Ζεστό κρέας! Ζεστό κρέας! Βγάλτε το! Βγάλτε το!

Χωρίς πόνο, χωρίς κέρδος, Eater Meat.

Ε;

Κουρεύομαι, Γιατί δεν το κάνεις;

Φύση αγόρι!

Εργαζόμενος στην καμπίνα!

Granola Eater! Ψηφοφόρος!

Επιστρέψτε εδώ! Γύρνα πίσω!

Θα πάω Πιάστε μαζί σας.

Ω, ναι; Και στη συνέχεια τι θα---

[πλατύ τεμάχιον σανίδος]

Είσαι τρελός;

Μόλις ρίξατε μια πάπια σε μένα!

[Κομπογιαννίτης] [Κομπογιαννίτης]

[Quacking]

Είχα αρκετό της πάπιας σας Για ένα απόγευμα!

Γεια! Δεν είμαστε Έγινε εδώ!

Χμμ ... Ίσως είμαστε.

Περιμένετε!

Γύρνα πίσω!

Τελείωσε, Crystal Gazer.

Θα είσαι Πάρτε το, Lemming!

Grr! Grr!

Εκπληκτική επιτυχία...

Υποθέτω ότι οι μπαμπάδες μας είναι όμορφα ίσος αγώνας.

Ναι.

Αλλά στοιχηματίζω τη μαμά μου Μπορεί να χτυπήσει τη μαμά σου.

Ναι; Λοιπόν, στοιχηματίζω ότι η μαμά μου μπορεί Χτυπήστε τη μαμά σας.

Ω, ναι; Ναι!

Ναι, στοιχηματίζω Η μαμά μου μπορεί να νικήσει η μαμά σου.

Ω, ναι, εσύ ψευδο επιστήμονας!

Οιονεί πυρηνικός φυσικός!

HELIUM HEAD!

Σύντομα!

Quantum quack! Επιστήμη αγόρι!

Είσαι αλήθεια Κακό εγκέφαλο!

Αφηγητής: Εισαγάγετε με δικό σας κίνδυνο--

πέρα από την θολωτή πόρτα

όπου αδύνατος πράγματα

μπορεί να συμβεί

ότι ο κόσμος Δεν είδα ποτέ πριν.

♪ Στο Dexter's εργαστήριο ♪

♪ Ζει το πιο έξυπνο αγόρι Έχετε δει ποτέ ♪

♪ Αλλά ο Dee Dee φυσάει

♪ Πειράματα

♪ to smithereens

♪ Υπάρχει σκοτεινιά και μοίρα

♪ Ενώ τα πράγματα πηγαίνουν έκρηξη

♪ Στο εργαστήριο του Dexter

η λεζάντα έγινε δυνατή από Ομάδα ψυχαγωγίας Turner και το Υπουργείο Παιδείας των ΗΠΑ

υπογεγραμμένο από το Εθνικό Ινστιτούτο λεζάντας

-www.ncicap.org---